%1eh&i7jAkPl[ncohpuq{rstvwyz|} #*+,.@N^qi"mXWJuf? |  # 9   D X  R   C  :s^j("3Zo+Yl/apKWw<Zu7{n92R N      ! "_"" #s### $Z$x$$$h%%%5&&&x&y&z6'F'|''''''''( (((("(*(0(5(E(M(X((((1)7))))**#*(*3*?*I*O*b*****+%+K+c+++++ ,9,I,g,,,,,,,,-- -H-[-r-----.).8.M.p.}.......#/'/./L/T/^/}///////020:0X0c0f00000000011!1D1U1f111111 1 1 (2 92 F2h2t22222233/3\3k333333!3"3#4$(4%+4&F4'L4(`4)m4*4,4-5.Q5/5062r636465666768696: 7;H7<N7=`7>7?7@7B7C8D9E9F9G9H9I9J:K;L<M<N<O<P=Q=S+=U3=V>=WM=XE>ZW>[a>\{>]@^3@_I@`P@af@b|@c@d@e@fAg*Ah3AiFAjeAkrAlAoApAq#Br,BsfBt{BuBvBwBxBzB{9C|@C}JC~\CCCC'DDDDEFF4FHF[F|FFFF(GKGGGH-H[H`HpHHHHHHHHI;I]IuIIIIIIII I!J"$J#6J$MJ%iJ&J*J+ K,RK-K.L/VL0L1L2jM3N4N5N6 O74O8rO9O:0P;P<Q=Q>PR?R@RASB=SCSDnTETFTG_UHVIVJ$WKWL XM0XNXO=YQ+ZR[S\T]V^WO_X_Y`Za[b\c]d^}d_ e`Dea{ebecWfdfegfhg=ih jizjjjkpklkmkokp&lqGlrlsmtmunvtow=pxpypz q{Fq|q}q~rrr s"sPssssstht|ttttNuuvvwCwawjwwwx/xXx{xxxysyyz{@{{|l||||}H} ~}~~.[kZdX =ƒe zɅ2XʆgՈ(]͉ok؋9lڌ$u^ܐ9’Wiu  ڔY8b˜> >r !"Ϝ#5$L%&'Ý-./0+2K7a89:Ξ;l> ?@ABCWDE FVGkHIJ,KULMQ UHVWmXYD[\_abثcJd[hikl|}~nb6I|\ :eٿJh<MgE{Nx3y3 g&c3 E^y?&?Zc7>1}I@xxz{|},~?s$KNw/CKd[l 5N_ &7IWj (?T]k/Ifo~2G[u+D;]| (7S h   U _rw~0TL !"'#$%&'+(<)N*l+|,-./31A2X3{456789: ;< =>W?@KA]BCDEFG H I J4 KJ L M N O* Q] R S T U VT Wb X Y Z [ \ ] ^@ _R `_ a b c d e f g> hp ix j k l m np?qnrs vwmxyz{|}~&IkDYt '-5GLXet)iRM&,W/H;Nh|#:oVl~)sj  z!!!!!!!!!!!""0"I"X"v"""""S####*$7$D$Q$h$$ %%/%T%d%h%v%%%%% % % % % %%%%%%%%%% &&&%&*&>&Y&n&& &!&"&#&$&%&&&''( ')'*-'+A',L'-['.d'/j'0q'1t'2x'3'4'5'7'8'9':';'<'='>'?'@'A'B (C(D(E(F(G (H.(I3(J<(KL(LS(M\(Nd(Op(Pv(Q}(R(S(T(U(V(W(X&)YG)Z)[*\*]*^+_W+g]+hm+i+j+k+l+m+n+o,p-,qC,r,s,t-uY-vt-w-x-y.z.{/|A/}H/~|/////////000-1T1}1111111122=2T2222p333D4c44444 5&5a5m5555<6=+6>S6?7@7A8N&8O08PQ8Q8R8S8TM9U|9V9W:X.:YS:[:\:_:`i;a;b;e;f;g"<hp<i<j<k<l<m<n<u<v =w=x"=y?=zY={~=|=}=~>>$>4>L>m>>>>>>6?G?W?o?????????@@"@B@\@f@r@~@@@@@@A+ADAVAuAAB$B3BCBUBBC/CDJDUDgDyDDDDDE"E:E>EdEkEEEEE7FeF}FFFFF7GuGGGHuI!JK7KKKK LL[J[^[y[[\ \\\\=]K]]]]]^7^^^^^^^i____`A`R`^`k`````adaaaaabbbcccPccccidereecftfffNgggg'hLhhhhSii>j\jjj)l\mnvoopjppqq%qBqeqqrfrrsstuv w`ww(xxxwyyyyyzLz[z~z {!{"U{%{&{'{(+|)|*Q}+z},}-~.p~/~0~12345Y789%:F;y<=@ƃAۃBCDnEFGHEIJƈKL MN.OUPgQ|RSTUVƉWX!Y0ZC[Z\w]^Ώ_`aBbMdefgh:ijklm&oBpzqrstuvw6xyȞz{/|8}A~h >NE -צ^ɧ=fͩتʫ.Eg1ĮOUIJovͳHcҴNӶ0k~_̸ "4LϹfʺ *DUlлe}˼$py-Oiyc2`   a/:Ye '!W#i$%&'()*+,1-n.=/012S34 5F6o7895:u;<=k>?@)A]BCJDEFGTH?IJK-LZMNOPQYRSTUVWX-Y_Z[\3]g^_`_abcdefgPhij8kllm1nuop2qXrstuvKwyxyzF{v|}~2r1=[I(Jl#? UvICU%x|)tD 'E$]8  kL4`v 7a 4 >IaGvTi}&_   N FV6 m '  g ! " # $ & '# (5 )F *Z +l . / 2 3 5 6 7 8 9 :: ; < = ? @ A9 B] C DECFGHIKL7MUNOPBQRSMTUVW)XxY[\ ]^_'`a)bydfgl%mCnpqr4sDtuVvwxyz{F|}~:^'wFr  O!!!!"")"T"y"""""#N######$$$%'1'b'v''' (((())V*{***K+(,-- ...//;/P/_/p/u///0)0I00 1v11?2[2j2u2{222222222233F3L3{3334(4G4~44 4 4 4 5 V5 5 5 6 6 6 7 n7 7 8 (8 O8 8 8 ; ; ; "; +; O; p; ; ; ; ; b<! <" <# =$ =' *=( k=) =* =+ =, >- ">. ]>/ >0 >1 0?2 \?3 ?4 ?5 ?6 @7 @8 V@9 q@: @< @= @> @? A@ SAA AB AC AD BE /BF BG "CH gCI CJ DK DL -DM DN DO DP DQ ES *ET BEU XEV sEW EX EY EZ E[ 5F\ F] F^ F_ F` Ga CGb _Gc yGd Ge Gf Gg =Hh `Hi }Hj Hl In dIo Jp ~Lq Mr Nw Oy P{ P| P} P~ 6P hP P P Q Q R R iS S S S S S T T T T T T T T T U U U U !U -U 2U 6U \ P\ n\ \ \ \ \ \ \ \ 0] G] b] y] ] ] ] ] ^ ^ 2^ R^ t^ ^ ^ ^! _!_!$_!_!_!_!_!` !,`!`!`!a!Ca!sa!a!a!a!a!b!b!b!b!+c!dc !jc"!pc#!c$!c%!c&!c'!d(!d)!ad*!sd+!d,!d-!d.!d/! e0!e1!&e2!@e3!Me4!ce5!e6!e7!e8! f9!f:!4f;!:f!f?!f@!fA!fB!gC!.gD!HgE!rgF!gG!gH!gI!gJ!hK!hL!ChM!PhO!yhP!hQ!hR!hS!hT!iU!iV!iW!?iX!YiY!iZ!i[!i\!i]! j^!j_!*j`!Oja!]jb!jc!jd!;ke!_kf!ukh!kj!kk!km!kn!ko!lp! lq!lr!1ls!lu!mv!Hmx!!ny!'nz!\n{!zn|!n}!n~!n!n!n!n!n!n!o!;p!fp!p!q!iq!qq!q!q!q!q! r!!r!4r!Nr!gr!r!r!r!r!r!r!r!r!r!8s!Qs!js!vs!s!s!s!s!s!s! t!t!9t!xt!t!t!t!t!t!t!t!t!u!4u!Iu!{u!u!u!v!v!Nv!v!v!v!v!v!v!v!v!w!5w!=w!aw!|w!w!w!Hx!Px!ex!x!x!x!x!x!y!y!0y!by!oy!y!y!y!y!y!y!z!>z!Sz!rz!z!z!z!z"z"z"U{"h{"{ "{ "{ "{ "{ "{"{"8|"~|"|"}"<}"~"~"~""" "'"K"a*"n+","ـ-"."Y/"w0"1"2"3"Ņ4"5"6"7"^8"9"k:";"d<"=">"Ό?"B"D"5E"UF"G"I"ЎK" O",R"3S"9W"?X"mY"Z"["ӏ\")]"C^"_"a"b"אc":d"e"f"1g"h"i"Wj"˓k"l"4m"n"o":p"Еq"fr"s"t"qu"ʗv"w"x"y"m|"}"Ș~""P"n"~"Ι""m""""ߛ"""N"_"e"""ʜ""""ߝ""-"L"""L""""؟" "B" "9""L"f"D"""$">"R"n""""""Ʀ"Ӧ"ۦ"""" "!"L"""ç""""9"L"^"Ҩ"٨""""6"p""""P"["׫""""'""ӭ"R"""֯"+"9"""""#S##ı###5#D#X#j # # # #  #*#a###B##Դ###i#t##"###,## #*"#8##@$#K%#]&#ܽ(#)# *#!+#K-#f.#/#0#g1#2#3#4#5#6#7#8#9#:#<#=#B>#B#C#D#E#'F#EG#RH#]I#qJ#K#L#M#O#P#FQ#eR#S#T#W#X#eY#Z#@[#\#]#^#_#w`#a#b#c#d#e#f#k#l#>m#In#p#q#r#s#t#*u#\v#tw#y#z##{#\|#a}#~##T#b####1#O##!####2### #9###O#### #$#7#H#{#####.#E#e#####$#,#L#T#w######)###Z#i#### ###"#D#Y###F###5######Z#f#v#y############ #&#0#6#L#Z#p#~# #r###$S$k$t$$$$$$ $ $ $$$$$,$5$E$R$Z$e$k$x$$$$$$)!$d"$}#$$$%$'$($)$*$G$J$K$L$a$9b$dc$d$e$Zf$}g$h$i$j$k$l$m$&n$/p$Nq$yr$s$x$y$z${$|$}$~$g$p$$$$$$$$`$$$$$$$$6$K$Q$Z$i$u$$$$$$$ $%$2$R$f$y$$$$$$-$a$$$$$$$$$7$U$e$x$$$$$$$$$?$g$$$$$$$>$R$z$$$$$$$$$$$=$g$y$$$$$$+$W$q$$$$$$$$$)$@$K$t$$$$$$$$$%7%S%v% % % % % %%%*%@%Z%e%n%o%w%%%%% %!%"%#%$%%%&%(%)%#*%6+%A,%W-%l.%~/%0%1%2%3%4%5%6%27%>8%M9%_<%o=%@%A%B%C%D%#E%2F%HG%oI%J%K%L%M%N%P%Q%S%1T%TU%`V%kX%uZ%[%\%]%^%_%`%a% c%!d%4e%Ff%[g%h%i% j%k%el%zm%n%o%p%*r%Zs%t%u%v% w%_x%sy%z%{%|%}%:~%\%%%%%%%2%G%%%%%%%%P%e%%%%%%%)%/%D%]%v%|%%%%%%%A % % % %] % % % %< % % % % %9 %{ % % % %1 % % % %>%%%,%_%l%%%%}%%%%%%%% %%9%F%O%\%o%%%%%% %%?%m&&&&&& & &@&^ &{ & & & &&&&@&&&&&& &#&H&n&}&& &!&"&#&$&(&*&.+&J6&Z7&8&9&;&A<&[=&u>&A&B&2C&;D&AF&QL&eM&N&O&P&V&[&\&`&a&2b&mc&d&e&f&'g&h&i&k&l&5m&Sn&~p&r& s&Qt&u&v&w&x&3y&:z&D{&M|&h}&&&&&7&&&&&&, &= &| & & & & & !&!!&3!&H!&[!&n!&!&!&!&!&!&k"&"&*#&#&#&9$&;%&r%&%&%&%&7&&&&&&&& '&W'&t'&'&'&'&'&'&'& (&(&7(&P(&i(&(&(&(&(&)&q)&x)&)&)&)&)&)&*&/*&;*&B*&K*&V*&o*&*&*&*&*&*&'+&9,&,&"-&@-&G-&U-&c-&}-&-&-&-&.&.&I.'P.'.'.'.'/'3/'b/'/'/ '/ '&0 'Y0 '0 '0'0'0' 1'<1'U1'}1'1'1'1' 2'N2'y2'2'2'3'03 'S3!'s3"'3#'3$'3%'34&'4''4('4)'/5*'H5+'^5,'5-'5.'5/'50' 62'+63'64'67'78']79'7:'7;'L8<'~8='8?'8A'?9B'9C'9D'J:F'm:G':H':I'[;J'<K'=L'q>M'>N'/?O'O?P'?R'?U'@X'#@\'D@^'@_'@`'Aa'Bb'Bc'Bd'Be'Bf'Bg'Bh'Ci'BCj'ZCk'qCl'Cm'Cn'Co'Cp'Cq'Cs'Ct'Du'Dv'$Dw'2Dy':Dz'GD{'YD}'sD~'}D'D'D'D'D'D'+E'DE'OE'fE'hE'jE'kE'mE'xE'yE'E'E'E'E'E'E'E'E'E'E'E' F'#F'AF'_F'}F'F'F'F'G'(G'OG'vG'G'G' H'DH'{H'H'H'H'H'#I'\I'I'I'I'J'AJ'iJ'J'J'J'J'J'J'K'*K'AK'pK'K'K'K'K'L'L'6L'BL'RL'eL'yL'L'L'L'L'L'L'M':M'CM'vM'M'M'M'M'M'M'M'N'N'BN'EN'LN'XN'aN'pN'sN'N'N'N'N' O'$O'(LW?(QWB(ZWC(iWD(rWE(WF(WG(WH(WI(WJ(WK(WL( XM(AXN(~XO(XP(XQ(XS(XT( YU(YV(,YW(DYX(WYY(gYZ(vY[(Y\(Y](Y^(Y_(Y`(Ya(*Zb(jZc(tZd(Ze(Zf(Zg(Zh(Zi(Zj(Zk(Zl([n(%[o(@[p(P[q(`[r([s([t([u([v(\y(/\z(j\{(\|(\}(\(S](](#^(A^(^(^(^(^(^(_(D_(h_(_(_(`(?`(]`(v`(`(=a(a(a(a(a(a(b(^c(|c(Qd(td(zd(d(d(e( e(e( e(Ve(ee(ke(oe(Xf(pf(f(f(f(8g(kg(}g(g(g( h(uh(h(h(h((i(Ui(i(i(i(j(v)v)v)v)w)Zw)sw )w )w ) x )Bx )wx)x)x)&y)Zy)y)Vz)z)z) {)6{)f{){){){)&|)L|)|")|#)|$)}%);}&)}')}()~))I~*)~+)~,)3-)W.)/) 2)83)z4)5),6)o7)؁8))9)>:)t;)Ƃ<)ׂ=)]>)?)@) A)B)/C)]D)E)G)H)I)J)'K)JL)kM)N)ۅO)P)fQ)tS)T)U)V)'X)lZ)[)\)^)‡`)d)e)g) h)"i)6j)Vk)ll)n)o)s)ˈt)u)'v)>w)fx)y):z)H{)p|)})Ŋ~)t))))))))&)@)^)}))))Œ))) ))))M)R)()O)a)t)))))̎)) )!)=)))I)k)t))ؐ))3))) )3)V)))ْ))K))2)))ʕ))))))&)9)P)f)r)Ø)Ԙ)!)3)))))U))Ԛ)/)i)|))Û)ԛ)))@)n))ٜ))F)|))ם))*)J)j****$*T* * *a *t**ڠ*"*8*j***r**ȣ*أ**"*#* $*:%*Q&*p(*)***+*.*ը/*0*1*84*h5*z7*8*9*:*ҩ;*ة@*B*C*D* E*F*)G*6H*BI*QK*iL*M*N*٪O*P*R*-S*>T*VU*aV*wW*X*Y*«[*ޫ\*]*^*_*,`*Ca*eb*c*d*f*/g*]o*p*q*ŭr*s*.t*u*v*w*Hx*y*z*?{*|*}*~*%*[***ͱ**?*b*q**ײ*-***3*V***4*x***ŵ*ߵ****5*E*S*u*****)*\***з***!*M*w***q*Ź*#*E********:*G*S*\****ٻ**-*Y*|*м**f*!*V*f*1*D*****c***** *2*f*******#*-*3*z**+****<*P*g*******++0+K++++ + + +/ +?+L+b+q+++++++ ++8+P!+_"+#+$+%+&+'+(+)+ *+++',+2.+A/+M0+[1+i2+3+4+5+6+7+8+9+:+;+<+=+'>+8?+CA+SB+WD+eE+oF+|H+I+J+K+L+M+N+O+`Q+qR+S+T+U+V+(W+iX+Y+Z+[+\+,^+S_+`+f+g+j+?k+ul+m+n+Wo+p+q+r+Vt+u+v+w+x+y+z+{+|+}+~+++[+j+++++5+J+X+h++++++++.+=+e++++ +d+++++++++)++ +.+1++ +s+++++++*+l+++++++C+^++++'+w++D+[+u++++=+r++++2+D+O+Z+f+r+|+++++++++/+s+++++ +2+@++,!,D,T,[,x, , , , , ,,,1,R,n,|,,,,&,:,C,I,e,,, ,!,",#,$,%,,,-,., /,0,-1,R2,V3,[4,l5,y6,7,8,9,:,[;,p=,v?,@,A,D,E,F,2G,H,I,K,L,M,FN,oP,Q,R,U,V,&W,{X,Y,\,],^,&_,Aa,ic,d,e,f,g,Uh,i,j,k,l,n,0o,?p,Sq,er,t,|,},,,;,H,X,u,,,,^,,,+,G,a,},,,,,7,d,,,,Y,,,/,o,,,,e,,,A,i,,,K,q,,,,C,{,,!,w,,,,a,,,,,,,,,,,,S,,,,[,,,,=,t,,,6,,,,q,,,,,_,,,,,>,U,r,,,S,,,,M,e,t, , ,> , , , ,! -8 -F -L -p - - -  - -Q - - ----d----&-;-W-j-----}/-0-1-2-3-4-8-9-;-7<-K=-r@-A-F-sG-H-I-J-_M-N-O-P-Q-R-nS-T-\U-W-X-Z-\-]-_--`-a-b-c-e-f-g-6h-Eo-ep-q-r-s-t-x-;y-Pz-`{-o|-}-~----- - -' -; - - - - -!-2!-G!-s!-!-!-!-!- "-"-,"-@"-G"-Z"-p"-"-"-"-X#-$-$-]%- &-&-+&-&-'-L(-g(-~(-(-(-*-*-;*-W*-g*-{*-*-*-*-*-+-+-*+-@+-J+-[+-{+-+-+-+-+-+- ,-',-o,-?--m----S.-.-6/-A/-Y/-/-/-$0-H0-c0-0-0-0-0-0- 1-1-R1-Y1-1-1-1-1-2-42-2-2-{3.3.3.3.3.3.3.3.4."4 .<4 .Q4 .f4.w4.4.4.4.4.4.)5.e5.5.5.5.6.R6.W6!.c6".6#.6$. 7%.>7&.Y7'.7(.7). 8*.=8+.o8,.u8..|82.85.V96.98.:;.#:=.@:>.o:?.:@.:A.:B.%;C.C;D.a;E.~;F.;G.;H.;I.0<J.g<L.<M.<N.<O.=P.q?Q.?R.@S.@T.@U.@V.AW.AZ./X?/XA/YB/YJ/6YK/kYL/ZM/)ZN/BZO/ZP/ZQ/[S/[T/*[W/H[Z/\[[/q[\/[]/[`/[a/7\b/\c/\d/=]e/]h/^i/^j/^l/^m/!_n/?_o/^_p/_r/_t/_u/_w/`x/`y/`z/5`{/P`|/i`}/`~/`/'a/ga/a/Wb/b/!c/c/c/c/@d/d/e/e/e/e/f/*f/Kf/]f/f/f/0g/Bg/mg/}g/h/7h/]h/h/h/h/3i/di/i/j/j/j/j/j/j/k/u0{u0u0u0u0u0v0v09v0Hv0Rv0fv0vv0v0v0v0v0 w0w0(w0_w0w0w0x07x0\x0ox0x0x0x0,y0gy0y0y0y0Dz0z0z0z0{0f{0{0{0{0|0.|0:|0I| 1q| 1|1|1|1}1)}1\}1}1}1}1}1~1l~1~1~1~1 11 1x!1"1#1$1%1&10'1K(1g)1+1̀,1-1.1e/1011121314151G61r718191:1 ;1B<1z=1>1?1ԃ@1A14B1KC1^D1E1F1ĄG1H1I1J1)K1ML1|M1O1P1Q1R1.S16U1AV1RW1XX1^Y1zZ1[1dž\1]1)^1S_1`1a1b1ׇc1d1 f13t1Rv1x1y1z1|1%}13~1G1X1a1h1z111111111҉11101G1`1r1111͋11 1%161X1k1t1|1111ӌ111&1N1Y1u111ō1܍111(1;1S111111311111111’1ޒ111,1H1a11111111ߔ11n1u1111r1ۗ1K1y1111R11ř12222$2n2222 2W 2 2 2 22U22͜2ۜ2\2k22؝22(2s2222  2'!2z%2&2o'2(2ɡ*2,2-2.2/2702a12n22}3252΢6272 82Q92;2<2=2>2?2դ@2 A2%C2D2G2H2I2,J2>K2UL2yM2N2O2P2Q2R29T2U2V2çW2IX2dY2Z2̨[2\2A]2^2_2ͩb2e2f2i2j2Em2dp2q2r2s2u2v2w2Tx2y2Юz2{2A|2}2~222°2U2g22ȱ212o222E2^22ȳ222S2ȴ22l2222q2222ʶ2ݶ22 2$242}2Ʒ22(22222)2222222_22g2o2z22222ڿ2 2A222)22M2h22222A2h222262T22222222M222222F22l2333e3333$ 3 3, 3J 3333q333f33343 3 3@3f3}3#3%3&3'3(3)3*3+3",3-3.3/3W03h13233343$53;63f73;3R=3>3?3@3?A3gC3kD3E3F3#G3H3xI3=K3TL3M3O3P3=S3^T3V3X3Z3B[3R\3]3^3Q`3a3b333373[3e3}33H3k3333333"3=3T3j3z333333333^3P3T3m3y3333313~333333W33B33333 3133/333>1>3>5>l>n>*+,)./012I3u45o628E9k:;0>^@ABCDAE{FLG KLNOZPQRSUV'W=XYZ[<^f_~abcef#ghpv#|?}X~,@U0   Y  C W }       m Pap@6'a:ZWl…ÅąŅ?ʅ˅̅34FIiꅓ녳q+KX | 3BS_~  , !9 "H $L %a 'i *u , - 1J!!?!@!A"B3"C?"DM"Ej"F"I"J#KA#LJ#M`#Nu#O#P#Q#R#S!$U$V$W$Y$Z%]E%^b%a%c%d%t%u4&x&y&z&{K'|\'}'~(f((((((D)))t***+R+++++,,, ,(,+,.,8,;,?,M,Q,X,i,,,,,-G-----.4.B.R.{......./0/L/Æk/Ć/ņ/džN0Ɇb0ʆp0͆z0Ά0φ0І0ц1҆1ӆe1Ԇ1Ն1ֆ2׆2؆H2ن2چ3ۆG3܆3݆33 404m4놤4444x556606J6j667!7+7 l7!s7+~7,7-#9..9/;909192`:3:4;5m;6<7<8=9 >:\><(?=.???@/@A@B@C^ADAFAGAHBIBJKBKBL#DNcEP"FQIFTFUFXGYJG[G\'H`HaHc'Id=Ie]IfIgJm/JnDJocJpJrJs)KvOKy}KKKK1LKLLLM,MHM]MsMMMMMMMMNNNNNOO O1OEOOOOOP#PDPmPPPPPPQ QQ‡QÇRŇFSƇSLJSȇSɇ>ṪT͇T·TχTЇ0UӇUԇUՇUևUׇU؇UهU܇UއU߇xVVV.W`W懤W'XrXY뇎Y쇨YY ZZ2Z\ZuZZ&[l[[[[ \'\C\b\\\\\\] ] ] 3] R] []]]]]J^r^^^r____ `!`"/`$Y`%l`)w`+`1`2`3`4`5`6ba7a;aGQ]ȅ$AH}!Ɔ"#'&G)a*+,-.I/m01?2VW[\|_`a/bdef)gGh~ij׍klCmn7oqBrOsetzuvwĐxސyz{/|?}8~6K5$Йۙ&7NXN̛)D@"ɤ=o‰TÉŧĉXʼnoƉljɉ`ʉˉG͉̉+ΉAωxЉܫщKӉeԉՉ2މѭ߉ۭ,38@Mbr񉥮򉱮ٮ@GͰ5DXs  ʲ ٲ  &GS \d6#N$`%f'q(x)*+,ض-./E0Z2y45ķ678|:<=\>?@yABC3DEƽFGH{IJKLNlOPQRSXTUWX-YZ'[G\]]h^_acefghij*kEnTo`pq8rgtx~=n )5Ut/Z;oOrS :Tb^tÊƊ"NJ6ȊIɊgʊˊ$̊͊hϊъҊ ӊ9ԊՊ֊؊يڊ܊݊ފߊ$Dc芀銖ꊭENZ~}z<1]  = T m\!*":#V$%&F'(l*(+,./0'1n2345789":>;N>j?@ABD!G>HqJKL$M`cde fg#h3iGjYkhl}mnopqstvw(x=yOzV{g|u}|~\m~-ToFP O!4\|eËċƋ!Nj;΋ϋЋыҋԋ׋ڋ<ۋD܋W݋dދvߋ}ዊ⋚㋥䋱勹 ,5=DPd-4BRb~  >@&ABCeDE]^._`abcde fg:huijklamnopq r]stux{|}9~dk1a|-St1F`{\~LtŒÌ#ČLŌ`ƌɌ ʌ ˌ ̌ ͌ Ό ό Ќ ьa Ҍ ӌ Ԍ Ռ ֌ ׌ ،~ ی' ܌8 ތ` ߌz  ጡ ⌷   =]mzꌕ댣2FUu3L[z?3q - O Vk0_C_}5 /!"#=$%&'4()*+,-.(/G01203405689:O;<=Q>? @R A B C D!E?!Fy!K!M!N!O "P3"Qg"R"S"T#U3#Vb#W#X#Y#Z#[/$\$]$^ %`R%ao%b%c%d%e%f%g%h&j:&kO&lf&mx&n&o&p'q'r's't'u'v'w(x(y(z-({?(|J(}e(~(((((((()))%)B)o)))))))))***+*9*>*G*R********++6+H+U+e++',,R---V...9/Y/Í/č 0ō0ƍ0Ǎ1ȍ1ɍ(1ʍZ1ˍ1̍F2ύQ2эj2ҍs2Ӎ2ԍ2֍2؍2ٍ2ڍ2ۍ3܍"3ݍ:3ލY3ߍi3~3፡3⍳33䍪444445덎5썡5퍰55556\66667`7u7777 8-888889g999 9 S: ^: |: ::;;;<=P>?7?Z?{??? A!yB"C#1E$F'G(G+G2G3G4H5'H6@I7VI8tJ:*K;K>N?lN@~OAOBPCPDPEQF8QG[QHQIQKQLQM"RNKROtRQRRRSRTRUSVCSWuSXSYSZT\CT]T^U_V`Va$WbhWcvWdyWe{WfWgWhWiWjWkWlWmWnWoWpWqWrWsWtWuWvWwWxWyWzW{W|W}W~WWWWWWWWWWWWX XXX*X4X6X8X:XDXOXYXcXmXwXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXY YYYY"Y(Y.Y4Y;YCYQY_YmY|YYYYYYYŽYÎYĎYŎZƎ"Zǎ+ZȎ9ZɎGZʎUZˎcZ̎qZ͎ZΎZώZЎZюZҎZӎZԎZՎ[֎[׎[؎-[َ;[ڎI[܎Z[ݎh[ގv[ߎy[[᎓[⎜[㎬[䎶[厾[[[[[[ \\\%\*\5\;\G\R\a\o\~\\\\\\\\\\\\ ]]']5]C]Q]_] m] }] ] ] ]]]]]]]^ ^^ ^,^;^G^S^d^w^^^ ^!^"^#^$^%^&^'^(^)_*_+_,$_-;_.R_/Y_0p_1_2_3_4_5_6_7_8_9_:`̐.`͐Z`ΐ`ϐbАbѐbՐc֐cא*eؐhfِfڐgېgܐiݐiސjCj㐴jBlom>nznjo퐵oo+qqqqWrrs7tttu\vvwxyyy $z ;z Jz ]znzzzz{({1{E{{d|v}g~v~~~, 1!"$ %&'()*\+!,--`.Ņ/01#2?3_5~689ˆ;Έ<=>?@*A<BACQDiEsFGHIʼnJ͉KLMN OP(QJRcSnT~UVWNJX̊YԊZ[\]^<_\`gaubcdeЋfghijFkXlmmnopqrs9tMufvvwx͍yۍz{|}~$3Ucr̎ +Vr}ӏ 3G]oАא "2I\fy~ɑ 2Xmޒ2I]q‘ÑđőƑǑȑ&ɑ;ʑˑ̑͑ΑϑБё5ґuӑԑՑ֑בؑ ّڑ1ۑHܑ`ݑxޑߑ֖AQcpꑀ둖쑦푵Ǘ˗җ'9`̘ߘ2T͙ ә ݙ   *DYuϚ&GYp~ !ț"#$ %0&Z'd()*,ʜ.ٜ/01234+5<6T7x89:;Ý<ȝ=ԝ>ޝ?@ A5BMCDEFGHI֞JKLMKNPOcPnQRSڟTUVW XY7Z=[E\P]p^_`abĠcԠdefgh1iCkJlSmWn`orpxqrstuˡvϡw١xޡyz{ |}~0NUemrz΢&Nbãޣ*Qpۤ 1\vڥ3>N_~/auЧ$:\ʨ’ÒĒ#Œ2ƒEǒSȒfɒʒ˒̒͒өΒϒВђ#ҒKӒdԒyՒ֒גݪْؒڒ#ےHܒOݒ`ޒzߒ̫;Dgꒁ뒑쒜풾ͬAm+>Uw|Ү9Sp |    ү2Zckv°ݰ /!B"Z#o$~%&'(ֱ)*+,-C.X/012345"667a8q9:;<˳=>?@$A4BOCTDjEsFGHIôJKL"M4N_O}PQRSTUV4WDXZYZ[ö\Ӷ]^_O`jabcԷdef9gYhijklmno.pAqRrastuvӹwܹxyz{%|2}M~Th}ʺӺ =DRlzԻ!=]dsм1>L׽.B0ۿzÓV˓͓̓ΓhϓГLѓTғcӓԓՓٓړ$ۓ5ܓSݓޓߓyⓉ 듖0!?h cU)+    - ;F}O9CP\q !" #&<()A*+,[-32C3o4x5_6788a9O:X; <=> ?Q@ABC4D#F-GFHoILJK2L_M?NOPeQRS>TU!XYZ["\K]^_.`Cabcddei1j_kvlmFp5 qO r sB tR u w x y z5 { |Z }E1FUdy#AYp7Wf;VZ^i~ÔĔŔƔ Ȕɔʔ˔3̔G͔bΔ}ДєҔӔԔՔ֔ؔ$ٔڔ۔ݔޔߔᔪc"䔇"F#o#甖#O$o$2%[%프%|&& ','b(())**J++++i,,h---,. /4/D/ / // 0S0d0x0001z11 2&2s22 2!2"2#Y3$3,3.3041G43W44x45 56s575;5<5B5C6](6^Q6_6`6b6i6n6o6p 7q7r+7s?7tQ7uc7vs7w7x7y7|77778!8+8<8C8T8f8{8888899+9D9P9Z9c9n9999999 :$:3:L:^:z:Օ:ݕ:땪:앹::::;*;AG;BW;Cr;D~;E;F;G;H;I;J;K;L;M<̫<ͫT<Ϋ<ϫ<Ы=ѫ=ҫ=ӫ>ԫb>ի>֫>׫>ث"?٫Y?ګ?۫?ܫ"@ݫ@@ޫh@߫@@A@A㫃A䫬AAA.B諗BBC@C쫥CCDDPEjE{EEEEFQFFFFFFFFIGGGDHH H H I J&JJJiJJzJ}J~JKEKNKeKvKKKL>LsLLLL MP_PPP"Q.Q=QLQcQpQQQQR R.R;RER\RRRR S=S[SSSSSSSS:TUT­TíTĭTŭTƭUǭ6UȭMUɭUʭU˭ṶUͭUέUV.VHV\VeVgViVmVuV}VVVVVVW!W:WSWcWnWzWWWWWWWWWXLX[XlXoX!X"X#X$X%X&X'X(X)X* Y+[?&[A,[D3[EG[F[[G[H[I[J[K\LF\M\N\O\P]Q3]R~]S]U]V]W^XB^Ya^Z^[^\ _]\_^n___`_a_b_f_g`h `i2`j]`ko`l`m`n`o`p`q;aryasatbu~bxbzb{b|b~bbbbbbbc+cEcicccccdd dd!d6dFIdGRdHXdI`dJqdKwdL~dMdNdOdPdQdRdTdUdVdWdXdYdZe[e\e]$e^,e_7e`HeaYebhec~edeeefegeheiejekelfm fnfofp0fqBfrOfsaftifupfvufwfxfyfzf{f|f}f~ffffffg gg$g+g8gCgOg\g_glgvgggggggggggggggh hhh.h3h8hAhPhZh^hnh~hhhhhhhhhhhh iii&i.i4i>i¾IiþOiľUiž^iƾeiǾniȾuiɾiʾi˾i̾i;iξiϾiоiѾiҾiӾiԾiվ j־ j׾j&jajjj8kkk!lsll m bm mnmnnoooepp,qqryrrNss't t"t#t$t't(t*t+t,u/u0u14u2@u3Ku;pu=|u>u?u@uAuBuEuFuHuIvL*vM0vN6vO?vPHvQRvR]vSfvTovUvVv[w\wbwdwf wj#wk1wl@wmMwnZwo_wphwqjwrlwsnwtqwuzwvwxwzw{w|w~wwwwwwwwww"x+x=xLxSxWx`xtxxxxx$yyy%zwzzzzzz{{3{H{N{[{|{{{{{ ||3|@|O|e|{|¿|ÿ|Ŀ}ſ}ƿi~ǿ~ȿ~ɿ>ʿN˿V̿_ͿyοϿѿҿؿ)?gmu x {~(  +71GARhmVny{BPU%%*\g2  (34%5%N%O%P%R%S%T%Z ]2^2`efgj  yjvk*0ot{u{FD;6ef'!h87 9%:;ZjcmdnPI!g!hL !hEP*kly {} (Vbhh k k Z ^Z^#$b6cnZ^$@TY  -@" |}/?z 21%|,g-|0 1h4>9JZce!h!ijGk o_|} '0tB*T       % & ; R k m s r t u v x z     h ( ( =   L      !j! !!!N! g!;i!l!t!gw!|!h!X ! !!!a !-!!!!;!!I! !! !p!7!_!! !j !!! !"""h" ""@" A" C" H" J" L" M" N" P" Q"T"U" V"`"7z" {" " ""[ "" " " "" " " "" ""f""F"G""E""""""")"7"#u !# '#7,#;#7?#7 @#vA# N#U#V#g#j#o#x##I## #### # ###) ###: #( #g#Y ##g $ $g$$m $}&$o$t$!u$v$w$|$$ $g${$$$ $$S$Y$$ $$V$s %h% %% %`%:%( %s %% >%?%H%i O%M R% W%Y%b%q%f%% % % % % % % % % %%%%%%% %%% %% %` %%%% & & &5 %& && '&)&:&?&@&{E&G& H& I& J& K&fQ& R& S& T&!U& W&X& Y&Z& ]&^&7_& j&u o&q& ~& & & &7&.&&& &&&3&4&1& &H&I&J&& & & &M& &&&&&&&&&''1'5'g6'>'@'E'?Q'/S'T'fV'W'Y'Z'?[']'r' x' |'''' ' '7 'A ( (g(("(=({@(^ A(iR(w(x(~((S(-(()_F)R) W)j Y) ])m _) a)\ b)c)gf)m)N )) )) ))*))g)))))) ) ))))))g) )) ))j ) ) *j ** *g **g**g** *!*{'*,**-*2*I3*6*n?*A* J*^ Q*\Z* e*m***(** **-*V* ** *++ + + +++f+l +-+ @+ C+ G+'P+ ]+Da+ b+ c+ d+ e+ h+i+7s++++~+ ++g++++!+S+@++++ +v++g+ +V+v+ +( ++++,,,,{ ,&,',(,6),7*, +, <, >,B,C,J,:O,S,T,Z,t`,b,m,~,, ,,%,,,,,,,,k ,W,X,,,{,7 , ,m,( ,- -{-{:-7>-?-B-C-LD- E-6V-Y-B[-$^-d-)u- v-w-:--- -----)--- -9-- -- -- --- -u -4--`--! . .. .;.3.7.<.K.X.WY.X\.b.f.h.r.w.y.Vz.}.s . .n.V.h.s ... .5 ..g.h.|..f..f...z......z. .W/ ////s/\ /o/H/#/(/s -/ ./0/ 4/7/;/-g7<=? HIgJM TB\]`di{j{k{l{mux( y( {..1( u u ƅ݅ ޅ߅ㅯ煲B  c h(   ,? #&()+W. /{023GHTX_`be f 9l98†$ƆȆ ˆB̆{ ކ߆㆞( ) ) {{{{( )   "g#v$ %&*q; > E M!O/R{SVW Z]^ _7b h{i jklqtuPwxTz{W|}W~7C]W ćSʇhˇ ч҇ ڇۇ݇  CDjomG#B& ' (*6,7-./ 08-9:H ?ˈ ̈)͈ΈiЈو܈ ݈ ވ  -  !!:B  ` h  $7 % 'UXYZ]^cpL:oV 82ȉ҉։,׉؉ىډۉ|܉݉(!鉀 뉥 z !"&16369; M V` bdmsgu|vownyjzl{i|k}mo7w vŠB ĊŊΊ Њ׊ۊ??88f b/ - 6U ?X@ADE7ac.d e f g h'j k#l m z{}~  h su ϕЕ!ѕҕӕ ԕ( ֕ו ڕ{ەcܕޕ ߕ[[ { S ( 畢蕘=핻@mmu#s##ޭ-߭!h㭟###ﭣ! "6"7$@B#CT/$cdev w\ y\ }:$o:V e S"$$$!$$$$$$ $ $hi!$%&` )- .:<C%DG6#Jh Ki W X Y Z`_S` acegh+%i,%wy}@`$a$b$c$$T%7 пCֿ ׿ ٿ Chromiumsl-SI,sl,en-GB,enISO-8859-2Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactCambria Math,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06slVrstica z zaznamkiDrugi zaznamkiMobilni zaznamkiUpravljani zaznamkiGumb za izbris podatkov brskanja, aktivirajte, če želite izbrisati zgodovino brskanja, piškotke, predpomnilnik in drugo v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite izbrisati zgodovino brskanja, piškotke, predpomnilnik in drugo v Chromovih nastavitvahPočistite zgodovino brskanja, piškotke, predpomnilnik in drugo v nastavitvah v ChromuIzbriši podatke brskanjaGumb za upravljanje gesel, aktivirajte, če si želite ogledati in upravljati gesla v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če si želite ogledati in upravljati gesla v Chromovih nastavitvahOgled in upravljanje gesel v nastavitvah v ChromuUpravljanje geselGumb za upravljanje plačilnih sredstev, aktivirajte, če želite upravljati plačila in podatke o kreditnih karticah v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati plačila in podatke o kreditnih karticah v Chromovih nastavitvahUpravljanje plačil in podatkov o kreditnih karticah v nastavitvah v ChromuUpravljanje plačilnih sredstevGumb za odpiranje anonimnega okna, aktivirajte, če želite odpreti novo anonimno okno za zasebno brskanje$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite odpreti novo anonimno okno za zasebno brskanjeOdpiranje novega anonimnega okna za zasebno brskanjeOdpri anonimno oknoGumb za prevajanje strani, aktivirajte, če želite to stran prevesti z Google Prevajalnikom$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite prevesti to stran s Prevajalnikom GooglePrevajanje te strani z Google PrevajalnikomPrevedi stranGumb za posodobitev Chroma, aktivirajte, če želite posodobiti Chrome v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite posodobiti Chrome v Chromovih nastavitvahPosodabljanje Chroma v nastavitvah v ChromuPosodobi ChromeGumb za zagon varnostnega preverjanja v Chromu, aktivirajte, če želite v nastavitvah Chroma zagnati varnostno preverjanje$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite v nastavitvah Chroma zagnati varnostno preverjanje.V nastavitvah Chroma zaženite varnostno preverjanje.Zaženi varnostno preverjanje v ChromuGumb za upravljanje varnostnih nastavitev, aktivirajte, če želite upravljati Varno brskanje in drugo v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati Varno brskanje in drugo v Chromovih nastavitvah.Upravljajte Varno brskanje in drugo v Chromovih nastavitvah.Upravljanje varnostnih nastavitevGumb za upravljanje piškotkov, aktivirajte, če želite upravljati nastavitve piškotkov v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati nastavitve piškotkov v Chromovih nastavitvah.Upravljajte nastavitve piškotkov v Chromovih nastavitvah.Upravljanje piškotkovGumb za upravljanje naslovov, aktivirajte, če želite dodati in upravljati naslove v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite dodati in upravljati naslove v Chromovih nastavitvah.Dodajte in upravljajte naslove v Chromovih nastavitvah.Upravljanje naslovovGumb za upravljanje sinhronizacije, aktivirajte, če želite upravljati, kateri podatki se sinhronizirajo v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati, kateri podatki se sinhronizirajo v Chromovih nastavitvah.Upravljajte, kateri podatki se sinhronizirajo v Chromu.Upravljanje sinhronizacijeGumb za upravljanje nastavitev spletnega mesta, aktivirajte, če želite upravljati dovoljenja in podatke, shranjene na spletnih mestih v Chromovih nastavitvah.$1, pritisnite Enter, če želite upravljati dovoljenja in podatke, shranjene na spletnih mestih v Chromovih nastavitvah.Upravljajte dovoljenja in podatke, shranjene na spletnih mestih v Chromovih nastavitvah.Upravljanje nastavitev spletnega mestaGumb za ogled nasvetov za Chrome, aktivirajte, če želite izvedeti več o funkcijah Chroma$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite izvedeti več o funkcijah ChromaVeč o funkcijah ChromaOgled nasvetov za ChromeGumb za ustvarjanje dokumenta, aktivirajte, če želite hitro ustvariti nov Google Dokument$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti nov Google DokumentHitro ustvarite nov Google DokumentUstvari dokumentGumb za ustvarjanje preglednice, aktivirajte, če želite hitro ustvariti novo Google Preglednico$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti novo Google PreglednicoHitro ustvarjanje nove Google PregledniceUstvari preglednicoGumb za ustvarjanje predstavitve, aktivirajte, če želite hitro ustvariti novo Googlovo predstavitev v Predstavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti novo Googlovo predstavitev v PredstavitvahHitro ustvarjanje nove Googlove predstavitve v PredstavitvahUstvari predstavitevGumb za ustvarjanje dogodkov, aktivirajte, če želite hitro ustvariti nov dogodek v Google Koledarju$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti nov dogodek v Google KoledarjuHitro ustvarjanje novega dogodka v Google KoledarjuUstvarite dogodekGumb za ustvarjanje spletnih mest, aktivirajte, če želite hitro ustvariti novo spletno mesto v Google Spletnih mestih$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti novo spletno mesto v Google Spletnih mestihHitro ustvarjanje novega spletnega mesta v Google Spletnih mestihUstvari spletno mestoGumb za ustvarjanje zapiska, aktivirajte, če želite hitro ustvariti nov zapisek v Googlu Keep$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti nov zapisek v Googlu KeepHitro ustvarjanje novega zapiska v Googlu KeepUstvarjanje zapiskaGumb za ustvarjanje obrazca, aktivirajte, če želite hitro ustvariti nov obrazec v Google Obrazcih$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite hitro ustvariti nov obrazec v Google ObazcihHitro ustvarjanje novega obrazca v Google ObrazcihUstvari obrazecUpravljanje računa Google, aktivirajte, če želite upravljati podatke, zasebnost in varnost v računu Google$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati podatke, zasebnost in varnost v računu GoogleUpravljanje podatkov, zasebnosti in varnosti v računu GoogleUpravljanje računa GoogleGumb za spreminjanje gesla za Google, aktivirajte, če želite spremeniti geslo za račun Google$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite spremeniti geslo za račun GoogleSprememba gesla za račun GoogleSpremeni geslo za GoogleGumb za igranje igre Dino za Chrome, aktivirajte, če želite igrati igro Dino Run v Chromu$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite igrati igro Dino Run v Chromu.Igranje igre Dino Run v ChromuIgranje igre Dino za ChromeGumb za Poišči mojo napravo, aktivirajte, če želite odpreti razdelek za iskanje naprave v računu Google$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite poiskati napravo v računu Google.Iskanje naprave, zavarovanje naprave ali brisanje podatkov v napraviPoiščite telefonGumb za upravljanje nastavitev zasebnosti v Googlu, aktivirajte, če želite odpreti nastavitve zasebnosti v računu Google$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati nastavitve zasebnosti v računu Google.Upravljanje nastavitev zasebnosti v Googlu v računu GoogleUpravljanje nastavitev zasebnosti v računu GoogleGumb za upravljanje Chromovih nastavitev, aktivirajte, če želite odpreti Chromove nastavitve$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati Chromove nastavitveUpravljanje Chromovih nastavitevUpravljanje nastavitevGumb za upravljanje prenosov v Chromu, aktivirajte, če želite upravljati datoteke, ki ste jih prenesli v Chromu$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati datoteke, ki ste jih prenesli v ChromuUpravljanje datotek, ki ste jih prenesli v ChromuUpravljanje prenosovGumb za ogled zgodovine uporabe Chroma, aktivirajte za ogled in upravljanje zgodovine brskanja v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če si želite ogledati zgodovino brskanja v ChromuOgled in upravljanje zgodovine brskanja v Chromovih nastavitvahOgled zgodovine v ChromuGumb za deljenje zavihka, aktivirajte, če želite ta zavihek deliti z drugimi tako, da delite povezavo, ustvarite kodo QR, ga predvajate oziroma na kak drug način$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite ta zavihek deliti z drugimi tako, da delite povezavo, ustvarite kodo QR, ga predvajate oziroma na kak drug način.Delite ta zavihek z drugimi tako, da delite povezavo, ustvarite kodo QR, ga predvajate oziroma na kak drug način.Deli ta zavihek z drugimiGumb za upravljanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami, aktivirajte, če želite osebno prilagoditi orodja za ljudi s posebnimi potrebami v Chromovih nastavitvah$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite osebno prilagoditi orodja za ljudi s posebnimi potrebami v Chromovih nastavitvah.Osebno prilagajanje orodij za ljudi s posebnimi potrebami v Chromovih nastavitvahUpravljanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiGumb za prilagajanje pisav v Chromu, aktivirajte, če želite prilagoditi velikosti pisav in tipografije v Chromu$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite prilagoditi velikost pisav in tipografije v ChromuPrilagajanje velikosti pisav in tipografije v ChromuPrilagodi pisaveGumb za prilagajanje Chroma, aktivirajte, če želite prilagoditi videz brskalnika$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite prilagoditi videz brskalnika.Prilagajanje videza brskalnikaPrilagodi ChromeGumb za upravljanje iskalnikov, aktivirajte, če želite upravljati privzeti iskalnik in iskanje po spletnih mestih$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite upravljati iskanje po spletnem mestu in privzeti iskalnikUpravljanje privzetega iskalnika in iskanja po spletnih mestihUpravljanje iskalnikovGumb za nastavite Chroma kot privzeti brskalnik, aktivirajte, če želite nastaviti Chrome kot privzeti brskalnik sistema$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite nastaviti Chrome kot privzeti brskalnik sistemaNastavi Chrome kot privzeti brskalnik sistemaNastavi Chrome kot privzeti brskalnikPrivzetoOdkrijte zanimive aplikacije, igre, razširitve in teme za Chromium.Spletna trgovinaOpa! Chromium se je zrušil. Ga želite znova zagnati?PostopekIzberite lokacijo za shranjevanjeNastavitveVarčevanje z energijo je vklopljenoVklopiPospešite ChromiumNov zavihekBralni seznamZaznamkidefault1005MinimizirajPovečajObnoviZapriIskanje zavihkov&KopirajIzberi &vseKliknite, če se želite vrniti nazaj, za ogled zgodovine pa zadržiteNazajPritisnite, če želite nazaj, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoKliknite, če želite nadaljevati, za ogled zgodovine pa zadržiteNaprejPritisnite, če želite naprej, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoZnova naloži z običajnim načinomZnova naloži brez predpomnilnikaIzbriši predpomnilnik in znova naloži brez predpomnilnikaZnova naložiOdpri domačo stranDomovRazširitveO možnostihVeč o temPomočVedno pokaži ikonoOptimiziranje celozaslonskih videoposnetkovPrijava težave z Googlom CastPrikaz na drugem zaslonuPrikaz drugih sej za predvajanjeUpravljanje glasbe, videoposnetkov in drugegaZavihek v skupni rabiStran je bila deljena iz druge napravePokaži stransko podoknoPrilagajanje in nadziranje ChromiumaOgled podatkov o mestuUporabite $1 za iskanje ali vnesite URLstran želi namestiti rutino za obravnavo storitev.Obvestila so blokiranaTo nastavitev spremenite v naslovni vrstici.Spremljanje cenePrikaz več rezultatov iskanjaOdpri iskanje v stranskem podoknuPošljiPošlji to stranKoda QRUstvari kodo QR za to stranČe želite odpreti to povezavo, izberite aplikacijoNamestiIskanjePrevede to stranPovečava: $1Ta stran ima dovoljenje za ogled datotekPonudba je na voljoZavihek je spet aktivenShrani karticoShranjevanje plačilnega sredstvaOgled številke navidezne karticeDodaj navidezno karticoOmogočanje obveznega vnovičnega preverjanja pristnostiŽelite shraniti naslov?Pošiljanje …Skupna raba te straniDodajanje tega zavihka med zaznamkeIzbriši vnosIkona za iskanjeNaslovna in iskalna vrsticaBrez naslova$1 – ChromiumVsebnik informacijske vrsticehttps://chrome.google.com/webstore?hl=slCTRL$1 + $2Pritisnite $1 za razveljavitevKončanoRazveljaviTo nastavitev upravlja skrbnik.Dodajanje bližnjiceUrejanje bližnjiceVnesite veljaven URLBližnjica je bila dodanaPrekličiBližnjice ni mogoče ustvariti.Bližnjice ni mogoče urediti.Bližnjica je bila urejenaOdstraniBližnjica je bila odstranjenaVeč dejanjImeObnovi privzete bližnjiceObnovi vseBližnjica že obstajaURLOzadjeBarva po meriSkrbnik je izklopil ozadja po meriPrilagodi ChromiumPrilagajanje te straniPrivzeta barvaSkrivanje bližnjicNe prikaži bližnjic na tej straniSkrij vse karticePrilagodi karticeNajbolj obiskana spletna mestaMoje bližnjicePrivzeti ChromeDnevno osveževanjeBližnjice izberete viBližnjiceKarticeBližnjice so predlagane na podlagi spletnih mest, ki jih obiskujete pogostoIzbira barve temeBarva in temaTrenutna tema, ki ste jo namestiliOdmeščanjeNalaganje iz napravePreverite mikrofon.PodrobnostiGlasovno iskanje v vašem jeziku ni na voljo.Preberite več o uporabi mikrofona.Poslušanje …Ni internetne povezave.Ni bilo razumljivo.Preverite ravni glasnosti mikrofona in zvoka.Neznana napaka.Glasovno iskanje je izklopljeno.Začnite govoritiPoskusite znovaGlasovno iskanjeČakanje …Slikovno iskanjePoiščite poljubno sliko z Googlom LensPovlecite sliko sem alinaložite datotekoALIPrilepite povezavo do slikeIščiSpustite sliko tukajNalaganje …Ni omrežne povezavePreverite internetno povezavo in poskusite znova.Nalaganje ni mogoče. Uporabite sliko v eni od teh oblik: .jpg, .gif, .png, .bmp, .tif ali .webp.Nalaganje ni mogoče. Uporabite sliko, ki je manjša od 20 MB.Iskanje več slik ni mogoče. Dodajte sliko po sliko.Te povezave ni mogoče uporabiti. Preverite, ali se povezava začne s »http://« ali »https://«, če želite poskusiti znova.Te povezave ni mogoče uporabiti. Preverite, ali ima tipkarske napake, ali poskusite znova z drugo povezavo.Kopiraj povezavoPovezava do priložnostnega logotipaE-poštaFacebookDeli priložnostni logotip z drugimiTwitterAvtor temeTemo je nastavila organizacijaSkrbnik je nastavil privzeto temo, ki je ni mogoče spremeniti.V reduModul $1 je skrit.Na tej strani ne bo več prikazano to: $1O tej karticiSkrij $1Nikoli ne pokaži tega: $1Prikazani so predlagani recepti na podlagi nedavne dejavnosti v Iskanju Google glede receptov.

Lahko upravljate nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za upravljanje Chroma.Prikazani so recepti na podlagi vašega nedavnega iskanja receptov v Iskanju Google.

Upravljate lahko nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za prilagajanje Chroma.Predlogi za receptepredlogi za recepteti predlogi za recepteNedavno ogledani receptinedavno ogledani receptiti nedavno ogledani receptiTo je prikazano na podlagi prejšnje dejavnosti pri uporabi Googlovih storitev. Na myactivity.google.com si lahko ogledate svoje podatke, jih izbrišete in spremenite nastavitve.

Na policies.google.com lahko preberete o podatkih, ki jih Google izbira, in zakaj jih zbira.Prikazani so vozički, ki vam bodo pomagali, da se lažje vrnete k izdelkom, ki ste jih pustili v nakupovalnih vozičkih po spletu.

Lahko upravljate nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za upravljanje Chroma.Vaši vozičkiV nakupovalnem vozičkuvozičkiti vozičkivaši vozičkiDatoteke v Googlu DriveDatotekethis moduleIz Googla DrivePrikazane so predlagane datoteke, s katerimi se boste lažje vrnili k nedavni dejavnosti v Googlu Drive.

Lahko upravljate nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za upravljanje Chroma.Super Duper ModuleSpremljateNajboljši predlogi za vasPrikazane so izpostavljene fotografije in videoposnetki iz knjižnice v Googlu Foto. Na photos.google.com/settings lahko nadzirate, kaj je prikazano med izpostavljeno vsebino.

Lahko upravljate nastavitve za to kartico v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za upravljanje Chroma.Spomini iz Googla FotoIz vašega Googla Fotospominispomini iz Googla Fotovaši spomini za danesSpomini so skriti za danes.Raziščite več spominov v Googlu FotoOglejte si svoje spomineZačnite raziskovati svoje spomine iz Googla Foto, ko ste prijavljeni.Ogled spominovNe, hvalaVprašaj me poznejeSpomini so skriti za dva dneva.Pred 2 letomaVaše potovanjeNovoOglejte si, kaj ste dodali v nakupovalne vozičke in dokončajte nakup, ko boste pripravljeni.Vozički so skriti. Znova bodo prikazani, ko naredite spremembe.Skrij: $1$1 hidden. You'll see it again when you revisit your cart.Nikoli ne pokaži: $1Ponudnik $1 ne bo več prikazan.$1 popustaDo $1 popustaPrejmite popusteČe Google najde popust, bo prikazan na tej strani.Popusti so izklopljeni. Vklopite jih lahko v meniju za prilagajanje.Razumem$1 elementŠt. elementov: $1Želite omogočiti Googlu, da uporabi vaš voziček za iskanje razpoložljivih popustov?Želite prejemati popuste?Vaša stran, vaš slogIzberite kartice, ki vas obveščajo o stvareh, ki so vam pomembne.Prikaz vseh možnosti kartice v razdelku za upravljanje Chroma.Ne prikažiKartice na tej strani ne bodo več prikazane.Prikaži vsePrikazane so strani, ki ste jih obiskali, in predlagana iskanja, s katerimi se boste lažje vrnili k nedavni dejavnosti.

Upravljate lahko nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za prilagajanje Chroma.PotiPokaži vsa iskanja poizvedbe $1Iskanje poizvedbe $1Dodano med zaznamkeOdpri vse v novi skupini zavihkovV vozičkuIzdelki v vozičku ($1) $2 od trgovca $3, $4, ogledani $51 izdelek v vozičku $1 od trgovca $2, $3, ogledan $4Izdelki v vozičku $1 od trgovca $2, $3, ogledani $4To sporočilo ne bo več prikazano.Želite omogočiti Chromu, da najde osebno prilagojene popuste za vsebino vaših vozičkov?Naj vam Google pomaga poiskati popuste za nakupovalne vozičke.Prejemanje popustov za trgovca $1Prejemanje popustov za trgovca $1 in $2Prejemanje popustov za trgovca $1, $2 in druge – Odstrani predlogSkrivanje predlogovPrikaz predlogovIščite v Googlu ali vnesite URLIzklop zvoka zavihkaAplikacijePokaži aplikacijeNeimenovana mapaShranjene skupine zavihkovMeni s skritimi skupinami shranjenih zavihkovSkrite skupine shranjenih zavihkovMeni s skritimi zaznamkiSkriti zaznamkiKlic iz napraveNamestite $1Gumb za mape z zaznamkiLočilo75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifUstavite nalaganje te straniŽelite znova zagnati Chromium?O ChromiumuPomoč za ChromiumPosodabljanje ChromiumaPosodabljanje Chromiuma ($1)Samo še malo. Znova zaženite Chromium, da dokončate posodobitev.Chromium je posodobljenChromium ne more preveriti gesel. Poskusite preveriti internetno povezavo.Chromium lahko preveri vaša gesla, ko se prijavite z računom GoogleNi shranjenih gesel. Chromium lahko preveri gesla, če jih shranite.Chromium ne more preveriti gesel. Poskusite znova čez 24 ur ali preverite gesla v računu Google.Chromium ne more preveriti gesel. Poskusite znova čez 24 ur.Chromium ne more preveriti gesel. Poskusite pozneje.Chromium vas bo obvestil, če se prijavite z ogroženim geslomČe želite preveriti, ali so gesla varna pred podatkovnimi kršitvami in drugimi varnostnimi težavami, se prijavite v Chromium.Če želite preveriti, ali so druga gesla varna pred podatkovnimi kršitvami in drugimi varnostnimi težavami, se prijavite v Chromium.Šibka gesla je preprosto ugotoviti. Chromiumu omogočite, da ustvari zapletena gesla za vas in jih shrani.Če ste ga, uredite shranjeno geslo v Chromiumu, da se bo ujemalo z novim geslom.Chromium je privzeti brskalnikNastavi Chromium kot privzeti brskalnikChromium ne more določiti ali nastaviti privzetega brskalnikaTo je sekundarna namestitev Chromiuma in ga ni mogoče nastaviti kot privzeti brskalnik.Chromium vnaprej naloži strani, ki jih boste verjetno obiskali, da se ob obisku naložijo še hitrejeChromium vnaprej naloži še več strani, ki jih boste verjetno obiskali, da se ob obisku naložijo še hitrejeKo spletno mesto zahteva zasebno vnaprejšnje nalaganje povezav na svoji strani, Chromium uporabi Googlove strežnike. S tem je vaša identiteta skrita pred vnaprej naloženim mestom, vendar Google izve, katera spletna mesta se vnaprej nalagajo.Če omogočite piškotke, jih bo Chromium morda uporabil za vnaprejšnje nalaganjeChromium zaradi odpravljanja napak pri črkovanju Googlu pošlje besedilo, ki ga vnesete v besedilna poljaČe želite uporabiti spremembe, znova zaženite ChromiumOmogočanje prijave v ChromiumČe to izklopite, se lahko prijavite na Googlovih spletnih mestih, kot je Gmail, ne da bi se morali prijaviti v ChromiumOdpri datoteke PDF v ChromiumuSpletna mesta bodo verjetno delovala po pričakovanjih, vendar si vas ne bodo zapomnila, ko zaprete vsa okna Chromiuma.Spletna mesta bodo verjetno delovala po pričakovanjih. Ko zaprete vsa Chromiumova okna, boste odjavljeni z večine spletnih mest z izjemo računa Google, če ste prijavljeni v Chromium.Podatki spletnih mest se vedno izbrišejo iz naprave, ko zaprete ChromiumOglejte si ključne kontrolnike zasebnosti in varnosti v Chromiumu.Preveri URL-je, tako da jih primerja s seznamom spletnih mest, ki niso varna, shranjenim v Chromiumu.Če vam spletno mesto poskusi ukrasti geslo ali če prenašate škodljivo datoteko, lahko Chromium prav tako pošlje URL-je, vključno z delčki vsebine strani, Varnemu brskanju.Chromium omogoča večji nadzor nad prikazanimi oglasi in omejuje, kaj lahko spletna mesta izvedo o vas, ko vam prikazujejo osebno prilagojene oglaseIzberite, ali želite, da je zaradi osebno bolj prilagojenih izkušenj v Googlovih storitvah vključena zgodovina v Chromiumu.Če v računu Google shranite tudi zaznamke, lahko v Chromiumu spremljate cene izdelkov in prejmete obvestilo, ko se cena znižaČe delite tudi poročila o uporabi Chromiuma, so v teh poročilih vključeni URL-ji, ki jih obiščete.Vaša zanimanja po Chromiumovi oceniZgodovina brskanja, evidenca spletnih mest, ki ste jih obiskali s Chromiumom v tej napravi.Chromium lahko oceni vaša zanimanja. Pozneje lahko stran, ki jo obiščete, od Chromiuma zahteva ogled vaših zanimanj zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani.Zaradi zaščite vaše varnosti samodejno izbrišemo vaša zanimanja, starejša od 4 tednov. Ko brskate naprej, se zanimanje morda znova prikaže na seznamu. Odstranite lahko tudi zanimanja, za katera ne želite, da jih Chromium predlaga.Spletna mesta lahko v Chromiumu shranjujejo podatke o vaših zanimanjih. Če na primer obiščete spletno mesto zaradi nakupa športnih copatov za maraton, bo spletno mesto morda določilo vaše zanimanje kot udeleževanje maratonov. Če pozneje obiščete drugo spletno mesto za registriranje za tek, vam lahko to spletno mesto glede na vaša zanimanja prikaže oglas za tekaško obutev.Zgodovina brskanja vpliva na prikazane oglase in zanimanja, kot je ocenjeno spodaj. Chromium zaradi varovanja vaše zasebnosti vsak mesec sproti samodejno izbriše vaša zanimanja. Zanimanja se lahko osvežujejo, razen če jih odstranite.Če so preizkusi vklopljeni in vas je Chromium naključno prijavil za aktivni preizkus, zgodovina brskanja vpliva na oglase, ki so prikazani, in zanimanja, kot je ocenjeno spodaj. Chromium zaradi varovanja vaše zasebnosti vsak mesec sproti izbriše vaša zanimanja.Če vas je Chromium naključno prijavil za aktivni preizkus, zgodovina brskanja vpliva na oglase, ki so prikazani, in zanimanja, kot je ocenjeno spodaj. Chromium zaradi varovanja vaše zasebnosti vsak mesec sproti izbriše vaša zanimanja. Zanimanja se osvežujejo, razen če jih odstranite.Chromium lahko oceni vaša zanimanja glede na vašo zgodovino brskanja zadnjih nekaj tednov. Ti podatki so shranjeni v vaši napravi.Pozneje lahko stran, ki jo obiščete, od Chromiuma zahteva ogled vaših zanimanj zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani. Chromium lahko deli do 3 zanimanja.Zaradi zaščite vaše varnosti samodejno izbrišemo vaša zanimanja, starejša od 4 tednov. Ko brskate naprej, se zanimanje morda znova prikaže na seznamu. Če se Chromium zmoti in ne želite videti nekaterih oglasov, lahko odstranite zanimanje.Spletna mesta, ki jih obiščete, si zaradi osebnega prilagajanja vaše izkušnje pogosto zapomnijo, kaj vas zanima. Spletna mesta lahko v Chromiumu prav tako shranjujejo podatke o vaših zanimanjih.Merjenje oglasov spletnim mestom omogoča, da od Chromiuma zahtevajo podatke, ki jim pomagajo pri merjenju učinkovitosti oglasov. Merjenje oglasov omejuje sledenje na več spletnih mestih s prenašanjem čim manj podatkov med spletnimi mesti.Če so preizkusi vklopljeni, merjenje oglasov spletnim mestom omogoča, da od Chromiuma zahtevajo podatke, ki jim pomagajo pri merjenju učinkovitosti oglasov. Merjenje oglasov omejuje sledenje na več spletnih mestih s prenašanjem čim manj podatkov med spletnimi mesti.Chromium vas lahko varuje pred podatkovnimi kršitvami, zlonamernimi razširitvami in drugimChromium ne more preveriti, ali so na voljo posodobitve. Poskusite preveriti internetno povezavo.Chromium se ni posodobil, prišlo je do napake. Odpravite težave s posodobitvijo Chromiuma in neuspelimi posodobitvami Chromiuma.Nameščen je Chromium različice $1Chromium ne more preveriti gesel, ker niste prijavljeniVarno brskanje je izklopljeno. Chromium priporoča, da ga vklopite.Zaradi zaščite podatkov dovolite Chromiumu, da odstrani dovoljenja za spletna mesta, ki jih nedavno niste obiskali. Prikazovanje obvestil se ne ustavi.Skrbi za vašo varnost v Chromiumu in ga je mogoče uporabiti za okrepitev varnosti v drugih Googlovih aplikacijah, ko ste prijavljeni.Preveri URL-je, tako da jih primerja s seznamom spletnih mest, ki niso varna, shranjenim v Chromiumu. Če vam spletno mesto poskusi ukrasti geslo ali če prenašate škodljivo datoteko, lahko Chromium prav tako pošlje URL-je, vključno z delčki vsebine strani, Varnemu brskanju.Opozori vas o nevarnih spletnih mestih, celo tistih, za katere Google prej ni vedel, in sicer tako, da analizira več podatkov s spletnih mest kot standardna zaščita. Izberete lahko, da preskočite opozorila za Chromium.Preberite več o tem, kako Chromium zagotavlja zasebnost vaših podatkovLjudem z dostopom do vašega internetnega prometa otežite ogled spletnih mest, ki jih obiskujete. Chromium uporablja varno povezavo za iskanje naslova IP spletnega mesta v DNS-ju (imenskem sistemu domen).S tem bo iz te naprave izbrisan 1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.S tem bo iz te naprave izbrisanih več elementov ($1). Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.S tem bodo iz te naprave izbrisani podatki brskanja. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.Prilagajanje profila v ChromiumuPoimenujte profil v ChromiumuV vseh svojih napravah sinhronizirajte in prilagodite ChromiumZaradi večje varnosti bo Chromium šifriral vaše podatke.Se želite odjaviti iz Chromiuma?Ko tipkate v naslovno vrstico ali iskalno polje, Chromium vaše vnose pošlje v privzeti iskalnik zaradi boljših predlogov. V anonimnem načinu je to izklopljeno.Ko tipkate v naslovno vrstico ali iskalno polje, Chromium vaše vnose pošlje v Google Drive zaradi boljših predlogov za izdelke. V anonimnem načinu je to izklopljeno.Prijavite se, da boste lahko Chromium sinhronizirali in prilagodili v vseh svojih napravahZaradi izboljšanja teh funkcij Chromium vaše interakcije z njimi pošilja Googlu. Pregledovalci lahko te podatke pregledajo, obdelajo in označijo.Če je vklopljeno, Chromium sprosti pomnilnik z neaktivnih zavihkov. Tako imajo aktivni zavihki in druge aplikacije več računalniških sredstev, Chromium pa je še naprej hiter. Neaktivni zavihki znova postanejo aktivni, ko se vrnete nanje.Če je vklopljena ta nastavitev, Chromium varčuje z energijo baterije tako, da omeji dejavnost v ozadju in vizualne učinke, kot sta tekoče pomikanje in število sličic v sekundi pri videoposnetkih.Če je vklopljena ta nastavitev, Chromium vnaprej naloži strani, kar omogoča hitrejše brskanje in iskanje.Ta jezik se uporablja za prikaz uporabniškega vmesnika v ChromiumuPrikaži Chromium v tem jezikuNadaljuj izvajanje aplikacij v ozadju, ko je Chromium zaprtPomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o trenutnih nastavitvahPotrdila, ki jih upravlja ChromiumInformacije o tem, kako Chromium upravlja korenska potrdila.Chromium redno preverja, ali so v brskalniku na voljo najvarnejše nastavitve Če boste morali kaj pregledati, vam bomo sporočili.Chromium je za vaš pregled našel nekaj varnostnih priporočilChromium vas bo obvestil, če boste morali kaj pregledatiPosodobitev za ChromiumChromium lahko preveri gesla, če jih shranitePreberite, kako vas Chromium varujeVarnostna orodja v ChromiumuZ orodji iz Chromiuma lahko varno brskate in imate nadzorAnonimni način v ChromiumuChromium vas opozori glede spletnih mest in prenosov, ki niso varniChromium je zastarelOdprite nastavitve različice ChromiumaZnova zaženite ChromiumChromium bo poskusil nadgraditi pomikanje na HTTPSChromium vas bo opozoril pred nalaganjem katerega koli spletnega mesta prek povezave, ki ni varnaPri brskanju v anonimnem načinu vas bo Chromium opozoril pred nalaganjem spletnega mesta prek povezave, ki ni varnaČe HTTPS ni na voljo, Chromium uporabi povezavo, ki ni varna, ne da bi vas opozorilChromium je spletni brskalnik, ki bliskovito odpira spletne strani in izvaja aplikacije. Je hiter, stabilen in preprost za uporabo. Z vgrajeno zaščito pred zlonamerno programsko opremo in lažnim predstavljanjem je brskanje po spletu varno.Pozdravljeni v Chromiumu; odprlo se je novo okno brskalnikaLogotip za Chromium EnterpriseNovo oknoUpravitelj opravil – ChromiumPomagajte izboljšati Chromium – Googlu pošiljajte poročila o zrušitvah in ta dokument: $1.$1 – Prijava v omrežje – Chromium$1 – različica beta Chromiuma$1 – različica Chromiuma za razvijalce$1 – delovna različica ChromiumaUstvarjalci ChromiumaCopyright {0,date,y} Ustvarjalci Chromiuma. Vse pravice pridržane.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync.Chromium morda ne bo deloval pravilno, ker ni več podprt v sistemu Windows XP ali Windows VistaČe želite prejemati prihodnje posodobitve Chromiuma, potrebujete Windows 10 ali novejšega. V tem računalniku je nameščen Windows 7.Če želite prejemati prihodnje posodobitve Chromiuma, potrebujete Windows 10 ali novejšega. V tem računalniku je nameščen Windows 8.Če želite prejemati prihodnje posodobitve Chromiuma, potrebujete Windows 10 ali novejšega. V tem računalniku je nameščen Windows 8.1.Chromium se ne odziva. Ga želite znova zagnati?Če želite poslati telefonsko številko od tukaj v telefon Android, se prijavite v Chromium v obeh napravah.Če želite telefonsko številko iz $1 poslati v telefon Android, se prijavite v Chromium v obeh napravah.Preverite, ali ste v napravi $1 prijavljeni v Chromium, nato poskusite znova poslati.Zaprite vsa okna Chromiuma in poskusite znova.Ali ste prepričani, da želite odstraniti Chromiuma?Odstranitev ChromiumaNaj se Chromium izvaja v ozadjuChromium ne more brati svojega imenika s podatki ali pisati vanj: $1Vašega profila ni mogoče uporabiti, ker je iz novejše različice Chromiuma. Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Določite drug imenik profila ali uporabite novejšo različico Chromiuma.Nastavitev ni mogoče prebrati. Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.Datoteka z nastavitvami je poškodovana ali neveljavna. Chromium ne more obnoviti vaših nastavitev.Chromium bo shranil to geslo v Google Računu. Ni si vam ga treba zapomniti.Chromium vam sporoči, ali so gesla ogroženaUpravitelj geselV Upravitelja gesel v tej napraviV Upravitelju gesel v tej napraviChromium poskuša prikazati gesla. Če želite omogočiti to, vnesite geslo za Windows.Chromium poskuša kopirati gesla. Če želite to omogočiti, vnesite geslo za Windows.Chromium poskuša urejati gesla. Če želite to omogočiti, vnesite geslo za Windows.Chromium želi izvoziti gesla. Če želite omogočiti to, vnesite geslo za Windows.Chromium poskuša zamenjati obstoječa gesla. Če želite to omogočiti, vnesite geslo za Windows.Ta računalnik že ima novejšo različico Chromiuma. Če programska oprema ne deluje, odstranite Chromium in poskusite znova.Namestitev ni bila izvedena zaradi nedoločene napake. Če se Chromium trenutno izvaja, ga zaprite in poskusite znova.Ni mogoče namestiti iste različice Chromiuma, ki se trenutno izvaja. Zaprite Chromium in poskusite znova.Namestitev ni uspela zaradi nenavedene napake. Znova prenesite Chromium.Za Chromium potrebujete Windows 10 ali novejšega.Napaka v operacijskem sistemu med namestitvijo. Znova prenesite Chromium.Poteka druga operacija v Chromiumu. Poskusite znova pozneje.Namestitvenemu programu ni uspelo ustvariti začasnega imenika. Preverite, ali je na disku dovolj prostora in ali imate dovoljenje za namestitev programske opreme.Namestitvenemu programu ni uspelo razširiti arhiva. Znova prenesite Chromium.Arhiv namestitvenega programa je poškodovan ali neveljaven. Znova prenesite Chromium.Nimate ustreznih pravic za namestitev na ravni sistema. Poskusite znova zagnati namestitveni program kot skrbnik.Chromium je že nameščen za vse uporabnike v računalniku.Dostop do internetaAli želite izbrisati tudi podatke brskanja?Spremeni privzeti brskalnik na:Chromium ni privzeti brskalnikNa voljo je nova različica Chromiuma.Na voljo je nova različica Chromiuma, ki je najhitrejša doslej.Na voljo je nova, varnejša različica Chromiuma.Chromium je posodobljen, vendar ga niste uporabljali najmanj 30 dni.Chromium omogoča, da v spletu kliknete telefonsko številko in jo pokličete prek Skypa.Razširitve, aplikacije in teme iz neznanih virov lahko škodijo napravi. Chromium priporoča, da jih namestite samo tukaj: $1.Preberite, zakaj Chromium blokira nekatere prenoseTa datoteka je morda nevarna$1Chromium lahko preveri ta prenos, če navedete geslo. Podatki o datoteki se pošljejo v Google Varno brskanje, vsebina datoteke in geslo pa ostaneta v napravi.Dodajanje v Chromium …Datoteka $1 je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Datoteka $1 je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Chromium priporoča, da pregledate to datoteko, saj je morda nevarna.Chromium je blokiral ta prenos, ker se vrsta datoteke ne prenaša pogosto in je morda nevarnaChromium je blokiral ta prenos, ker je datoteka nevarnaChromium je blokiral ta prenos, ker se datoteka ne prenaša pogosto in je morda nevarnaChromium je blokiral ta prenos, ker je datoteka zavajajoča in v napravi morda izvaja nepričakovane spremembeChromium je blokiral ta prenos, ker spletno mesto ne uporablja varne povezave in so v datoteko morda posegaliChromium je blokiral ta prenos, ker ste izklopili Varno brskanje in datoteke ni mogoče preveritiPreberite, zakaj Chromium blokira nekatere datotekeŽelite vseeno zapreti Chromium?Manjkajo ključi za Google API. Nekatere funkcije Chromiuma bodo onemogočene.Razširitev $1 je dodana v ChromiumIz Chromiuma izbriši tudi podatke ($1)Chromium je ugotovil, da razširitev »$1« vsebuje zlonamerno programsko opremo.Chromium je ugotovil, da ti elementi vsebujejo zlonamerno programsko opremo:Ta razširitev vsebuje zlonamerno programsko opremo in ni varna. Odstranite jo iz Chromiuma, da si ne bo mogla več ogledati vaših podatkov na obiskanih spletnih mestih, vključno z osebnimi podatki, in jih spreminjati.Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine Chrome in morda ni varna. Odstranite jo iz Chromiuma, da si ne bo mogla več ogledati vaših podatkov na obiskanih spletnih mestih, vključno z osebnimi podatki, in jih spreminjati.Razvijalec je preklical objavo te razširitve in morda ni varna. Odstranite jo iz Chromiuma, da si ne bo mogla več ogledati vaših podatkov na obiskanih spletnih mestih, vključno z osebnimi podatki, in jih spreminjati.Chromium priporoča, da pregledate to razširitevOmogočanje razširitve za prikaz zahtev za dostop v orodni vrstici ChromiumaOpozorilo: Chromium razširitvam ne more preprečiti beleženja zgodovine brskanja. Če želite onemogočiti to razširitev v anonimnem načinu, počistite to možnost.Odstrani iz ChromiumaV ChromiumuZaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili nekatere razširitve, ki niso navedene v storitvi $1 in so bile morda dodane brez vaše vednosti.Zaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili to razširitev, ki ni navedena tukaj in je bila morda dodana brez vaše vednosti: $1.Prilagodite in nadzirajte Chromium. Posodobitev je na voljo.Prilagajanje in nadziranje Chromiuma. Nekaj morate preveriti – kliknite za podrobnosti.&Odpri v ChromiumuO &ChromiumuZnova zaženite, če želite posodobiti &ChromiumUpravitelj g&eselV Chromium ste bili prijavljeni kot $1. Pri vnovični prijavi uporabite isti račun.Nekdo se je prijavil v Chromium v tem računalniku kot $1. Ustvarite nov uporabniški profil za Chromium, če želite, da bodo vaši podatki ločeni.Želite svoje podatke v Chromiumu povezati s tem računom?Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadzor vašega profila v Chromiumu. Vaši podatki v Chromiumu, kot so aplikacije, zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve, bodo postali trajno povezani z uporabnikom $1. Te podatke boste lahko izbrisali na nadzorni plošči za Google Račune, vendar jih ne boste mogli povezati z drugim računom. $2Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadzor vašega profila v Chromiumu. Vaši podatki v Chromiumu, kot so aplikacije, zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve, bodo postali trajno povezani z uporabnikom $1. Te podatke boste lahko izbrisali na nadzorni plošči za Google Račune, vendar jih ne boste mogli povezati z drugim računom. Če želite, lahko ustvarite nov profil, da bodo obstoječi podatki v Chromiumu ostali ločeni. $2Dodajanje delovnega profila v ta brskalnikV ta brskalnik dodajate delovni profil in skrbniku omogočate nadzor samo nad delovnim profilom.Ta delovni profil je v celoti ločen od osebnega profila.Podatke v Chromiumu, ki se ustvarijo med uporabo tega profila (na primer zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve), lahko odstrani skrbnik delovnega profila. $1Prijavljeni ste v Chromium.Prijavljeni ste kot $1. Zdaj imate dostop do zaznamkov, zgodovine in drugih nastavitev v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Skrbnik sistema je Chromium nastavil tako, da za dostop do $1 odpre drug brskalnik.Skrbnik sistema je Chromium nastavil tako, da za dostop do $1 odpre brskalnik $2.Uporabnik $1 je prej uporabljal ChromiumAli želite nadaljevati v novem profilu v Chromiumu?Želite preklopiti na obstoječi profil v Chromiumu?Profil v Chromiumu s tem računom že obstaja.Uporabnik $1 je že prijavljen v ta profil v Chromiumu. Če želite ločiti brskanje, lahko Chromium za vas ustvari nov profil.Uporabnik $1 je že prijavljen v ta profil v Chromiumu. S tem bo ustvarjen novi profil v Chromiumu za uporabnika $2.S tem bo ustvarjen novi profil v Chromiumu za uporabnika $1.Drug račun je že prijavljen. Če želite ločiti brskanje, lahko Chromium za vas ustvari nov profil.Prilagodite si ChromiumPrijavite se, če želite čim bolje izkoristiti ChromiumUporaba Chromiuma brez računaSe želite prijaviti v Chromium?Prilagajanje novega profila v ChromiumuPrijava v ChromiumPrilagajanje ChromiumaDrugi profili v ChromiumuUpravljanje profilov v ChromiumuAplikacije za ChromiumChromium uporablja vašo kamero in mikrofon.Chromium uporablja vaš mikrofon.Chromium uporablja vašo kamero.{NUM_DEVICES,plural, =0{Najmanj ena razširitev za Chromium je dostopala do 1 naprave HID}=1{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do 1 naprave HID}one{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprave HID}two{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav HID}few{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav HID}other{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav HID}}{NUM_DEVICES,plural, =0{Najmanj ena razširitev za Chromium je dostopala do 1 naprave USB}=1{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do 1 naprave USB}one{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprave USB}two{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav USB}few{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav USB}other{Najmanj ena razširitev za Chromium dostopa do # naprav USB}}Podatki brskanja te osebe bodo izbrisani iz te naprave. Če želite podatke obnoviti, se prijavite v Chromium kot $2.Chromium je pravkar postal še boljšiZdaj je Chromium lažje uporabljati z Google Računom in v računalnikih, ki so v skupni rabi.To je vaš ChromiumTu so shranjeni vaš splet, zaznamki in druge stvari v Chromiumu.Gostje lahko uporabljajo Chromium, ne da bi za seboj pustili kar koli.Če računalnik souporabljate z drugimi, lahko prijatelji in sorodniki ločeno brskajo ter nastavijo Chromium tako, kot ga želijo.Kliknite ime, da odprete Chromium in začnete brskati.Dodajte se v ChromiumKliknite Chromiumov meniKliknite »Upravitelj gesel«Z bližnjico lahko hitro odprete Upravitelja gesel. Bližnjico lahko premaknete na začetni zaslon računalnika ali v zaganjalnik aplikacij.Dodajanje bližnjice do Upravitelja gesel Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium ali iščete v naslovni vrstici. Chromium (mDNS-In)Pravilo za dohodni promet za Chromium, ki omogoča promet mDNS.Če slika nima koristnega opisa, ga bo Chromium poskušal zagotoviti. Opisi se ustvarijo tako, da se slike pošljejo Googlu. To lahko kadar koli izklopite v nastavitvah.Če slika nima koristnega opisa, ga bo Chromium poskušal zagotoviti. Opisi se ustvarijo tako, da se slike pošljejo Googlu.Uporabljeno je isto preverjanje črkovanja kot v Iskanju Google. Besedilo, ki ga vnesete v brskalniku, je poslano Googlu. To lahko kadar koli spremenite v nastavitvah.Odpiranje povezave na novem &zavihku v ChromiumuOdpri povezavo v Chromiumovem oknu brez bele&ženja zgodovine{COUNT,plural, =0{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete.}=1{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete. Anonimno okno se ne bo znova odprlo.}one{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete. # anonimno okno se ne bo znova odprlo.}two{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete. # anonimni okni se ne bosta znova odprli.}few{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete. # anonimna okna se ne bodo znova odprla.}other{Na voljo je nova posodobitev za Chromium, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete. # anonimnih oken se ne bo znova odprlo.}}Vnovičen zagonVnovična namestitev ChromiumaChromiuma ni mogoče posodobitiChromiuma ni bilo mogoče posodobiti na najnovejšo različico, zato nimate novih funkcij in varnostnih popravkov.Posodobi ChromiumPosodobite Chromium, če želite začeti sinhronizacijoV najnovejši različici so na voljo pomembne varnostne izboljšave in nove funkcije.Chromium se bo znova zagnal čez toliko časa: $1Pravkar je bila nameščena posebna varnostna posodobitev za Chromium. Znova ga zaženite (vaše zavihke bomo obnovili).Zavihek v ChromiumuPozdravljeni v ChromiumuOdprite nastavitve obvestil v Chromiumu{0,plural, =0{Posodobitev za Chromium je na voljo}=1{Posodobitev za Chromium je na voljo}one{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dan}two{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dneva}few{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dni}other{Posodobitev za Chromium je na voljo že # dni}}{COUNT,plural, =0{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium.}=1{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. Anonimno okno se ne bo znova odprlo.}one{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimno okno se ne bo znova odprlo.}two{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimni okni se ne bosta znova odprli.}few{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimna okna se ne bodo znova odprla.}other{Skrbnik prosi, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimnih oken se ne bo znova odprlo.}}{0,plural, =1{Chromium znova zaženite v enem dnevu}one{Chromium znova zaženite v # dnevu}two{Chromium znova zaženite v # dnevih}few{Chromium znova zaženite v # dnevih}other{Chromium znova zaženite v # dnevih}}{0,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez eno uro}one{Chromium se bo znova zagnal čez # uro}two{Chromium se bo znova zagnal čez # uri}few{Chromium se bo znova zagnal čez # ure}other{Chromium se bo znova zagnal čez # ur}}{0,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez eno minuto}one{Chromium se bo znova zagnal čez # minuto}two{Chromium se bo znova zagnal čez # minuti}few{Chromium se bo znova zagnal čez # minute}other{Chromium se bo znova zagnal čez # minut}}{0,plural, =0{Chromium se bo zdaj znova zagnal}=1{Chromium se bo znova zagnal čez eno sekundo}one{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundo}two{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundi}few{Chromium se bo znova zagnal čez # sekunde}other{Chromium se bo znova zagnal čez # sekund}}{COUNT,plural, =0{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium.}=1{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. Anonimno okno se ne bo znova odprlo.}one{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimno okno se ne bo znova odprlo.}two{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimni okni se ne bosta znova odprli.}few{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimna okna se ne bodo znova odprla.}other{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimnih oken se ne bo znova odprlo.}}Zagon Chromiuma …Chromiuma ni bilo mogoče zagnati. Poskusite znova.Deljenje zavihka v ChromiumuChromium se je samodejno zaprlVaša organizacija zapre Chromium, če se ne uporablja $1. Podatki brskanja so bili izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjene podatke in prenose.Organizacija izbriše podatke v Chromiumu, če se ne uporablja $1. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjene podatke in prenose.Vaša organizacija zapre Chromium, če se ne uporablja $1.Chromium se bo kmalu zaprlChromium bo kmalu izbrisal podatke brskanjaChromium se bo kmalu zaprl in izbrisal bo podatke{COUNT,plural, =1{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate 1 minuto.}one{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minuto.}two{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minuti.}few{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minute.}other{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minut.}}{COUNT,plural, =1{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate 1 minuto. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}one{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minuto. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}two{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minuti. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}few{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minute. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}other{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minut. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}}{COUNT,plural, =1{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate 1 minuto. Podatki brskanja so izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose.}one{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minuto. Podatki brskanja so izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose.}two{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minuti. Podatki brskanja so izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose.}few{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minute. Podatki brskanja so izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose.}other{Organizacija samodejno zapre Chromium, če ga ne uporabljate # minut. Podatki brskanja so izbrisani. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose.}}Še naprej uporabljaj ChromiumHelp us improve ChromiumTvoj starš je izklopil »Dovoljenja za spletna mesta, aplikacije in razširitve« za ChromiumPozdravljeni v profilih za ChromiumKdo uporablja Chromium?S profili v Chromiumu lahko ločite vse stvari v Chromiumu. Ustvarite profile za prijatelje in svojce ali ustvarite ločene za delo in zabavo.Če želite do stvari v Chromiumu dostopati v vseh svojih napravah, se prijavite in nato vklopite sinhronizacijo.Nastavitev novega profila v ChromiumuVsak profil ima svoje podatke v Chromiumu, kot so zaznamki, zgodovina, gesla in drugo.Če napravo souporabljate z drugimi, lahko prijatelji in sorodniki ločeno brskajo ter nastavijo Chromium tako, kot ga želijo.Profil v Chromiumu s tem računom že obstaja v tej napravi.Opravite več s ChromiumomNastavitev Chromiuma za privzeti brskalnikUporaba Chromiuma ob vsakem kliku povezav v sporočilih, dokumentih in drugih aplikacijahChromiumov logotip na zaslonu računalnika.Med profili v Chromiumu lahko preklapljate tukajBližnjica $1 omogoča preklop med profili v ChromiumuČe si želite ogledati gesla v drugem profilu za Chromium, lahko preklopiteSpremembe bodo začele veljati ob naslednjem zagonu Chromiuma.Chromium potrebuje dostop do Bluetootha za nadaljevanje seznanjanja. $1Prejmite Chromiumovo najmočnejšo varnostIzboljšana zaščita učinkoviteje blokira lažno predstavljanje in zlonamerno programsko opremo.Izboljšano varno brskanje vas še bolje varuje pred nevarnimi spletnimi mesti in prenosiChromium raziskuje nove funkcije, ki spletnim mestom omogočajo, da zagotavljajo isto izkušnjo pri brskanju, pri tem pa uporabljajo manj vaših podatkov.Vidite ali odstranite lahko teme zanimanja, ki jih spletna mesta uporabljajo, da vam prikazujejo oglase. Chromium oceni vaša zanimanja glede na nedavno zgodovino brskanja.Preberite več o osebnem prilagajanju oglasov v ChromiumuKateri podatki se uporabljajo: Zgodovina brskanja, evidenca spletnih mest, ki ste jih obiskali s Chromiumom v tej napravi.Kako uporabljamo te podatke: Chromium lahko oceni vaša zanimanja. Pozneje lahko stran, ki jo obiščete, od Chromiuma zahteva ogled vaših zanimanj zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani.Kako lahko upravljate podatke: Zaradi zaščite vaše varnosti samodejno izbrišemo vaša zanimanja, starejša od 4 tednov. Ko brskate naprej, se zanimanje morda znova prikaže na seznamu. Odstranite lahko tudi zanimanja, za katera ne želite, da jih Chromium predlaga.Kako uporabljamo te podatke: Spletna mesta lahko v Chromiumu shranjujejo podatke o vaših zanimanjih. Če na primer obiščete spletno mesto zaradi nakupa športnih copatov za maraton, bo spletno mesto morda določilo vaše zanimanje kot udeleževanje maratonov. Če pozneje obiščete drugo spletno mesto za registriranje za tek, vam lahko to spletno mesto glede na vaša zanimanja prikaže oglas za tekaško obutev.Kadar koli si lahko premislite v nastavitvah za Chromium. Preizkusi potekajo skupaj s trenutnim načinom prikazovanja oglasov, zato spremembe ne bodo takoj vidne.Med temi preizkusi lahko vidite ali odstranite teme zanimanja, ki jih spletna mesta uporabljajo, da vam prikazujejo oglase. Chromium oceni vaša zanimanja glede na nedavno zgodovino brskanja.Več o teh funkcijah lahko izveste v nastavitvah za Chromium.Vklopite dodatno zaščito v mehanizmih za JavaScript in WebAssembly za ChromiumV8 je mehanizem za JavaScript in WebAssembly za Chromium, ki se uporablja za izboljšanje učinkovitosti delovanja spletnih mestChromium se izvaja hitreje, funkcije, ki uporabljajo JavaScript, pa bi morale delovati, kot je predvideno (priporočeno)Na voljo ni nobena posodobitev.Namestitev ni uspela. Poskusite znova.Namestitveni program za $1Inicializiranje …Vzpostavljanje povezave z internetom …Prenašanje … Še $1 s.Prenašanje … Še $1 min.Prenašanje … Še $1 h.Prenos končan.Prenos …Čakanje na namestitev …Nameščanje …Preklic …Hvala, ker ste se odločili za namestitev. Preden uporabite $1, morate znova zagnati brskalnik.Hvala, ker ste se odločili za namestitev. Preden uporabite $1, morate znova zagnati vse brskalnike.Hvala, ker ste se odločili za namestitev. Preden uporabite $1, morate znova zagnati računalnik.Znova zaženiZnova zaženi poznejeNamestitev je prekinjena.Namestitev še ni končana. Ali ste prepričani, da jo želite preklicati?Nadaljuj namestitevPrekliči namestitevNa mesta …Namestitev je dokončana.Dodatna koda: $1.Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Če uporabljate požarni zid, poskrbite, da je $1 na seznamu dovoljenih.Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Koda napake HTTP je »401 Unauthorized«. Preverite konfiguracijo strežnika proxy.Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Koda napake HTTP je »403 Forbidden«. Preverite konfiguracijo strežnika proxy configuration.Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Strežnik proxy zahteva preverjanje pristnosti.Namestitev ni mogoča, ker strežnik ne pozna aplikacije.Namestitev ni bila uspešna, ker je dostop v tej državi omejen.Namestitev ni uspela, ker ta različica operacijskega sistema ni podprta.Namestitev ni uspela, ker računalnik ne izpolnjuje najnižjih zahtev za strojno opremo.Namestitev ni uspela, ker strežnik za posodobitve nima podatkov o zgoščeni vrednosti za aplikacijo.Namestitev ni uspela zaradi napake, povezane z nepodprtim protokolom.Namestitev ni uspela zaradi notranje napake strežnika za posodobitve.Napaka pri preverjanju posodobitev: $1.Napaka pri preverjanju prenesene datoteke.Napaka pri prenosu: $1.Prenesenega namestitvenega programa ni bilo mogoče predpomniti. Napaka: $1.Napaka pri odpakiranju: $1.Napaka storitve: $1.Napaka pri namestitvi: $1Potreben je vnovičen zagon: $1Napaka pri namestitvi: Skrbnik omrežja je uveljavil pravilnik skupine, ki preprečuje namestitev: $1Napaka pri namestitvi: Ime datoteke namestitvenega programa je neveljavno ali ni podprto.Napaka pri namestitvi: Proces namestitvenega programa se ni zagnal.Napaka pri namestitvi: Namestitveni program se ni dokončal. Namestitev je bila prekinjena.Ko je bil ta zavihek neaktiven, je bil pomnilnik sproščen, da je bil Chromium še naprej hiter. Izberete lahko, da to spletno mesto ni nikoli neaktivno.Če želite izbrisati podatke brskanja samo iz te naprave, v računu Google pa jih želite ohraniti, se odjavite iz Chromiuma.Če želite začeti predvajati svoj zaslon, vnesite kodo za dostop, prikazano v Chromecastu ali na televizorju.PredvajanjePovezava s kodoVzpostavitev povezave s kodo za predvajanjeVnos znaka $1 od $2Vnesli ste napačno kodo za dostop. Poskusite znova.Težave pri povezovanju. Preverite, ali sta Chromecast in računalnik povezana v isto omrežje, nato poskusite znova.Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Poskusite znova.Predvajanje v tej napravi ni dovoljeno.Prevečkrat ste vnesli napačno kodo za dostop. Poskusite znova pozneje.Prišlo je do napake. Poskusite znova pozneje.Če želite predvajati s kodo, vklopite nastavitve sinhronizacije v brskalniku Chrome.Vnesite kodo za dostop, če želite začeti predvajati.{DAYS,plural, =1{Ta naprava bo shranjena za 1 dan in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}one{Ta naprava bo shranjena za {DAYS} dan in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}two{Ta naprava bo shranjena za {DAYS} dneva in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}few{Ta naprava bo shranjena za {DAYS} dni in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}other{Ta naprava bo shranjena za {DAYS} dni in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}}{HOURS,plural, =1{Ta naprava bo shranjena za 1 uro in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}one{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} uro in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}two{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} uri in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}few{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} ure in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}other{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} ur in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}}{MONTHS,plural, =1{Ta naprava bo shranjena za 1 mesec in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}one{Ta naprava bo shranjena za {MONTHS} mesec in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}two{Ta naprava bo shranjena za {MONTHS} meseca in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}few{Ta naprava bo shranjena za {MONTHS} mesece in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}other{Ta naprava bo shranjena za {MONTHS} mesecev in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}}{YEARS,plural, =1{Ta naprava bo shranjena za 1 leto in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}one{Ta naprava bo shranjena za {YEARS} leto in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}two{Ta naprava bo shranjena za {YEARS} leti in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}few{Ta naprava bo shranjena za {YEARS} leta in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}other{Ta naprava bo shranjena za {YEARS} let in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}}Uporabi kodo QRUvoženo iz IEUvoženo iz brskalnika EdgeUvoženo iz brskalnika FirefoxUvoženo iz SafarijaUvoženoNeimenovan zaznamek za $1Prikaži bližnjico do aplikacijPrikaz skupin zavihkovPokaži bralni seznamPrikaz upravljanih zaznamkovPokaži $1&Odpri vse zaznamke{COUNT,plural, =0{&Odpri vse}=1{&Odpri zaznamek}one{&Odpri vse ({COUNT})}two{&Odpri vse ({COUNT})}few{&Odpri vse ({COUNT})}other{&Odpri vse ({COUNT})}}{COUNT,plural, =0{Odpri vse v &novem oknu}=1{Odpri v &novem oknu}one{Odpri vse ({COUNT}) v &novem oknu}two{Odpri vse ({COUNT}) v &novem oknu}few{Odpri vse ({COUNT}) v &novem oknu}other{Odpri vse ({COUNT}) v &novem oknu}}{COUNT,plural, =0{Odpiranje vseh v &anonimnem oknu}=1{Odpiranje v &anonimnem oknu}one{Odpiranje vseh ({COUNT}) v &anonimnem oknu}two{Odpiranje vseh ({COUNT}) v &anonimnem oknu}few{Odpiranje vseh ({COUNT}) v &anonimnem oknu}other{Odpiranje vseh ({COUNT}) v &anonimnem oknu}}{COUNT,plural, =0{Odprite vse v &novi skupini zavihkov}=1{Odprite v &novi skupini zavihkov}one{Odprite vse ({COUNT}) v &novi skupini zavihkov}two{Odprite vse ({COUNT}) v &novi skupini zavihkov}few{Odprite vse ({COUNT}) v &novi skupini zavihkov}other{Odprite vse ({COUNT}) v &novi skupini zavihkov}}&Odpri na novem zavihkuOdpri v &novem oknuOdpiranje v &anonimnem oknu&Uredi …&Preimenuj …&IzbrišiDodaj str&an …Dodaj &mapo…&Pokaži vrstico z zaznamki&Skrij vrstico z zaznamkiAli ste prepričani, da želite odpreti naslednje število zavihkov: $1Zaznamek dodanUredi zaznamekUrediTa stran je shranjena v mapi $1Ime zaznamkaMapaMapa z zaznamkiVeč …Izberite drugo mapo …Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.Sinhronizacija tega zaznamka z iPhonomPrejemanje tega zaznamka v iPhonuDeljenje tega zaznamka z iPhonomČe želite dostopati do zaznamkov v mobilni napravi, $1.URL zaznamka{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ta mapa vsebuje zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}one{Ta mapa vsebuje # zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}two{Ta mapa vsebuje # zaznamka. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}few{Ta mapa vsebuje # zaznamke. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}other{Ta mapa vsebuje # zaznamkov. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}}Nova mapa&Nova mapaUredi ime mapeDodaj vse zavihke med zaznamkeIšči po zaznamkih&Upravitelj zaznamkovUrejanjeNeveljaven URLbookmarks_$1.htmlDodajanje zaznamkaDodajanje mapeČiščenje iskanjaČe želite strani dodati med zaznamke, kliknite zvezdico v naslovni vrsticiTa mapa je praznaPreimenovanje mape{COUNT,plural, =1{1 element na seznamu zaznamkov}one{{COUNT} element na seznamu zaznamkov}two{{COUNT} elementa na seznamu zaznamkov}few{{COUNT} elementi na seznamu zaznamkov}other{{COUNT} elementov na seznamu zaznamkov}}Seznam zaznamkovDodaj nov zaznamekDodaj novo mapoIzrežiKopirajPrilepiIzvoz zaznamkovCenter za pomočUvozi zaznamkeUvažanje zaznamkov …Zaznamki so uvoženi.Odpri vseOdpri vse ($1)Odpri vse v novem oknuOdpri vse ($1) v novem oknuOdpiranje vseh v anonimnem oknuOdpiranje vseh ($1) v anonimnem oknu.Odprite vse ($1) v novi skupini zavihkovOdpri v novem zavihkuOdpri v novem oknuOdpiranje v anonimnem oknuOdpri v novi skupini zavihkovPreimenujPrikaži v mapiRazvrščanje po imenuVeč dejanj za $1Več dejanj za izbrane elementeOdpiranje izbranih elementovOdpriŠt. izbranih: $1Preklican je izbor vseh elementov in zaprt je način izbire.Drevo mape z zaznamkiMapa je razvrščenaElement »$1« je izbrisan{COUNT,plural, =1{1 zaznamek je izbrisan}one{{COUNT} zaznamek je izbrisan}two{{COUNT} zaznamka sta izbrisana}few{{COUNT} zaznamki so izbrisani}other{{COUNT} zaznamkov je izbrisanih}}Element »$1« je kopiran{COUNT,plural, =1{1 kopiran element}one{{COUNT} kopiran element}two{{COUNT} kopirana elementa}few{{COUNT} kopirani elementi}other{{COUNT} kopiranih elementov}}&Zaznamki&Zaznamki in seznamiPokaži vse zaznamkeDodajanje tega zavihka med zaznamke …Dodaj vse zavihke med zaznamke …Urejanje zaznamka za ta zavihekZaznamek »$1« je bil ustvarjen.Mapa za zaznamke »$1« je ustvarjena.Premaknjeno: »$1«.»$1« premaknjeno v »$2«.KameraLokacijaMikrofonNi aplikacijObvestilaDovoljenjaDovoljenja ($1)Več nastavitev in dovoljenjPripenjanje na policoPrednastavljene velikosti oknaOdpri kot oknoUporabite prednastavljene vrednosti za okna v telefonu in tabličnem računalniku ali okna, ki jim je mogoče spremeniti velikost, če želite preprečiti, da bi aplikacija delovala nepravilno.TiskalnikiIščite aplikacijeStikiShrambaZaženi aplikacijo ob prijaviAplikacijo je namestil skrbnik.Odpiranje podprtih povezavOdpri v: $1Odpri v brskalniku ChromeAplikacija $1 je nastavljena, da se odpre na novem zavihku brskalnika. Podprte povezave se bodo tudi odprle v brskalniku. Več o temPodprte povezaveSpremeniŽelite spremeniti privzeto aplikacijo za podprte povezave?Aplikacija je nastavljena tako, da odpira iste povezave kot aplikacija $1. S tem bo aplikaciji $2 onemogočeno odpiranje podprtih povezav?Druge aplikacije so nastavljene tako, da odpirajo iste povezave kot aplikacija $1. S tem bo aplikacijama $2 in $3 onemogočeno odpiranje podprtih povezav.Druge aplikacije so nastavljene tako, da odpirajo iste povezave kot aplikacija $1. S tem bo aplikacijam $2, $3 in $4 onemogočeno odpiranje podprtih povezav.Druge aplikacije so nastavljene tako, da odpirajo iste povezave kot aplikacija $1. S tem bo aplikacijam $2, $3, $4 in še eni aplikaciji onemogočeno odpiranje podprtih povezav.Druge aplikacije so nastavljene tako, da odpirajo iste povezave kot aplikacija $1. S tem bo aplikacijam $2, $3, $4 in drugim ($5) onemogočeno odpiranje podprtih povezav.Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikaciji $1.Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikaciji $1 ali $2.Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikaciji $1, $2 ali $3.Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikacijah $1, $2, $3 in še 1 aplikaciji.Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikacijah $1, $2, $3 in še toliko drugih aplikacijah: $4.Podrobnosti o aplikacijiIz: $1Aplikacija za AndroidAplikacija ChromeSpletna aplikacijaAplikacija za sistem Chrome OSChrome Web StoreTrgovina Google PlaySpletna aplikacija je bila nameščena v brskalniku Chrome.Aplikacija $1 je nameščena iz vira $2Aplikacija $1 je vnaprej nameščena v napravi $2Različica: $1Velikost aplikacije: $1Podatki, shranjeni v aplikaciji: $1Jezik aplikacijeUpravljanje dovoljenjVedno vprašajDovoljenoDovoljeno – $1ZavrnjenoVključi to aplikacijo kot možnost pri odpiranju datotekPodprte vrste datotekPodprte datoteke lahko s to aplikacijo odpirate in urejate v raziskovalcu datotek ali drugih aplikacijah. Če želite upravljati, katere datoteke se v tej aplikaciji privzeto odprejo, odprite nastavitve sistema Windows.{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Podprta vrsta datoteke: {FILE_TYPE1}}=2{Podprti vrsti datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}}=3{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}}=4{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4}}one{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (in še {OVERFLOW_COUNT})}two{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (in še {OVERFLOW_COUNT})}few{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (in še {OVERFLOW_COUNT})}other{Podprte vrste datotek: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (in še {OVERFLOW_COUNT})}}Nameščene in pretočno izvajane aplikacije iz aplikacije $1Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo $1, bodo omogočena tudi za njene nameščene in pretočno predvajane aplikacije.Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo $1, bodo prav tako omogočena za to aplikacijo. UpravljanjeVsebina aplikacijeTa aplikacija vsebuje spletno vsebino z drugih spletnih mestTa aplikacija vsebuje spletno vsebino od tod:&Predvajanje …Predvajanje $1Predvajanje zaslonaPredvajanje zavihkaViriDodal skrbnikNi mogoče predvajati $1.Ni mogoče predvajati.Vsebine zaslona ni mogoče predvajati. Preverite, ali ste potrdili poziv za začetek skupne rabe zaslona.Zavihka ni mogoče predvajati.Vsebine zaslona ni mogoče predvajati.Predvajanje zvoka zavihka v tej napravi ni podprto.Predvajanje zvoka namizja v tej napravi ni podprto.Sprejmite zahtevo za predvajanje v napravi $1.Sprejeti morate zahtevo za predvajanje v napravi $1.Preverite, ali so v napravi $1 vklopljena obvestila.Predvajanje ni uspelo. Poskusite znova.Uporabite daljinski upravljalnik za ustavitev predvajanja.Iskanje napravNajti ni mogoče nobene napraveNi naprav. Odprite članek v centru za pomoč na novem zavihku.Ni ciljev za predvajanje. Potrebujete pomoč?Na voljoPovezovanje …Prekinjanje povezave …Predvajanje je začasno zaustavljenoUstavi predvajanjeVir ni podprtNa voljo za določena spletna mesta z videoposnetkiPredvajanje vsebine zaslonaPredvajanje vsebine zavihkaPredstavljanje ($1)PrekiniZačasno zaustavi predvajanje v napravi $1Začasno zaustavi predvajanje zaslona v napravi $1Začasno zaustavi predvajanje zavihka v napravi $1NadaljujNadaljuj predvajanje v napravi $1Nadaljuj predvajanje zaslona v napravi $1Nadaljuj predvajanje zavihka v napravi $1UstaviUstavi predvajanje zavihka v napravi $1Ustavi predvajanje zaslona v napravi $1Želite optimizirati celozaslonsko predvajanje?Boljša kakovost videoposnetkov in prihranek energije v akumulatorju. Videoposnetki se bodo predvajali samo na zaslonu, ki podpira Google Cast.Ne sprašuj večOptimizacijaTa možnost kmalu ne bo več podprta. Če želite predstaviti zavihek, uporabite $1.Ta možnost ni več podprta. Če želite predstaviti zavihek, uporabite $1.Zaslon $1Povratne informacije za Google CastNi na voljoHvala za povratne informacije, saj lahko z njimi izboljšamo Google Cast.  Če želite pomoč pri odpravljanju težav s predvajanjem, se obrnite na center za pomoč.Povejte nam, kaj se dogaja z Googlom Cast.Vaš odgovorObveznoKatere povratne informacije pošiljate?Tukaj vnesite povratne informacije:Podrobnosti o kakovosti zrcaljenjaTekoče predvajanje videoposnetkaKakovost videoposnetkaKakovost zvokaKatero vsebino oziroma kateri URL ste predvajali?Dodatni komentarji:Morda vam bomo poslali e-poštno sporočilo zaradi več informacij ali obvestil.Vaš e-poštni naslovE-poštni naslov (izbirno):Pošlji povratne informacijeAli želite zavreči povratne informacije?NapakaZahteva za funkcijoKakovost predvajanja zavihka/zaslonaOdkrivanje napravDrugoZmrzneMigetaObčasno trzneTekočOdličnoNi mogoče gledatiSlabaSprejemljivoDobro – DVDOdlično – HDNerazumljivoSprejemljivo – FMDobraPošiljanje povratnih informacij …Povratnih informacij ni mogoče poslati. Poskusite znova pozneje.Hvala, ker ste poslali povratne informacije.Pošiljanje povratnih informacij ni uspelo. Vnovičen poskus …Dnevniki predvajanja in napravOpozorilo: Omogočeno je podrobno zapisovanje v dnevnik. Dnevniki lahko vključujejo URL-je ali druge občutljive podatke. Preglejte te podatke in se prepričajte, ali je pošiljanje za vas sprejemljivo.Pošiljanje dnevnikov o odpravljanju napak (priporočeno)Pošiljanje dnevnikov o odpravljanju napak (priporočeno)Poleg podatkov, ki jih izberete zgoraj, so poslani tudi različica Chroma, različica operacijskega sistema, nastavitve za Google Cast, statistični podatki o izvajanju zrcaljenja in diagnostični dnevniki komunikacijskih kanalov. Te povratne informacije uporabljamo za diagnosticiranje težav in izboljšanje funkcije. Če namerno ali nenamerno pošljete katere koli osebne podatke, jih varujemo v skladu z našimi pravilniki o zasebnosti. Če pošljete te povratne informacije, se strinjate, da lahko Google poslane informacije uporabi za izboljšanje katerega koli svojega izdelka ali storitve.Ali je Chromecast viden v aplikaciji Google Home?DaNeNisem poskusil(-a)Ali imate nameščeno posebno omrežje VPN, strežnik proxy, požarni zid ali programsko opremo NAS?Ne vemKaj od tega najbolje opiše vaše omrežje?Računalnik in Chromecast v istem omrežju Wi-FiRačunalnik in Chromecast v različnih omrežjih Wi-Fi (npr. 2,4 GHz in 5 GHz)Računalnik v žičnem omrežju, Chromecast v omrežju Wi-FiTrenutno predvajate zaslonPredvajanje je začasno zaustavljeno. Predvajanje lahko kadar koli nadaljujete ali ustavite.Predvajate zaslon. Predvajanje zaslona lahko kadar koli začasno zaustavite ali ustavite.Predvajanje je začasno zaustavljeno. Predvajanje zaslona lahko kadar koli nadaljujete ali ustavite.Predvajate zavihek. Predvajanje lahko kadar koli začasno zaustavite ali ustavite.Predvajanje v napravi $1Predvajanje na neznanem sprejemnikuPredvajanje v oddaljeni napravi:Predvajanje v oddaljeni napraviSamodejni podnapisi (samo angleščina)Samodejni podnapisiSamodejni podnapisi – $1Prenašanje … $1 %Datotek za govor ni mogoče prenesti. Poskusite pozneje.Datotek za govor ni mogoče namestiti. Napravo je treba posodobiti. Znova zaženite napravo in poskusite znova.Nastavitve za podnapiseIzberite jezik, v katerega želite prevesti podnapiseGlobalni kontrolniki predstavnostiPrikaz seznama napravSkrivanje seznama napravUpravljanje medijev, ki jih predvajatePredvajanje videodatotek v napravi na drugem zaslonuZačetek predvajanja videodatotek iz naprave na drugem zaslonuPredogled vaše kamereNi povezane kamerePovežite kameroPredogled mikrofonaNoben mikrofon ni priključen.Priključitev mikrofonaSistemsko privzeto$1 (sistemsko privzeto)Izbrana naprava je bila spremenjena na: $1{0,plural, =1{Gost}one{Gost (#)}two{Gost (#)}few{Gost (#)}other{Gost (#)}}Če želite izbrisati zgodovino načina za goste, zaprite vsa okna načina za goste.{0,plural, =1{Gost}one{# odprto okno načina za goste}two{# odprti okni načina za goste}few{# odprta okna načina za goste}other{# odprtih oken načina za goste}}{0,plural, =1{Anonimni način}one{# odprto anonimno okno}two{# odprti anonimni okni}few{# odprta anonimna okna}other{# odprtih anonimnih oken}}{0,plural, =1{Anonimni način}one{Anonimni način (#)}two{Anonimni način (#)}few{Anonimni način (#)}other{Anonimni način (#)}}Ste v anonimnem načinu$1: $2ZaustavljenoPotrditev identiteteDeloŠolaProfiliRačuni in sinhronizacijaZapri $1PrijavaOdstranitev računaSinhronizacija z:Sinhroniziranje je vklopljenoVklopi sinhronizacijo …Nadaljuj kot $1Sinhroniziranje je izklopljenoSinhronizacija z računom uporabnika $1Sinhroniziraj z računomSinhronizacija je onemogočenaSinhronizacija je zaustavljena{0,plural, =1{Zapri # okno}one{Zapri # okno}two{Zapri # okni}few{Zapri # okna}other{Zapri # oken}}Prijavite se, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.Plačilna sredstvaNaslovi in drugoPrijavite se, da boste lahko dostopali do gesel in drugega v vseh napravahDrugi profiliVaši računiSkrij računeOdpiranje profila gosta{0,plural, =1{Zapri ta profil}one{Zapri ta profil (# okno)}two{Zapri ta profil (# okni)}few{Zapri ta profil (# okna)}other{Zapri ta profil (# oken)}}Dodaj nov profilupravitelj: $1Upravljanje profilovSkrbnik je onemogočil druge profile.Prilagodi profilGostPrvi uporabnikPrivzeti profilUporabnik $1Oseba $1ViAgent XSuper junakMiaSrajcaNeopazniVesoljecNavdušenecRožicaKosFritzKumaricePuhekSladkorčekPikiKovačeva kobilaLimonadaGlasbenikOblačnoSencaPrivzeti beli avatarPrivzeti modrozeleni avatarPrivzeti modri avatarPrivzeti zeleni avatarPrivzeti oranžni avatarPrivzeti vijoličasti avatarPrivzeti rdeči avatarPrivzeti rumeni avatarVohunkaJunakŠportnikPoslovnežNindžaZunajzemeljsko bitjeNavdušen obrazRumena in bela rožaRezina piceNogometna žogaHamburgerMačkaTorticaPesKonjKozarec za martiniGlasbena notaSonce in oblakiPrivzeti avatarValižanski ovčarZmajSlonLisicaOpicaPandaPingvinMetuljZajecSamorogKošarkarska žogaKoloPticaSirŽogaRamenSončna očalaSušiTamagočiVinilna ploščaAvokadoKapučinoSladoledVoda z ledomMelonaOnigiriPicaSendvičNiste prijavljeniDodaj osebo …Uredi …Vaša organizacija vam ne dovoli vklopa sinhronizacije s tem računom.Skrbnik je onemogočil zaščitene uporabnike.Tega profila ni mogoče uporabitiSkrbnik je naredil sistemsko spremembo, s katero je onemogočil nekatere stare profile.Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«, nato »Dodajanje osebe«, če želite za e-poštni naslov ustvariti nov profil.Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«, nato »Dodaj osebo«, če želite za e-poštni naslov domene $1 ustvariti nov profil.Čeprav ne morete več dostopati do starega profila, ga lahko še vedno odstranite.Ta račun se že uporablja v tem računalniku.Ta račun v tem računalniku že uporablja uporabnik $1.OdjavaPozdravljeni, $1Preimenujte svoj profilDodajte ime ali oznako, denimo Delo ali Osebno.Vnesite ime profilaPreskočiIzbriši profilDobrodošli!Pomik nazaj s strani za izbiro avatarjaPozdravljeni v novem profiluTa račun upravlja $1.$1 upravlja ta profil in zahteva, da ustvarite ločen profil za račun $2.Ta profil upravlja organizacija $1. $3 zahteva nov profil za račun $2.Ta naprava je upravljana. Skrbnik naprave zahteva nov profil za račun $1.To napravo upravlja $1. $1 zahteva nov profil za račun $2.Ta račun ($1) upravlja: $2Napravo upravlja $1.To napravo upravlja vaša organizacija.V brskalnik dodajate upravljani profil. Skrbnik ima nadzor nad profil in lahko dostopa do podatkov v njem. Zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve je mogoče sinhronizirati z računom in lahko jih upravlja skrbnik.V brskalnik dodajate upravljani profil. Skrbnik ima nadzor nad profil in lahko dostopa do podatkov v njem.Vaša organizacija zahteva profilTa profil bo upravljala vaša organizacijaUstvariDodaj obstoječe podatke brskanja v upravljan profilDodajNačin za gosteNazaj s strani $1Nazaj s prijaveOdpri profil $1IzbrišiAnonimni načinPokaži ob zagonuŽelite izbrisati ta profil in podatke v njem?Skrbnik je naredil sistemsko spremembo, s katero je onemogočil nekatere stare profile. Ne morete več dostopati do tega profila, vendar ga lahko še vedno odstranite.Profila ni mogoče odklenitiČe želite odkleniti profil, se prijavite z e-poštnim naslovom glavnega računa: $1Časovna omejitev za prijavo je poteklaPrijava ni bila mogoča. Poskusite znova.Zgodovina brskanjaNačini prijaveSamodejno izpolnjevanje podatkov…Nadaljuj brez računaPrilagajanje avatarjaIzberite avatarOglejte si predstavitevVaši profiliDodajte sorodnike in prijateljePrilagodite svoj profilZaradi razlikovanja med profili izberite ime in barvno temo.PreklopiNapravo upravlja domena $1. Skrbniki lahko dostopajo do podatkov v katerem koli profilu v tej napravi.To napravo upravlja vaša organizacija. Skrbniki lahko dostopajo do podatkov v katerem koli profilu v tej napravi.S tem boste iz te naprave trajno izbrisali podatke o brskanju.Želite izbrisati ta profil?S tem boste iz te naprave trajno izbrisali podatke o brskanju. Če želite podatke obnoviti, omogočite sinhronizacijo kotZagotovite si dodatne funkcije.Če želite dodatne funkcije, se prijavite.Vse vaše napravePreprosto nadaljujte, kjer ste končali.Večja varnostZaščitite svoja gesla pred lažnim predstavljanjem.Varnostno kopiranje podatkovShranite zaznamke, gesla in drugo z uporabo sinhronizacije.Brez prijaveNastavitev privzetega brskalnikaVsakič brskajte z Iskanjem Google in Googlovimi pametnimi rešitvamiNastavi kot privzetoPrikaz hitrega poudarka na izbranem predmetuOdpre se na novem zavihkuGumb za pošiljanje povratnih informacij{COUNT,plural, =1{Anonimno okno se ne bo odprlo po vnovičnem zagonu.}one{{COUNT} anonimno okno se ne bo znova odprlo po vnovičnem zagonu.}two{{COUNT} anonimni okni se ne bosta znova odprli po vnovičnem zagonu.}few{{COUNT} anonimna okna se ne bodo znova odprla po vnovičnem zagonu.}other{{COUNT} anonimnih oken se ne bo znova odprlo po vnovičnem zagonu.}}Različica $1 ($2) $3 $4Preberite več o odpravljanju napak posodobitev.Preberite več o sistemskih zahtevahDostopnostOdpiranje Spletne trgovine ChromeDodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiOmogoči funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiPridobivanje opisov slik iz GooglaČe slika nima koristnega opisa, ga bo Chrome poskušal zagotoviti. Opisi se ustvarijo tako, da se slike pošljejo Googlu.Datoteke za prepoznavanje besedila so preneseneDatotek za prepoznavanje besedila ni mogoče prenesti. Poskusite znova pozneje.Prenašanje datotek za prepoznavanje besedila … $1 %Prenašanje datotek za prepoznavanje besedilaPridobivanje besedila iz datoteke PDFOptično preberite PDF, če želite pridobiti besedilo za bralnik zaslona. Podprto samo v brskalniku ChromeSprotni prevodPošlje podnapise Googlu, da jih samodejno prevedeSamodejno ustvari podnapise za zvok in video v angleščini. Zvok in podnapisi nikoli ne zapustijo naprave.Samodejno ustvari podnapise za zvok in videoPrenašanje datotek za prepoznavanje govora … $1 %Datoteke za govor so bile prenesene.Skrij psovkePremikanje po straneh s kazalcem besedilaČe želite vklopiti ali izklopiti brskanje s kazalko, uporabite bližnjico F7Pomikanje med stranmi z vlečenjemPomikanje nazaj in naprej s potezo vlečenjaVidezPo meriVnesite spletni naslov po meriOnemogočenoTemaPonastavi na privzetoBarve za ChromeNačinPokaži gumb za domačo stranPokaži vrstico z zaznamkiLebdeča kartica za predogled zavihkaPrikaži slike predogleda zavihkaPrikaz uporabe pomnilnika za zavihkePrikaz uporabe pomnilnika na lebdeči kartici za predogled zavihkaStransko podoknoPokaži na leviPokaži na desniNov zavihek s povezavamiNačin bralnika za spletne straniMožnost prikaza člankov v načinu bralnika, če je podprtDodatnoOsnovnoGlavni meniIskanje nastavitevOdprite pomoč za Google Chrome, če ne najdete tega, kar iščeteNastavitve – $1Gumb za podstran$1 nadzira to nastavitevKončni čas: $1NeveljavnoNi veljaven spletni naslovIzvor mora biti varenPoskusi ponovnoDrsnik: od $1 do $2Začetni čas: $1pokazati geslakopirati geslaurejati geslaizvoziti geslaSamodejno izpolnjevanje in geslazamenjati obstoječa geslaGoogle PayDodaj naslovUredi naslovDržava/regijaTelefonOmogoči samodejno izpolnjevanje za izpolnjevanje obrazcev z enim klikom$1 se konča z $2Kartica: $1Datum poteka veljavnosti: $1Vklopi navidezno karticoIzklopi navidezno karticoUredi v Googlu PayVirtualna kartica je vklopljenaOdstranitev navidezne karticeNavidezne kartice ne bo več mogoče uporabljati v Googlu Pay. Preberite več o navideznih karticahIzbris naslovaNaslov izbrisanUrejanje karticeIzbrišite karticoTo plačilno sredstvo bo izbrisano iz te naprave.Če želite dodati ali upravljati plačilna sredstva za Google Pay, obiščite račun za GoogleTa kartica bo shranjena samo v to napravoDodaj karticoShranjevanje kartic v Google RačunuTrenutno je mogoče eno vašo kartico uporabljati samo v tej napravi.Trenutno je mogoče nekatere vaše kartice uporabljati samo v tej napraviVaša plačilna sredstva v Googlu PayIme na karticiŠtevilka karticeDatum iztekaMesec potekaLeto potekaKartica je poteklaVzdevek za karticoVzdevek ne sme vsebovati številkVarnostna kodaVarnostna koda je na hrbtni strani karticeVarnostna koda je na sprednji strani karticeIzbirnoDodajanje plačilnih sredstevKreditna/debetna karticaIBANTa IBAN bo shranjen samo v to napravo.VzdevekIBAN, ki se konča s števkami $1Dodajanje IBAN-aUrejanje IBAN-aIzbrišite številko IBANUstvarite, shranite in upravljajte gesla, tako da se lahko preprosto prijavite na spletnih mestih in v aplikacijah.Shranjena plačilna sredstva bodo prikazana tuVnesite uporabniško imeSpletno mestoUrejanje geslaKo boste uredili ključ za dostop, se račun $1 ne bo spremenil.Shranjeni naslovi bodo prikazani tukajPosvari, če so gesla razkrita zaradi podatkovne kršitvePosvari, če je bilo geslo razkrito zaradi podatkovne kršitveKo se prijavite v račun Google, se ta funkcija vklopi.Preverjanje gesel ($1 od $2) …{COUNT,plural, =0{Najdeno ni bilo nobeno ogroženo geslo}=1{{COUNT} ogroženo geslo}one{{COUNT} ogroženo geslo}two{{COUNT} ogroženi gesli}few{{COUNT} ogrožena gesla}other{{COUNT} ogroženih gesel}}{NUM_COMPROMISED,plural, =0{Ni ogroženih gesel}=1{1 ogroženo geslo}one{{NUM_COMPROMISED} ogroženo geslo}two{{NUM_COMPROMISED} ogroženi gesli}few{{NUM_COMPROMISED} ogrožena gesla}other{{NUM_COMPROMISED} ogroženih gesel}}{NUM_WEAK,plural, =0{Ni šibkih gesel}=1{1 šibko geslo}one{{NUM_WEAK} šibko geslo}two{{NUM_WEAK} šibki gesli}few{{NUM_WEAK} šibka gesla}other{{NUM_WEAK} šibkih gesel}}{NUM_REUSED,plural, =0{Ni znova uporabljenih gesel}=1{1 znova uporabljeno geslo}one{{NUM_REUSED} znova uporabljeno geslo}two{{NUM_REUSED} znova uporabljeni gesli}few{{NUM_REUSED} znova uporabljena gesla}other{{NUM_REUSED} znova uporabljenih gesel}}Upravljanje ključev za dostopČe želite upravljati gesla, uporabite novejšo različico sistema Windows.GeslaTi ključi za dostop so v tem računalniku shranjeni v funkciji Windows Hello. Niso shranjeni v vašem računu Google.Iskanje geselBrisanje geslaAli res želite izbrisati to geslo?Gesla ni mogoče izbrisati.Za prijavo v računalnik potrebujete to geslo.Več dejanj, možnosti gesla za $1 na $2Prikaz gesla za uporabniško ime $1 v domeni $2Skrivanje gesla za uporabniško ime $1 v domeni $2Uporaba funkcije Windows Hello pri izpolnjevanju geselPrivzeti brskalnikNastavi za privzetoČasovno obdobjeČe želite izbrisati podatke brskanja samo iz te naprave, v Google Računu pa jih želite ohraniti, se odjavite.Če želite izbrisati podatke brskanja iz vseh sinhroniziranih naprav in Google Računa, odprite nastavitve sinhronizacije.Če želite izbrisati podatke brskanja iz vseh sinhroniziranih naprav in Google Računa, vnesite geslo.Če želite izbrisati podatke brskanja iz vseh sinhroniziranih naprav in Google Računa, se prijavite.Odjavi vas z večine spletnih mestOdjavi vas iz večine spletnih mest. Ostali boste prijavljeni v Google Račun, da bo mogoče izbrisati sinhronizirane podatke.Odjavi vas iz večine spletnih mest, vendar ne iz Google Računa.Odjavi vas iz večine spletnih mest. Ostali boste prijavljeni v račun Google, da se bodo uporabile nastavitve storitve Family Link za Chrome.Odjavi vas z večine spletnih mest. Ostali boste prijavljeni v račun Google.Izbriše zgodovino, vključno s tisto v iskalnem polju.Izbriše zgodovino iz vseh sinhroniziranih naprav.Zgodovina iskanja in druge oblike dejavnosti se morda shranjujejo v računu Google, ko ste prijavljeni. Izbrišete jih lahko kadar koli.Ko ste prijavljeni, se v računu Google morda shranjujejo druge oblike dejavnosti. Izbrišete jih lahko kadar koli.Vaš iskalnik je $1. Oglejte si navodila iskalnika za brisanje zgodovine iskanja, če je na voljo.Oglejte si navodila iskalnika za brisanje zgodovine iskanja, če so na voljo.Zgodovina prenosovPredpomnjene slike in datotekePiškotki in drugi podatki spletnih mestGesla in drugi podatki za prijavoPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcevPodatki gostujočih aplikacijZadnja uraZadnjih 24 urZadnjih 7 dniZadnji 4 tedniOd začetkaZadnjih 15 minutIzberite časovno obdobjeObvestila bodo onemogočenaPrenosiPred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datotekoSamodejno odpiranje nekaterih vrst datotek po prenosuPokaži prenose, ko se končajoOb zagonuOdpri nov zavihek s povezavamiNadaljuj prejšnjo sejoOdpri ustrezno stran ali več straniNadaljuj prejšnjo sejo in odprti določen nabor straniUporabi trenutne straniDodaj novo stranUrejanje straniURL spletnega mesta$1 – $2Vnesite krajši URLUčinkovitost delovanjaPomnilnikHitrostVarčevanje s pomnilnikomSprostitev pomnilnika glede na uporaboPriporočeniSprostitev pomnilnika na podlagi nedejavnosti zavihkaMožnosti varčevanja s pomnilnikomDodaj na seznam »Ta spletna mesta naj bodo vedno aktivna«Shrani na seznam »Ta spletna mesta naj bodo vedno aktivna«Ta spletna mesta naj bodo vedno aktivnaSpletna mesta, ki jih dodate, bodo ves čas aktivna in pomnilnik zanje se ne bo sprostilDodatna spletna mestaDodajanje trenutnih spletnih mestTrenutno ni na voljo nobeno spletno mesto. Odprite spletno mesto, če ga želite dodati na ta seznam.Ročno dodajanje spletnih mestAktivno spletno mestoSpletna mesta, ki jih dodate, bodo ves čas aktivna in pomnilnik zanje se ne bo sprostil. Preberite več o tem, kako ohranite določena spletna mesta aktivnaNapajanjeVarčevanje z energijoVklopi, ko je računalnik izklopljenVklopi samo, ko je raven napolnjenosti baterije $1 % ali manjša.Možnosti varčevanja z energijoVklopite varčevanje z energijo, da podaljšate čas delovanja baterijeJezikiŽeleni jezikiIskanje jezikovPremakni na vrhPremakni navzgorPremakni dolDodaj jezikeNoben jezik ni dodanPokaži jezikovne možnostiSpletna mesta v vaših jezikihDovolite, da spletna mesta zaznajo, katere jezike govorite. Ko bo mogoče, bo vsebina prikazana v teh jezikih.Uporaba Google PrevajalnikaČe je ta možnost vklopljena, bo Google Prevajalnik ponudil prevajanje spletnih mest v želeni jezik. Samodejno lahko prevaja tudi spletna mesta.Ta jezik se uporablja za prevajanje strani.Jezik nastavi vaša organizacijaSkrbnik je nastavil privzeti jezik, ki ga ni mogoče spremeniti.Dodaj jezik $1Odstranitev jezika $1 iz samodejno prevedenih jezikovOdstranitev jezika $1 iz možnosti, da nikoli ne ponudi jezikov za prevajanjeGoogle PrevajalnikPrevedi v ta jezikSamodejno prevajanje teh jezikovDodajte jezike za samodejno prevajanjeNikoli ne ponudi prevajanja teh jezikovDodajte jezike, da nikoli ne bo ponujeno prevajanjePreverjanje črkovanjaOsnovno preverjanje črkovanjaIzboljšano preverjanje črkovanjaUporablja isto preverjanje črkovanja, kot se uporablja v Iskanju Google. Besedilo, ki ga vnesete v brskalniku, je poslano Googlu.Preverjanje črkovanja pri vnašanju besedila na spletnih stranehPreverjanje črkovanja za izbrane jezike ni podprtoUporaba preverjanja črkovanja za:Prilagodi preverjanje črkovanjaUpravljanje preverjanja črkovanjaDodaj novo besedoDodaj besedoJe že dodanoNe sme presegati 99 črkIzbriše besedoBesede po meriShranjene besede po meri bodo prikazane tukajPrenos slovarja za preverjanje črkovanja ni uspel.Pri skrbniku omrežja se prepričajte, da požarni zid ne blokira prenosov iz Googlovih strežnikov.Vnaprejšnje nalaganje straniStandardno vnaprejšnje nalaganjeNekatere strani, ki jih obiskujete, so vnaprej naloženeBrskanje in iskanje sta hitrejšaRazširjeno vnaprejšnje nalaganjeVeč strani je vnaprej naloženih. Strani so morda vnaprej naložene prek Googlovih strežnikov, ko tako zahtevajo druga spletna mesta.Brskanje in iskanje sta hitrejša od običajnega vnaprejšnjega nalaganjaZasebnost in varnostVarnost in zasebnostVečSpletna mesta vam lahko pomagajo potrditi, da niste botSpletna mesta vam ne morejo pomagati potrditi, da niste botSpletna mesta, ki jih obiščete, lahko preverijo, ali ste resnična oseba in ne botČe je to vklopljenoSpletno mesto, ki ga obiščete, lahko v Chromu shrani majhno količino podatkov, predvsem za potrditev, da niste bot.Med brskanjem se lahko spletna mesta obrnejo na Chrome in pri prejšnjem spletnem mestu, ki ste ga obiskali, potrdijo, da ste verjetno resnična oseba.Brskanje je hitrejše, ker je manj verjetno, da vas bo spletno mesto pozvalo, da potrdite, da ste resnična oseba.Kaj morate upoštevatiTa nastavitev deluje, ne da bi prišlo do vaše osebne prepoznave ali da bi bil spletnim mestom omogočen ogled vaše zgodovine brskanja. vendar lahko spletna mesta v okviru preverjanja delijo majhno količino podatkov.Zasebni peskovnikPreberite več o novih tehnologijah, katerih namen je zamenjava piškotkov drugih ponudnikov, in jih nadzirajte.Zasebnost pri oglaševanjuPrilagajanje podatkov, ki jih spletna mesta uporabljajo za prikazovanje oglasov.Upravljanje podatkov, ki jih spletna mesta uporabljajo za merjenje uspešnosti oglasovTeme oglasovNa podlagi zgodovine brskanja. Ta nastavitev je vklopljena.Na podlagi zgodovine brskanja. Ta nastavitev je izklopljena.Oglasi, ki jih predlaga spletno mestoNa podlagi vaše dejavnosti na spletnem mestu. Ta nastavitev je vklopljena.Na podlagi vaše dejavnosti na spletnem mestu. Ta nastavitev je izklopljena.Merjenje oglasovSpletna mesta in oglaševalci lahko razumejo, kako delujejo oglasi. Ta nastavitev je vklopljena.Spletna mesta in oglaševalci lahko razumejo, kako delujejo oglasi. Ta nastavitev je izklopljena.Teme, ki jih ne želite deliti s spletnimi mesti, lahko blokirate. Chrome tudi samodejno izbriše vaše teme, starejše od štirih tednov.Preberite več o temah oglasovSeznam tem, ki jih je Chrome ocenil na podlagi vaše nedavne zgodovine brskanjaSeznam tem, ki ste jih blokirali in jih ne želite deliti s spletnimi mestiChrome samodejno izbriše teme, starejše od 4 tednov. Ko nadaljujete brskanje, se lahko na seznamu znova prikaže tema. Blokirate lahko tudi teme, za katere ne želite, da jih Chrome deli s spletnimi mesti. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju v Chromu.Ali je med brskanjem oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je odvisno od te nastavitve, nastavitve oglasov, ki jih predlaga spletno mesto, nastavitev piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase.Ali je oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je lahko odvisno od več dejavnikov, vključno s to nastavitvijo, oglasi, ki jih predlaga spletno mesto, nastavitvami piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju.Spletna mesta, ki jih obiščete, lahko določijo, kaj vam je všeč, in vam med nadaljevanjem brskanja nato predlagajo oglase.Spletna mestaSpletna mesta, ki jih ne želite, lahko blokirate. Chrome prav tako s seznama samodejno izbriše spletna mesta, starejša od 30 dni.Ko je ta možnost vklopljena, se tukaj prikaže seznam spletnih mest, ki ugotovijo, kaj vas zanima.Trenutno ni spletnih mest, ki bi jih lahko prikazaliSeznam nedavno obiskanih spletnih mest, ki lahko med brskanjem drugim spletnim mestom predlagajo oglaseOgled vseh spletnih mestBlokirajBlokiranje spletnega mesta $1Spletna mesta, ki ste jih blokiraliSpletno mesto dodajte nazaj, če želite, da bo znova v skupini spletnih mest, ki lahko ugotovijo, kaj vam je všeč.Blokirana spletna mesta so prikazana tukajSeznam blokiranih spletnih mest, za katera ne želite, da predlagajo oglase drugim spletnim mestomDodajanje spletnega mesta $1Ali je med brskanjem oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je odvisno od te nastavitve, nastavitve tem oglasov, nastavitev piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase.Več o oglasih, ki jih predlaga spletno mestoSpletna mesta, ki jih obiščete, si zaradi osebnega prilagajanja vaše izkušnje pogosto zapomnijo, kaj vas zanima. Spletna mesta lahko v Chromu prav tako shranjujejo podatke o vaših zanimanjih.Če na primer obiščete spletno mesto, ki prodaja tekaško obutev za dolge razdalje, se lahko spletno mesto odloči, da vas zanimajo maratoni. Če pozneje obiščete drugo spletno mesto, lahko to spletno mesto prikaže oglas za tekaško obutev, ki ga je predlagalo prvo spletno mesto.Chrome samodejno izbriše spletna mesta, starejša od 30 dni. Spletno mesto, ki ga znova obiščete, se morda znova prikaže na seznamu. Če ne želite, da vam spletno mesto predlaga oglase, ga lahko tudi blokirate. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju v Chromu.Preberite več o oglasih, ki jih predlaga spletno mesto.Spletna mesta in oglaševalci lahko merijo uspešnost svojih oglasov.S spletnimi mesti se zaradi merjenja uspešnosti oglasov delijo omejene vrste podatkov, na primer ali ste opravili nakup po obisku spletnega mestaPodatki merjenja oglasov se redno brišejo iz naprave.Vaša zgodovina brskanja je zasebna v napravi, poročila pa so zaradi zaščite vaše identitete poslana z zakasnitvijo.Podatke merjenja oglasov lahko kadar koli izbrišete tako, da izbrišete podatke brskanja.Zaradi merjenja uspešnosti oglasov Chrome omejuje skupno količino podatkov, ki jih spletna mesta lahko delijo v brskalniku.Vodnik po zasebnostiPregled ključnih kontrolnikov varnosti in zasebnostiZaženite vodnika po zasebnostiKako začetiGumb za nazaj v vodniku po zasebnostiKliknite, če se želite odmakniti od vodnika po zasebnosti.$1. korak od $2Vodnik po vaših izbirah zasebnostiOglejte si vodeno predstavitev ključnih kontrolnikov zasebnosti in varnosti. Če želite več možnosti, odprite posamezne nastavitve.Pregled je končanSpodaj lahko raziščete več nastavitev ali zaključite zdaj.Kadar koli se lahko vrnete in to znova preberete.Dejavnost v spletu in aplikacijahIzbira kakovosti iskanja in brskanjaBrskali boste hitreje, ker se vsebina proaktivno naloži glede na trenutni obisk spletne strani.V naslovni vrstici lahko odprete podatke o strani, da se prikažejo dodatne informacije o strani, ki ste jo obiskaliURL-ji, ki jih obiščete, se pošljejo Googlu zaradi predvidevanja, katera spletna mesta boste morda obiskali, in zaradi prikaza dodatnih informacij o strani, ki ste jo obiskaliIzbira, ali naj se zgodovina sinhroniziraSinhronizacija zgodovineZgodovino si boste lahko ogledali v vseh sinhroniziranih napravah, da boste lahko nadaljevali, kar ste počeli.Če je Google tudi vaš privzeti iskalnik, vam bomo prikazovali boljše predloge, ki so primernejši kontekstu.URL-ji, ki jih obiščete, se shranijo v račun Google.Izberite nastavitve piškotkov drugih spletnih mestBlokiranje piškotkov drugih mest v anonimnem načinuSpletna mesta lahko uporabljajo piškotke za izboljšanje izkušnje brskanja, in sicer tako, da na primer poskrbijo, da ostanete prijavljeni, ali si zapomnijo izdelke v nakupovalnem vozičku.Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale v anonimnem načinu.Spletna mesta lahko uporabljajo piškotke za ogled dejavnosti brskanja na različnih spletnih mestih, na primer za osebno prilagajanje oglasovV anonimnem načinu lahko spletna mesta uporabljajo piškotke samo za ogled vaše dejavnosti brskanja na tem spletnem mestu. Po koncu anonimne seje se piškotki izbrišejo.Blokiraj vse piškotke drugih spletnih mestFunkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Spletna mesta smejo uporabljati piškotke samo za ogled dejavnosti brskanja na danem spletnem mestu.Izbira zaščite Varnega brskanjaPošlje URL-je Varnemu brskanju, da jih ta preveri.Prav tako pošlje manjši vzorec strani, prenosov, dejavnosti razširitev in podatkov o sistemu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj.Te podatke začasno poveže z vašim računom Google, če ste prijavljeni, zaradi zagotavljanja zaščite v Googlovih aplikacijah.Zaznava nevarne dogodke, ko se zgodijo, in vas opozarja nanje.Varnostno preverjanjePoteka …Varnostno preverjanje je bilo pravkar izvedeno{NUM_MINS,plural, =1{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred 1 minuto}one{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_MINS} minuto}two{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_MINS} minutama}few{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_MINS} minutami}other{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_MINS} minutami}}{NUM_HOURS,plural, =1{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred 1 uro}one{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_HOURS} uro}two{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_HOURS} urama}few{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_HOURS} urami}other{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_HOURS} urami}}Varnostno preverjanje je bilo izvedeno ob $1Varnostno preverjanje je bilo izvedeno danesVarnostno preverjanje je bilo izvedeno včeraj{NUM_DAYS,plural, =1{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred 1 dnevom}one{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevom}two{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevoma}few{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevi}other{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevi}}Varnostno preverjanje je bilo izvedeno dne $1Varnostno preverjanje se izvaja.Varnostno preverjanje je dokončano.PreveriZagon varnostnega preverjanjaVnovični zagon varnostnega preverjanjaPreverjanje potekaPreverjanje je uspeloInformacijeOpozoriloPregledZnova omogočite dovoljenja za $1Znova omogočiPregled odstranjenih dovoljenj{NUM_SITES,plural, =1{Dovoljenja so bila odstranjena na 1 spletnem mestu, ki ga že nekaj časa niste obiskali.}one{Dovoljenja so bila odstranjena na {NUM_SITES} spletnem mestu, ki jih že nekaj časa niste obiskali.}two{Dovoljenja so bila odstranjena na {NUM_SITES} spletnih mestih, ki jih že nekaj časa niste obiskali.}few{Dovoljenja so bila odstranjena na {NUM_SITES} spletnih mestih, ki jih že nekaj časa niste obiskali.}other{Dovoljenja so bila odstranjena na {NUM_SITES} spletnih mestih, ki jih že nekaj časa niste obiskali.}}Odstranjeno: $1Odstranjeno: $1, $2Odstranjeno: $1, $2, $3Odstranjeno: $1, $2 in še $3{NUM_SITES,plural, =1{Dovoljenja odstranjena z 1 spletnega mesta}one{Dovoljenja odstranjena z {NUM_SITES} spletnega mesta}two{Dovoljenja odstranjena z {NUM_SITES} spletnih mest}few{Dovoljenja odstranjena z {NUM_SITES} spletnih mest}other{Dovoljenja odstranjena z {NUM_SITES} spletnih mest}}{NUM_SITES,plural, =1{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletno mesto, ki ga nedavno niste obiskali}one{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih nedavno niste obiskali}two{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih nedavno niste obiskali}few{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih nedavno niste obiskali}other{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih nedavno niste obiskali}}{NUM_SITES,plural, =1{Pregled je končan za 1 spletno mesto.}one{Pregled je končan za {NUM_SITES} spletno mesto.}two{Pregled je končan za {NUM_SITES} spletni mesti.}few{Pregled je končan za {NUM_SITES} spletna mesta.}other{Pregled je končan za {NUM_SITES} spletnih mest.}}Dovoljenja so znova omogočena za $1Samodejno odstrani dovoljenja za neuporabljena spletna mestaPosodobitvePosodobitve upravlja skrbnikPreverjanje gesla ni na voljo v ChromiumuPregled geselVarno brskanje je vklopljeno in vas ščiti pred škodljivimi spletnimi mesti in prenosiStandardna zaščita je vklopljenaStandardna zaščita je vklopljena. Za večjo varnost uporabite izboljšano zaščito.Izboljšana zaščita je vklopljenaSkrbnik je izklopil varno brskanjeRazširitev je izklopila varno brskanjeUpravljajUpravljanje varnega brskanjaZaščiteni ste pred morebiti škodljivimi razširitvami{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Izklopljena je ena morebiti škodljiva razširitev. Prav tako jo lahko odstranite.}one{Izklopljena je {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljiva razširitev. Prav tako jih lahko odstranite.}two{Izklopljeni sta {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivi razširitvi. Prav tako jih lahko odstranite.}few{Izklopljene so {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljive razširitve. Prav tako jih lahko odstranite.}other{Izklopljenih je {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivih razširitev. Prav tako jih lahko odstranite.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Znova ste vklopili eno morebiti škodljivo razširitev}one{Znova ste vklopili {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivo razširitev}two{Znova ste vklopili {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivi razširitvi}few{Znova ste vklopili {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljive razširitve}other{Znova ste vklopili {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivih razširitev}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Skrbnik je znova vklopil eno morebiti škodljivo razširitev}one{Skrbnik je znova vklopil {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivo razširitev}two{Skrbnik je znova vklopil {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivi razširitvi}few{Skrbnik je znova vklopil {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljive razširitve}other{Skrbnik je znova vklopil {NUM_EXTENSIONS} morebiti škodljivih razširitev}}Pregled razširitev{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Preglejte 1 razširitev, ki je bila odstranjena iz Spletne trgovine Chrome}one{Preglejte {NUM_EXTENSIONS} razširitev, ki je bila odstranjena iz Spletne trgovine Chrome}two{Preglejte {NUM_EXTENSIONS} razširitvi, ki sta bili odstranjeni iz Spletne trgovine Chrome}few{Preglejte {NUM_EXTENSIONS} razširitve, ki so bile odstranjene iz Spletne trgovine Chrome}other{Preglejte {NUM_EXTENSIONS} razširitev, ki so bile odstranjene iz Spletne trgovine Chrome}}{NUM_SITES,plural, =1{Preglejte 1 spletno mesto, ki je nedavno poslalo veliko obvestil}one{Preglejte {NUM_SITES} spletno mesto, ki je nedavno poslalo veliko obvestil}two{Preglejte {NUM_SITES} spletni mesti, ki sta nedavno poslali veliko obvestil}few{Preglejte {NUM_SITES} spletna mesta, ki so nedavno poslala veliko obvestil}other{Preglejte {NUM_SITES} spletnih mest, ki so nedavno poslala veliko obvestil}}Pregled dovoljenj za obvestila{NUM_SITES,plural, =1{To spletno mesto je v zadnjem času poslalo veliko obvestil. Onemogočite mu lahko pošiljanje obvestil v prihodnje.}one{Ta spletna mesta so v zadnjem času poslala veliko obvestil. Onemogočite jim lahko pošiljanje obvestil v prihodnje.}two{Ta spletna mesta so v zadnjem času poslala veliko obvestil. Onemogočite jim lahko pošiljanje obvestil v prihodnje.}few{Ta spletna mesta so v zadnjem času poslala veliko obvestil. Onemogočite jim lahko pošiljanje obvestil v prihodnje.}other{Ta spletna mesta so v zadnjem času poslala veliko obvestil. Onemogočite jim lahko pošiljanje obvestil v prihodnje.}}Obvestila so dovoljena za $1Obvestila niso dovoljena za $1Obvestila niso dovoljena za $1. Ob naslednjem obisku boste znova pozvani.{NUM_NOTIFICATION,plural, =1{Približno 1 obvestilo na dan}one{Približno {NUM_NOTIFICATION} obvestilo na dan}two{Približno {NUM_NOTIFICATION} obvestili na dan}few{Približno {NUM_NOTIFICATION} obvestila na dan}other{Približno {NUM_NOTIFICATION} obvestil na dan}}Ne dovoliNe dovoli obvestil s spletnega mesta $1Vedno dovoli obvestila s tega spletnega mestaVedno dovoli obvestila spletnega mesta $1Ne dovoli, vendar vprašaj poznejeNe dovoli obvestil spletnega mesta $1, vendar vprašaj pozneje{NUM_SITES,plural, =1{Preglejte 1 spletno mesto, ki je v zadnjem času poslalo veliko obvestil}one{Preglejte {NUM_SITES} spletno mesto, ki je v zadnjem času poslalo veliko obvestil}two{Preglejte {NUM_SITES} spletni mesti, ki sta v zadnjem času poslali veliko obvestil}few{Preglejte {NUM_SITES} spletna mesta, ki so v zadnjem času poslala veliko obvestil}other{Preglejte {NUM_SITES} spletnih mest, ki so v zadnjem času poslala veliko obvestil}}Blokiraj vse{NUM_SITES,plural, =1{Obvestila niso dovoljena za 1 spletno mesto.}one{Obvestila niso dovoljena za {NUM_SITES} spletno mesto.}two{Obvestila niso dovoljena za {NUM_SITES} spletni mesti.}few{Obvestila niso dovoljena za {NUM_SITES} spletna mesta.}other{Obvestila niso dovoljena za {NUM_SITES} spletnih mest.}}Končano za zdajUporablja piškotke, da si zapomni vaše nastavitve, tudi če teh strani ne obiskujeteVarno brskanje (ščiti vas in napravo pred nevarnimi spletnimi mesti)Googlu pošlje URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, kadar je ogrožena vaša varnostPošilja URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, omejene podatke o sistemu in nekatere vsebine strani Googlu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj in zaščiti vseh uporabnikov v spletu.Varno brskanjeIzboljšana zaščitaHitrejša, še boljša zaščita proti nevarnim spletnim mestom, prenosom in razširitvam. Opozori vas glede kršitev gesel. Zahteva pošiljanje podatkov brskanja Googlu.Proaktivna sprotna zaščita pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami, ki temelji na podatkih brskanja, poslanih GoogluPrikaz podatkov o izboljšani zaščitiPredvideva nevarne dogodke, preden se zgodijo, in vas opozarja nanjeIzboljšuje varnost za vas in vse druge v spletuPošlje URL-je Varnemu brskanju, da jih ta preveri. Prav tako pošlje manjši vzorec strani, prenosov, dejavnosti razširitev in podatkov o sistemu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj. Te podatke začasno poveže z vašim računom Google, če ste prijavljeni, zaradi zagotavljanja zaščite v Googlovih aplikacijah.Poglobljeni pregledi za sumljive prenose.Ko ste prijavljeni, vas ščiti v Googlovih storitvah.Izboljšuje varnost za vas in vse druge v spletu.Opozori vas, če uporabite geslo, ki je ogroženo zaradi podatkovne kršitve.V Google Varno brskanje pošilja URL-je spletnih mest, ki jih obiščete, in majhen vzorec vsebine strani, prenose, dejavnost razširitve in podatke o sistemu, da preveri, ali so škodljivi.Ko ste prijavljeni, so ti podatki povezani z vašim računom Google, da vas zaščitijo v Googlovih storitvah, na primer za povečanje zaščite v Gmailu po varnostnem dogodku.Ne upočasni delovanja brskalnika ali naprave.Standardna zaščitaStandardna zaščita proti spletnim mestom, prenosom in razširitvam, za katere vemo, da so nevarni.Ščiti pred spletnimi mesti, prenosi in razširitvami, za katere vemo, da so nevarni. Če se na strani zgodi kaj sumljivega, se URL-ji in delčki vsebine strani pošljejo v Google Varno brskanje.Prikaz podatkov o standardni zaščitiPomagajte izboljšati varnost v spletu za vseBrez zaščite (ni priporočljivo)Ne ščiti pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami. Še vedno boste deležni zaščite Varnega brskanja, kjer je na voljo, v drugih Googlovih storitvah, kot sta Gmail in Iskanje Google.Ne ščiti pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami. To ne vpliva na vaše nastavitve varnega brskanja v drugih Googlovih izdelkih.Želite izklopiti varno brskanje?Varno brskanje vas ščiti pred napadalci, ki vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite zlonamerno programsko opremo ali razkrijete osebne podatke, na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic. Če ga izklopite, bodite previdni pri brskanju po neznanih ali razvpitih spletnih mestih.IzklopS prometom brskanja pošlji zahtevo »Do Not Track«Ne slediČe omogočite možnost »Ne sledi«, bo zahteva vključena v promet brskanja. Učinek je odvisen od odziva spletnega mesta na zahtevo in od razlage zahteve. Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažejo oglase, ki ne temeljijo na drugih spletnih mestih, ki ste jih obiskali. Veliko spletnih mest bo še vedno zbiralo in uporabljalo vaše podatke o brskanju, na primer za izboljšanje varnosti, zagotavljanje vsebine, storitev, oglasov in priporočil na spletnih mestih ter za pridobivanje statističnih podatkov za poročanje.Več o zahtevi »Do Not Track«Nastavitve dovoljenj in vsebineNadzira, katere podatke lahko spletna mesta uporabijo in prikažejo (lokacija, kamera, pojavna okna in drugo)VarnostVarno brskanje (zaščita pred nevarnimi spletnimi mesti) in druge varnostne nastavitveGooglov program dodatne zaščiteZagotavlja Googlovo najmočnejšo varnost računa za osebe, izpostavljene ciljanim napadomVedno dovoli varne povezaveKadar je le mogoče, uporabite HTTPS, pred nalaganjem spletnih mest, ki ga ne podpirajo, pa prejmete opozorilo.Kadar je le mogoče, uporabite HTTPS, pred nalaganjem spletnih mest, ki ga ne podpirajo, pa prejmete opozorilo. Te nastavitve ne morete spremeniti, ker je omogočena dodatna zaščita.Opozori pred uporabo povezav, ki niso varneOgled opozoril pred obiskom spletnih mest, ki niso varna (priporočeno)Ogled opozoril, preden v anonimnem načinu obiščete spletna mesta, ki niso varnaBrez prikaza opozoril pred odpiranjem spletnih mest, ki niso varnaUpravljanje certifikatovUpravljanje potrdil HTTPS/SSL in nastavitevUpravljanje potrdil v napraviUpravljanjte potrdila HTTPS/SSL v napravi.Uporaba varnega DNS-jaPrivzeta nastavitev operacijskega sistema (če je na voljo)Možnosti ponudnikaIzbira ponudnika DNS-jaOglejte si pravilnik o zasebnosti tega ponudnikaTa nastavitev je onemogočena v upravljanih brskalnikihTa nastavitev je onemogočena, ker je vklopljen starševski nadzorDodajanje ponudnika storitev DNS-ja po meriVnesite URL poizvedbe DNS-ja po meriVnesite pravilno oblikovan URLPreverite, ali je ponudnik veljaven, in poskusite pozneje znovaUpravljanje varnosti V8Nastavitve vsebineNastavitve spletnih mestNadzirajte, katere podatke lahko uporabijo spletna mesta in katero vsebino vam lahko pokažejoIzbriši podatkeBrisanje podatkov …Podatki so izbrisani.Brisanje zgodovine, piškotkov, predpomnilnika in drugegaVeč nastavitev, povezanih z zasebnostjo, varnostjo in zbiranjem podatkovNi nedavno spremenjenih dovoljenjOmogočeno je dovoljenje $1Dovoljeno: $1, $2Dovoljeno: $1 in še $2Samodejno je blokirano dovoljenje $1Samodejno blokirano: $1, $2Samodejno blokirano: $1 in še $2Blokirano je dovoljenje $1Blokirano: $1, $2Blokirano: $1 in še $2Želite ponastaviti nastavitve?Ponastavitev nastavitevPonastavitev nastavitev na privzete nastavitveNekatere nastavitve so bile ponastavljeneChrome je zaznal, da je drug program spremenil nastavitve, in jih ponastavil na prvotne privzete nastavitve.Ponastavi vse nastavitveVeč o ponastavitvi nastavitevIskalnikIskalnik, uporabljen v naslovni vrstici.Preberite več o privzetih iskalnikihUpravljanje iskalnikov in iskanja po spletnih mestihUstvarite bližnjice za iskanje po spletnih mestih in upravljanje iskalnika.IskalnikiBližnjice v naslovni vrstici lahko uporabite, če želite hitro iskati po določenem spletnem mestu ali uporabiti drug iskalnik.Dodajte iskanje po spletnem mestuUrejanje iskalnikaUrejanje iskanja po spletnem mestuIskanje po spletnih mestihIzbris iskalnikaAli ste prepričani, da želite izbrisati ta iskalnik?Če želite uporabiti iskalnik, ki ni privzet, v naslovno vrstico vnesite ustrezno bližnjico, ki ji sledijo želene bližnjične tipke. Tu lahko spremenite tudi privzeti iskalnik.Če želite iskati po določenem spletnem mestu ali delu Chroma, v naslovno vrstico vnesite ustrezno bližnjico in nato želene bližnjične tipke.Če želite iskati po določenem spletnem mestu ali delu Chroma, v naslovno vrstico vnesite ustrezno bližnjico in nato želene bližnjične tipke. Če želite na primer iskati samo med zaznamki, vnesite »@bookmarks« in pritisnite tabulatorko ali preslednico.Dodano ni bilo nobeno spletno mestoNeaktivne bližnjiceDrugi shranjeni iskalniki bodo prikazani tukajNekatere razširitve lahko v Chrome dodajo iskalnike.BližnjicaURL poizvedbeURL s simbolom %s na mestu poizvedbeAktivirajOnemogočiBližnjične tipkeV naslovni vrstici uporabite te bližnjične tipke z bližnjicami za iskalnike in iskanje po spletnem mestu.V naslovni vrstici vnesite bližnjico za spletno mesto, po katerem želite iskati, na primer »@bookmarks«. Nato pritisnite želene bližnjične tipke in vnesite iskalno poizvedbo.Presledek ali tabulatorkaTabulatorkaDodatna neaktivna spletna mestavdelano v $1vdelano v katerem koli gostiteljuVsa spletna mestaOgled dovoljenj in podatkov, shranjenih na spletnih mestihRazvrsti poNajpogostejšeShranjeni podatkiDovoljeno urejanje datotek ali map v napraviOmogočeno je urejanje datotek ali map v napraviOdstrani odobritevOmogočen je ogled datotek ali map v napraviOgled podrobnosti spletnega mestaRazdeljeno–Privzeto delovanjeSpletna mesta ob vašem obisku samodejno upoštevajo to nastavitevSpletna mesta ob vašem obisku samodejno upoštevajo to nastavitev. Spletna mesta običajno pošiljajo obvestila, da vas obvestijo glede zadnjih novic ali sporočil v klepetih.Prilagojeno delovanjeSpodaj navedena spletna mesta upoštevajo nastavitev po meri, ne privzete nastavitve.Spodaj navedena spletna mesta upoštevajo nastavitev po meri.Spletna mesta običajno prikazujejo oglase zato, da vam lahko zagotovijo vsebino ali storitve brez stroškov. Vseeno pa so nekatera spletna mesta znana po tem, da prikazujejo vsiljive ali zavajajoče oglase.Vsa spletna mesta, ki jih obiščete, vam lahko prikazujejo kateri koli oglas.Oglasi so blokirani na spletnih mestih, za katera je znano, da prikazujejo vsiljive ali zavajajoče oglase.Dovoljeno je prikazovanje oglasovNi dovoljeno prikazovanje vsiljivih ali zavajajočih oglasovSpletna mesta običajno spremljajo položaj kamere zaradi funkcij razširjene resničnosti, kot so igre ali opozorilna navodila.Spletna mesta lahko zahtevajo spremljanje položaja kamereSpletnim mestom ni dovoljeno spremljati položaja kamere.Dovoljeno je spremljanje položaja kamereNi dovoljeno spremljanje položaja kamereSpletna mesta lahko skupaj samodejno prenesejo sorodne datoteke in vam tako prihranijo čas.Spletna mesta lahko zahtevajo samodejno prenašanje več datotek.Spletnim mestom ni dovoljeno samodejno prenašanje več datotek.Dovoljen je samodejni prenos več datotekNi dovoljeno samodejno prenesti več datotekSpletna mesta s to nastavitvijo samodejno preklopijo na način slike v sliki. Tako lahko še naprej gledate videoposnetek, na zaslonu pa izvajate druga opravila.Spletna mesta lahko samodejno preklopijo v način slike v slikiSpletnim mestom ni dovoljeno samodejno preklapljanje v način slike v slikiSamodejni preklop v način slike v sliki je dovoljenSamodejni preklop v način slike v sliki ni dovoljenKo zapustite spletno mesto, se ta običajno še naprej sinhronizira, da dokonča opravila, kot je nalaganje fotografij ali pošiljanje sporočila v klepetu.Nedavno zaprta spletna mesta lahko dokončajo pošiljanje in prejemanje podatkov.Zaprtim spletnim mestom ni dovoljeno dokončati pošiljanja ali prejemanja podatkov.Ko zaprete stran, se začeta opravila morda ne bodo dokončala.Dovoljeno je dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovNi dovoljeno dokončanje pošiljanja ali prejemanja podatkovSpletna mesta običajno vzpostavijo povezavo z napravami Bluetooth zaradi funkcij, kot sta nastavitev ali sinhroniziranje nizkoenergijskega svetilnika, naprave za spremljanje zdravja oziroma telesne pripravljenosti ali pametne sijalke.Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave z napravami Bluetooth.Spletnim mestom ni dovoljeno povezovanje z napravami Bluetooth.Spletna mesta običajno uporabljajo vašo videokamero za komunikacijske funkcije, kot je videoklepet.Spletna mesta lahko zahtevajo uporabo kamere.Spletnim mestom ni dovoljena uporaba kamere.Funkcije, ki potrebujejo kamero, ne bodo delovaleDovoljena je uporaba kamereNi dovoljena uporaba kamereSpletna mesta običajno preberejo odložišče zaradi funkcij, kot je ohranjanje oblike kopiranega besedila.Spletna mesta lahko zahtevajo ogled besedila in slik v odložiščuSpletnim mestom ni dovoljen ogled besedila ali slik v odložiščuDovoljen je ogled odložiščaNi dovoljen ogled odložiščaSpletna mesta zaradi nastavitve vaše razpoložljivosti v aplikacijah za klepet običajno zaznajo, kdaj aktivno uporabljate napravo.Spletna mesta lahko zahtevajo, da izvejo, kdaj aktivno uporabljate napravoSpletnim mestom ni dovoljeno vedeti, kdaj aktivno uporabljate napravoDovoljeno vedeti, kdaj aktivno uporabljate napravoNi dovoljeno vedeti, kdaj aktivno uporabljate napravoOmogoča prijavo na spletnih mestih z računom, ki ga imate pri storitvi za identiteto.Spletna mesta lahko prikazujejo pozive za prijavo storitev za identitetoBlokiranje pozivov za prijavo storitev za identitetoDovoljeno prikazovanje pozivov za prijavo drugih ponudnikovNi dovoljeno prikazovanje pozivov za prijavo drugih ponudnikovSpletna mesta običajno dostopajo do datotek in map v vaši napravi zaradi funkcij, kot je samodejno shranjevanje vašega dela.Spletna mesta lahko zahtevajo urejanje datotek in map v napravi.Spletnim mestom ni dovoljeno urejanje datotek ali map v napravi.Ni dovoljeno urejanje datotek ali map v napravi.Spletna mesta običajno uporabljajo pisavo, da lahko ustvarjate vsebino visoke kakovosti s spletnimi orodji za oblikovanje in grafiko.Spletna mesta lahko zahtevajo uporabo pisave, nameščene v napraviSpletnim mestom ni dovoljeno uporabljati pisave, nameščene v napraviDovoljena je uporaba pisave, nameščene v napraviNi dovoljena uporaba pisave, nameščene v napraviSpletna mesta s to nastavitvijo zagotavljajo prostorno celozaslonsko izkušnjo ne glede na uporabniške potezeZa preklop v celozaslonski način je privzeto potrebna poteza uporabnikaSamodejni preklop v celozaslonski način je dovoljenSamodejni preklop v celozaslonski način ni dovoljenSpletna mesta običajno vzpostavijo povezavo z napravami HID zaradi funkcij, ki uporabljajo redke tipkovnico, krmilnike za igre in druge naprave.Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave z napravami HID.Spletnim mestom ni dovoljeno povezovanje z napravami HID.Spletna mesta običajno prikazujejo slike, da zagotovijo ilustracije, kot so fotografije za spletne trgovine ali članke z novicami.Spletna mesta lahko prikazujejo slike.Spletnim mestom ne dovoli prikazovanja slikFunkcije, ki potrebujejo slike, ne bodo delovale.Dovoljeno je prikazovanje slikNi dovoljeno prikazovanje slikVarna spletna mesta morda vdelajo vsebino, kot so slike ali spletni okvirji, ki niso varni.Dovoljeno je prikazovanje vsebine, ki ni varnaNi dovoljeno prikazovanje vsebine, ki ni varnaSpletna mesta običajno uporabljajo JavaScript za prikaz interaktivnih funkcij, kot so videoigre ali spletni obrazci.Spletna mesta lahko uporabljajo JavaScriptSpletnim mestom ni dovoljena uporaba JavaScriptaDovoljena je uporaba JavaScriptaNi dovoljena uporaba JavaScriptaSpletna mesta lahko uporabljajo orodje za optimiziranje V8Ne dovoli, da spletna mesta uporabljajo orodje za optimiziranje V8Zmanjša učinkovitost delovanja, vendar je mehanizem V8 odpornejši proti napadomUporaba orodja za optimiziranje V8 je vedno dovoljenaUporaba orodja za optimiziranje V8 ni dovoljenaSpletna mesta običajno uporabljajo vašo lokacijo zaradi ustreznih funkcij ali informacij, kot so lokalne novice ali trgovine v bližini.Spletna mesta lahko zahtevajo lokacijo.Spletnim mestom ni dovoljen ogled vaše lokacije.Funkcije, ki potrebujejo lokacijo, ne bodo delovaleDovoljen je ogled lokacijeNi dovoljen ogled lokacijeSpletna mesta običajno uporabljajo mikrofon za komunikacijske funkcije, kot je videoklepet.Spletna mesta lahko zahtevajo uporabo mikrofona.Spletnim mestom ni dovoljena uporaba mikrofona.Funkcije, ki potrebujejo mikrofon, ne bodo delovaleDovoljena je uporaba mikrofonaNi dovoljena uporaba mikrofonaSpletna mesta običajno zahtevajo upravljanje in reprogramiranje naprav MIDI, da lahko ustvarjajo in urejajo glasbo ali posodabljajo vdelano programsko opremo napraveSpletna mesta lahko zahtevajo upravljanje in reprogramiranje naprav MIDISpletnim mestom ne dovoli upravljanja in reprogramiranja naprav MIDIUpravljanje in reprogramiranje naprav MIDI je dovoljenoUpravljanje in reprogramiranje naprav MIDI ni dovoljenoSpletna mesta običajno uporabljajo tipala gibanja v napravi zaradi funkcij, kot sta navidezna resničnost ali spremljanje telesne pripravljenosti.Spletna mesta lahko uporabljajo tipala gibanjaSpletnim mestom ni dovoljena uporaba tipal gibanja.Funkcije, ki potrebujejo tipala gibanja, ne bodo delovaleDovoljena je uporaba tipal gibanjaNi dovoljena uporaba tipal gibanjaSpletna mesta običajno pošiljajo obvestila, da vas obvestijo glede zadnjih novic ali sporočil v klepetih.Spletna mesta vas lahko vprašajo, ali želite, da vam pošiljajo obvestilaUporabite tišje sporočanjeSpletnim mestom je preprečeno, da bi vas motila s pozivi za pošiljanje obvestil.Strni vse zahteve v naslovni vrsticiStrni neželene zahteve (priporočeno)Razširi vse zahteveSpletnim mestom ni dovoljeno pošiljati obvestil.Funkcije, ki potrebujejo obvestila, ne bodo delovale.Pošiljanje obvestil je dovoljenoPošiljanje obvestil ni dovoljenoSpletna mesta običajno namestijo rutine za obravnavo plačil za funkcije nakupovanja, kot je lažje dokončanje nakupa.Spletna mesta lahko namestijo rutine za obravnavo plačil.Spletnim mestom ne dovoli namestitve rutin za obravnavo plačil.Dovoljena je namestitev rutin za obravnavo plačilNi dovoljena namestitev rutin za obravnavo plačilSpletna mesta občasno objavijo datoteke PDF, na primer dokumente, pogodbe in obrazce.Prenos datotek PDFSpletna mesta lahko prikazujejo oglase v pojavnih oknih ali uporabljajo preusmeritve na spletna mesta, ki jih morda ne želite obiskati.Spletna mesta lahko prikazujejo pojavna okna in uporabljajo preusmeritveSpletnim mestom ni dovoljeno pošiljati pojavnih oken ali uporabljati preusmeritev.Dovoljeno je pošiljanje pojavnih oken in uporaba preusmeritevNi dovoljeno pošiljanje pojavnih oken ali uporaba preusmeritevČe želite predvajati vsebino, zaščiteno z avtorskimi pravicami, morajo spletna mesta morda uporabiti storitev za zaščito vsebine.Spletna mesta lahko predvajajo zaščiteno vsebinoSpletnim mestom ni dovoljeno predvajanje zaščitene vsebine.Predstavnost z avtorskimi pravicami se morda ne bo predvajala.Spletna mesta bodo morda morala tudi prepoznati napravo z identifikatorjem.Spletna mesta lahko uporabijo identifikatorje za predvajanje zaščitene vsebineSpletnim mestom ne dovoli uporabe identifikatorjev za predvajanje zaščitene vsebineKakovost predstavnosti bo morda zmanjšana.Dovoljena uporaba identifikatorjev za predvajanje zaščitene vsebineNi dovoljena uporaba identifikatorjev za predvajanje zaščitene vsebineKo kliknete določene vrste povezav, lahko spletna mesta obravnavajo posebna opravila, kot je ustvarjanje novega sporočila v e-poštnem odjemalcu ali dodajanje novih dogodkov v spletni koledar.Spletna mesta lahko zahtevajo obravnavo protokolov.Spletnim mestom ni dovoljena obravnava protokolov.Ni dovoljena obravnava protokolov.Spletna mesta običajno vzpostavijo povezavo s serijskimi vrati zaradi funkcij prenosa podatkov, kot je nastavitev omrežja.Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave s serijskimi vratiSpletnim mestom ni dovoljeno povezovanje s serijskimi vrati.Spletna mesta lahko predvajajo zvok, da zagotovijo zvočni ton za glasbo, videoposnetke in drugo predstavnost.Spletna mesta lahko predvajajo zvok.Spletnim mestom ni dovoljeno predvajanje zvoka.Funkcije, ki potrebujejo zvok, ne bodo delovale.Dovoljeno je predvajanje zvokaNi dovoljeno predvajanje zvokaSpletna mesta običajno vzpostavijo povezavo z napravami USB zaradi funkcij, kot sta tiskanje dokumenta ali shranjevanje podatkov v napravo za shranjevanje.Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave z napravami USBSpletnim mestom ni dovoljeno povezovanje z napravami USB.Spletna mesta običajno uporabljajo naprave in podatke za navidezno resničnost, da vam lahko omogočijo zagon sej navidezne resničnosti.Spletna mesta lahko zahtevajo uporabo naprav in podatkov za navidezno resničnostSpletnim mestom ni dovoljena uporaba naprav ali podatkov za navidezno resničnost.Dovoljena je uporaba naprav in podatkov za navidezno resničnostNi dovoljena uporaba naprav ali podatkov za navidezno resničnost.Spletna mesta lahko uporabljajo dodatne funkcije katerega koli tiskalnika, ki je dostopen v vaši napravi, ne da bi bilo treba izvesti standardni poziv za tiskanjeSpletna mesta lahko zahtevajo iskanje in uporabo tiskalnikov, ki so dostopni v vaši napraviSpletna mesta ne smejo zahtevati iskanja ali uporabe tiskalnikov, ki so dostopni v vaši napraviDovoljeno je iskanje in uporaba tiskalnikov, ki so dostopni vaši napraviNi dovoljeno iskanje ali uporaba tiskalnikov, ki so dostopni v vaši napraviNastavite lahko raven povečave oziroma pomanjšave nekaterih spletnih mest.Vprašaj, ko želi spletno mesto ustvariti 3D-zemljevid vaše okolice ali spremljati položaj kamereSpletnim mestom ne dovoli ustvarjanja 3D-zemljevida vaše okolice ali spremljanja položaja kamereSpletno mesto, ki ga obiščete, lahko vdela vsebino z drugih spletnih mest, na primer slike, oglase in besedilo. Piškotki, ki jih nastavijo ta druga spletna mesta, se imenujejo piškotki tretjih oseb.Upravljajte, katere podatke lahko spletna mesta uporabijo, da vam sledijo med brskanjem.Dovoljena je uporaba piškotkov tretjih osebPiškotki tretjih osebPiškotki drugih spletnih mest so dovoljeni.Piškotki drugih spletnih mest so blokirani v anonimnem načinuPiškotki drugih spletnih mest so blokiraniOmogočanje piškotkov drugih spletnih mestVeč o omogočanju piškotkov tretjih osebBlokiranje piškotkov tretjih oseb v anonimnem načinu.Več o blokiranju piškotkov tretjih oseb v anonimnem načinuKo uporabljate anonimni način, spletna mesta ne morejo uporabljati piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na spletnih mestih. Dejavnost brskanja se ne uporablja za stvari, kot je osebno prilagajanje oglasov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Blokiraj piškotke drugih spletnih mestVeč o blokiranju piškotkov tretjih osebSpletna mesta ne morejo uporabljati vaših piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na različnih spletnih mestih, na primer za osebno prilagajanje oglasov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Ko uporabljate anonimni način, spletna mesta ne morejo uporabljati piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na spletnih mestih, tudi na sorodnih spletnih mestih. Dejavnost brskanja se ne uporablja za stvari, kot je osebno prilagajanje oglasov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Sorodnim spletnim mestom dovolite ogled vaše dejavnosti v skupiniPodjetje lahko določi skupino spletnih mest, ki lahko uporabljajo piškotke za deljenje vaše dejavnosti v skupini. V anonimnem načinu je to izklopljeno.Ogled vseh podatkov spletnih mest in dovoljenjZaščita pred sledenjemUpravljanje piškotkov tretjih oseb in zaščite pred sledenjemChrome omejuje vrsto podatkov, ki jih lahko spletna mesta uporabijo, da vam sledijo med brskanjem. Nastavitve lahko spremenite tako, da izberete svojo raven zaščite.Chrome samodejno omejuje piškotke tretjih osebVečina spletnih mest vam s piškotki tretjih oseb ne more slediti med brskanjem in spletna mesta ne morejo uporabljati piškotkov tretjih oseb v anonimnem načinu.Večina spletnih mest bi morala delovati po pričakovanjihČe spletno mesto ne deluje, mu lahko poskusite začasno dovoliti uporabo piškotkov tretjih oseb. Več o temPreberite več o dajanju začasnega dovoljenja za uporabo piškotkov tretjih oseb spletnemu mestuHide your IP addressWhen you’re signed in to Chrome, this setting can limit what suspected trackers can see as you browse. When a page loads, some requests for content get sent through privacy servers. Learn more about how IP protection worksLearn more about hiding your IP addressPreberite več o spletnih mestih, ki morda ne delujejo, če blokirate piškotke tretjih osebSpletna mesta se na to zahtevo odzivajo po lastni presojiSpletna mesta, ki jim je dovoljena uporaba piškotkov tretjih osebVpliva na spletna mesta, navedena tukaj. Če pred ime domene vstavite »[*.]«, ustvarite izjemo za celotno domeno. Če na primer dodate »[*.]google.com«, to pomeni, da so lahko piškotki tretjih oseb aktivni tudi za mail.google.com, ker so del spletnega mesta google.com.Zaščita pred sledenjem trenutno ni na voljo. Medtem ko Chrome posodablja to funkcijo, lahko spletna mesta začasno uporabljajo piškotke tretjih oseb, razen če jih blokirate. Več o temPreberite več o razpoložljivosti zaščite pred sledenjemSpodaj navedene aplikacije lahko obravnavajo tudi povezave za protokol. Druge aplikacije bodo zahtevale dovoljenje.Aplikacije, navedene spodaj, ne bodo nikoli obravnavale povezav za protokol.Vprašaj, ko želi spletno mesto dostopati do naprav HIDSpletnim mestom ne dovoli dostopa do naprav HIDVsebina, ki ni varna, je na varnih spletnih mestih privzeto blokiranaPrenesi datoteke PDF namesto njihovega samodejnega odpiranja v ChromuNedavna dejavnostVprašaj, ko želi spletno mesto dostop do serijskih vrat (priporočljivo)Odstranitev stopnje povečaveVprašaj pred pošiljanjemSamodejno blokirano, ker ste nekajkrat zavrnili obvestilaPrikaži indikator v naslovni vrstici, ko so obvestila blokirana{COUNT,plural, =0{Piškotki so dovoljeni}=1{Piškotki so dovoljeni, 1 izjema}one{Piškotki so dovoljeni, {COUNT} izjema}two{Piškotki so dovoljeni, {COUNT} izjemi}few{Piškotki so dovoljeni, {COUNT} izjeme}other{Piškotki so dovoljeni, {COUNT} izjem}}{COUNT,plural, =0{Piškotki so blokirani}=1{Piškotki so blokirani, 1 izjema}one{Piškotki so blokirani, {COUNT} izjema}two{Piškotki so blokirani, {COUNT} izjemi}few{Piškotki so blokirani, {COUNT} izjeme}other{Piškotki so blokirani, {COUNT} izjem}}Spletnim mestom dovoli shranjevanje in branje podatkov piškotkovDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov (priporočeno)Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu obravnave protokolovSpletna mesta običajno zahtevajo podatke o vaših zaslonih, da lahko inteligentno odpirajo in postavljajo okna, na primer prikazujejo dokumente ali celozaslonsko vsebino drugo ob drugi.Spletna mesta lahko zahtevajo upravljanje oken na vseh zaslonih.Spletnim mestom ni dovoljeno upravljati oken na vseh zaslonih.Upravljanje oken na vseh zasloni je dovoljeno.Upravljanje oken na vseh zaslonih ni dovoljeno.BlokiranoDovoliIzbriši ob izhoduZahteva (privzeto)Dovoli (privzeto)Samodejno (privzeto)Blokira (privzeto)Izklop zvoka (privzeto)VprašajIzklopi zvokUporabaNi podatkov o uporabiDodatna dovoljenjaVsebinaDodatne nastavitve vsebineInterno na seznamu dovoljenihSpletno mesto prikazuje vsiljive ali zavajajoče oglaseBlokiraj, če spletno mesto prikazuje vsiljive ali zavajajoče oglaseZačasno blokirano zaradi zaščite varnostiBlokirano zaradi zaščite zasebnostiPonastavi dovoljenjaVključno s piškotki drugih mest na tem spletnem mestuŽelite izbrisati vse podatke?Želite izbrisati prikazane podatke?Ta spletna mesta so v skupini, ki jo je definiral(-a) $1. Spletna mesta v skupini lahko vidijo vašo dejavnost v skupini.Preberite več o sorodnih spletnih mestih na novem zavihkuSkupna shramba, ki jo uporabljajo spletna mesta: $1Skupna shramba, ki jo uporabljajo prikazana spletna mesta: $1Izbriši vse podatkeIzbriši prikazane podatkePrikaz podrobnosti spletnega mesta za $1{MEMBERS,plural, =1{1 spletno mesto v skupini uporabnika {FPS_OWNER}}one{{MEMBERS} spletno mesto v skupini uporabnika {FPS_OWNER}}two{{MEMBERS} spletni mesti v skupini uporabnika {FPS_OWNER}}few{{MEMBERS} spletna mesta v skupini uporabnika {FPS_OWNER}}other{{MEMBERS} spletnih mest v skupini uporabnika {FPS_OWNER}}}Prikaži spletna mesta v isti skupiniBrisanje podatkov in dovoljenjS tem boste izbrisali $1 podatkov, ki so jih shranila spletna mestaS tem boste izbrisali $1 podatkov, ki so jih shranila prikazana spletna mestaS tem boste izbrisali $1 podatkov, ki so jih shranila spletna mesta in nameščene aplikacijeS tem boste izbrisali $1 podatkov, ki so jih shranila prikazana spletna mesta in nameščene aplikacijeOdjavljeni boste z vseh spletnih mest, vključno s tistimi na odprtih zavihkih.Odjavljeni boste s prikazanih spletnih mest, vključno s tistimi na odprtih zavihkih.Ali želite ponastaviti dovoljenja za spletno mesto $1?Želite izbrisati podatke spletnega mesta?Vsi podatki, ki jih shrani $1, bodo izbrisani.Izbrisani bodo vsi podatki in piškotki, ki jih je shranilo spletno mesto $1.Odjavljeni boste s tega spletnega mesta, vključno s tistim na odprtih zavihkihVsi podatki brez povezave bodo izbrisaniPodatki, ki vplivajo na osebno prilagajanje oglasov, so izbrisani.Želite izbrisati podatke spletnega mesta in dovoljenja za $1?Želite izbrisati podatke spletnega mesta in dovoljenja za $1 ter njegovo nameščeno aplikacijo?Želite izbrisati podatke spletnega mesta $1, razdeljenega na $2?Želite izbrisati podatke spletnega mesta in dovoljenja za $1 in vsa njegova podrejena spletna mesta?Želite izbrisati podatke spletnega mesta in dovoljenja za $1, vsa njegova podrejena spletna mesta in njegovo nameščeno aplikacijo?Želite izbrisati podatke spletnega mesta in dovoljenja za $1, vsa njegova podrejena spletna mesta in nameščene aplikacije?Odjavljeni boste s tega spletnega mesta, vključno s tistim na odprtih zavihkih.Odjavljeni boste s teh spletnih mest, vključno s tistimi na odprtih zavihkih.Izbrana dovoljenja bodo odstranjenaIzbris podatkov spletnega mesta in dovoljenj za $1PonastaviSamo za trenutno anonimno sejoTa nastavitev po meri bo odstranjena, ko zaprete vsa anonimna okna.Nobeno spletno mesto ni povečano ali pomanjšanoNaj Chrome izbere, kdaj lahko spletna mesta predvajajo zvok (priporočeno)Spletna mesta, ki jih obiščete, bodo prikazana tuNi spletnih mestSpletna mesta običajno iščejo naprave Bluetooth zaradi funkcij, kot sta nastavitev ali sinhroniziranje nizkoenergijskega svetilnika, naprave za spremljanje zdravja oziroma telesne pripravljenosti ali pametne sijalke.Spletna mesta lahko zahtevajo iskanje naprav Bluetooth.Spletnim mestom ni dovoljeno iskanje naprav Bluetooth.Dovoljeno je iskanje naprav Bluetooth.Ni dovoljeno iskanje naprav Bluetooth.ID: $1Spletna mesta lahko shranjujejo podatke v napravi.Spletna mesta ne smejo shranjevati podatkov v napravi.Podatki spletnih mest se izbrišejo iz naprave, ko zaprete vsa okna{COUNT,plural, =0{Poteče danes}=1{Poteče jutri}one{Poteče čez # dan}two{Poteče čez # dneva}few{Poteče čez # dni}other{Poteče čez # dni}}Podatki spletnih mest v napraviSpletno mesto, ki ga obiščete, lahko shranjuje podatke o tem, kaj počnete, da lahko deluje po pričakovanjih – poskrbi na primer, da ostanete prijavljeni na spletnem mestu, ali shranjuje izdelke v nakupovalni košarici. Spletna mesta te podatke pogosto začasno shranijo v vaši napravi.Spletnim mestom je dovoljeno shranjevanje podatkov v vaši napraviSpletna mesta bodo verjetneje delovala po pričakovanjih.Podatki spletnih mest, shranjeni v napravi, se izbrišejo, ko zaprete vsa oknaSpletnim mestom ni dovoljeno shranjevanje podatkov v napravi (ni priporočljivo)Spletna mesta morda ne bodo delovala po pričakovanjih. Izberite to možnost, če v napravi ne želite pustiti podatkov o spletnih mestih, ki jih obiščete.Dovoljeno je shranjevanje podatkov v vaši napraviShranjevanje podatkov v napravi ni dovoljenoObiskana spletna mesta bodo morda nehala delovati, kot je predvidenoVečina spletnih mest, ki jih obiščete, v napravo verjetno shrani podatke, pogosto zaradi izboljšanja izkušnje, in sicer tako, da shrani nastavitve ali podatke, ki jih razkrijete spletnemu mestu. Priporočamo, da pustite to nastavitev vklopljeno.Spletna mesta, ki jih obiščete, lahko vdelajo vsebino z drugih spletnih mest, na primer slike, oglase in besedilo. Ta druga spletna mesta lahko zahtevajo dovoljenje za uporabo podatkov, ki so jih shranila o vas med brskanjem po spletnem mestu.Spletna mesta lahko zahtevajo uporabo podatkov, ki so jih shranila o vasSpletnim mestom je preprečeno, da bi od vas zahtevala uporabo podatkov, ki so jih shranila o vas.Spletnemu mestu je dovoljena uporaba podatkov, ki jih je shranilo o vasSpletnemu mestu ni dovoljena uporaba podatkov, ki jih je shranilo o vasOdstrani $1Odstrani $1 s spletnega mesta $2Pokaži spletna mestaPokaži manjlahko med brskanjem uporablja vaše podatkene sme uporabljati vaših podatkov naNajdena ni bila nobena naprava BluetoothNajdena ni bila nobena naprava USBNi serijskih vratNi naprav HIDŽelite ponastaviti vsa dovoljenja za napravo Bluetooth?Želite ponastaviti vsa dovoljenja za vnosno napravo?Želite ponastaviti vsa dovoljenja za serijska vrata?Želite ponastaviti vsa dovoljenja za naprave USB?Dodajanje spletnega mestaDodajanje spletnih mestUrejanje spletnega mesta{NUM_COOKIES,plural, =1{1 piškotek}one{{NUM_COOKIES} piškotek}two{{NUM_COOKIES} piškotka}few{{NUM_COOKIES} piškotki}other{{NUM_COOKIES} piškotkov}}Vi in GoogleFotografija profila GoogleTa račun upravlja domena $1, zato bodo vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve izbrisani iz te naprave. Vaši podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.Ker ta račun upravlja $1, ne boste odjavljeni iz računa Google. Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve ne bodo več sinhronizirani. Podatki, ki so bili prej sinhronizirani, bodo še vedno shranjeni v računu Google in jih je mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.Želite izklopiti sinhronizacijo?Želite izklopiti sinhronizacijo in prilagajanje?Izbriši in nadaljujOdstranite zaznamke, zgodovino, gesla in drugo v tej napraviNastavitve so bile shranjene. Sinhronizacija se je začela.Prikaži bližnjico na namizjuUstvari bližnjico na namizjuV napravi ustvarite bližnjico na namizju, če želite neposredno dostopati do tega profila.Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev se ne bodo več sinhronizirale z Google Računom. Vaši obstoječi podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.Zaznamki, zgodovina, gesla in drugi elementi ne bodo več sinhronizirani.S tem boste odjavljeni iz Google Računov. Zaznamki, zgodovina, gesla in drugi podatki ne bodo več sinhronizirani.Prikaži statistične podatke profilaSinhronizacija se bo začela, ko zaprete nastavitve sinhronizacijeDejavnost in interakcijaUporablja vsebino na spletnih mestih, ki jih obiščete, ter dejavnost v brskalniku in interakcijo zaradi prilagajanjaŠifriranje sinhroniziranih podatkov z vašim geslom za sinhronizacijo. Plačilna sredstva in naslovi iz Googla Pay ne bodo šifrirani. Zgodovina brskanja v Chromu se ne bo sinhronizirala.Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali če želite spremeniti to nastavitev, boste morali sinhronizacijo ponastaviti.Če želite spremeniti to nastavitev, ponastavite sinhronizacijo, da odstranite geslo za sinhronizacijoČe želite to vklopiti, ponastavite sinhronizacijo, da odstranite geslo za sinhronizacijoČe ste pozabili geslo ali želite spremeniti to nastavitev, ponastavite sinhronizacijo.Nadziranje, kako se zgodovina brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugegaUvoz zaznamkov in nastavitevIz:Izberite elemente, ki jih želite uvoziti:Priljubljene/ZaznamkiShranjena geslaIzberite datotekoUvoziZaznamki in nastavitve so pripravljeniNi podprtih brskalnikov.Kontekstna pomoč je vklopljena. Te funkcije lahko pošiljajo odprte strani Googlu.Kontekstualna pomoč je izklopljenaKontekstualna pomoč v funkcijahPridobivanje kontekstualne pomoči pri nekaterih funkcijahNekatere funkcije lahko uporabljajo vsebino odprtih strani in sorodne nedavne strani, da zagotovijo uporabnejše informacije ali predlogeV funkcijah, kot je stransko podokno Iskanja Google, bo prikazanih več uporabnih informacij ali predlogovKo uporabljate nekatere funkcije, lahko te pošiljajo dele odprtih strani, sorodne nedavne strani in njihove URL-je GoogluTa nastavitev ne spremeni razpoložljivosti Google Prevajalnika ali Googla LensPovečava/pomanjšava straniVelikost pisaveZelo majhnaMajhnaSrednje (priporočeno)VelikaZelo velikaPisaveStandardna pisavaSerifna pisavaNeserifna pisavaPisava fiksne širineMatematična pisavaNajmanjša velikost pisaveDrobnaHitra rjava lisica preskoči lenega psaSistemUporabi grafično pospeševanje, ko je na voljoV računalniku odprite nastavitve strežnika proxy$1 uporablja nastavitve strežnika proxy razširitve$1 uporablja nastavitve strežnika proxy skrbnika$1 ni na voljo gostom.Upravljanje varnostnih ključevPonastavitev varnostnih ključev in ustvarjanje kod PINUstvarjanje kode PINNastavitev kode PINZaščita varnostnega ključa s kodo PINSpreminjanje kode PINPonastavitev varnostnega ključaS tem bodo izbrisani vsi podatki na varnostnem ključu, vključno z njegovo kodo PINDotaknite se, če želite potrditi ponastavitevČe želite nadaljevati, odstranite varnostni ključ iz naprave, nato ga znova vstavite in se ga dotakniteZnova se dotaknite varnostnega ključa, da potrdite ponastavitev. Vsi podatki, shranjeni na varnostnem ključu, vključno s kodo PIN, bodo izbrisani.Tega varnostnega ključa ni mogoče ponastavitiTega varnostnega ključa ni mogoče ponastaviti. Napaka $1.Varnostni ključ je ponastavljenTega varnostnega ključa ni mogoče ponastaviti. Poskusite ga ponastaviti takoj, ko ga vstavite.Ta varnostni ključ ne podpira kod PINVnesite trenutno kodo PIN, da jo spremenite. Če kode PIN ne poznate, morate ponastaviti varnostni ključ, nato ustvarite novo kodo PIN.Napačen PINNapačna koda PIN. Imate še en poskus.Napačna koda PIN. Imate še toliko poskusov: $1.Ustvarite kodo PIN, ki se razlikuje od trenutne kode PIN.{MIN_PIN_LENGTH,plural, =1{Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj en znak in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.}one{Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj # znak in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.}two{Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj # znaka in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.}few{Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj # znake in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.}other{Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj # znakov in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.}}ShraniTrenutna koda PINPINPrekratkoKoda PIN ima lahko največ 63 znakovKoda PIN vsebuje neveljavne znakeVneseni kodi PIN se ne ujemataPotrdite kodo PINKoda PIN je bila ustvarjenaNastavljanje kode PIN ni uspelo (koda napake $1).Varnostni ključ je zaklenjen, ker ste prevečkrat vnesli napačno kodo PIN. Ponastaviti boste morali varnostni ključ.Varnostni ključ je zaklenjen, ker ste prevečkrat vnesli napačno kodo PIN. Če ga želite odkleniti, ga odstranite in znova vstavite.Prikaz kod PINSkrivanje kod PINPodatki za prijavoUporabniško imeUpravljanje podatkov za prijavo, shranjenih v varnostnem ključu.Podatki za prijavo na varnostnem ključuUrejanje podatkov za prijavoIzbrišite podatke za prijavoAli res želite izbrisati izbrane podatke za prijavo?Vnos ima lahko največ 62 znakov.Na tem varnostnem ključu ni shranjenih podatkov za prijavoTa varnostni ključ ne more shranjevati podatkov za prijavoVarnostni ključ je bil odstranjen.Vaš varnostni ključ ni zaščiten s kodo PIN. Če želite upravljati podatke za prijavo, naprej ustvarite kodo PIN.Varnostnega ključa ni bilo mogoče prebratiPodatki za prijavo so bili izbrisaniPodatkov za prijavo ni bilo mogoče izbrisatiPodatki za prijavo so bili posodobljeniPodatkov za prijavo ni bilo mogoče posodobiti.Prstni odtisiDodajanje in brisanje prstnih odtisov, shranjenih v varnostnem ključuUpravljanje prstnih odtisovDodaj prstni odtisVnesite ime za ta prstni odtisUporabite krajše ime.Varnostni ključ nima shranjenih prstnih odtisovPrstni odtisi v tem varnostnem ključuVarnostnega ključa se dotikajte, dokler ne bo prstni odtis zabeleženPoskusite se znova dotakniti varnostnega ključaDodajanje prstnega odtisa temu varnostnemu ključu ni uspelo.Prstni odtis je bil zabeleženVaš varnostni ključ ne more shranjevati prstnih odtisovIzbriši ta prstni odtisVaš varnostni ključ ni zaščiten s kodo PIN. Če želite upravljati prstne odtise, naprej ustvarite kodo PIN.V varnostni ključ ni mogoče shraniti več prstnih odtisov. Če želite dodati novega, najprej izbrišite obstoječi prstni odtis.Če želite nadaljevati, vstavite varnostni ključ in se ga dotakniteVnesite kodo PIN za varnostni ključ. Če ne veste kode PIN, morate ponastaviti varnostni ključ.Če želite uporabljati novi varnostni ključ, nastavite novo kodo PIN.Urejanje telefonaVaše napraveV teh napravah ste prijavljeni v Chrome, torej jih lahko uporabljate kot varnostne ključe.Povezane napraveTe naprave ste povezali z optičnim branjem kode QR.Upravljanje telefonovNadzirajte, katere telefone uporabljate kot varnostne ključe.$1 (ID: $2)Na varnostno preverjanjeHitri pregled varnostiPriporočila glede varnostiTrenutno vam ni treba ukrepatiPravkar preverjenoPreverjeno pred toliko časa: $1Ni šibkih ali znova uporabljenih geselČe želite preveriti, ali so gesla ogrožena, se prijavite v račun GoogleČe želite preveriti, ali so gesla ogrožena, odprite Googlovega upravitelja geselNi shranjenih geselVaša organizacija je izklopila shranjevanje geselOdprite Googlovega upravitelja geselIzboljšano varno brskanje je vklopljenoUporabljate Chromovo najmočnejšo varnostVarno brskanje je vklopljenoImate standardno zaščitoVarno brskanje je izklopljenoVaša organizacija je izklopila Varno brskanjeRazširitev je izklopila Varno brskanjeVklopite Varno brskanje, da si zagotovite zaščito pred nevarnimi spletnimi mestiOdprite nastavitve varnega brskanjaNa nastavitve spletnega mestaNa nastavitve obvestilAnonimni način poskrbi, da brskanje ostane zasebno pred drugimi, ki uporabljajo vašo napravoZnova zaženite, če želite dokončati posodobitev. Zavihki se bodo znova odprli.{NUM_SITES,plural, =1{Temu spletnemu mestu lahko preprečite nadaljnje pošiljanje obvestil.}one{Tem spletnim mestom lahko preprečite nadaljnje pošiljanje obvestil.}two{Tem spletnim mestom lahko preprečite nadaljnje pošiljanje obvestil.}few{Tem spletnim mestom lahko preprečite nadaljnje pošiljanje obvestil.}other{Tem spletnim mestom lahko preprečite nadaljnje pošiljanje obvestil.}}{NUM_SITES,plural, =1{Odstranjena so bila dovoljenja za 1 neuporabljeno spletno mesto}one{Odstranjena so bila dovoljenja za {NUM_SITES} neuporabljeno spletno mesto}two{Odstranjena so bila dovoljenja za {NUM_SITES} neuporabljeni spletni mesti}few{Odstranjena so bila dovoljenja za {NUM_SITES} neuporabljena spletna mesta}other{Odstranjena so bila dovoljenja za {NUM_SITES} neuporabljenih spletnih mest}}{NUM_SITES,plural, =1{Najdeno je bilo 1 spletno mesto z veliko obvestili}one{Najdeno je bilo {NUM_SITES} spletno mesto z veliko obvestili}two{Najdeni sta bili {NUM_SITES} spletni mesti z veliko obvestili}few{Najdena so bila {NUM_SITES} spletna mesta z veliko obvestili}other{Najdenih je bilo {NUM_SITES} spletnih mest z veliko obvestili}}{NUM_SITES,plural, =1{Najdeno je bilo 1 ogroženo geslo}one{Najdeno je bilo {NUM_SITES} ogroženo geslo}two{Najdeni sta bili {NUM_SITES} ogroženi gesli}few{Najdena so bila {NUM_SITES} ogrožena gesla}other{Najdenih je bilo {NUM_SITES} ogroženih gesel}}{NUM_SITES,plural, =1{Izklopljena je 1 razširitev, ki ni varna}one{Izklopljena je {NUM_SITES} razširitev, ki ni varna}two{Izklopljeni sta {NUM_SITES} razširitvi, ki nista varni}few{Izklopljene so {NUM_SITES} razširitve, ki niso varne}other{Izklopljenih je {NUM_SITES} razširitev, ki niso varne}}razširitveobvestiladovoljenja,Preizkusna umetna inteligencaPreizkusite preizkusne funkcije umetne inteligenceTe funkcije uporabljajo umetno inteligenco in so v zgodnjem razvoju, zato se lahko včasih tudi zmotijo.Pomoč pri pisanjuPomaga vam napisati kratko vsebino za stvari v spletu, kot so mnenja. Predlagana vsebina temelji na vaših pozivih in vsebini spletne strani. Če želite uporabiti to funkcijo, z desnim gumbom kliknite besedilno polje.Organizator zavihkovSamodejno ustvari skupine zavihkov na podlagi odprtih zavihkov. Če želite uporabljati to funkcijo, z desnim gumbom kliknite zavihek in nato kliknite »Organiziraj podobne zavihke«.Ustvarjajte teme z umetno inteligencoUstvari teme po meri na podlagi motiva, razpoloženja, vizualnega sloga in barve, ki jih izberete. Če želite uporabljati to funkcijo, odprite nov zavihek in kliknite »Prilagodi Chrome«.Gumb za nazaj na podstrani $1Kliknite, če se želite pomakniti s podstrani $1 subpage.Preberite več o tem: $1NapisiNastavitve podnapisovPrilagodite velikost in slog podnapisov za samodejne podnapise. To nastavitev bodo prav tako uporabljale nekatere aplikacije in spletna mesta.Velikost besedilaPisava besedilaBarva besedilaNeprosojnost besedilaNeprosojnost ozadjaNeprosojnoPolprosojnoProsojnoSenčenje besedilaNičDvignjenoZnižanoEnotnoBarva ozadjaČrnaBelaRdečaZelenaModraRumenaCianovaŠkrlatnaPrednostni jezik podnapisovUpravljanje jezikovJezikovni paketi se uporabljajo za samodejne podnapise in so shranjeni v napraviPrevedi v jezikOdstranitev jezika $1Deljenje v bližini$1NastaviIme napraveSpremeni ime napraveNovo ime napravePrikaz obvestilaKadar naprave v bližini delijo.Prikaz obvestila, ko naprave delijo v bližiniTrenutno ime naprave je $1Upravljanje stikovPrenesena količina podatkovSamo Wi-FiZa prenos ne uporabite prenosa podatkov v mobilnem omrežju.Prenos podatkov v mobilnih omrežjihMorda boste morali plačati stroške prenosa podatkov v mobilnem omrežju.Ta možnost velja za Chromebooke s podatkovnim paketom ali ključkom za mobilno omrežje oziroma za tiste, ki imajo povezavo s prenosno dostopno točko vzpostavljeno z internetom prek mobilnega telefona.Brez internetaDatoteke bodo vedno deljene brez internetne povezaveTrenutna nastavitev za preneseno količino podatkov je »Prenos podatkov v mobilnem omrežju«.Trenutna nastavitev za preneseno količino podatkov je »Samo Wi-Fi«Trenutna nastavitev za preneseno količino podatkov je »Brez interneta«Vidnost napraveSpremeni vidnostDeljenje datotek in drugih vsebin z napravami v bližini. Več o temVidna vsemVidnost bo vklopljena $1 minVaša naprava bo $1 min vidna vsem. Več o temIzboljšanje iskanja in brskanjaGooglu pošlje URL-je strani, ki jih obiščetePomagajte izboljšati funkcije in delovanje ChromaSamodejno pošilja statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah GoogluPrikaz predlogov za podobne strani, ko strani ni mogoče najtiPošlje spletni naslov strani, ki jo želite odpreti, GoogluIzboljšanje predlogov za iskanjePokaži predloge v Googlu DrivePrijavljen v račun $1Syncing to $1Prejmite Googlove pametne rešitve v ChromuSync isn't workingSinhronizacija gesel ne delujeUpravljanje podatkov za sinhronizacijoUporaba drugega računaBrisanje in odjavaZgodovinaOdprti zavihkiOmrežja Wi-FiSinhroniziraj vseSinhronizacija aplikacij je nastavljena v nastavitvah napraveDruge Googlove storitvePrilagajanje sinhronizacijeSinhronizacija podatkovGesla in ključi za dostopGesloMožnosti šifriranjaŠifriranje sinhroniziranih gesel z računom GoogleDvakrat morate vnesti isto gesloPrazno geslo ni dovoljenoVnesli ste napačno gesloPregled sinhroniziranih podatkovUpravljanje sinhronizacije napraveUpravljanje sinhronizacije brskalnikaV aplikacijah in brskalniku ChromeUpravljanje sinhronizacije brskalnika ChromeSinhronizacija in Googlove storitvePotrdi gesloPočakajte …Preverite internetno povezavo. Če težave ne odpravite, se poskusite odjaviti in znova prijaviti.SinhronizacijaPrekliči sinhronizacijoŽelite preklicati sinhronizacijo?Sinhronizacijo lahko kadarkoli vklopite v nastavitvah.Preverjanje, ali so na voljo posodobitveChromeOS ste povrnili na prejšnjo različico. Če želite prejemati posodobitve, počakajte, da bo na voljo naslednja različica.1. korak od 4: Opišite težavo2. korak od 4: Izberite diagnostične podatke za izvoz3. korak od 4: Pregled podatkov, ki omogočajo osebno prepoznavo4. korak od 4: Diagnostični podatki se izvozijoPodatki so bili izvoženi na izbrano lokacijoID primera za podporoE-poštni naslovOpišite težavoJasno opišite težavo in korake za njeno poustvaritev (če je mogoče)Zbiranje diagnostičnih podatkov je končano. Med temi podatki so tudi nekateri vaši osebni podatki.Vključi vse osebne podatkeSamodejno odstranjevanje večine osebnih podatkovNekateri osebni podatki so morda še vedno vključeni v podatke. Preglejte izvožene datoteke.Ročno izberite osebne podatke, ki jih želite vključitiIzvoziOpustiZbiranje diagnostičnih podatkovIzvažanje diagnostičnih podatkovOrodje za podporoPridobivanje povezave do orodja za podporoViri podatkov za zbiranjePridobite povezavoKopirajte in pošljite to povezavo uporabniku, če želi zbrati dnevnike.Kopiranje povezaveKopiraj žetonNe vključi e-poštnega naslovaPovezava kopiranaŽeton je kopiranIzbran ni noben zbiralnik podatkov. Izberite vsaj en zbiralnik podatkov.Izberi vseNe izberi ničesarChromovi podatki o sistemuID-ji sesutijPodrobnosti pomnilnikaHierarhija uporabniškega vmesnikaDodatni dnevniki okolja ChromeOSDogodek v napraviIzvoz podatkov za odpravljanje napak Intelovih kontrolnikov omrežnih vmesnikov Wi-FiDogodki dotikaPodatki o sistemu za LacrosLacrosDnevniki za ChromeOS FlexPodrobnosti za DBusOmrežne poti sistema ChromeOSDnevniki orodja Shill (upravitelj povezav) za ChromeOSPravilnikiStanje sistema ChromeOS in poročilaSistemski dnevniki za ChromeOSUporabniški dnevniki Chroma za ChromeOSBluetooth sistema ChromeOSPovezane vhodne naprave v sistemu ChromeOSŠtevci prometa za ChromeOSNavidezna tipkovnica sistema ChromeOSStanje omrežja v sistemu ChromeOSZmogljivost in stanje baterijeStanje prijaveStoritev aplikacije za ChromeOSInformacije o aplikacijah za AndroidSSID za WI-FIInformacije o lokaciji mobilnega telefonaID računa GoogleDrugi stabilni identifikatorji (npr. zgoščene vrednosti ali UUID-ji)Naslov za tiskanje IPPNaslov IPOmrežni naslov MACNaslovi okenNaslovi URLSerijske številke naprav in komponentImena odstranljivih shrambPodatki za preverjanje pristnosti omrežja EAPDovoli dostop do URL-jev datotekeDovoli na vseh spletnih mestihSamodejno dovoli dostop na teh spletnih mestihOgled dnevnika dejavnostistran v ozadjuproces storitveTa razširitev je morda poškodovana.Zbiranje napakTa razširitev ne more brati in spreminjati podatkov o spletnem mestu ali se izvajati v ozadjuTa razširitev se morda izvaja v ozadjuTa razširitev lahko bere in spreminja podatke o spletnem mestu ali pa se izvaja v ozadjuTu ni ničesar, pomaknite se naprej.Spustite za namestitevPri poskusu namestitve razširitve so bila opozorila:DnevnikNaloženo iz:Tvoj starš je onemogočil dovoljenja za razširitvePopravi(iframe)(Neaktivno)(Anonimni način)Način za razvijalceTa razširitev je zastarela in jo je onemogočil pravilnik podjetja. Ko bo na voljo novejša različica, bo morda samodejno omogočena.Pravilnik podjetja je onemogočil to razširitev, ker ta ni več na voljo v Spletni trgovini Chrome.Želite dovoliti to razširitev na mestu $1?Predhodno ste se odločili, da ne odobrite nobenih razširitev na spletnem mestu $1. Če ga dodate sem, lahko druge razširitve prav tako zahtevajo branje in spreminjanje podatkov spletnega mesta na spletnem mestu $1.NapakeVsem razširitvam dovoli, da berejo in spreminjajo $1Prilagodi za vsako razširitevNe dovoli razširitev na spletnem mestu $1anonimna funkcijaKontekstNeznanoIzbriši dejavnostiIzbriši vseIzbris vnosaSledenje sklada{LINE_COUNT,plural, =1{<1 vrstica ni prikazana>}one{<$1 vrstica ni prikazana>}two{<$1 vrstici nista prikazani>}few{<$1 vrstice niso prikazane>}other{<$1 vrstic ni prikazanih>}}Ta razširitev lahko bere in spreminja vaše podatke na spletnih mestih. Nadzirate lahko, do katerih spletnih mest lahko razširitev dostopa.Preberite več o dovoljenjih za razširitveOmogočite to razširitev za branje in spreminjanje vseh podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščete:Izberite, kdaj lahko ta razširitev bere in spreminja podatke spletnega mestaRazširitev lahko vedno kliknete, da jo uporabite na poljubnem spletnem mestu.Ob klikuVprašaj ob vsakem obiskuNa določenih spletnih mestihOmogočanje na določenih spletnih mestihNa vseh spletnih mestihOmogočanje na vseh spletnih mestihDovoljena spletna mestaNapaka v vrstici $1Napaka od vrstice $1 do $2$1 – dnevnik dejavnostiIskanje po klicu API-jul/URL-juVrstaIme dejavnostiŠteviloČasSprotnoZačetek snemanjaUstavi snemanjePoslušanje dejavnosti razširitev …Pritisnite »Začnite«, če želite poslušati dejavnosti razširitevArgumenti funkcije API-jaPodatki o spletni zahteviRazširi vseStrni vseIzvoz dejavnostiPregled pogledovŠe $1 …Ni aktivnih pogledovOmogoči v anonimnem načinuOd te razširitve so odvisne naslednje razširitve:OpisGumb za nazaj na strani s podrobnostmi $1Kliknite, če se želite pomakniti s podstrani $1 details page.Sorodno z $1Ikona aplikacijeIkona razširitveIDVklopljeno, razširitev omogočenaAplikacija omogočenaIzklopljenoVklopljenoOdpri spletno mesto razširitvePrikaži v Spletni trgovini ChromeMožnosti razširitevZa to razširitev niso potrebna posebna dovoljenjaTa razširitev ne potrebuje posebnih dovoljenj in nima dodatnega dostopa do spletnih mest.Pripni v orodno vrsticoOdstrani razširitevDostop do spletnih mestTa razširitev nima dodatnega dostopa do spletnih mest.Želite odstraniti določena spletna mesta, ki ste jih dodali?VirPrivzeto nameščenoDodano s pravilnikomDodal drug ponudnikOdpakirana razširitevRazličicaZnova naloženaVnovično nalaganje …Ni bilo mogoče naložiti razširitveDatotekaManifesta ni bilo mogoče naložiti.Pridobivanje dejavnosti …Manjkajoča ali nenameščena razširitevNi nedavnih dejavnostiPoiščite razširitve in teme v Spletni trgovini ChromeNi opisaZapakiraj razširitevOpozorilo glede pakiranja razširitveNapaka pri pakiranju razširitveVseeno nadaljujBrskanjeKorenski imenik razširitveDatoteka z zasebnim ključem (izbirno)Iskanje razširitevDovoljenja za spletna mestaOgled dovoljenj razširitev za druga spletna mesta1 razširitevŠt. razširitev: $1Vedno na vseh spletnih mestihVedno na tem mestuVse razširitve so odobreneUporaba razširitev ni dovoljenaDodajanje mestaUrejanje URL-ja spletnega mestaUrejanje dovoljenj za spletna mesta– vsebuje poddomeneBližnjica $1 za razširitev $2Uredi bližnjico $1 za razširitev $2Ni nastavljenoObseg bližnjice $1 za razširitev $2GlobalnoAplikacije za ChromeMoje razširitveVeč razširitev in tem je na voljo v Spletni trgovini Chrome Naloži razpakiranoRazširitev je naložena.PosodobiPosodobi razširitveRazširitve posodobljenePosodabljanje …Bližnjica je nastavljena: $1Vnesite bližnjicoIzklopljeno • Ta razširitev vsebuje zlonamerno programsko opremoIzklopljeno • Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine ChromeVklopljeno • Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine ChromeIzklopljeno • Razvijalec je preklical objavo te razširitveVklopljeno • Razvijalec je preklical objavo te razširitve{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ta razširitev morda ni varna. Chrome priporoča, da jo odstranite.}one{Te razširitve morda niso varne. Chrome priporoča, da jih odstranite.}two{Te razširitve morda niso varne. Chrome priporoča, da jih odstranite.}few{Te razširitve morda niso varne. Chrome priporoča, da jih odstranite.}other{Te razširitve morda niso varne. Chrome priporoča, da jih odstranite.}}Obdrži to razširitevOdstrani vse{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 razširitev je pregledana}one{{NUM_EXTENSIONS} razširitev je pregledana}two{{NUM_EXTENSIONS} razširitvi sta pregledani}few{{NUM_EXTENSIONS} razširitve so pregledane}other{{NUM_EXTENSIONS} razširitev je pregledanih}}Vse razširitveOdstrani razširitev $1Več dejanj za razširitev $1Vključevati morajo ali Ctrl ali AltUporabite Ctrl ali AltVnesite črkoČe dodate ta stik, se bo nastavitev shranila za naslednjič, ko bo ta oseba delilaDodaj osebo $1 med stikeAli želite deliti s to napravo?Seznama stikov ni bilo mogoče prenesti. Preverite omrežno povezavo ali poskusite znova.Prenašanje seznama stikov …Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, vsakemu od njih dodajte e-poštni naslov, povezan z njegovim računom Google.Če želite uporabljati funkcijo $1 s temi stiki, med svoje stike dodajte e-poštni naslov, povezan z njihovim računom Google.Ni dosegljivih stikov{COUNT,plural, =1{# stik ni na voljo. Če želite s tem stikom uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, mu dodajte e-poštni naslov, povezan z njegovim računom Google.}one{# stik ni na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, jim dodajte e-poštni naslov, povezan z njihovimi računi Google.}two{# stika nista na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, jim dodajte e-poštni naslov, povezan z njihovimi računi Google.}few{# stiki niso na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, jim dodajte e-poštni naslov, povezan z njihovimi računi Google.}other{# stikov ni na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo Deljenje v bližini, jim dodajte e-poštni naslov, povezan z njihovimi računi Google.}}{COUNT,plural, =1{# stik ni na voljo. Če želite s tem stikom uporabljati funkcijo $2, v stike dodajte e-poštni naslov, povezan z njegovim računom Google.}one{# stik ni na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo $2, v stike dodajte e-poštne naslove, povezane z njihovimi računi Google.}two{# stika nista na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo $2, v stike dodajte e-poštne naslove, povezane z njihovimi računi Google.}few{# stiki niso na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo $2, v stike dodajte e-poštne naslove, povezane z njihovimi računi Google.}other{# stikov ni na voljo. Če želite s temi stiki uporabljati funkcijo $2, v stike dodajte e-poštne naslove, povezane z njihovimi računi Google.}}Vaši stiki lahko delijo z vami, ko so v bližini. Prenosi se ne začnejo, dokler ne sprejmete.Stiki lahko delijo z vami, ko so v bližini. Pozvani boste, da odobrite te zahteve. Deljenja med napravami, ki so prijavljene v račun $1, vam ne bo treba odobriti.Nihče ne more deliti z vami, dokler vaša naprava ne postane vidna.

Če želite biti začasno vidni, odprite območje stanja in vklopite Vidnost v bližini.Izbrani stiki lahko delijo z vami, ko so v bližini. Prenosi se ne začnejo, dokler ne sprejmete.Izbrani stiki lahko delijo z vami, ko so v bližini. Pozvani boste, da odobrite te zahteve. Deljenja med napravami, ki so prijavljene v račun $1, vam ne bo treba odobriti.Z nastavitvijo vidnosti naprave določite, kdo lahko deli vsebino z vami, medtem ko je zaslon odklenjen. Več o temS to napravo lahko delijo samo naprave, ki so prijavljene v račun $1. Deljenja med svojimi napravami vam ne bo treba odobriti.Dodajte ime naprave, če želite nadaljevati.Ime naprave je predolgo.Ime naprave vsebuje neveljavne znake.Prepričajte se, da sta obe napravi odklenjeni, blizu druga druge ter imata vklopljen Bluetooth. Če delite s Chromebookom, ki ni med vašimi stiki, mora biti v njem vklopljena funkcija Vidnost v bližini (odprite območje stanja in vklopite Vidnost v bližini). Več o temIzberite napravo, s katero želite deliti datotekeIskanje naprav v bližini …Kako je naprava prikazana drugimDelite datoteke s Chromebooki in napravami Android v bližini.Nastavitev funkcije Deljenje v bližiniNastavitev funkcije $1Stiki v bližini lahko delijo z vami. Zahtevana bo odobritev.Izberite, kdo lahko deli z vamiSprejmiPotrdiZavrniNaprava, ki deli z vami, je preklicala prenos.Ni mogoče prejematiNi mogoče delitiNaprava, s katero delite vsebino, se ni odzvala. Poskusite znova.Hkrati lahko delite samo eno datoteko. Poskusite znova, ko bo trenutni prenos končan.Premalo prostora na disku.Naprava, s katero želite deliti vsebino, ni potrdila sprejema.Prišlo je do napake. Poskusite znova.Potek časovne omejitveNepodprta vrsta datoteke{COUNT,plural, =1{Aplikacija}one{# aplikacija}two{# aplikaciji}few{# aplikacije}other{# aplikacij}}{COUNT,plural, =1{aplikacijo}one{# aplikacijo}two{# aplikaciji}few{# aplikacije}other{# aplikacij}}{COUNT,plural, =1{Slika}one{# slika}two{# sliki}few{# slike}other{# slik}}{COUNT,plural, =1{sliko}one{# sliko}two{# sliki}few{# slike}other{# slik}}{COUNT,plural, =1{Datoteka}one{# datoteka}two{# datoteki}few{# datoteke}other{# datotek}}{COUNT,plural, =1{datoteko}one{# datoteko}two{# datoteki}few{# datoteke}other{# datotek}}{COUNT,plural, =1{Videoposnetek}one{# videoposnetek}two{# videoposnetka}few{# videoposnetki}other{# videoposnetkov}}{COUNT,plural, =1{videoposnetek}one{# videoposnetek}two{# videoposnetka}few{# videoposnetki}other{# videoposnetkov}}ID varne povezave: $1{COUNT,plural, =1{Naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}{COUNT,plural, =1{naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}{COUNT,plural, =1{Povezava}one{# povezava}two{# povezavi}few{# povezave}other{# povezav}}{COUNT,plural, =1{povezavo}one{# povezavo}two{# povezavi}few{# povezave}other{# povezav}}{COUNT,plural, =1{Telefonska številka}one{# telefonska številka}two{# telefonski številki}few{# telefonske številke}other{# telefonskih številk}}{COUNT,plural, =1{telefonsko številko}one{# telefonsko številko}two{# telefonski številki}few{# telefonske številke}other{# telefonskih številk}}{COUNT,plural, =1{Besedilo}one{# besedilo}two{# besedili}few{# besedila}other{# besedil}}{COUNT,plural, =1{besedilo}one{# besedilo}two{# besedili}few{# besedila}other{# besedil}}{COUNT,plural, =1{Element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}{COUNT,plural, =1{element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}Vidna napravam v bližini kot $1 $2 …$1 min$1 sPrepričajte se, da sta obe napravi odklenjeni, blizu druga druge ter imata vklopljen Bluetooth. Več o temV bližini ni naprav, na voljo za deljenje. Več o temPotrebujete Bluetooth in Wi-FiČe želite uporabljati deljenje v bližini, vklopite Bluetooth in Wi-FiČe želite uporabljati funkcijo $1, vklopite Bluetooth in Wi-FiŽelite prejeti iz te naprave?Št. datotek: $1Nastavitve Deljenja v bližini za napravo uporabnika $1, deljenje z računom $2.Nastavitve funkcije $1 za napravo uporabnika $2, deljenje z računom $3.Deljenje v bližini uporablja iskanje naprav Bluetooth za zaznavanje naprav v bližini.$1 uporablja iskanje naprav Bluetooth za iskanje naprav v bližini.Če delite s Chromebookom, ki ni med vašimi stiki, mora biti v njem vklopljena »Vidnost v bližini«. Če želite vklopiti »Vidnost v bližini«, izberite spodnji desni kot in nato izberite »Vidnost v bližini« ter jo vklopite. Več o temVsi stikiTrenutna nastavitev vidnosti je za vse stikeNekateri stikiTrenutna nastavitev vidnosti je za nekatere stikeTrenutna nastavitev vidnosti je za vaše napraveVidno vsem stikomSkritoTrenutna nastavitev vidnosti je skritaIzberite vidnostTrenutna nastavitev vidnosti še ni nastavljenaKopiraj v odložiščeOdpri mapoOdpri v omrežjih Wi-Fi{COUNT,plural, =1{Naprava $1 z vami deli priloge ($2).}one{Naprava $1 z vami deli priloge ($2).}two{Naprava $1 z vami deli priloge ($2).}few{Naprava $1 z vami deli priloge ($2).}other{Naprava $1 z vami deli priloge ($2).}}$1 deli omrežje Wi-Fi z vami.Želite sprejeti s funkcijo Deljenje v bližini?Želite sprejeti s funkcijo $1?Nastavite Deljenje v bližini, če si želite z osebami okoli sebe izmenjevati datoteke.Nastavite funkcijo $1, če želite prejemati in pošiljati datoteke z osebami v bližiniČe želite prejeti in sprejeti datoteke od oseb okoli sebe, omogočite vidnost.Naprava v bližini ima vklopljeno deljenje z drugimiOmogočiPreglejte nastavitveStiki v bližini lahko delijo z vami. Kliknite za zamenjavo.{COUNT,plural, =1{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2 ni bilo uspešno}one{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2 ni bilo uspešno}two{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2 ni bilo uspešno}few{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2 ni bilo uspešno}other{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2 ni bilo uspešno}}Omrežja »$1« iz naprave $2 ni bilo mogoče shraniti.{COUNT,plural, =1{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2}one{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2}two{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2}few{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2}other{Prejemanje prilog ($1) iz naprave $2}}Prejemanje omrežja Wi-Fi{COUNT,plural, =1{Priloge ($1) so prejete iz naprave $2}one{Priloge ($1) so prejete iz naprave $2}two{Priloge ($1) so prejete iz naprave $2}few{Priloge ($1) so prejete iz naprave $2}other{Priloge ($1) so prejete iz naprave $2}}Omrežje »$1« je bilo shranjeno iz naprave $2.{COUNT,plural, =1{Prilog ($1) ni bilo mogoče poslati v napravo $2}one{Prilog ($1) ni bilo mogoče poslati v napravo $2}two{Prilog ($1) ni bilo mogoče poslati v napravo $2}few{Prilog ($1) ni bilo mogoče poslati v napravo $2}other{Prilog ($1) ni bilo mogoče poslati v napravo $2}}{COUNT,plural, =1{Pošiljanje prilog ($1) v napravo $2}one{Pošiljanje prilog ($1) v napravo $2}two{Pošiljanje prilog ($1) v napravo $2}few{Pošiljanje prilog ($1) v napravo $2}other{Pošiljanje prilog ($1) v napravo $2}}{COUNT,plural, =1{$1 – poslano v napravo $2}one{$1 – poslano v napravo $2}two{$1 – poslano v napravo $2}few{$1 – poslano v napravo $2}other{$1 – poslano v napravo $2}}Naprava $1 je preklicala prenos.Dodani zaznamkiZaznamek je bil odstranjenOdstranjeni zaznamkiChrome je privzeti brskalnikDodajte zaznamke do priljubljenih Googlovih aplikacijGmailZemljevidiNovicePrevediYouTubeIzbira ozadjaUmetnostLežečeUrbana pokrajinaZemljaGeometrijske oblikeAvtor fotografije: $1Ozadje začetne strani je spremenjeno v $1.Ozadje začetne strani je ponastavljeno na privzeto ozadje.Nastavite Chrome kot privzeti brskalnikPrilagodite si ChromeNastavite brskalnik v nekaj preprostih korakihZačniteŽe uporabljate Chrome? Prijavite se.Začasno zaustavi animacijePredvajaj animacijeVaš Chrome povsodPrijavite se in vklopite sinhronizacijo, če želite dostopati do svojih zaznamkov, gesel in drugega v vseh napravahNovostiPonudi shranjevanje geselSamodejna prijava$1 si zapomni način vaše prijave in vas samodejno prijavi, ko je to mogoče. Če je ta možnost izklopljena, boste vsakič pozvani k potrditvi.Ustvarite, shranite in upravljajte gesla, tako da se lahko preprosto prijavite na spletnih mestih in v aplikacijah. ‎Več o temČe želite hitreje priti sem, dodajte bližnjico sem: $1.Nastavitev šifriranja v napraviZaradi dodatne varnosti lahko šifrirate gesla v napravi, preden se shranijo v računu Google.Šifriranje v napraviGesla so šifrirana v napravi, preden se shranijo v Google Upravitelju gesel.Skupna rabaGeslo ni bilo deljeno. Preverite internetno povezavo in se prepričajte, ali ste prijavljeni v Chrome. Nato poskusite znova.Prišlo je do neznane težaveDeljenje geslaGeslo je deljenoGeslo ni bilo deljenoZa zdaj lahko gesla delite samo z družinskimi člani. Ustvarite skupino družinskih članov, v kateri je do 6 članov, ter še bolje izkoristite svoje izdelke in naročnine v Googlu.Za zdaj lahko gesla delite samo z družinskimi člani. Povabite družinske člane, da se pridružijo vaši skupini, ter še bolje izkoristite svoje izdelke in naročnine v Googlu.Če delite kopijo uporabniškega imena in gesla, ga lahko družinski član izpolni z Googlovim upraviteljem geselUporabnik $1 lahko zdaj uporabi vaše uporabniško ime in geslo pri uporabi Googlovega upravitelja gesel. Uporabniku povejte, naj za prijavo odpre $2.Družinski člani lahko zdaj uporabijo vaše uporabniško ime in geslo pri uporabi Googlovega upravitelja gesel. Povejte jim, naj za prijavo odprejo $1.Če želite drugim preprečiti uporabo gesla, ga spremenite na $1Če želite drugim preprečiti uporabo gesla, odprite aplikacijo, da spremenite gesloOgled družineDružinski član trenutno ne more prejemati gesel. Prosite ga, da posodobi Chrome in sinhronizira gesla.Deljenje gesel upravlja skrbnikDelite kopijo gesla za spletno mesto $1Uvoz geselUvoz gesel v izdelek $1Če želite v izdelek $1 uvoziti gesla za račun $2, izberite datoteko CSV.Če želite v tej napravi uvoziti gesla za računa $1, izberite datoteko CSV.Shrani v aplikacijo $1 v tej napraviShrani v aplikacijo $1 za $2Izberite, kam želite uvoziti gesla.Če želite uvoziti gesla, izberite datoteko CSV.Izberi datotekoVnesti morate geslo.Vnesti morate URL.URL mora biti v obliki https://www.example.com.URL vsebuje več kot 2048 znakovUporabniško ime vsebuje več kot 1000 znakov.Geslo vsebuje več kot 1000 znakov.Opomba ima več kot 1000 znakov.Geslo za ta račun je že shranjeno v storitvi $1 ($2).Geslo za ta račun je že shranjeno v tej napravi.Gesla niso bila uvoženaGesel ni mogoče uvoziti. Preverite, ali je datoteka $1 pravilno oblikovana. Več o temGesel ni mogoče uvoziti. Velikost datoteke mora biti manjša od 150 KB.Gesel ni mogoče uvoziti. Naenkrat lahko uvozite največ toliko gesel: $1.Uvoz je uspel.Uvoz je končanIzbrišite datoteko $1, da drugi uporabniki te naprave ne bodo mogli videti vaših gesel.Ogled geselGesla že uvažate na drugem zavihku.Priporočamo, da izbrišete datoteko $1, da drugi uporabniki te naprave ne bodo mogli videti vaših gesel.{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 geslo ni bilo uvoženo.}one{{NUM_PASSWORDS} geslo ni bilo uvoženo.}two{{NUM_PASSWORDS} gesli nista bili uvoženi.}few{{NUM_PASSWORDS} gesla niso bila uvožena.}other{{NUM_PASSWORDS} gesel ni bilo uvoženih.}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Uvoženo ni bilo še 1 geslo, ker ni pravilno oblikovano.}one{Uvoženo ni bilo še {NUM_PASSWORDS} drugo geslo, ker ni pravilno oblikovano.}two{Uvoženi nista bili še {NUM_PASSWORDS} drugi gesli, ker nista pravilno oblikovani.}few{Uvožena niso bila še {NUM_PASSWORDS} druga gesla, ker niso pravilno oblikovana.}other{Uvoženih ni bilo še {NUM_PASSWORDS} drugih gesel, ker niso pravilno oblikovana.}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 geslo je bilo uvoženo v storitev $1 za račun $2.}one{{NUM_PASSWORDS} geslo je bilo uvoženo v storitev $1 za račun $2.}two{{NUM_PASSWORDS} gesli sta bili uvoženi v storitev $1 za račun $2.}few{{NUM_PASSWORDS} gesla so bila uvožena v storitev $1 za račun $2.}other{{NUM_PASSWORDS} gesel je bilo uvoženih v storitev $1 za račun $2.}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 geslo je bilo uvoženo v storitev $1 v tej napravi.}one{{NUM_PASSWORDS} geslo je bilo uvoženo v storitev $1 v tej napravi.}two{{NUM_PASSWORDS} gesli sta bili uvoženi v storitev $1 v tej napravi.}few{{NUM_PASSWORDS} gesla so bila uvožena v storitev $1 v tej napravi.}other{{NUM_PASSWORDS} gesel je bilo uvoženih v storitev $1 v tej napravi.}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Najdeno je bilo 1 obstoječe geslo}one{Najdeno je bilo {NUM_PASSWORDS} obstoječe geslo}two{Najdeni sta bili {NUM_PASSWORDS} obstoječi gesli}few{Najdena so bila {NUM_PASSWORDS} obstoječa gesla}other{Najdenih je bilo {NUM_PASSWORDS} obstoječih gesel}}Gesla za te račune že imate v storitvi $1. Če izberete uvoz enega od spodnjih gesel, bo nadomestilo obstoječe.Prekliči uvozZamenjajIzvoz geselDatoteka OdjemanjeKo nehate uporabljati preneseno datoteko, jo izbrišite, da si drugi uporabniki te naprave ne bodo mogli ogledati vaših gesel.Izvoz je uspelGesel ni mogoče izvoziti v »$1«Poskusite te nasvete:Poskrbite, da je v napravi dovolj prostoraIzvozite gesla v drugo mapo{COUNT,plural, =0{Ni shranjenih gesel}=1{Preverjena gesla za {COUNT} spletno mesto}one{Preverjena gesla za {COUNT} spletno mesto in aplikacijo}two{Preverjena gesla za {COUNT} spletni mesti in aplikaciji}few{Preverjena gesla za {COUNT} spletna mesta in aplikacije}other{Preverjena gesla za {COUNT} spletnih mest in aplikacij}}Pravkar{COUNT,plural, =0{Ni ogroženih gesel}=1{{COUNT} ogroženo geslo}one{{COUNT} ogroženo geslo}two{{COUNT} ogroženi gesli}few{{COUNT} ogrožena gesla}other{{COUNT} ogroženih gesel}}Če bodo vaša gesla ogrožena, vas bomo o tem obvestili.Takoj jih spremenite.{COUNT,plural, =0{Vaša gesla so edinstvena}=1{{COUNT} znova uporabljeno geslo}one{{COUNT} znova uporabljeno geslo}two{{COUNT} znova uporabljeni gesli}few{{COUNT} znova uporabljena gesla}other{{COUNT} znova uporabljenih gesel}}Nimate nobenih znova uporabljenih gesel.Ustvarite edinstvena gesla.{COUNT,plural, =0{Vaša gesla so videti zapletena}=1{{COUNT} šibko geslo}one{{COUNT} šibko geslo}two{{COUNT} šibki gesli}few{{COUNT} šibka gesla}other{{COUNT} šibkih gesel}}Ni težavImate gesla, ki jih je mogoče izboljšatiImate ogrožena geslaUporabljate gesla, ki jih je težko ugotoviti.Ustvarite zapletena gesla.Zavrnjena spletna mesta in aplikacijeIzbrali ste, da ne želite shraniti gesel za ta spletna mesta in aplikacije.{COUNT,plural, =1{{COUNT} račun}one{{COUNT} račun}two{{COUNT} računa}few{{COUNT} računi}other{{COUNT} računov}}OpombaOpomba ni dodanaKopiranje geslaKopiranje uporabniškega imenaPokaži gesloSkrij gesloPrikaži geslo za $1Skrij geslo za $1Prijavljeni ste s storitvijoUporabniško ime je bilo kopirano v odložišče.Geslo je kopirano v odložišče.Dodajanje novega geslaPoskrbite, da boste shranili trenutno geslo za to spletno mesto.Najdeno pri podatkovni kršitviVneseno na zavajajočem spletnem mestuVneseno na zavajajočem spletnem mestu in odkrito v podatkovni kršitviSprememba geslaSprememba gesla za $1Nekatera vaša gesla so bila najdena v podatkovni kršitvi. Zaradi zavarovanja računov takoj spremenite gesla.Za vsako spletno mesto ali aplikacijo uporabite edinstveno geslo. Če nekdo odkrije znova uporabljeno geslo, lahko z njim dostopa do drugih vaših računov.Šibka gesla je preprosto ugotoviti. Ustvarite zapletena gesla.$1 lahko preveri vaša gesla, ko se prijavite z računom Google.$1 ne more preveriti vaših gesel glede podatkovnih kršitev. Poskusite preveriti internetno povezavo.Ogrožena gesla$1 lahko preveri gesla, če jih shranite.$1 ne more preveriti vaših gesel glede podatkovnih kršitev. Poskusite znova čez 24 ur.$1 ne more preveriti vaših gesel glede podatkovnih kršitev. Poskusite znova pozneje.{COUNT,plural, =0{Ni shranjenih gesel.}=1{Preverjanje {COUNT} gesla …}one{Preverjanje {COUNT} gesla …}two{Preverjanje {COUNT} gesel …}few{Preverjanje {COUNT} gesel …}other{Preverjanje {COUNT} gesel …}}$1 od $2PreklicanoOpuščena opozorilaOpusti opozoriloObnovi opozorilo{COUNT,plural, =1{{COUNT} račun uporablja isto geslo}one{{COUNT} račun uporablja isto geslo}two{{COUNT} računa uporabljata isto geslo}few{{COUNT} računi uporabljajo isto geslo}other{{COUNT} računov uporablja isto geslo}}Če napravo delite z drugimi, lahko vklopite Windows Hello in potrdite, da ste to res vi, ko uporabite shranjeno geslo.Uredi gesloGeslo, ki ga želite shraniti, se mora ujemati z geslom za storitev $1Geslo je izbrisano{COUNT,plural, =0{Najdeno ni bilo nobeno geslo}=1{Najden je bil 1 rezultat}one{Najden je bil {COUNT} rezultat}two{Najdena sta bila {COUNT} rezultata}few{Najdeni so bili {COUNT} rezultati}other{Najdenih je bilo {COUNT} rezultatov}}Odprite aplikacijo, če želite spremeniti gesloAli ste že spremenili to geslo?Če ste ga, uredite shranjeno geslo v storitvi $1, da se bo ujemalo z novim geslom.Ali ste že spremenili geslo na spletnem mestu $1?Želite izbrisati geslo?Če odstranite to geslo, ne izbrišete računa na $1. Če želite račun zaščititi pred drugimi, spremenite geslo ali izbrišite račun na $2.Pokaži večAli ste mislili $1?Geslo ste s tem uporabniškim imenom že shranili za: $1.$1/$2Zapiski lahko shranijo do toliko znakov: $1.Časovna omejitev za $1 je potekla{1,plural, =1{Zaradi zagotavljanja varnosti gesel se {0} zaklene po 1 minuti nedejavnosti.}one{Zaradi zagotavljanja varnosti gesel se {0} zaklene po # minuti nedejavnosti.}two{Zaradi zagotavljanja varnosti gesel se {0} zaklene po # minutah nedejavnosti.}few{Zaradi zagotavljanja varnosti gesel se {0} zaklene po # minutah nedejavnosti.}other{Zaradi zagotavljanja varnosti gesel se {0} zaklene po # minutah nedejavnosti.}}Prikaži gesloOgled gesla z uporabniškim imenom $1 za spletno mesto $2{COUNT,plural, =1{{COUNT} geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, ga shranite v računu Google.}one{{COUNT} geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google.}two{{COUNT} gesli sta shranjeni samo v tej napravi. Če ju želite uporabljati v drugih napravah, ju shranite v računu Google.}few{{COUNT} gesla so shranjena samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google.}other{{COUNT} gesel je shranjenih samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google.}}$1, ogled podrobnostiŽelite zagnati preverjanje gesla?Odstranitev spletnega mesta $1Shranjena gesla bodo prikazana tukaj. Uvoz gesel v izdelek $1.Shranjena gesla bodo prikazana tukaj. Če želite v izdelek $1 uvoziti gesla za račun $2, izberite datoteko CSV.Shranjena gesla bodo prikazana tukaj. Če želite v tej napravi uvoziti gesla v izdelek $1, izberite datoteko CSV.Preverite shranjena gesla, da izboljšate svojo varnost in poskrbite za večjo varnost v spletu.Preveri geslaGooglov upravitelj gesel v spletuGesla si lahko ogledate tudi, ko ne uporabljate Chroma ali Androida, tako da se prijavite na passwords.google.comHitrejši pomik semDodajanje bližnjice do Googlovega upravitelja geselUporaba shranjenih gesel v kateri koli napraviPreberite, kako začnete uporabljati Android in iOS.Uporaba in shranjevanje gesel v računu GoogleČe je vklopljeno, se gesla shranjujejo v računu $1. Če je izklopljeno, se gesla shranjujejo samo v tej napravi.Prikaz gesel in ključev za dostop iz računa GoogleGeslo za spletno mesto $1 je shranjeno v tej napravi in računu Google. Katero želite izbrisati?Iz računa GoogleIz te napraveSpletna mesta in aplikacijeNa stran za pregledNa stran za geslaŽelite shranjena gesla premakniti v račun Google?Ko shranite gesla v račun Google, jih lahko uporabljate v tej napravi in vseh drugih, v katerih ste prijavljeniPremakniNajdeno ni bilo nobeno gesloPrikazno imeNi prikaznega imenaNi uporabniškega imenaVaš račun za $1 ne bo izbrisanUstvarili ste ključ za dostop za to spletno mesto. Za prijavo potrebujete mobilno napravo.Kopiraj prikazno imePrikazno ime je kopirano v odložiščeKljuč za dostop je izbrisan{COUNT,plural, =1{{COUNT} geslo je shranjeno samo v tej napravi}one{{COUNT} geslo je shranjeno samo v tej napravi}two{{COUNT} gesli sta shranjeni samo v tej napravi}few{{COUNT} gesla so shranjena samo v tej napravi}other{{COUNT} gesel je shranjenih samo v tej napravi}}$1 za $2Uredi $1 za uporabniško ime: $2Uredi $1Izbriši $1 za uporabniško ime: $2Izbriši $1Ključ za dostopKljuč za dostop za uporabnika $1Uredi ključ za dostop za uporabniško ime: $1Izbriši ključ za dostop za uporabniško ime: $1Prijava s ponudnikom $1To geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, ga shranite v računu Google.Uporaba tega gesla v vseh napravahTo geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, ga shranite v računu Google.Shrani v računČe jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu GoogleNi vnesenega uporabniškega imenaGeslo je shranjeno v računu Google, $1Uporaba gesel v kateri koli napraviNekaj gesel je shranjenih samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google, $1.Izberi geslaTo geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, ga shranite v računu Google, $1.Želite shraniti v računu Google?Gesla v vseh napravahKo ste prijavljeni v Chrome, bodo shranjena gesla shranjena v računu Google, $1. Če želite to izklopiti, odprite nastavitve.Uporabniško ime $1 je shranjeno samo v tej napravi. Ogled podrobnosti.Uporabniško ime $1. Ogled podrobnosti.{NUM_PASSWORDS,plural, =1{$1 1 račun, geslo je shranjeno samo v tej napravi. Več podrobnosti}one{$1 {NUM_PASSWORDS} račun, geslo je shranjeno samo v tej napravi. Več podrobnosti}two{$1 {NUM_PASSWORDS} računa, geslo je shranjeno samo v tej napravi. Več podrobnosti}few{$1 {NUM_PASSWORDS} računi, geslo je shranjeno samo v tej napravi. Več podrobnosti}other{$1 {NUM_PASSWORDS} računov, geslo je shranjeno samo v tej napravi. Več podrobnosti}}Storitev tiskanjaZaledna storitev za tiskanjeIzbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen. Preverite tiskalnik ali izberite drugega.NatisniPogovorno okno za predogled tiskanjaNalaganje predogledaPredogled tiskanja ni uspelIzbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen.
Preverite tiskalnik ali izberite drugega.Tiskanje …Shranjevanje …VseSamo lihe straniSamo sode straniCiljČrno-beloZbiranje kopijBarvnoPokončnoObojestranskoTiskanje na obeh stranehObrni na daljšem robuObrni na krajšem robuBrez obrobeStraniPostavitevKopijePrilagajanje velikostiStrani na listnpr. 1–5, 8, 11–13Shrani kot PDF{COUNT,plural, =1{1 list papirja}one{{COUNT} list papirja}two{{COUNT} lista papirja}few{{COUNT} listi papirja}other{{COUNT} listov papirja}}{COUNT,plural, =1{1 stran}one{{COUNT} stran}two{{COUNT} strani}few{{COUNT} strani}other{{COUNT} strani}}Neveljaven obseg strani, uporabite $1Sklic na stran zunaj dovoljenega razpona, omejitev je $1Vnesite število izvodov, ki jih želite natisniti (od 1 do $1).Vrednost za prilagajanje velikosti mora biti število med 10 in 200.Natisni določene straniMožnostiGlave in nogeUstrezanje velikosti območja, ki omogoča tiskanjePrilagajanje velikosti papirjaGrafika v ozadjuSamo izborNatisni kot slikoRoboviBrezNajmanjZgornji robSpodnji robLevi robDesni robVelikost papirjaVrsta papirjaKakovost$1 x $2 dpi$1 dpiIzberite ciljIskanje ciljevNajti ni bilo mogoče nobenega ciljaCilji za tiskanjeVeč ciljevDokumente, ki jih pošljete v tiskanje v aplikaciji $1, lahko prebere aplikacija $1.Več nastavitevTiskanje ni uspelo. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Dodatne nastavitve za: $1Ni ujemanj.UporabiDodatne nastavitveIzberiTiskalniki razširitevČe izberete ta tiskalnik, daste tej razširitvi dovoljenje za dostop do tiskalnika:Komunikacija razširitve $1 s tem tiskalnikom ni bila mogoča. Poskrbite, da je tiskalnik priključen, in poskusite znova.Te nastavitve je uveljavil skrbnikTiskanje v pogovornem oknu sistema … $1Dokument brez naslovaTiskanje ni uspeloNapaka pri tiskanju. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Dodan je nov program, ki se izvaja v ozadju$1 se bo zagnal ob zagonu sistema in se izvajal v ozadju, tudi ko zaprete vsa druga okna programa $2.Program $1 se je zrušil. Kliknite ta oblaček, da ga znova zaženete.Razširitev $1 se je zrušila. Kliknite ta oblaček, da jo znova naložite.Noben program se ne izvaja v ozadjuZahtevano je dovoljenje; pritisnite F6, če se želite odzvati.Zahteva za dovoljenje je potekla$1 želi$1 želi: $2$1 želi: $2 in $3$1 želi: $2, $3 in drugoTa datotekaPrilagodiAli ste nameravali obiskati $1?lokalna datoteka ali datoteka v skupni rabizačasni podatkiZrušitev.Zgodovina iskanjaZgodovina v ChromuNi zavihkov iz drugih napravZavihki iz drugih napravVklopi sinhronizacijoNadaljevanje iz druge napraveČe želite dostopati do zavihkov iz drugih naprav, vklopite sinhronizacijo&UrejanjeIskanje je izbrisanoRezultati iskanja za poizvedbo »$1«1 rezultat za »$1«Rezultati za »$2« ($1)1 rezultatŠt. rezultati: $1Ni rezultatov iskanjaTo pogovorno okno trenutno ni izbrano. Pritisnite Alt + Shift + A, če ga želite izbrati.Pritisnite |$1|. če želite označiti ta oblaček.Pritisnite |$1|, če želite označiti ta oblaček, nato pa znova, če želite označiti element, na katerega kaže.Prikazan bo niz oblačkov z vadnicami, ki vsebujejo navodila. Pritisnite |$1|, če želite označiti oblaček, nato pa znova, če želite označiti element, na katerega kaže.PreglejŽelite pridobivati opise slik iz Googla?Da, sem za&Omogoči samodejne podnapise&Onemogoči samodejne podnapiseIzpolnjevanje obrazca&Nazaj&PosredujShrani &kot …&Natisni …&Ogled vira straniOdpri povezavo z …Konfiguracija …Preglej stran v ozadjuOdpri v načinu za branje&Znova naložiPosnemaj vnovični zagon brskalnika&Znova naloži aplikacijo&Prevedi v $1Izhod iz celozaslonskega načinaZnova naloži &okvir&Ogled vira okvirjaOdpri povezavo v novem &zavihkuOdpri povezavo v novem &oknuOdpri povezavo v oknu brez bele&ženja zgodovineOdpiranje povezave kotOdpri povezavo kot $1Odpri povezavo v aplikaciji $1Odpiranje povezave v novem oknu aplikacije $1 windowOdpri povezavo na novem zavihku aplikacije $1Predogled povezaveAlt+klikAlt + premik miškinega kazalcaDolgi pritiskShrani povezav&o kot …Kopiraj naslov pove&zaveKopiraj &e-poštni naslov&Kopiraj besedilo povezaveKopiraj povezavo do označitveDodajanje opombeOdstrani označitevSh&rani sliko kot …Kopiraj naslov slikeKop&iraj slikoOdpri &sliko v novem zavihkuOdpri izvirno &sliko na novem zavihkuNaloži slikoPonav&ljajPokaži vse &kontrolnike&Zasukaj v smeri urinega kazalcaZasukaj v o&bratni smeri urinega kazalcaShrani video&sličico kot …Shr&ani videoposnetek kot …Kopiraj naslov videoposnetkaKopira&j videosličico&Iskanje videosličice s ponudnikom $1&Odpri videoposnetek na novem zavihkuShr&ani zvočni posnetek kot …Kopiraj naslov zvoka&Odpri zvočni posnetek na novem zavihkuSlika v sliki&Razveljavi&UveljaviIzrež&i&PrilepiPrilepi kot navadno besedilo&Dodaj v slovarVednoSamo enkratPrepoznavanje semantike vizualne postavitveUporaba izboljšanega preverjanja črkovanjaVklop izboljšanega preverjanja črkovanjaNalaganje predlogaNič več Googlovih predlogov&Prevedi izbor v jezik $1&V iskalniku $1 poišči »$2«Na novem zavihku v iskalniku $1 &poiščite »$2«&Išči sliko tu: $1Iskanje slike s tem: $1Prevajanje besedila na sliki s storitvijo $1Išči po strani s tem: $1Išči slike s tem: $1&Pojdi na $1Predlagaj geslo …Odpri z aplikacijo $1Pomagajte izboljšati samodejno izpolnjevanjeZaženi vtičnikSkrij vtičnikOmogoči Flash&Jezikovne nastavitve&Preverjanje črkovanja&Vsi jeziki&Uporaba osnovnega preverjanja črkovanja&Naslovi in drugoGesla in &samodejno izpolnjevanjeNov &zavihekNovi anonimni &zavihek&Prikaži kot zavihek&Novo oknoNovo &anonimno oknoPrijavljeni ste kot $1Prijavljen&Sinhronizacija je vklopljenaVklopite &sinhronizacijo …Odpravite težavo s &sinhronizacijo&Znova se prijavite&Iskanje …&Iskanje in urejanje&Plačilna sredstva&Shrani in deliShranjevanje, deljenje in predvajanjePredvajanje, shranjevanje in deljenjeShrani stran &kot …Vklop načina bralnikaZapiranje načina bralnikaVeč orodij&Povečaj+&Navadno&Pomanjšaj−Kopiranje &URL-ja&Odpri v aplikaciji $1Premik zavihka v novo oknoIskanje zavihkov …P&rilagodite Chrome{NUM_PROFILES,plural, =1{&Zapri ta profil}one{&Zapri ta profil (# okno)}two{&Zapri ta profil (# okni)}few{&Zapri ta profil (# okna)}other{&Zapri ta profil (# oken)}}Upravljanje računa &GoogleDrugi profili v Chromu&Odpiranje profila gosta&Dodajanje novega profila&Upravljanje profilov v ChromuPovečaj besediloPomanjšaj besediloOgled v&ira&Prijavite težavo …&Orodja za razvijalce&Pregled elementov&Konzola JavaScript&Pregled naprav&Upravitelj opravilN&aredi posnetek zaslonaO&bnovi vse zavihke&Znova odpri zaprt zavihek&Znova odpri zaprto oknoVnovično odpiranje zaprte skupine&Obnovi okno&Obnovi skupinoPoimenuj &okno …Chrome &Labs …Pogoji storitve za Chrome se bodo spremenili 31. marcaPreglejte nove pogojehttps://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.html&PomočUpravlja vaša organizacijaUpravlja domena $1.Upravlja staršUpravitelj profila: $1Vaš brskalnik in profil sta upravljanaNasveti za ChromeUvoz zaznamkov in nastavitev …&Profiliranje omogočeno&Celozaslonsko&Izbriši podatke brskanja …&Prenosi&RazširitveUpravljanje razširitevObiščite Spletno trgovino ChromeI&šči po tej strani z Googlom …P&revedi …Nastavit&ve&MožnostiForum za betoI&zhod&Upravljanje iskalnikov …&Upravljanje iskalnikov in iskanja po spletnih mestihKljučna besedaName$1 (privzeto)Vrstica s prenosiZapri vrstico za prenosePrenos se je začelNapaka pri prenosuNezadostna dovoljenjaZaradi nezadostnih dovoljenj tega ni mogoče shraniti. Shranite na drugo mesto.Pot je predolgaPot datoteke ali ime je predolgo. Shranite s krajšim imenom ali na drugo mesto.Disk je polnTrdi disk je poln. Shranite na drugo mesto ali sprostite prostor na trdem disku.Datoteka je prevelikaDatoteka je prevelika in je računalnik ne more obdelati. Oprostite.Sistem je zasedenV računalniku se trenutno izvaja preveč procesov. Poskusite znova pozneje.Zaznan je virusProtivirusna programska oprema je zaznala virus.Varnostne nastavitve v računalniku so blokirale datoteko.Datoteka je nedokončanaPrenos ciljne datoteke je bil zaradi težave s povezavo nedokončan.Protivirusni pregled ni uspelProtivirusna programska oprema je pri pregledu datoteke nepričakovano odpovedala.Datoteka je okrnjenaCiljna datoteka je bila po zadnjem prenosu okrnjena ali odstranjena.Že prenesenoDatoteka je že v mapi s prenosi.Potek časovne omejitve omrežjaPrenos je trajal predolgo in ga je ustavilo omrežje.Povezava z omrežjem je prekinjenaPrekinjena povezava z internetom. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Strežnik ni na voljoStrežnik ni na voljo.Napaka v omrežjuNeznana napaka v omrežju.Ni datotekeStrežnik ni mogel najti datoteke.Težava s strežnikomNeznana napaka strežnika. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika strežnika.$1 ($2)ZaprtBrskalnik se je zaprl pred dokončanjem prenosa.ZrušitevBrskalnik se je sesul pred koncem prenosa.Potrebuje pooblastitevStrežnik vas ni pooblastil za dostop do tega vira.Poškodovano potrdiloTežava s potrdilom strežnika.PrepovedanoStrežnik je onemogočil dostop do tega vira.Strežnik ni dosegljivStrežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.Odpri, ko je končanoZačetek …$1, $2Odpiranje čez $1 …Odpiranje, ko je končanoOdpiranje datoteke $1 …PotekaOdstranjenoPošiljanje v $1Shranjeno v $1Ni bilo mogoče shraniti v $1 – $2Ni uspelo – $1NepotrjenoTa vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik. Ali želite vseeno obdržati datoteko $1?Razširitve, aplikacije in teme lahko škodujejo računalniku. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?Datoteka $1 ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.Datoteko $1 je blokirala dodatna zaščita.Preverjamo, ali je datoteka $1 v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …Preverjamo, ali je datoteka v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije.Poteka pregled datoteke $1.Datoteke $1 ni mogoče varno prenestiDatoteka $1 je prevelika za varnostni pregled. Odpreti je mogoče datoteke do 50 MB.Datoteka $1 je šifrirana. Lastnika datoteke prosite, da jo dešifrira.Varnostni pregledi so opravljeniNi skladno s pravilniki vaše organizacijeTa datoteka je nevarnaDatoteka $1 je morda nevarna. Jo želite poslati Googlovi dodatni zaščiti v pregled?Datoteka $1 je morda nevarna. Jo želite poslati Googlu v pregled?Datoteka ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.To datoteko je blokirala dodatna zaščita.Ta vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik.Te datoteke ni mogoče varno prenestiTa datoteka je morda virus ali zlonamerna programska oprema. Lahko jo pošljete Googlu, da preveri, ali je varna.Iskanje zlonamerne programske opreme …Ta datoteka je morda nevarnaTa datoteka je prevelika za varnostno preverjanje. Odpreti je mogoče datoteke do 50 MB.Ta datoteka je šifrirana. Lastnika datoteke prosite, da jo dešifrira.Pregledovanje ni uspelo. Ta datoteka je morda virus ali zlonamerna programska oprema.Datoteka $1 je bila izbrisana iz zgodovine prenosov, vendar je še vedno v napraviDatoteka $1 je bila izbrisana iz zgodovine prenosovPotrdi prenosŽelite obdržati nevarno datoteko?Želite obdržati datoteko?Ta datoteka lahko škoduje vašemu računalniku.Čeprav ste s tega spletnega mesta že prenašali datoteke, spletno mesto začasno morda ni varno (morda je prišlo do vdora). Poskusite datoteko prenesti pozneje.Vseeno obdržiObdržiObdrži nevarno datotekoZavrziVseeno odpriIskanje v prenosihTu so prikazane datoteke, ki jih preneseteMeni z možnostmiOdstrani s seznamaOdstrani datoteko $1 s seznamaPokaži v: $1Izbrisano$1 – $2, $3Začasno ustavljenoOdpiranje mape s prenosiDejanjaPrenesla razširitev $2Preneseno v anonimnem načinuDatoteka »$1« je odstranjena s seznamaVse je izbrisanoOptično preberiIskanje zlonamerne programske opremePreverjanje glede zlonamerne programske opremePrenesi nevarno datotekoPrenos sumljive datotekePrenesi nepreverjeno datotekoPrenos datoteke, ki ni varnaIzbriši iz zgodovineNevaren prenos je bil blokiranBlokiran sumljiv prenosPrenos, ki ni varen, je blokiranNepreverjen prenos je blokiranPrenesena je nevarna datotekaPrenesena je sumljiva datotekaPrenesena je datoteka, ki ni varnaPrenesena je nepreverjena datotekaPrenos je zaustavljenPrenos se nadaljujePrenos je preklicanTa datoteka lahko škoduje vaši napraviTa datoteka vsebuje zlonamerno programsko opremo ali izvira s sumljivega spletnega mestaPrenašanje $1, $2Prenašanje datoteke $1, še $2 %Prenašanje datoteke $1, $2Prenos ni uspel: $1Prenos preklican: $1Prenos je končan: $1.Prenos je začasno zaustavljen: ($1).Datoteke $1 ni mogoče varno prenesti.&Pokaži v mapiOdpri, ko je &dokončano&Odpri&Vedno odpri to vrsto datotekOdpri s sistemskim pregledovalnikomVedno odpri s sistemskim pregledovalnikom&Prekliči&Premor&Nadaljuj&Več informacijVedno odpri v Adobe ReaderjuPregled datoteke{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Poteka prenos}one{Poteka prenos}two{Potekata prenosa}few{Potekajo prenosi}other{Potekajo prenosi}}Nadaljuj prenašanjeAli želite vseeno zapustiti anonimni način?Ali želite vseeno zapreti način za goste?Nedavna zgodovina prenosovCelotna zgodovina prenosovPrikaz celotne zgodovine prenosov na novem zavihkuChrome je pravkar blokiral prenos nevarne datoteke. Poskrbite za še večjo varnost z izboljšano zaščito.Izboljšanje zaščite prenosov$1 • $2↓ $1Nadaljevanje …Pregled je dokončanZlonamerna programska opremaSumljivoPregledovanje ni uspeloRazumem, da bo ta prenos škodil računalniku.Nadaljevanje prenosa$1 $2 več podrobnostiVseeno prenesiOdpri zdajNi dovolj prostora za shranjevanjeSprostite prostor v napravi. Nato znova poskusite prenesti.Ime ali lokacija datoteke je predolgo oziroma predolgaPoskusite uporabiti krajše ime datoteke ali shraniti v drugo mapo.Potrebuje dovoljenje za prenosDatoteka je prevelika za to napravoTa datoteka je prevelika, da bi jo lahko naprava upravljala. Poskusite jo prenesti v drugi napravi.Prenosa ni bilo mogoče dokončatiBlokirala organizacijaVaša organizacija je blokirala to datoteko, ker ni v skladu s pravilnikom o varnosti.Preverite internetno povezavoSpletno mesto ni bilo na voljoDatoteka ni bila na voljo na spletnem mestuPoskusite se prijaviti na spletnem mestu. Nato znova prenesite.To spletno mesto ne uporablja varne povezave in v datoteko so morda posegaliTa datoteka zavaja in lahko povzroči nepričakovane spremembe v napraviTa vrsta datoteke ni pogosto prenesena in je lahko nevarnaDatoteka ni pogosto prenesena in je lahko nevarnaTe datoteke ni mogoče preveriti, ker je Varno brskanje izklopljeno$1 za varnejši prenos datotekVklop Varnega brskanjaNevarnoŠifriranaPrevelikaBlokirala dodatna zaščitaDatoteka ni pogosto prenesena in jo je blokirala dodatna zaščita.Neobičajna datotekaNeznani virObčutljiva vsebinaVaša organizacija priporoča, da izbrišete to datoteko, ker vsebuje občutljivo vsebino.Organizacija je blokirala to datoteko, ker vsebuje občutljivo ali nevarno vsebino. Lastnika datoteke prosite, naj odpravi težavo.Vaša organizacija je blokirala to datoteko, ker je šifrirana. Lastnika datoteke prosite, da jo dešifrira.Vaša organizacija je blokirala to datoteko, ker je prevelika za varnostno preverjanje. Odpreti je mogoče datoteke do 50 MB.Ta datoteka je morda virus ali zlonamerna programska opremaPreverjamo, ali je datoteka v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …Izbriši datotekoPrenesene datoteke lahko vidijo vsi, ki uporabljajo to napravo.Nadaljuj prenos datoteke $1Začasna zaustavitev prenosa datoteke $1Prekliči prenos datoteke $1Odpiranje datoteke $1Prikaz datoteke $1 v mapiNazaj na nedavne prenoseIzbris datoteke $1Ohranitev datoteke $1Iskanje datoteke $1Pregled datoteke $1Vnovičen poskus datoteke $1Vseeno odpri datoteko $1Ne prikaži ob koncu prenosaTo lahko kadar koli spremenite tu: $1.nastavitve{COUNT,plural, =1{Poteka 1 prenos}one{Poteka # prenos}two{Potekata # prenosa}few{Potekajo # prenosi}other{Poteka # prenosov}}Ta datoteka lahko škoduje vašim osebnim računom in računom v družbenih omrežjihTa datoteka lahko škoduje vašim osebnim računom in računom v družbenih omrežjih, vključno s tem: $1Ta arhivska datoteka vsebuje druge datoteke, ki morda skrivajo zlonamerno programsko opremoIskanje …Ta datoteka je morda virus ali zlonamerna programska oprema.$1Lahko jo pošljete Google Varnemu brskanju, da preveri, ali je varna. Pregled običajno traja nekaj sekund.Ta šifrirana datoteka je morda virus ali zlonamerna programska oprema.$1Če želite preveriti, ali ni varna, lahko datoteko in geslo pošljete Google Varnemu brskanju. Pregledi običajno trajajo nekaj sekund.$1Če želite pregledati, dodajte geslo datoteke.Preberite več o pregledih zlonamerne programske opremeGeslo za datotekoVnesite geslo za datotekoNepravilno geslo. Poskusite znova.Google Varno brskanje zdaj pregleda sumljive datoteke, ki jih poskušate prenesti v okviru izbrane izboljšane zaščite.Ta datoteka je morda zlonamerna programska oprema.$1Google Varno brskanje preverja, ali ta datoteka ni varna – pregled običajno traja nekaj sekund.Prekliči prenosSumljiva datoteka je blokiranaZahtevano je gesloTa datoteka je morda nevarna.$1To preverjanje traja dlje kot običajno …Želite ustvariti bližnjico?Želite namestiti aplikacijo?Namestitev aplikacijeIz aplikacijeNamestite to stran kot aplikacijoAplikacije se odprejo v oknuIme aplikacijeIme bližnjiceOdpri kot zavihekOdprta kot okno na zavihkuPregled posodobitve imenaPregled posodobitve ikonePreglejte posodobitve imen in ikonČe vas ta spletni program poskuša zavesti, da gre za drug program, ga odmestite.Trenutna ikonaNova ikonaOdmesti aplikacijoTo aplikacijo je dodala vaša organizacija. Aplikacijo znova zaženite, če želite dokončati namestitev.Ne zdajUstvari &bližnjico …&Namesti aplikacijo $1 …&Namesti stran kot aplikacijo …Odmeščanje aplikacije $1 …Ogled v trgoviniSpletno mesto za razvijalceUpravljanje podprtih povezavOdstrani …LicenceVelikost:Različica:Ustvarjanje bližnjic …Kako želite, da se zažene ta aplikacija?Izračunavanje …< 1 MBPreklic dovoljenja »$1«Ta aplikacija ne zahteva posebnih dovoljenj.Za to razširitev so potrebna posebna dovoljenja.{NUM_FILES,plural, =1{Dostop do datoteke, shranjene v računalniku}one{Dostop do # datoteke, shranjene v računalniku}two{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}few{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}other{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje z napravo USB}one{Komuniciranje z # napravo USB}two{Komuniciranje z # napravama USB}few{Komuniciranje z # napravami USB}other{Komuniciranje z # napravami USB}}Ustvari bližnjice do &programov …Dodajte bližnjice tem mestom:NamizjeMeni programovMeni »Start«Pripni v opravilno vrsticoPoverilnice napraveVnesite geslo za Bluetooth za napravo $1Potrditev seznanitveNaprava Bluetooth $1 želi dovoljenje za seznanitev.Potrdite gesloPotrdite, da je $1 geslo, prikazano v napravi Bluetooth $2.• $1Še naprej blokiraj samodejni prenos več datotekGostitelju $1 vedno dovoli prenos več datotekTo spletno mesto je samodejno preneslo več datotekSpletno mesto je poskušalo samodejno prenesti več datotekPrenos je bil blokiranŠe naprej dovoli samodejni prenos več datotekVedno blokiraj samodejne prenose več datotek na $1Podatki spletnih mest v napravi niso dovoljeniPodatki spletnih mest v napravi so dovoljeniTo spletno mesto ne sme shranjevati podatkov v napravi.To spletno mesto lahko shranjuje podatke v napravi.Prikaz piškotkov in drugih podatkov mesta …Slike so blokiraneSlike na tej strani so blokirane.Dovoli spletnemu mestu shranjevanje podatkovVedno dovoli mestu $1, da pokaže slikeNe dovoli spletnemu mestu shranjevanja podatkovŠe naprej blokiraj slikePojavna okna na tej strani so blokirana.Blokirana so pojavna okna:Vedno dovoli pojavna okna in preusmeritve spletnega mesta $1Blokiraj še naprejVedno omogoči gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do kamereVprašaj, če $1 zahteva dostop do kamere in mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do kamereVedno blokiraj dostop do kamere in mikrofonaVedno prepreči dostop do mikrofonaVedno prepreči dostop do kamereŠe naprej blokiraj dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do kamereŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej dovoli, da gostitelj $1 uporablja in premika kamero ter uporablja mikrofonŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do mikrofonaGostitelju $1 še naprej omogočaj dostop do kamereŠe naprej dovoli, da gostitelj $1 uporablja in premika kameroPojavno okno je blokiranoJavaScript je blokiranJavaScript je na tej strani blokiran.Vedno dovoli JavaScript na mestu $1Še naprej blokiraj JavaScriptZvok je izklopljen na tej straniVedno dovoli zvok na spletnem mestu $1Zvok naj bo še naprej izklopljenObvestila so samodejno blokirana za vsa spletna mesta, razen za tista z vašim dovoljenjemZahteve za lokacijo so samodejno blokirane za vsa spletna mesta, razen tiste z vašim dovoljenjemDovoli za to spletno mestoRazumem. Nova spletna mesta, ki jih boste obiskali, vam privzeto ne bodo pošiljala obvestil.Obvestila običajno blokirate. Če želite dovoliti, da vas to spletno mesto obvešča, kliknite tukaj.Večina ljudi blokira obvestila s tega spletnega mestaTo spletno mesto vas bo morda poskušalo zavesti, da omogočite vsiljiva obvestilaObvestila s tega spletnega mesta so morda moteča.Obvestila so bila samodejno blokirana, ker jih običajno ne dovolite.Lokacija je blokiranaTemu spletnemu mestu je onemogočen dostop do vaše natančne lokacije, ker običajno tega ne dovolite.Ta spletna mesta lahko uporabljajo podatke, ki so jih shranila o vas med brskanjem po $1Vdelana vsebina na tem spletnem mestu lahko uporablja podatke, ki jih je shranilo o vasVdelana vsebina na tem spletnem mestu ne more uporabljati podatkov, ki jih je shranilo o vasPiškotki tretjih oseb so blokiraniPiškotki tretjih oseb so dovoljeniAli spletno mesto ne deluje?Poskusite začasno omogočiti piškotke tretjih oseb, kar pomeni manj zaščite brskanja, vendar je bolj verjetno, da bodo funkcije spletnega mesta delovale po pričakovanjih.{COUNT,plural, =0{Chrome bo danes znova omejil piškotke}=1{Chrome bo jutri znova omejil piškotke}one{Še # dan in Chrome bo znova omejil piškotke}two{Še # dneva in Chrome bo znova omejil piškotke}few{Še # dni in Chrome bo znova omejil piškotke}other{Še # dni in Chrome bo znova omejil piškotke}}{COUNT,plural, =0{Piškotki bodo danes znova blokirani}=1{Piškotki bodo znova blokirani jutri}one{Še # dan in piškotki bodo znova blokirani}two{Še # dneva in piškotki bodo znova blokirani}few{Še # dni in piškotki bodo znova blokirani}other{Še # dni in piškotki bodo znova blokirani}}Temu spletnemu mestu ste začasno dovolili uporabo piškotkov tretjih oseb, kar pomeni manj zaščite brskanja, vendar je verjetneje, da bodo funkcije spletnega mesta delovale po pričakovanjih.Na tem spletnem mestu ste dovolili piškotke tretjih osebTo pomeni, da bi funkcije spletnega mesta morale delovati po pričakovanjih, vendar boste morda deležni manj zaščite pri brskanju.Pošiljanje povratnih informacijPomagajte nam izboljšati Chrome, tako da nam poveste, zakaj ste dovolili piškotke tretjih osebVnovično nalaganje domene $1 …Povejte nam, zakaj ste na tem spletnem mestu dovolili piškotke tretjih osebOmejenoPiškotki tretjih oseb so omejeniČe obiščete spletno mesto, ki uporablja piškotke, boste morda morali začasno omogočiti piškotke, da bodo vse funkcije spletnega mesta delovale.Oglejte si, kakoOpomnik: Zaščita pred sledenjem je vklopljenaČe spletno mesto, ki ga obiščete, ne deluje po pričakovanjih, poskusite začasno omogočiti piškotke tretjih oseb za to spletno mesto. To pomeni manj zaščite, vendar je večja verjetnost, da bodo funkcije spletnega mesta delovale po pričakovanjih.Če spletno mesto ne deluje po pričakovanjih, lahko zanj omogočite piškotke tretjih oseb z možnostjo zaščite pred sledenjem v naslovni vrstici.ZadevaIzdajateljPonudnikSerijska št.Base64 kodiran ASCII, enojno potrdiloBase64 kodiran ASCII, veriga potrdilDER kodirano dvojiško, enojno potrdiloPKCS #7, enojno potrdiloPKCS #7, veriga potrdilPregledovalnik potrdila: $1&Splošno&PodrobnostiPotrdilo odjemalca SSLStrežniško potrdilo SSLPodpisnik kodeOveritelj potrdil SSLHierarhija potrdilPolja potrdilaVrednost poljaPotrdiloRazličica $1Serijska številkaAlgoritem podpisa potrdilaVeljavnostNe predNe poInformacije o javnem ključu subjektaAlgoritem javnega ključa subjektaJavni ključ subjektaModul (št. bitov: $1): $2 Javni eksponent (št. bitov: $3): $4Vrednost podpisa potrdilaI&zvozi …Izvozi izbrano potrdiloCNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDemailAddressbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD2 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD4 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD5 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-1 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-256 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-384 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-512 s šifriranjem RSAPodpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-1Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-256Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-384Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-512Javni ključ z eliptično krivuljoEliptična krivulja SECG secp256r1 (oziroma ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptična krivulja SECG secp384r1 (oziroma NIST P-384)Eliptična krivulja SECG secp521r1 (oziroma NIST P-521)Vrsta Netscapeovega potrdilaE-poštno potrdiloOveritelj potrdil za e-poštoOsnovni spletni naslov Netscapeovega potrdilaSpletni naslov ukinjenega Netscapeovega potrdilaSpletni naslov preklica overitelja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov podaljšanja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov pravilnika overitelja Netscapeovega potrdilaIme strežnika SLL Netscapeovega potrdilaPripomba o Netscapeovem potrdiluSpletni naslov izgubljenega Netscapeovega geslaČas podaljšanja Netscapeovega potrdilaAtributi imenika subjekta potrdilaID ključa subjekta potrdilaID ključa: $1Izdajatelj: $1Serijska številka: $1Raba ključa potrdilaNadomestno ime izdajatelja potrdilaOsnovne omejitve potrdilaOmejitve imena potrdilaMesta za distribucijo seznama ukinjenih potrdilPravilniki potrdilaSeznam časovnih žigov podpisanih potrdilPreslikave pravilnika potrdilaOmejitve pravilnika potrdilaID ključa overitelja potrdilRazširjena raba ključaDostop do informacij uradaPodpisovanjeBrez zavračanjaŠifriranje ključaŠifriranje podatkovPogodba o ključuPodpisnik potrdilaPodpisnik seznama ukinjenih potrdilLe šifriranjeSamo dešifiranjeJe overitelj potrdilNi overitelj potrdilNajvečje število posrednih overiteljev potrdil: $1neomejenoKazalec na izjavo o postopku pridobitve certifikataUporabniško obvestiloNeuporabljenoKljuč ni več varenOveritelj potrdil ni več varenZveza je prekinjenaZamenjanoPrenehanje operacijePotrdilo zadržanoOdzivnik OCSP: $1Izdajatelji overiteljev potrdil: $1$1:Ime DNSNaslov X.400Ime X.500Ime skupine EDIURIRegistriran OIDMicrosoftovi pravilniki aplikacijMicrosoftova predloga potrdilaMicrosoftovo ime predloge potrdilaMicrosoftova različica overitelja potrdilMicrosoftovo glavno imeGUID Microsoftove domenePreverjanje pristnosti strežnika TLS WWWPreverjanje pristnosti odjemalca TLS WWWPodpisovanje kodeE-poštna zaščitaČasovno žigosanjePodpisovanje odgovorov OCSPMicrosoftovo podpisovanje posamezne kodeMicrosoftovo komercialno podpisovanje kodePodpisovanje Microsoftovega seznama zaupanjaMicrosoftovo časovno žigosanjeMicrosoftovo strežniško nadzorovano šifriranjeMicrosoftov šifrirni datotečni sistemMicrosoftova obnovitev datotekePreverjanje gonilnikov strojne opreme za sistem Microsoft WindowsMicrosoftova kvalificirana podrejenostMicrosoftova obnovitev ključaMicrosoftovo podpisovanje dokumentovMicrosoftovo doživljenjsko podpisovanjeMicrosoftova prijava s pametno karticoMicrosoftov posrednik za obnovitev ključevNadgradnja Netscape InternationalKritičnoNi kritičnoNapaka: Potrdila ni bilo mogoče dekodirati.Napaka: Razširitve ni bilo mogoče dekodiratiUpravitelj potrdilpodprto s strojno opremo$1 (zagotavlja razširitev)Drugi zavihki souporabljajo proces s tem zavihkom, zaradi česar lahko pride do nepričakovane izkušnje z orodji za razvijalce.»$1« je začel odpravljati napake v brskalnikuDevTools zahteva poln dostop do poti $1. Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.Deljenje tega zavihka z aplikacijo $1Deljenje zavihka z aplikacijo $1Deljenje zavihka $1 z aplikacijo $2Deli ta zavihekUstavi souporaboOgled zavihka: $1Preklop na zajemanje zavihkaPreklop na zajeti zavihekPredvajanje tega zavihka v napravi $1.Predvajanje tega zavihkaPredvajanje zavihka v napravi $1.Predvajanje zavihka $1 v napravi $2.Predvajanje zavihka $1Predvajaj vsebino tega zavihkaKončaj procesID procesaKode za dostop GDIKode za dostop uporabnika USEROpraviloVrata za odpravljanje napak NaClOmrežjeCPEZačetni časČas uporabe CPE-jaKoličina uporabljenega pomnilnikaZamenjan pomnilnikProfilPrekinitve nedejavnostiTežke napakeDeskriptorji datotekPrednost postopkovPredpomnilnik slikPredpomnilnik skriptovPredpomnilnik CSSPomnilnik GPEPomnilnik SQLitePomnilnik za JavaScriptŠtetje ohranjanja dejavnosti$1 KB$1 KB ($2 KB dejavno)NizkaObičajen$1 (največ $2)BrskalnikRazširitev: $1Anonimna razširitev: $1Program: $1Anonimna aplikacija: $1Zavihek: $1Zavihek za anonimni način: $1Aplikacija v ozadju: $1Stran v ozadju: $1Stran v predpomnilniku za hitro obnovitev strani: $1Anonimna stran v predpomnilniku za hitro obnovitev strani: $1Vtičnik: $1Posrednik za vtičnik: $1Vnaprej naložen upodabljalnik uporabniškega vmesnikaVnaprejšnje upodabljanje: $1Rezervni upodabljalnikUpodabljalnikNamenski proces: $1Proces v skupni rabi: $1Proces storitve: $1Neznani vtičnikPripomoček: $1Modul »Native Client«: $1Upravitelj varnosti Native ClientProces GPUTiskanje: $1Podokvir: $1Podokvir za anonimni način: $1Podokvir v predpomnilniku za hitro obnovitev strani: $1Anonimni podokvir v predpomnilniku za hitro obnovitev strani: $1Portal: $1Anonimni portal: $1Ograjen okvir: $1Anonimni ograjen okvir: $1Aplikacija: $1Orodje: $1Storitev: $1Sprejemnik: $1Sistem: $1Navidezni računalnik za Linux: $1Parallels Desktop: $1Chromova orodja za datotekeUvoznik profilovGenerator kod QRPripomoček za pridobivanje poverilnic za WiFiZapisovalnik sistemskih slik za Chrome OSPripomoček za preverjanje predstavnostnih datotekNedelujoča storitevChromova analiza dokumentovNameščena tema »$1«Če jo želite znova omogočiti, sprejmite nova dovoljenja:Google je z zastavico označil razširitev »$1« kot zlonamerno in preprečil namestitev$1: dodano na daljavoRazširitev $1 je onemogočenaZnova naložite to stran, če želite uporabiti posodobljene nastavitve na tem spletnem mestuZnova naložite to stran, če želite uporabiti posodobljene nastavitve za »$1« na tem spletnem mestuZnova naložite to stran, če želite uporabiti posodobljene nastavitve razširitve na tem spletnem mestuŽelite odstraniti aplikacijo?Podatki, povezani s to aplikacijo, bodo odstranjeni iz te naprave.Potrditev odstranitvePotrditev dovoljenjŽelite dodati »$1« za uporabnika $2?Želite dodati »$1«?Želite odstraniti »$1«?Želite skrbniku poslati zahtevo za namestitev razširitve »$1«?Razširitev »$1« ste že zahtevaliSkrbnik je blokiral »$1« – ID aplikacije $2»$1« želi odstraniti »$2«.Najnovejša različica razširitve »$1« je bila onemogočena, ker zahteva več dovoljenj.Razširitev »$1« zahteva dodatna dovoljenja.Ali želite omogočiti »$1«?Želite popraviti »$1«?Drug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko morda spremeni način delovanja Chroma. $1Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. $1Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. $1Omogoči razširitevOmogoči aplikacijoOmogoči temoOdstrani iz Chroma{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ta razširitev je blokirana}one{Te razširitve so blokirane}two{Te razširitve so blokirane}few{Te razširitve so blokirane}other{Te razširitve so blokirane}}{NUM_APPS,plural, =1{Ta aplikacija je blokirana}one{Nekatere aplikacije so blokirane}two{Nekatere aplikacije so blokirane}few{Nekatere aplikacije so blokirane}other{Nekatere aplikacije so blokirane}}Nekateri elementi so blokirani{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ta razširitev ni odobrena}one{Nekatere razširitve niso odobrene}two{Nekatere razširitve niso odobrene}few{Nekatere razširitve niso odobrene}other{Nekatere razširitve niso odobrene}}Te razširitve je blokiral skrbnik:»$1«Razširitev »$1« je blokiral skrbnik.$1 želi vzpostaviti povezavo z aplikacijo »$2«$1 želi vzpostaviti povezavo z razširitvijo »$2«Lahko:Zdaj lahko:Lahko bi:Odobrite dostop vsem spletnim mestom, ki ga zahtevajo.Od skrbnika: $1• $1($1){1,plural, =1{Ocena: {0, number,0.0} – en uporabnik}one{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnik}two{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnika}few{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabniki}other{Ocena: {0, number,0.0} – # uporabnikov}}Še ni ocen uporabnikov.št. uporabnikov: $1Odpiranje v Spletni trgoviniBranje in spreminjanje vseh vaših podatkov v računalniku in na vseh spletnih mestihBranje in spreminjanje vseh vaših podatkov na vseh spletnih mestihBranje vseh vaših podatkov na vseh spletnih mestihUporabite mikrofonUporabite kameroUporabite mikrofon in kameroDostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.Pošiljanje sporočil napravam Bluetooth in prejemanje sporočil od naprav Bluetooth.Nadzor nad stanjem vmesnika Bluetooth in seznanjanjemDostop do naprav Bluetooth in serijskih napravBranje in spreminjanje zaznamkovBranje in spreminjanje vnosov na bralnem seznamuBranje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteBranje in spreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteSpreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteDostopajte do podsistema iskalnika napak na straniBlokiraj dele spletnih straniBlokiranje vsebine na kateri koli straniDostop do optičnih bralnikov, priklopljenih prek USB-ja ali povezanih v lokalno omrežje.Dostop do podatkov o proizvajalcu in modelu računalnikaBranje ikon spletnih mest, ki jih obiščeteOdkrijte svojo fizično lokacijoBranje zgodovine brskanjaBranje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Branje in spreminjanje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katere ste prijavljeniSprememba domače strani na: $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje in spreminjanje vaših podatkov na več spletnih mestihBranje vaših podatkov na več spletnih mestihvsa spletna mesta $1Vsa spletna mesta $1Branje in spreminjanje vsega, kar napišeteZagon in zapiranje upravljanih sej gostaPrikaz uporabniškega vmesnika na zaslonu za prijavoShrani trajne podatke na zaslonu za prijavo in vstavi poverilnice v sejo.Upravljajte aplikacije, razširitve in temeOdkrivanje naprav v krajevnem omrežju, kot so tiskalnikiDostop do seznama omrežnih povezavUpravljanje omrežnih povezavDostop do tiskalnikovOgled zgodovine tiskanjaSprememba nastavitev iskanja na: $1Dostop do serijskih napravIzmenjava podatkov s poljubno napravo v lokalnem omrežju ali internetuIzmenjava podatkov z vsemi napravami v domeni: $1Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domenah: $1Izmenjava podatkov z napravo, imenovano: $1Izmenjava podatkov z napravami, imenovanimi: $1Dostop do mikrofona in analiziranje govoraSprememba začetne strani na: $1Prepoznavanje in izmet naprav za shranjevanjeOgled in upravljanje skupin zavihkovPreberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujeteBranje in izgovarjava vsega besedila z uporabo sintetiziranega govoraDostop do naprav z univerzalnim drugim dejavnikomPrikaz obvestilDostop do katere koli naprave $1 prek USB-jaDostop do katere koli od teh naprav USBneznane naprave prodajalca $1naprave neznanega prodajalcaDostop do naprav USB prodajalca $1Dostop do naprav USB neznanega prodajalcaDostop do vašega omrežnega prometaSpreminjanje nastavitev, ki nadzirajo dostop spletnih mest do funkcij, kot so piškotki, JavaScript, vtičniki, geolokacija, mikrofon, fotoaparat ipd.Spreminjanje nastavitev, povezanih z zasebnostjoOdpiranje prenesenih slikPoznati morate svoj e-poštni naslovSpreminjanje ozadjaBranje map, ki jih odprete v aplikacijiZapisovanje v datoteke in mape, ki jih odprete v aplikacijiDostop do fotografij, glasbe in druge predstavnosti v računalnikuBranje in spreminjanje fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje, spreminjanje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuShranjevanje podatkov v računu za Google DriveKomuniciranje s sodelujočimi izvornimi aplikacijamiZaklepanje in odklepanje zaslonaSpremljanje obnašanja drugih razširitev, vključno z obiskanimi URL-jiZajem vsebine zaslonaSprememba nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiBranje nastavitev za funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiBranje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiUporaba potrdil odjemalcaNavajanje potrdil za preverjanje pristnostiBranje in spreminjanje nastavitev samodejnega izpolnjevanjaBranje in spreminjanje nastavitev shranjenih geselBranje in spreminjanje uporabnikov s seznama dovoljenihZamenjaj prikazano stran pri odpiranju novega zavihkaIzvajanje v ozadju na zahtevo sodelujoče izvorne aplikacijePrikaz podatkov o napravi, denimo serijske številke ali ID-ja sredstvaSpreminjanje postavitve sistemske tipkovnicePrikaz podatkov o omrežju, kot je naslov IP ali MACIzvajanje opravil, povezanih z varnostjo za vašo organizacijo, kot je upravljanje potrdil in ključev, shranjenih v tej napraviBranje podatkov o brskalniku, operacijskem sistemu, napravi, nameščeni programski opremi, vrednostih registra in datotekahBranje podatkov o brskalniku, operacijskem sistemu in napraviDodajanje oddaljenih aplikacij v zaganjalnik sistema ChromeOSBranje priloženih podatkov o napravah in podatkov v njihBranje podatkov o zunanjih napravah BluetoothIzvajanje diagnostičnih preizkusov za ChromeOS.Naročanje na dogodke v sistemu ChromeOSUpravljanje nastavitev zvoka za ChromeOSBranje podatkov o napravi ChromeOS in podatkovBranje serijskih številk naprav in komponent s sistemom ChromeOS.Branje omrežnih podatkov za ChromeOS.Poskus spremembe razširitve v starejšo različico.Poskus spremembe aplikacije v starejšo različico.Imenika razširitve ni bilo mogoče premakniti v profil.Namestitev ni omogočenaAplikacije morajo biti opremljene z vrsto vsebine »$1«Aplikacije morajo biti izvedene pri gostitelju, na katerega vplivajoPričakovani ID je »$1«, toda ID je bil »$2«Aplikacij, razširitev in uporabniških skriptov ni mogoče dodati s tega spletnega mestaPričakovana različica je »$1«, toda različica je bila »$2«Razširitev zahteva »$1« z najmanjšo številko različice »$2«, vendar je nameščena samo različica »$3«Razširitve »$1« ni mogoče uvoziti, ker ni modul v skupni rabi.»$1« ni mogoče namestiti, ker »$2« tega ne dovoli.To je mogoče dodati samo z mesta $1Aplikacijo z atributom manifesta »kiosk_only« je treba namestiti v načinu kioska sistema Chrome OSAplikacije »$1« ni bilo mogoče dodati, ker je v sporu z aplikacijo »$2«.Ni bilo mogoče naložiti slike »$1« za temo.Ta ikona bo vidna, ko lahko razširitev deluje na trenutni strani.Ikona bo vidna, če lahko razširitev deluje na trenutni strani. Razširitev uporabite tako, da kliknete ikono ali pritisnete $1.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono ali pritisnete $1.Če želite uporabiti to razširitev, vnesite »$1«, pritisnite tabulatorko in vnesite ukaz ali iskanje.Razširitve lahko upravljate tako, da v meniju z orodji kliknete »Razširitve«.Upravljanje bližnjicRazširitev »$1« želi dostopati do vašega računa.Če želite dostopati do razširitev v vseh računalnikih, vklopite sinhronizacijoPotrditev dostopaIzbrana mapa vsebuje občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite aplikaciji »$1« odobriti trajni dostop za branje te mape?Izbrana mapa vsebuje občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite aplikaciji »$1« odobriti trajni dostop za pisanje v tej mapi?Pogovorno okno za povezovanjeNaslovVrataNapaka pri nalaganju razširitveNi bilo mogoče naložiti razširitve z mesta:Želi dostop do tega spletnega mestaIma dostop do tega spletnega mestaŽelite odobriti $1?Kliknite, če želite dovoliti »$1« v »$2«:Kliknite, da omogočite v »$1«:Dovoljeno branje in spreminjanjeNi dovoljeno branje in spreminjanjeZahtevanje branja in spreminjanjaVse razširitve lahko berejo in spreminjajo spletno mesto $1.Vse razširitve s spletnega mesta $1 ste blokirali.Ta razširitev lahko bere in spreminja spletno mesto $1.Kliknite ikono te razširitve, če želite prebrati in spremeniti spletno mesto $1.Pripel skrbnikNamestil skrbnikPodatkov spletnega mesta ni mogoče prebrati ali spremenitiLahko bere in spreminja podatke spletnega mestaPredhodno ste se odločili odobriti vse razširitve v $1.Predhodno ste se odločili, da ne odobritie nobenih razširitev v $1.Vedno vklopljeno $1Upravljanje dovoljenj spletnih mestKo kliknete razširitevIzvor: $1Preberite več o dostopu do spletnih mestOdpni iz orodne vrsticePripniOdpniPripni razširitev $1Odpni razširitev $1Razširitev $1 je pripel skrbnikOdpri stransko podoknoZapiranje stranskega podoknaUpravljanje razširitveOgled spletnih dovoljenjPreglej pojavno oknoAplikacije in razširitve lahko spreminja samo skrbnik ($1).Izberite imenik z razširitvami.Aktivirajte razširitevZahteva za dovoljenje starša ni uspela.Izberite korenski imenik razširitve, ki jo želite zapakirati. Če želite posodobiti razširitev, izberite tudi datoteko z zasebnim ključem, ki jo želite znova uporabiti.Izberite datoteko z zasebnim ključem.Zasebni ključPotreben je korenski imenik razširitve.Korenski imenik razširitve je neveljaven.Datoteka z zasebnim ključem je neveljavna.Ustvarjene so bile te datoteke: Razširitev: $1 Datoteka s ključem: $2 Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih različic razširitev.Ustvarjena je bila ta razširitev: $1Na namestitevNadaljujte previdnoIzboljšano varno brskanje ne zaupa tej razširitvi.Dodaj razširitevDodaj aplikacijoDodaj temoProsi staršaNi mogoče dodati tega: $1Ni mogoče omogočiti tega: $1Prosi starša, da odobri »$1«razširitevprog$1 želi namestiti $2, ki zahteva ta dovoljenja:OdobriIzbira starševskega računa za odobritevStarševski računVnesite gesloNapačno gesloPrijavite zloraboPrijava zlorabe v razširitvi »$1« • {NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Želite odstraniti razširitev?}one{Želite odstraniti # razširitev?}two{Želite odstraniti # razširitvi?}few{Želite odstraniti # razširitve?}other{Želite odstraniti # razširitev?}}»$1« želi odstraniti to razširitev.Sprejmi dovoljenjaPopravi razširitevPopravi aplikacijoPokaži podrobnostiSkrij podrobnostiDostop zavrnjen.Napaka razširitveNova razširitev je dodana ($1)Nova aplikacija je dodana ($1)Nova tema je dodana ($1)Razširitev »$1« je dodanaDrug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Nepodprte razširitve onemogočenein še $1V redu, razumemTa razširitev ni navedena v storitvi $1 in je bila morda dodana brez vaše vednosti.Preberite več o onemogočenih razširitvah.Onemogočanje razširitev za razvijalski načinRazširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu, lahko škodijo vašemu računalniku. Če niste razvijalec, zaradi varnosti onemogočite razširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu.Razveljavi sprememboOhraniAli ste nameravali spremeniti to stran?Želite preklopiti nazaj na Google?To stran je spremenila razširitev »$1«Ali ste nameravali zamenjati ponudnika iskanja?Želite preklopiti nazaj na Iskanje Google?Želite preklopiti nazaj na iskalnik $1?Razširitev »$2« je spremenila ponudnika iskanja; poslej se uporablja $1Stare različice aplikacij za Chrome se po decembru 2022 ne bodo odprle v napravah s sistemom Windows. Obrnite se na skrbnika, da to aplikacijo posodobi na novo različico ali jo odstrani.Prosite skrbnika, da posodobi to aplikacijoAplikacije za Chrome se selijo v moderne spletne aplikacije. To aplikacijo za Chrome je v brskalnik namestila organizacija. Če želite odpreti moderno spletno aplikacijo na seznamu aplikacij, se najprej obrnite na skrbnika in ga prosite, naj odstrani aplikacijo za Chrome. V tem času lahko obiščete spletno mesto $1 in odprete razširitev $2 v spletu.Na spletno mestoToliko aplikacij ni več podprtih: $1Razširitev »$1« ni več podprtaStare različice aplikacij za Chrome se po decembru 2022 ne bodo odprle v napravah s sistemom Windows. Preverite lahko, ali je na voljo nova različica.Preberite več o nepodprtih aplikacijah za Chrome{NUM_APPS,plural, =1{Odstranitev 1 nepodprte aplikacije}one{Odstranitev # nepodprte aplikacije}two{Odstranitev # nepodprtih aplikacij}few{Odstranitev # nepodprtih aplikacij}other{Odstranitev # nepodprtih aplikacij}}{NUM_APPS,plural, =1{Odstrani aplikacijo}one{Odstrani aplikacije}two{Odstrani aplikacije}few{Odstrani aplikacije}other{Odstrani aplikacije}}Več možnostiMore options for $1Pripenjanje razširitveOdpenjanje razširitvePolni dostopTe razširitve si lahko ogledajo podatke na tem spletnem mestu in jih spremenijo.Zahteva za dostopČe želite razširitvi odobriti dostop do tega spletnega mesta, jo kliknite.Dostop ni potrebenTem razširitve si ni treba ogledati podatkov na tem spletnem mestu in jih spreminjati.Razširitve so dovoljene na tem spletnem mestuRazširitve na tem spletnem mestu niso dovoljeneDovoli razširitve na tem spletnem mestuIzberite, če želite blokirati vse razširitve na tem spletnem mestuIzberite, če želite dovoliti razširitve na tem spletnem mestuDo tega spletnega mesta ne potrebuje dostopa nobena razširitevRazširitve, ki jih namesti skrbnik, lahko še vedno berejo in spreminjajo to spletno mestoRazširitve lahko zahtevajo dostop do tega spletnega mestaZnova naloži stranZahteva dostopDovoli, da razširitev bere in spreminja to spletno mestoOpustitev zahteveDovoljeno na tem spletnem mestuNi dovoljeno na tem spletnem mestuDovoli razširitev $1 na tem spletnem mestuIzberite, če želite prikazati več možnostiRazširitev je pripeta. Izberite, če želite prikazati več možnosti.Spreminjanje dovoljenj spletnih mestDovoljeno branje in spreminjanje tega spletnega mestaNi dovoljeno branje in spreminjanje tega spletnega mestaZahtevanje branja in spreminjanja tega spletnega mesta$1. Izberite, če želite spremeniti dovoljenja za spletno mesto.Upravljanje te razširitveUpravljanje nastavitev razširitevPrikazovanje zahtev v orodni vrstici je dovoljenoPrikazovanje zahtev je dovoljenoPrikazovanje zahtev ni dovoljenoDovoljenja spletnih mestZažene se šele, ko kliknete razširitevSamodejno se zažene ob vsakem obisku tega spletnega mestaZažene se samodejno na vseh spletnih mestih, ki jih obiščeteAli je to domača stran, ki ste jo pričakovali?Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran.Zaradi razširitve $1 se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici.Zahteva za tiskanjeRazširitev »$1« želi natisniti datoteko $2 s tiskalnikom $3.Iskanje optičnih bralnikov dokumentov»$1« želi poiskati optične bralnike dokumentov in dostopati do njih.Začni optično branje»$1« želi iskati iz optičnega bralnika »$2«.Razširitev je spremenila stran, ki se prikaže, ko odprete nov zavihek.Razširitev »$1« je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena.Ta razširitev je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena. Če niste želeli teh sprememb, lahko obnovite prejšnje nastavitve.Obnovi nastavitveOhrani spremembe{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{Želite namestiti aplikacijo?}one{Želite namestiti aplikacije?}two{Želite namestiti aplikacije?}few{Želite namestiti aplikacije?}other{Želite namestiti aplikacije?}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{»{APP_NAME}« želi v napravo namestiti to aplikacijo:}one{»{APP_NAME}« želi v napravo namestiti te aplikacije:}two{»{APP_NAME}« želi v napravo namestiti ti aplikaciji:}few{»{APP_NAME}« želi v napravo namestiti te aplikacije:}other{»{APP_NAME}« želi v napravo namestiti te aplikacije:}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo »$1«, bodo omogočena tudi za to aplikacijo. $2}one{Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo »$1«, bodo omogočena tudi za te aplikacije. $2}two{Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo »$1«, bodo omogočena tudi za te aplikacije. $2}few{Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo »$1«, bodo omogočena tudi za te aplikacije. $2}other{Dovoljenja, ki jih omogočite za aplikacijo »$1«, bodo omogočena tudi za te aplikacije. $2}}Prilagajanje in nadziranje aplikacije $1Skrivanje naslovne vrsticePrikaz naslovne vrsticeNaslovna vrstica je zdaj skritaNaslovna vrstica je zdaj prikazanaOdpri v oknuZaženi ob zagonuUstvari bližnjicoNamesti v to napravoNastavitve aplikacijeni lokalno nameščenoSpletne aplikacije, ki jih namestite, so prikazane tukajPreberite več o nameščanju spletnih aplikacijPojdi v nastavitveKomponenteNameščena ni nobena komponenta.Ni nameščenih komponentPoišči posodobitevStanjePreverjanje stanja …PreverjanjePrenos razlikPrenosPrenesenoPosodabljanje razlikPosodabljanjePosodobljenoJe posodobljenoNapaka glede posodobitveOrodje za posodabljanje je zagnanoOrodje za posodabljanje je v stanju pripravljenostiNajdena je bila posodobitevPosodobitev je pripravljenaKomponenta je posodobljenaKomponenta je že posodobljena.Prenos komponentePosodabljanje komponentePrijava kotUporabite močno gesloUporabite priporočeno gesloUporabite varnejše gesloPreizkusite novo gesloHitro uporabite močno gesloIzberite si svojegaGeslo je shranjenoGeslo je bilo posodobljenoShranjeno gesloŽelite shraniti geslo?Želite shraniti uporabniško ime?Želite dodati uporabniško ime?Dodaj uporabniško imeČe želite Googlovemu upravitelju gesel pomagati shraniti podatke za prijavo, dodajte uporabniško ime za to spletno mestoŽelite posodobiti geslo?Še naprej uporabljajte gesla v računu GoogleŠe naprej shranjujte gesla v računu GoogleŽelite shraniti geslo za $1?Želite posodobiti geslo za $1?Gesla so shranjena v Google Računu, da jih lahko uporabite v kateri koli napraviGooglov upravitelj geselShranjena gesla lahko uporabljate v poljubni napravi. Shranijo se v storitev $1 za uporabnika $2.Gesla se shranjujejo v storitvi $1 v tej napravi.Shranjena gesla si lahko ogledate in jih upravljate v storitvi $1.Tega gesla si ne bo treba zapomniti. Shranjeno bo v storitvi $1 za $2.Poskrbite za večjo varnost računa z močnim geslom. Shranjeno bo v storitvi $1 za $2.Poskrbite za varnost v spletu z močnim geslom. Shranjeno bo v storitvi $1 za $2.To geslo lahko pozneje kadar koli spremenite. Shranjeno bo v storitvi $1 za $2.Registrirajte se in se hitreje prijavite, če se geslo samodejno shrani v storitvi $1 za $2.Googlov upravitelj gesel je ustvaril močno geslo za to spletno mestoKo uporabljate in shranite to geslo:Na voljo je v kateri koli napraviZaščiteno je z najboljšimi Googlovimi tehnologijamiČe bo kdaj ogroženo, boste o tem obveščeniShranjeno bo v storitvi $1 za $2.Gesla se shranjujejo v storitvi $1.Shranjena gesla si lahko ogledate in jih upravljate v Googlovem upravitelju gesel.V Googlov upravitelj gesel za $1V Googlovem upravitelju gesel za $1Manage passwordAplikacija ($1)$1 je z vami delil geslo za spletno mesto $2. Uporabite ga lahko na obrazcu za prijavo.Z vami so deljena gesla za spletno mesto $1. Uporabite jih lahko v obrazcu za prijavo.{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Novo geslo za to spletno mesto}one{Nova gesla za to spletno mesto}two{Nova gesla za to spletno mesto}few{Nova gesla za to spletno mesto}other{Nova gesla za to spletno mesto}}Želite shranjevati gesla?Shranite enkrat. Uporabite kjer koliNaj vas nikoli ne skrbi glede geselVarno shranjujte gesla v računu Google in vam jih ne bo treba več vnašatiDostopajte do svojih gesel, ko ste prijavljeni v račun GoogleČe želite shraniti gesla v račun Google, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.Če želite shraniti gesla v račun Google, vklopite sinhronizacijo.Dnevniki za WebRTCBesedilni dnevniki WebRTC ($1)Dnevniki dogodkov WebRTC ($1)Dnevnik za WebRTC zajet $1Lokalna datoteka:Ni lokalne dnevniške datoteke.Preneseno: $1Nalaganje ni uspelo ($1).ID poročila: $1Prijavi napakoNalaganje dnevnika je na čakanju.Poteka nalaganje dnevnika.Dnevnik ni posodobljenID lokalnega dnevnika: $1.Nimate nedavno zajetih besedilnih dnevnikov za WebRTC.Nimate nedavno zajetih dnevnikov dogodkov za WebRTC.Z desno tipko miške kliknite za zagon vtičnika $1Vtičnik $1 blokira pravilnik podjetjaVtičnik $1 potrebuje vaše dovoljenje za izvajanjeVtičnik $1 je onemogočen.Vtičnik $1 ni več podprt.Želite obnoviti strani?statistični podatki o uporabiPodatki brskanja so bili samodejno izbrisaniSprostite prostor, če želite nadaljevatiNekatere funkcije na $1 morda ne bodo delovale, dokler ne izbrišete podatkov, ki so jih druga spletna mesta shranila na napraviIzberi spletna mesta za brisanjeUporabljate nepodprto zastavico ukazne vrstice: $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Uporabljate nepodprto zastavico funkcije: $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Uporabljate nepodprto vrednost spremenljivke okolja $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Vsebina, ki ni varna, je blokiranaTa stran poskuša naložiti skripte iz virov, ki nimajo preverjene pristnosti.Naloži skripte, ki niso varniDodajte to spletno mesto na polico, da ga lahko kadar koli uporabljateO sistemuSistemski diagnostični podatkiPodatki: $1Razširi vse …Strni vse …Razširi …Strni …Ni mogoče razčleniti datoteke: $1Podpora za starejše brskalnikeOdpiranje v nadomestnem brskalnikuOdpiranje v brskalniku $1Nadomestnega brskalnika ni bilo mogoče odpretiBrskalnika $1 ni bilo mogoče odpretiOdpiranje v nadomestnem brskalniku čez $1 sOdpiranje v brskalniku $2 čez $1 s$1 ni bilo mogoče odpreti v nadomestnem brskalniku. Obrnite se na skrbnika sistema.$1 v brskalniku $2 ni bilo mogoče odpreti. Obrnite se na skrbnika sistema.Za preusmeritve v brskalnike so podprti samo protokoli http, https in file.Podpora za starejše brskalnike omogoča, da se določeni vzorci URL-jev odprejo v nadomestnem brskalniku, ki podpira starejše funkcije, potrebne za ustrezno izvajanje teh spletnih mest.Podpora za starejše brskalnike – notranji elementiNič za pokazatiLBS je trenutno onemogočen. LBS lahko omogočite tako, da nastavite pravilnik {BrowserSwitcherEnabled}.Preverjanje URL-jevVnesite URL, če želite videti, kaj bo z njim naredil LBS.Odpre se v brskalniku $1Razlog: LBS podpira samo URL-je s protokoli http://, https:// in file://.Razlog: Pravilo $1 je bilo najdeno na seznamu »$2«.Razlog: Obrnjeno pravilo $1 je bilo najdeno na seznamu »Vsiljeno odprtje v«.Razlog: LBS privzeto ostane v brskalniku $1.Neveljaven URL. Pravilno mora biti oblikovan.Vir konfiguracije XML-jevDatoteke XML, ki se uporabljajo za nastavitev pravilnikov.Pravilnik o virih(ni konfigurirano)Seznami spletnih mest XML še niso bili pridobljeni.Seznami spletnih mest XML so bili nazadnje preneseni: $1.Naslednji prenos: $1.Vsiljeno odprtje vSeznam spletnih mest, ki preusmerijo v nadomestni brskalnik.Na ta seznam vplivajo {BrowserSwitcherUrlList} , {BrowserSwitcherExternalSitelistUrl} in {BrowserSwitcherUseIeSitelist}URL-ji, ki se ujemajo s temi pravili, bodo vsiljeno odprti v določenem brskalniku.PraviloOdpre se vPrezriSeznam spletnih mest, ki se lahko odprejo v enem ali drugem brskalniku.Na ta seznam vplivata {BrowserSwitcherExternalGreylistUrl} in {BrowserSwitcherUrlGreylist}URL-ji, ki se ujemajo s temi pravili, ne bodo sprožili preklopa brskalnika in se lahko odprejo v brskalniku $1 ali $2.Ta stran uporablja aplikacijo s tehnologijo Native Client, ki ne deluje v vašem računalniku.Napaka pri preverjanju posodobitev: $1Zagon preverjanja posodobitve ni uspel (koda napake $1).Orodje za posodabljanje se trenutno izvaja. Osvežite čez minuto in preverite znova.$1 (koda napake $2).&Prilepi in pojdi na $1&Prilepi in poišči »$1«Pr&ilepi in nadaljujPritisnite $1 za iskanje v $2Pritisnite $1, če želite poslati ukaze v $2ZavihekIskanje po: $1Pošlji ukaze razširitvi $1Iskanje po $1:Zakaj ta predlog?Želite odstraniti predlog?Ta stran bo tudi odstranjena iz zgodovine in dejavnosti iskalnika $1.Vedno pokaži celotne URL-jeIščite v Google ali vnesite URLIščite v GoogluVeč dejanj za bližnjico $1*.jpeg, *.jpg, *.pngBližnjice ni mogoče odstraniti.Ozadja za ChromeIzberi zbirkoObnovi privzeto ozadjeNapaka povezaveNapaka pri povezavi.Več informacijOzadja niso na voljo. Poskusite znova pozneje.izbraniPrilagajanje te strani z umetno inteligencoOpusti to sporočiloTemeSpremeni temoPonastavitev na privzeti ChromeUpoštevaj barve napraveNaložena slikaTema, ustvarjena z umetno inteligencoTrenutna tema, ki ste jo namestili.Prikaz karticPokaži bližnjiceIzbirnik barvePrekliči izborPreklic izbire barvePrivzeta siva barvaBarva glede na temoToplo sivaHladno sivaPolnočno modraBež in belaRumena in belaZelena in belaSvetlo zelenomodra in belaSvetlo vijolična in belaRožnata in belaBežOranžnaSvetlo zelenaSvetlo zelenomodraSvetlo modraRožnataTemno rožnata in rdečaTemno rdeča in oranžnaTemno zelenaTemno zelenomodraTemno modraTemno vijoličnaSivaTurkizno modraZelenkastaRumeno-zelenaMareličnaFuksijaVijoličnomodraIzbira načina barvne shemeSvetloTemnoNapravaPrilagodite brskalnik s še več razširitvami iz Spletne trgovine ChromePoiščite kuponePovečajte storilnostStarejše barve lahko najdete v Spletni trgovini ChromeIskanje temPošljite povratne informacije o ustvarjanju teme z umetno inteligencoPoskusite ponovno pozneje.Poskusite znova ali izberite eno od že ustvarjenih spodnjih tem.Poskusite znova ali izberite enega od spodnjih navdihov.Poskusite znova ali izberite eno od spodnjih tem.Prišlo je do napake.Ustvarjanje z umetno inteligencoUstvarjanje teme z umetno inteligencoVaše nedavne teme z umetno inteligencoPreverite internetno povezavo in poskusite znova. Še vedno lahko izberete eno od že ustvarjenih spodnjih tem.Videti je, da nimate povezave.Dodajte izbirne podrobnostiPoskusite znova čez nekaj minut.Teme trenutno ni mogoče ustvariti.Nedavna tema, ustvarjena z umetno inteligenco, št. $1Nedavna tema, ustvarjena z umetno inteligenco, št. $1 za »$2«Nedavna tema, ustvarjena z umetno inteligenco, št. $1 za »$2«, v slogu $3Nedavna tema, ustvarjena z umetno inteligenco, št. $1 za »$2«, z razpoloženjem $3.Nedavna tema, ustvarjena z umetno inteligenco, št. $1 za »$2«, v slogu $3 z razpoloženjem $4.Ustvarjena je bila slika št. $1 za »$2«Ustvarjena je bila slika št. $1 za »$2« v slogu $3Ustvarjena je bila slika št. $1 za »$2« z razpoloženjem $3.Ustvarjena je bila slika št. $1 za »$2« v slogu $3 z razpoloženjem $4.Izberite predmetRazpoloženjeIzberite razpoloženjeSlogIzberite slogPreberite več o ustvarjanju tem z umetno inteligenco.S palcem dol odprete obrazec za pošiljanje podrobnih povratnih informacij glede tega, zakaj vam ti rezultati niso všeč.S palcem gor pošljete povratne informacije, da so vam ti rezultati všeč.NavdihUstvarjanje …Ustvarjenih toliko slik: $1To je preizkusna funkcija umetne inteligence in se lahko včasih tudi zmoti.Preklop navdihaVrednosti obrazca so posodobljeneČe želite uporabljati to novo preizkusno funkcijo, se prijavite.Če želite nadaljevati, se prijavite.Modul $1 ne bo več prikazanVeč dejanj za datoteke v Googlu DriveNe prikaži modula $1Ogledano danesOgledano včerajOgledano v zadnjem tednuOgledano v zadnjem mesecuPredhodno ogledanoPredlogi za nakupovanjepredlogi za nakupovanjeNikoli ne pokaži datotek v Googlu DriveNe pokaži iz storitve DriveSkrij te datotekeZ vašega diskaTukaj si oglejte »$1« in druge spomineTukaj si oglejte »Nedavno najboljšo vsebino« in druge spomineOgled spominov bližnjih in drugegaOgled spominov o nedavnih potovanjih in drugemPovezano z iskanjemŽelite omogočiti Googlu, da najde osebno prilagojene popuste za vsebino vaših vozičkov?Prilagodite, kaj je prikazano na tej straniNadaljuj brskanjeNadaljevanje brskanja za modul $1Prikazani so predlagani iskanja in popusti za nakupovanje, ki bi vas glede na nedavno dejavnost morda zanimali.

Kadar koli lahko upravljate nastavitve te kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za prilagajanje Chroma.ta vrsta karticeNe zanima me večta karticaOznači kot dokončano in skrijOdpri v stranskem podoknuPrikazani so zavihki iz drugih naprav, da se boste lahko preprosto vrnili k nedavni dejavnosti.

Upravljate lahko nastavitve v meniju kartice ali si ogledate več možnosti v razdelku za prilagajanje Chroma.ZavihkiNedavno odprtoOd:Brskanje po spletu bi moralo biti hitro. Vzemite si trenutek in preverite razširitve.Varnost je pomembna. Vzemite si trenutek in preverite razširitve.Imate razširitve? Upravljajte razširitve na enem preprostem mestu.Add to reading listOznači kot prebranoNeprebranoPrebrane straniOznačitev kot neprebranoČe želite dodati stran za poznejše branje, kliknite gumb.Tukaj bo prikazan seznam za branjeČe želite stran shraniti za pozneje, kliknite ikono za zaznamke.Dodaj trenutni zavihekTrenutnega zavihka ni mogoče dodatiOznači trenutni zavihek kot prebranOdstrani trenutni zavihek&Bralni seznamDodaj zavihek na bralni seznamRočica za spreminjanje velikosti stranskega podoknaIzbirnik stranskega podoknaOdpiranje stranskega podokna Iskanja GoogleZapiranje stranskega podokna Iskanja GoogleStransko podokno Iskanja GooglePrejmite povzetek strani, sorodna iskanja in druge koristne informacije o tej straniČe želite dodatne koristne informacije, lahko iščete po tej strani z GooglomČe želite prikazati povzetek strani, sorodna iskanja in druge uporabne informacije o tej strani, v orodni vrstici izberite gumb stranskega podokna Iskanja GoogleTega podokna trenutno ni mogoče naložitiPoskusite znova poznejeStransko podokno je odpetoStransko podokno je pripeto$1 – pripetoV Chromovem meniju lahko odprete zaznamke, način za branje in drugoV Chromovem meniju lahko v zgornjem desnem kotu odprete zaznamke, način za branje in drugoTo stransko podokno lahko pripnete za preprost dostopČe se želite preprosto vrniti v stransko podokno, v zgornjem desnem kotu kliknite »Pripni«Razvrsti glede na to: $1Vsi zaznamkiOdprite stransko podokno, če si želite ogledati vse zaznamkeSpremljani izdelkiNajnovejšenajnovejšiNajstarejšinajstarejšiOd A do ŽOd Ž do ANazadnje odprtinazadnje odprtiVizualni pogledStrnjen pogledMožnosti razvrščanja in seznamovUstvarjanje nove mapeUrejanje seznama zaznamkovTukaj bodo prikazani zavihkiUvrstite elemente, ki si jih želite ogledati pozneje, med zaznamke.Ničesar ni za prikazDodajanje zaznamka v to mapoPrijavite se, če si želite ogledati zaznamkeZaznamki v načinu za goste niso na voljo.Ni rezultatovNi zaznamkov, ki bi se ujemali z iskanjemPremakni v …{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 zaznamek je izbrisan}one{# zaznamek je izbrisan}two{# zaznamka sta izbrisana}few{# zaznamki so izbrisani}other{# zaznamkov je izbrisanih}}Premakni v mapo vrstice z zaznamkiPremakni med vse zaznamkeTo funkcijo je onemogočil skrbnik.Nazaj na mapo $1Mapa $1Več možnosti za zaznamek $1Več možnosti za mapo z zaznamki $1.Odpiranje mape $1Odpiranje zaznamka $1Izberite mapo $1Izberite: $1Prekliči izbor mape $1Počisti izbiro $1Sledenje cenam je omogočeno. Cena je $1.Cena se je spremenila iz $1 v $2.Rezultati, najdeni v mapi $1V drugih mapahNačin za branjeNačin za branje na tej strani ni na voljoOznačite besedilo, ki ga želite odpreti v načinu za branjeNačin branja ne najde glavne vsebine na tej straniOblikovanje besedilaFont sizePisavaZmanjšanje velikosti pisavePovečanje velikosti pisaveOnemogočanje povezavOmogočanje povezavBarvna temaVišina vrsticeRazmik med črkamiStandardnoVelik razmikZelo narazenŠirokoPripravaResetTurn off highlightTurn on highlightListen to the text with natural voicePlayPausePrevious sentenceNext sentenceMore optionsVoice speedVoice selectionZa prikaz poenostavljenega pogleda te strani odprite stransko podokno in izberite način za branjeČe želite poenostavljen pogled te strani, odprite »Več orodij« > »Način za branje«Hi. This is a previewOpombeVrstni redVsi zapiskiTrenutni zavihek{NUM_NOTES,plural, =1{1 opomba}one{# opomba}two{# opombi}few{# opombe}other{# opomb}}Odpri v oknu brez beleženja zgodovineDodajanje opomb o tej straniDodajte opombo ali misel o tej strani, na katero se boste pozneje znova vrnili.Ni na voljo v načinu za gosteZa ogled in ustvarjanje opomb na tej strani se prijavite kot drug uporabnik.Google LensOmogočanje predstavljenih preizkusovPreklop levo poravnanega stranskega podoknaIzberite stanje preizkusa za preizkus $1.Pošiljanje povratnih informacij za preizkus $1.Ponovno naložite to stranVnovično nalaganje te strani, pridržite za prikaz več možnostiSkriti gumbi orodne vrsticeMeni razširitevRazširitve na tem spletnem mestu niso dovoljene. Izberite, če želite odpreti meni.Razširitve na tem spletnem mestu so dovoljene. Izberite, če želite odpreti meni.Dovoljenja za razširitveSkrij stransko podoknoShranjevanje karticeShranjevanje kode CVCShranjevanje številke IBANTo stran je povečala razširitev »$1«Želite organizirati zavihke?Opustitev predlogaPošljite povratne informacije za predlagane skupineOrganiziranje zavihkovZ desnim gumbom kliknite ime skupine zavihkov, če želite urediti to skupino, ali kliknite, če jo želite strnitiIzberite skupino zavihkov in aktivirajte kontekstni meni, če želite urejatiTry out experimental AI featuresGet help writing, organizing tabs and creating custom themesContinueOdpiranje z aplikacijoZapomni si to izbiroOstani v ChromuS spletnega mesta $1Odpri v aplikacijiAli želite za odpiranje podprtih spletnih povezav vedno uporabiti aplikacijo $1?Vedno uporabiIzberite aplikacijo v napravi, če želite odpreti to povezavo.$1 (anonimni način)$1 (gost)$1 (posodobitev je na voljo)CelozaslonskoSkupine zavihkovGumb za ustvarjanje zaznamkovGumb za shranjeno skupino zavihkovPoskusiLevo poravnano stransko podoknoPravilnik podjetja se je spremenil. Gumb za preizkuse je bil dodan v orodno vrstico. Kliknite gumb, če želite odpreti pogovorno okno za omogočanje preizkusov.Pravilnik podjetja se je spremenil. Gumb za preizkuse je bil odstranjen iz orodne vrstice.Izberite stanje preizkusa za preizkus $1. Opis preizkusa: $2.Ponastavitev na privzeto stopnjo povečave/pomanjšaveZdružitev sorodnih zavihkovPomik proti prvemu zavihkuPomik proti zadnjemu zavihkuPomik nazajPomik naprejDostop za branje odložišča je omogočenDostop za branje odložišča je zavrnjenTo spletno mesto si ne more ogledati besedila in slik, kopiranih v odložišče.Vedno prepreči naslovu $1 ogled odložiščaŠe naprej omogoči temu spletnemu mestu ogled odložiščaTemu spletnemu mestu je preprečen ogled besedila in slik, shranjenih v odložiščeVedno dovoli, da si $1 ogleda odložiščeŠe naprej prepreči temu spletnemu mestu ogled odložiščaČe se želite vrniti za več kot 1 stran, kliknite in pridržite Nazaj.Če se želite vrniti za več kot 1 stran, kliknite in pridržite gumb Nazaj.Dodajte to stran med zaznamke, da jo boste pozneje hitreje našliČe želite zavihek dodati med zaznamke, lahko kliknete zvezdicoHitro se vrnite na ta zavihek tako, da ga dodate med zaznamkeNasvet za ChromeOglejte si, katere razširitve lahko berejo ali spreminjajo spletno mestoTukaj si lahko ogledate in upravljate dovoljenja za razširitve za spletno mesto, na katerem ste{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Izberite, ali lahko ta razširitev bere ali spreminja to spletno mesto}one{Izberite, ali lahko te razširitve berejo ali spreminjajo to spletno mesto}two{Izberite, ali lahko te razširitve berejo ali spreminjajo to spletno mesto}few{Izberite, ali lahko te razširitve berejo ali spreminjajo to spletno mesto}other{Izberite, ali lahko te razširitve berejo ali spreminjajo to spletno mesto}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Če želite upravljati, odprite razširitve}one{Če želite upravljati, odprite razširitve}two{Če želite upravljati, odprite razširitve}few{Če želite upravljati, odprite razširitve}other{Če želite upravljati, odprite razširitve}}Novo! Upravljajte glasbo, videoposnetke in drugo.Z anonimnim oknom lahko zasebno brskate.Uporabljajte splet brez shranjevanja zgodovine brskanja z anonimnim oknom.Uporabljate računalnik v skupni rabi? Poskusite odpreti anonimno okno.Če želite brskati zasebno, kliknite meni z ikono pik, da odprete anonimno okno.Odpiranje novega zavihka z enim klikomČe želite odpreti nov zavihek, lahko kliknete tukajOdprite nov zavihek, če želite brskati na dveh spletnih mestih hkratiVse zaznamke si lahko ogledate tukajOglejte si vse zaznamke v zaznamkih in na seznamihKo boste pripravljeni, boste našli bralni seznam tukaj.Ko boste pripravljeni, boste našli bralni seznam v zaznamkih in na seznamihČe želite dodati to stran na bralni seznam, se dotaknite ikone za ustvarjanje zaznamkov.Če se želite hitro vrniti sem, s klikom gumba za namestitev namestite aplikacijo $1.V nastavitvah aplikacije lahko spremenite, kako se odpirajo povezaveOdpri nastavitve aplikacijeVaša povezava je vedno varna, razen če Chrome ne sporoči drugače.Vaš bralni seznam je premaknjen v novo stransko podokno. Preizkusite.Poiščite bralni seznam in zaznamke v zaznamkih in na seznamihOrganizirajte zavihke s skupinami zavihkovNeimenovana skupina – $1$1–$2Če želite izklopiti zvok tega zavihka, kliknite ikono zvočnikaČe želite označiti na tak način, izberite poljubno besedilo in kliknite z desnim gumbom.Ta funkcija podaljša čas delovanja baterije tako, da omeji dejavnost v ozadju in vizualne učinke, kot je tekoče drsenje.Varčevanje s pomnilnikom sprosti pomnilnik z neaktivnih zavihkov, da ga lahko uporabljajo aktivni zavihki in druge aplikacije.Dobro ste opravili.Z desno miškino tipko kliknite zavihek in izberite »Dodaj zavihek novi skupini«.Z desnim gumbom kliknite zavihek in izberite »Dodaj zavihek skupini«, nato pa izberite »Nova skupina«.Poimenujte skupino, izberite barvo, nato pritisnite tipko Esc.Poskusite druge odprte zavihke povleči v skupino.Kliknite ime skupine, če jo želite razširiti ali strniti.Poskusite uporabiti skupine zavihkov za organiziranje opravil, spletno nakupovanje in drugo.Z desnim gumbom kliknite zavihek in izberite »Dodaj zavihek novi skupini«Z desnim gumbom kliknite skupinoVklop možnosti »Shrani skupino«Če želite skupino odstraniti s traku z zavihki, izberite možnost »Skrij skupino«Če želite znova odpreti skupino, kliknite ime skupineZdaj lahko shranjene skupine zavihkov uporabljate v namiznih napravah, v katerih ste prijavljeniKliknite ikono stranskega podokna, če ga želite odpreti.Zdaj dodajte trenutni zavihek na seznam.Izberite »Označi kot prebrano«, če želite stran premakniti na dno seznama.Če želite izbrati drugo podokno, kliknite spustni meni.Stransko podokno poskusite uporabiti za zaznamke, poti in drugo.Barve tem za Chrome so osvežene, da delujejo bolje za vse, ne glede na to, ali uporabljate temni ali svetli načinPrilagodite videz Chroma in te straniPrilagodi temePrilagodite Chrome, da bo brskalnik videti drugače.Kliknite, če želite prilagoditi ChromeKliknite »Spremeni temo«, če želite raziskati teme po navdihu umetnikov, narave in drugega.Izberite sliko, če želite takoj uporabiti temo.Kliknite puščico nazaj, če želite raziskati druge možnosti.Zdaj lahko brskalniku kadar koli daste nov videz.Odpiranje menijaKliknite »Gesla in samodejno izpolnjevanje«Kliknite »Nastavitve«Kliknite »Dodaj bližnjico«Kliknite »Namesti«Ta vtičnik se ne odziva: $1 . Ali ga želite ustaviti?{NUM_PAGES,plural, =1{Stran se ne odziva}one{Strani se ne odzivajo}two{Strani se ne odzivajo}few{Strani se ne odzivajo}other{Strani se ne odzivajo}}{NUM_PAGES,plural, =1{Lahko počakate, da se stran začne odzivati, ali jo zaprete.}one{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}two{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}few{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}other{Lahko počakate, da se strani začnejo odzivati, ali jih zaprete.}}$1, na strani storitve $2.Počakaj{NUM_PAGES,plural, =1{Zapri stran}one{Zapri strani}two{Zapri strani}few{Zapri strani}other{Zapri strani}}Vtičnik $1 se ne odzivaUstavi vtičnikSamodejna prijava v spletna mesta s shranjenimi poverilnicami. Ko je ta funkcija onemogočena, boste morali potrditi pred vsako prijavo v spletno mesto.pri ponudniku $1Želite prikazati izvirno vsebino?Chrome je zaradi varčevanja s prostorom pomnilnika odstranil nekaj vsebine.Želite vklopiti tudi izboljšano varno brskanje za ta profil v Chromu?{COUNT,plural, =1{Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Imate še # ogroženo geslo. Googlov upravitelj gesel priporoča, da takoj preverite to geslo.}one{Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Imate še # ogroženo geslo. Googlov upravitelj gesel priporoča, da takoj preverite ta gesla.}two{Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Imate še # ogroženi gesli. Googlov upravitelj gesel priporoča, da takoj preverite ti gesli.}few{Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Imate še # ogrožena gesla. Googlov upravitelj gesel priporoča, da takoj preverite ta gesla.}other{Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Imate še # ogroženih gesel. Googlov upravitelj gesel priporoča, da takoj preverite ta gesla.}}Ogroženo geslo je bilo uspešno spremenjeno. Svoja gesla lahko kadar koli preverite v storitvi $1.Preveri preostala geslaPosodobi gesloNikoliIzberite, kam želite shraniti gesloShrani v računu GoogleShrani samo v tej napraviTo geslo bo shranjeno v tej napraviTo geslo lahko shranite v računu Google ali samo v tej napraviČe si želite ogledati geslo ali dodati opombo o njem, kliknite ikono ključa.Če si želite ogledati geslo ali dodati opombo o njem, izberite upravljanje gesel v vrstici za iskanje in naslovni vrsticiKopijo gesla lahko varno delite z osebo v skupini družinskih članovUporabite gumb za deljenje na dnu kartice, če želite deliti kopijo gesla z osebo v skupini družinskih članovTo nastavitev lahko izklopite, če želite, da se gesla shranjujejo samo v tej napraviHitreje dostopajte do shranjenih geselShranili ste opombo za geslo na tem spletnem mestu. Če si ga želite ogledati, kliknite ikono ključa.Shranili ste opombo za geslo na tem spletnem mestu. Če si ga želite ogledati, v vrstici za iskanje in naslovni vrstici izberite upravljanje gesel.Shranite gesloPremakni gesloZaščitite gesla.Prejeto je novo gesloOdpravljanje napake z geslomUvoz gesel v ChromeIzvoz gesel iz ChromaPremik v račun Google?Premaknite geslo v račun Google, če želite varno dostopati do njega povsod, kjer ste prijavljeniŽelite shraniti gesla?Googlovemu upravitelju gesel ni uspelo shraniti teh gesel v računu Google. Lahko jih shranite v tej napravi.Shrani v napravoMicrosoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariDatoteka HTML z zaznamkiZapiranje FirefoxaČe želite dokončati uvoz, zaprite vsa okna v Firefoxu.Povratne informacijePošiljanje povratnih informacij GoogluOpišite, kaj ste počeli, ko se je zavihek zrušilPodrobno opišite težavoPodrobno opišite težavo. Povratne informacije bodo poslane Googlu v pregled, ki ga izvede človek, in se lahko uporabijo za izboljšanje ali razvoj Googlovih izdelkov in storitev.Vključi ta posnetek zaslona in naslove odprtih zavihkovPosnetek zaslona s programi, ki so trenutno na zaslonPoročilo s povratnimi informacijamiHvala za povratne informacije. Trenutno nimate povezave, zato bo poročilo poslano pozneje.Pošlji podatke o sistemuDatoteka bo poslana Googlu zaradi odpravljanja napakPrilaganje datotekeIzbrana datoteka je prevelika (največja velikost: 3 MB).Pošlji samodejno izpolnjevanje metapodatkov
(podatki za samodejno izpolnjevanje se ne bodo delili)<Štiri datoteke, ki jih generira Intelova vdelana programska oprema za Wi-Fi: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst in monitor.lst.sysmon. Prve tri so dvojiške datoteke, ki vsebujejo izvoze registra in Intel zanje zagotavlja, da ne vsebujejo osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave. Zadnja datoteka je sled izvajanja iz Intelove vdelane programske opreme; očiščena je vseh osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave, vendar je prevelika, da bi jo bilo mogoče prikazati tukaj. Te datoteke so bile generirane kot odziv na nedavne težave z Wi-Fi-jem v vaši napravi in bodo posredovane Intelu za pomoč pri odpravljanju teh težav.>Vključi moje strežniške dnevnike.Če želite zahtevati spremembe vsebine zaradi pravnih razlogov, obiščite stran za pravno pomoč. Nekateri podatki o računu in sistemu bodo morda poslani Googlu. Posredovane podatke bomo uporabili za odpravljanje tehničnih težav in izboljšavo naših storitev. Uporabo podatkov določajo pravilnik o zasebnosti in pogoji storitve.Preden pošljete povratne informacije, opišite težavo.Prijavi kot žaljivo/nevarno.Predogled metapodatkov za samodejno izpolnjevanjePregled informacij o sistemuDodatni podatki (izbirno)Izbrani podatki so bili odstranjeni iz Chroma in sinhroniziranih naprav. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja, kot so iskanja in dejavnosti iz drugih Googlovih storitev, na myactivity.google.com.Chromovi podatki so izbrisani.We were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMikrofon:Kamera:Spletno mesto predvaja predstavnost(Chromove strani z napakami)Vdelana vsebinaOdpri nastavitve vdelane vsebinePosodobitev ni uspela (napaka: $1)Podrobnosti o napaki:Skrbnik je onemogočil posodobitve.Samodejne posodobitve so omogočene. Skrbnik je onemogočil ročne posodobitve.Prijavite težavoVklop samodejnih posodobitevPredvajaj od začetkaNazaj na zavihekPreskoči oglasIzklopi mikrofonVklopi mikrofonVklopi kameroIzklopi kameroSpreminjanje velikostiPredvajanje ali začasna zaustavitev videoposnetkaNaslednja skladbaPrejšnja skladbaPrejšnji diapozitivNaslednji diapozitivNačin slike v sliki se odpre samodejno, tako da ga lahko uporabljate nad drugimi zavihki in okni.Čakanje na razpoložljivo vtičnico …Čakanje na $1 …Obdelava zahteve …Čakam predpomnilnik …Čakanje na tunel namestniškega strežnika …Razrešujem proxy …Razreševanje gostitelja v skriptu proxy …Prenašanje skripta namestniškega strežnika …Razrešujem gostitelja …Vzpostavljanje varne povezave …Pošiljanje zahteve …Prenos poteka ($1 %)Čakam $1 …Novi zavihek na desniNovi zavihek na leviPodvojiZapri druge zavihkeZapri zavihke na desniZapri zavihke na leviZapri vse zavihkeIzberi ta zavihek{NUM_TABS,plural, =1{Izklopi zvok spletnega mesta}one{Izklopi zvok spletnih mest}two{Izklopi zvok spletnih mest}few{Izklopi zvok spletnih mest}other{Izklopi zvok spletnih mest}}{NUM_TABS,plural, =1{Vklopi zvok spletnega mesta}one{Vklopi zvok spletnih mest}two{Vklopi zvok spletnih mest}few{Vklopi zvok spletnih mest}other{Vklopi zvok spletnih mest}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj zavihek na bralni seznam}one{Dodaj zavihke na bralni seznam}two{Dodaj zavihke na bralni seznam}few{Dodaj zavihke na bralni seznam}other{Dodaj zavihke na bralni seznam}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj zavihek skupini}one{Dodaj zavihke skupini}two{Dodaj zavihke skupini}few{Dodaj zavihke skupini}other{Dodaj zavihke skupini}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj zavihek novi skupini}one{Dodaj zavihke novi skupini}two{Dodaj zavihke novi skupini}few{Dodaj zavihke novi skupini}other{Dodaj zavihke novi skupini}}Nova skupinaOdstrani iz skupine{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{»$1«}=1{»$1« in še 1 zavihek}one{»$1« in še # zavihek}two{»$1« in še # zavihka}few{»$1« in še # zavihki}other{»$1« in še # zavihkov}}{NUM_TABS,plural, =1{Premik zavihka v novo okno}one{Premik zavihka v novo okno}two{Premik zavihkov v novo okno}few{Premik zavihkov v novo okno}other{Premik zavihkov v novo okno}}{NUM_TABS,plural, =1{Premakni zavihek v drugo okno}one{Premakni zavihke v drugo okno}two{Premakni zavihke v drugo okno}few{Premakni zavihke v drugo okno}other{Premakni zavihke v drugo okno}}Organiziraj podobne zavihkeSpremljaj spletno mestoPrekliči spremljanje spletnega mestaPoiščite svoje zavihke tukaj{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# odprt zavihek, pritisnite za preklop traka z zavihki}one{# odprt zavihek, pritisnite za preklop traka z zavihki}two{# odprta zavihka, pritisnite za preklop traka z zavihki}few{# odprti zavihki, pritisnite za preklop traka z zavihki}other{# odprtih zavihkov, pritisnite za preklop traka z zavihki}}Zapri zavihekČe želite iskati zavihke, kliknite tu.Najden ni bil noben rezultatZavihek je zaprtNajdeni zavihki ($1)Najden je bil $1 zavihek za »$2«.Najdeno je bilo toliko zavihkov za »$2«: $1.Odprti zavihekNedavno zaprti zavihekNedavno zaprta skupina zavihkovZvok in videoNedavno zaprtoNedavno zaprti zavihki$1 zavihekŠt. zavihkov: $1Preklopi nedavno zaprte elementeRazširite nedavno zaprtoStrnite nedavno zaprtoVsi zavihkiUstvarjanje skupineUstvarjanje skupinPreverjanje, ali je zavihke mogoče organiziratiNaj Chrome organizira zavihkeKadar koli lahko preverite, ali so na voljo predlogi za skupine zavihkovPrejemali boste predloge za skupine zavihkov, v katerih so združeni podobni zavihki. Odprti zavihki in naslovi se pošiljajo Googlu, pregledale jih bodo osebe in uporabljeni bodo za izboljšanje te funkcije.Preberite več o predlogih za skupine zavihkovPrijavite se in vklopite sinhronizacijo, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkov in skrbi za organizacijo zavihkovVklopite sinhronizacijo, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkov in skrbi za organizacijo zavihkovV nastavitvah vklopite sinhronizacijo zgodovine, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkov in skrbi za organizacijo zavihkovPrijavite se, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkov in skrbi za organizacijo zavihkovPa začnimoPa organizirajmo zavihkeVklopite sinhronizacijo, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkovOdprite nastavitve, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkovPrijavite se, če želite, da Chrome predlaga skupine zavihkovOrganiziranje v skupino zavihkov …Predlog za skupino zavihkovPredlagana je skupina zavihkovŠt. predlaganih skupin zavihkov: $1Ni skupinPredlogi za skupine zavihkov trenutno niso na voljo. Lahkoosvežiteali poskusite znova poznejeLahkoali poskusite znova pozneje, ko boste odprli nove podobne zavihkeNasvet:Ustvarite lahko svojo skupino zavihkov.Zagon vadnice za skupino zavihkovVeč o uporabi orodij z umetno inteligencoOdstranitev zavihka $1 iz skupine zavihkovIzključi zavihek iz predlagane skupineIme skupine zavihkov: $1S palcem dol pošljete povratne informacije, da vam ta predlog skupine zavihkov ni všečS palcem gor pošljete povratne informacije, da vam je ta predlog skupine zavihkov všeč{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 in še en zavihek}one{$1 in še # zavihek}two{$1 in še # zavihka}few{$1 in še # zavihki}other{$1 in še # zavihkov}}Naslov skupine zavihkovShrani skupinoRazveljavi shranjevanje skupineNovi zavihek v skupiniRazdružiZapri skupinoSkrij skupinoIzbriši skupinoPremik skupine v novo oknoOdpri skupino v novem oknuPoimenujte to skupinoOdpri okno brskalnikaKopiraj &povezavoUstvari kodo &QRDokončaj posodobitevZnova zaženite za posodobitevNa voljo je novi ChromeZahteva za skupno rabo zaslona aplikacije $1Ali želite, da $1 souporablja vaš zaslon?Ali želite, da $1 souporablja vaš zaslon in zvočni izhod?$1 souporablja vaš zaslon.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala vaš zaslon in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala okno.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala Chromov zavihek.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala zavihek v Chromu in zvok.SkrijSpremeni virRazširitev $1 želi trajen dostop do potrdila za preverjanje svoje pristnosti v vašem imenu.Ta okvir je bil blokiran, ker vsebuje vsebino, ki ni varna.Izberite potrdiloIzberite potrdilo za preverjanje pristnosti za $1Prijava v varnostno napravoPrijavite se v $1, če želite uvoziti potrdilo odjemalca s spletnega mesta $2.Prijavite se v $1, da s svojim potrdilom preverite pristnost na spletnem mestu $2.Prijavite se v $1.Prijavite se v $1, da uvozite potrdilo odjemalca.Prijavite se v $1, da izvozite potrdilo odjemalca.Geslo:OdkleniSamodejno pošlji statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah GoogluPomagajte našim tehnikom preučiti in odpraviti to zrušitev. Natančno navedite svoje korake, če lahko. Pomembna je vsaka podrobnost. Povratne informacije o zaustavitvi zavihka. Če želite skriti dostop do tega programa, ga morate odstraniti z možnostjo $1 na nadzorni plošči. Ali želite zagnati $1?Vaš brskalnik upravlja staršDomača stran je nastavljena.To nastavitev je uveljavila razširitev »$1«.To nastavitev je vsilila razširitev.Upoštevate priporočila skrbnika za to nastavitev.Skrbnik priporoča za to nastavitev posebno vrednost.Ta nastavitev ni na voljo za vaš račun.To nastavitev upravlja starš.Ni iz Spletne trgovine Chrome.Namestil jo je drug ponudnik.Nameščeno s pravilnikom podjetja.Nameščeno zaradi odvisnih razširitev.Ta razširitev vsebuje zlonamerno programsko opremo.Ta razširitev vsebuje veliko varnostno ranljivost.Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine Chrome.Razširitev je onemogočil Chrome, ker morda ni varna.Preberite več o izboljšanem varnem brskanju.Preberite več o zahtevah za dostop.S tem bodo ponastavljeni začetna stran, nov zavihek s povezavami, iskalnik in pripeti zavihki. Prav tako bodo onemogočene vse razširitve in izbrisani bodo začasni podatki, kot so piškotki. Zaznamki, zgodovina in shranjena gesla ne bodo izbrisani.S tem dejanjem se bo zgodilo to:

• Ponastavljene bodo nekatere nastavitve v Chromu in bližnjice za Chrome.
• Onemogočene bodo razširitve.
• Izbrisani bodo piškotki in drugi začasni podatki spletnih mest.

To ne bo vplivalo na zaznamke, zgodovino in shranjena gesla.$1 želi ponastaviti nastavitve.$1 želi vaše nastavitve za Chrome ponastaviti na izvirne privzete nastavitve. S tem bodo ponastavljeni domača stran, nov zavihek s povezavami in iskalnik ter onemogočene razširitve in odpeti vsi zavihki. S tem bodo tudi izbrisani začasni in predpomnjeni podatki, kot so piškotki, vsebina in podatki spletnih mest.Orodje za čiščenjeJezikZagonski URL-jiVrsta zagonaDomača stranDomača stran je nov zavihek s povezavamiPokaži gumb »Domov«Privzeti iskalnikCilji bližnjicObdelava bližnjic …MesecLetoAktivno danesAktivno pred toliko dnevi: $1V skupno rabo dala naprava: $1Izberite napravo. Nato v njej odprite Chrome, če si želite ogledati stran.Pošlji v &napravePošiljanje v vaše napravePošiljanje povezave v napravo $1$1Vaše naprave$2 · $3Če želite ta zavihek poslati v drugo napravo, se v obeh napravah prijavite v Chrome.Če želite ta zavihek poslati v drugo napravo, se v njej prijavite v Chrome.Ustvari kodo QR za to slikoUstvari kodo QR za to povezavoScan QR CodeUstvari kodo QRČe želite optično prebrati to kodo, lahko uporabite aplikacijo za optično branje kod QR v telefonu ali nekatere aplikacije fotoaparata.Uporabite največ toliko znakov: $1Kode QR ni mogoče ustvariti.Posnetek zaslonaShrani stran kot …Predvajaj …Deli povezavo zSpremljajPosnetek zaslona je bil kopiran v odložiščeOrodje za izbiroOrodje za obrezovanjeBesedilno orodjeOrodje za elipseOrodje za pravokotnikeOrodje za črteOrodje za puščiceOrodje za čopičOrodje za emodžijeOrodje označevalnikaUveljaviPomanjšajObrežiPotrdi obrezavoPrekliči obrezovanjePrenos slikeUrejevalnik slik posnetkov zaslonaPočisti platnoPoravnaj levoPoravnaj na sredinoPoravnaj desnoBrez senceMajhna sencaVelika sencaPrivzeta pisavaPisava s stalno širinoLežeča pisavaPisava z orisomOdložiščePrilepi iz odložiščaBesedilo je kopirano iz druge napraveBesedilo je kopirano iz naprave $1Slika je kopirana iz druge napraveSlika je kopirana iz naprave $1Pritisnite $1, če želite prilepitiKlic iz vaše napraveKlic osebe $1Kopiranje v vašo napravoKopiraj v napravo $1Besedilo, deljeno iz druge napraveBesedilo v skupni rabi iz naprave $1Kopirano v odložiščePiškotki v uporabiKo ste si ogledovali to stran, so bili poslani ti piškotkiTi piškotki so blokiraniTi piškotki so bili blokirani (piškotki drugih mest se blokirajo brez izjeme)Piškotki s spletnega mesta $1 so dovoljeniPiškotki s spletnega mesta $1 so blokiraniPiškotki iz domene $1 bodo ob izhodu izbrisaniIzbris ob izhoduSpletna mesta zaradi izboljšanja obiska pogosto shranjujejo vašo dejavnost – pogosto v napravo. $1Upravljanje podatkov spletnih mestPodatki s spletnega mesta, ki ste ga obiskaliSpletno mesto morda shrani vaš prednostni jezik ali izdelke, ki jih želite kupiti. Ti podatki so na voljo na spletnem mestu in v njegovih poddomenah.Podatki z vdelanih spletnih mestSpletno mesto lahko tudi vdela vsebino z drugih spletnih mest, na primer slike, oglase in besedilo. Ta druga spletna mesta lahko prav tako shranijo podatke.Če spletno mesto uporablja piškotke, bo prikazano tukaj.Omogoči za varčevanje s podatkiDovoli nastavljanje piškotkov tretjih osebNe dovoli shranjevanja podatkovIzbris, ko zaprete vsa oknaDovoljeno je shranjevanje podatkov v napravoShranjevanje podatkov v napravo ni dovoljenoIzbris podatkov, ko zaprete vsa oknaPodatki se obravnavajo enako kot spletno mesto, ki si ga ogledujete.Izbrišite podatke, ko zaprete vsa okna. Podatki se obravnavajo enako kot spletno mesto, ki si ga ogledujete.Izbris shranjenih podatkov za $1Informacijska vrsticaVaši zaznamki, zgodovina in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom.Ustvari nov profilDodaj delovni profilPoveži podatkeTa račun upravlja domena $1Profil bo izbrisanVaš račun $1 ni več dovoljen kot glavni račun. Ker ta račun upravlja domena $2, bodo vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve izbrisani iz te naprave.Vaš brskalnik upravlja organizacijaVaš brskalnik upravlja domena $2.Vaš profil upravlja $2Brskalnik upravlja vaša organizacija, vaš profil pa upravlja domena $2Brskalnik upravlja domena $2, vaš profil pa upravlja domena $3Vaš brskalnik in profil upravlja domena $2Brskalnik upravlja staršBrskalnik upravlja organizacija, profil pa upravlja $1Brskalnik upravlja $1, profil pa upravlja $2Ko se seja brskanja končaKakršna koli povezavaSamo varne povezaveSamo povezave z istim spletnim mestomSamo varne povezave z istim spletnim mestomNe (samo http)PiškotkiSpletne zbirke podatkovLokalna shrambaShramba sejeIndeksirane zbirke podatkovDatotečni sistemiKomponente »service worker«Shared WorkersShramba predpomnilnikaBrskate kot gostStrani, ki si jih ogledujete v tem oknu, ne bodo prikazane v zgodovini brskanja in v računalniku ne bodo pustile drugih sledi, na primer piškotkov, ko boste zaprli vsa odprta okna načina za goste. Datoteke, ki jih prenesete, se bodo ohranile.Preberite več o brskanju kot gostPomikate se s puščicama levo in desno.Dodajte več aplikacijSličica je odstranjena.Ne pokaži na tej straniPojdi na $1Več $1Glasovno iskanje je zaprtoOgled v spletni trgoviniPodatki o aplikacijiOdpri na pripetem zavihkuOdpri kot navaden zavihekOdpri v celozaslonskem načinuOdpri povečanoOdpri na zavihku$1 (aplikacija ni podprta)Želite deliti podatke o napravi?Zavrni in zapri profilČe želite napravo uporabljati s profilom za $1, vaša organizacija potrebuje podatke o napravi. To lahko vključuje podatke o nameščeni programski opremi, datotekah, brskalniku in operacijskem sistemu naprave.Če želite napravo uporabljati s profilom organizacije, potrebuje organizacija podatke o napravi. To lahko vključuje podatke o nameščeni programski opremi, datotekah, brskalniku in operacijskem sistemu naprave.V nastavitvah lahko kadar koli izberete, kaj želite sinhronizirati.Nastavitve sinhronizacijeVarnostno kopirajte vsebino in jo uporabljajte v poljubni napravi.Če želite varnostno kopirati vsebino in jo uporabljati v poljubni napravi, vklopite sinhronizacijoReading ListSamodejno izpolnjevanjeZgodovina in drugoV nastavitvah lahko kadar koli izberete, kaj želite sinhronizirati. Google lahko prilagodi Iskanje Google in druge storitve glede na vašo zgodovino.Sinhronizacijo je onemogočil skrbnikSkrbnik je onemogočil sinhroniziranje zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev.Kljub temu se želim prijavitiPrekliči prijavoNalaganje podatkov o računu …S tem bo vaše brskanje ločeno od brskanja osebe $1.Pravkar ste se prijavili v upravljani račun. Če ustvarite nov upravljan profil, boste lahko dostopali do nekaterih virov, povezanih s tem računom.Profil osebe $2 je povezan z računom $1.Želite ločiti brskanje?Ta novi profil bo upravljala vaša organizacija. Več o temTa novi profil bo upravljala domena $1. Več o temLočeno brskanje?Želite preklopiti profil?Vpis ni mogočPrijava v račun $1 ni mogočaPreklop na profil $1To nisem bil(-a) jaz.Ustvarjanje novega profila za uporabnika $1To sem bil(-a) jaz.Dodaj moje zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v profil $1Želite račun Google uporabiti za shranjevanje in vnašanje gesel?Želite račun Google uporabiti za shranjevanje in vnašanje gesel ter ključev za dostop?Gesla v računu Google bodo na voljo tudi v tej napravi, ko ste prijavljeniGesla in ključi za dostop v računu Google bodo na voljo tudi v tej napravi, ko ste prijavljeni.Chrome je vaše geslo shranil v to napravo, vendar ga lahko po želji shranite v svoj račun Google. Nato bodo vsa gesla v računu Google na voljo tudi, ko ste prijavljeni.Chrome je vaše geslo shranil v to napravo, vendar ga lahko po želji shranite v svoj račun Google. Nato bodo vsa gesla in ključi za dostop v računu Google na voljo tudi, ko ste prijavljeni.Ne, samo ta napravaVtičnik $1 se je zrušilPri vtičniku $1 je prišlo do napakeVtičnika $1 ni bilo mogoče naložitiŽelite odpreti aplikacijo $1?$1 želi odpreti to aplikacijo.Spletno mesto želi odpreti to aplikacijo.Odpri aplikacijo $1Vedno dovoli, da $1 odpre povezave te vrste v povezani aplikacijiKazalo lokacije LOCATION[nadrejeni imenik]VelikostDatum spremembeSpletna stran, samo HTMLSpletna stran, ena datotekaSpletna stran, dokončanoPrišlo je do napake profilaPri odpiranju profila je prišlo do težave. Nekatere funkcije morda niso na voljo.Pri odpiranju profila je prišlo do težave. Odjavite se in se znova prijavite.Pošiljanje povratnih informacij zaradi odpravljanja te težave.Pomagajte našim tehnikom odpraviti to težavo. Opišite, kaj se je zgodilo, tik preden se je prikazalo sporočilo o napaki profila: Chroma ni mogoče zagnati, ker je prišlo do težave pri odpiranju profila. Poskusite znova zagnati Chrome.Programa $1 ni mogoče zagnati kot korenski uporabnik.Zaženite $1 kot običajni uporabnik. Če ga morate zaradi razvoja izvajati kot korenski uporabnik, ga znova zaženite z zastavico »--no-sandbox«.Opozorilo: Nastavitve za $1 so shranjene v omrežnem pogonu, zaradi česa lahko pride do upočasnitev, zrušitev ali celo izgube podatkov.Imenika s podatki ni bilo mogoče ustvaritiNedavni zavihki{NUM_TABS,plural, =1{1 zavihek}one{# zavihek}two{# zavihka}few{# zavihki}other{# zavihkov}}{NUM_TABS,plural, =1{$1 – 1 zavihek}one{$1 – # zavihek}two{$1 – # zavihka}few{$1 – # zavihki}other{$1 – # zavihkov}}{NUM_TABS,plural, =1{Neimenovana skupina – 1 zavihek}one{Neimenovana skupina – # zavihek}two{Neimenovana skupina – # zavihka}few{Neimenovana skupina – # zavihki}other{Neimenovana skupina – # zavihkov}}Prijavite se, če si želite ogledati zavihke iz drugih naprav&ZgodovinaprenosOdpiranje v obstoječi seji brskalnika.Vklopljeno – sinhroniziranje vsegaVklopljeno – nastavitve po meriNapaka pri prijaviČe želite gesla še naprej shranjevati v računu Google, potrdite, da ste vi.Poskrbite, da boste ves čas lahko dostopali do podatkov sinhronizacijePoskrbite, da boste lahko vedno dostopali do shranjenih geselPrijavite se znovaSinhroniziranje mora potrditi, da ste to viOdpri nastavitvePrijavite se, če želite uporabljati zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v vseh napravah. Prav tako boste samodejno prijavljeni v Googlove storitve.Prijavite se v storitev $1Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.Potrdite nastavitve sinhronizacije, če želite začeti sinhronizacijo.Poteka nastavitev …Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se znova prijaviti.Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se odjaviti in znova prijaviti.Če želite sinhronizirati podatke, vnesite gesloZnova se prijavite, če želite nadaljevati sinhronizacijoPodatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo. To ne vključuje plačilnih sredstev in naslovov iz Googla Pay.Podatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo ob $1. To ne vključuje plačilnih sredstev in naslovov iz Googla Pay.Čakanje na prevodŽelite prevod te strani?PrevedenoTega izbora ni bilo mogoče prevestiTe strani ni bilo mogoče prevestiIzberite jezik, iz katerega želite prevajati.Izberite jezik, v katerega želite prevesti stran.Prevod v jezik $1 je dokončanSpreminjanje jezikovIzberi drug jezikStran ni v jeziku $1Izbor ni v jeziku $1Vedno prevedi ta jezik: $1Nikoli ne prevedi iz jezika: $1Nikoli ne prevedi tega spletnega mestaPrevajanje …Pokaži izvirno besediloVedno prevediMožnosti za Google PrevajalnikJezik strani:Jezik prevoda:Jezik prevodaJezik strani za prevajanjeJezik, iz katerega želite prevajatiPrevedi celotno stranPošlji sporočiloMed deljenjem zaslona so podrobnosti skrite.{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Novo obvestilo}one{# novo obvestilo}two{# novi obvestili}few{# nova obvestila}other{# novih obvestil}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Pokaži}one{Pokaži vse}two{Pokaži vse}few{Pokaži vse}other{Pokaži vse}}SnoozeDostop do lokacije je dovoljenDostop do lokacije je bil zavrnjenTo spletno mesto lahko dostopa do vaše lokacije.Gostitelju $1 vedno prepreči dostop do lokacijeŠe naprej omogoči temu spletnemu mestu dostop do lokacijeTemu spletnemu mestu je preprečen dostop do vaše lokacije.Vedno dovoli gostitelju $1 dostop do lokacijeŠe naprej prepreči temu spletnemu mestu dostop do lokacijeTo spletno mesto bo naslednjič znova zahtevalo dovoljenje.Lokacija je izklopljenaUpravljanje in vnovično programiranje naprav MIDI sta dovoljenaUpravljanje in vnovično programiranje naprav MIDI sta blokiranaTo spletno mesto lahko upravlja in reprogramira vaše naprave MIDISpletnemu mestu $1 vedno prepreči upravljanje in reprogramiranje naprav MIDITemu spletnemu mestu še naprej dovoli upravljanje in reprogramiranje naprav MIDITemu spletnemu mestu ste preprečili upravljanje in reprogramiranje naprav MIDISpletnemu mestu $1 vedno dovoli upravljanje in reprogramiranje naprav MIDITemu spletnemu mestu še naprej preprečuj upravljanje in reprogramiranje naprav MIDITa stran dostopa do kamere in mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere in mikrofona.Ta stran dostopa do vašega mikrofona.Ta stran dostopa do vaše kamere.Tej strani je onemogočen dostop do mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere.Kamera in mikrofon sta dovoljenaKamera in mikrofon sta blokiranaMikrofon je dovoljenKamera je dovoljenaMikrofon je blokiranKamera je blokiranaNove nastavitve bodo morda začele veljati, šele ko znova naložite to stran.Kamera in mikrofon sta v uporabiKamera in mikrofon nista dovoljenaMikrofon je v uporabiKamera je v uporabiMikrofon ni dovoljenKamera ni dovoljenaNi mogoče dostopati do kamereNi mogoče dostopati do mikrofonaNi mogoče dostopati do kamere in mikrofonaShranjena gesla si lahko ogledate in jih upravljate tukaj: $1https://passwords.google.comRačun GoogleShranjena gesla za to spletno mestoZa to spletno mesto ni shranjenih geselShranjena gesla za $1Za $1 ni shranjenih geselUrejanje uporabniškega imenaUrejanje opombeOpomba: $1Uporabniško ime: $1Prijavljanje kotPreprosta prijava v napravahPreprosta prijavaDostop do lokalnih datotek v vašem računalniku je onemogočil skrbnikSlikovne datotekeZvočne datotekeVideodatotekeDatoteke po meriTo spletno mesto uporablja tipala gibanja ali svetlobe.To spletno mesto uporablja tipala gibanjaTemu spletnemu mestu je preprečena uporaba tipal gibanja in svetlobe.Temu spletnemu mestu je preprečena uporaba tipal gibanja.Spletnemu mestu $1 vedno dovoli dostop do tipalŠe naprej preprečuj dostop do tipalTipala so dovoljenaTipala so blokiranaTo spletno mesto dostopa do tipal gibanja ali svetlobe.To spletno mesto dostopa do tipal gibanja.Temu spletnemu mestu je onemogočen dostop do tipal gibanja ali svetlobe.Temu spletnemu mestu je preprečen dostop do tipal gibanja.Še naprej dovoli dostop do tipalSpletnemu mestu $1 vedno prepreči dostop do tipalZagotovite podnapise za svoj zvok in videoZagotovite podnapise za svoj zvok in video tako, da v nastavitvah omogočite samodejne podnapisePo straneh se lahko premikate s kazalcem besedila. Pritisnite F7 za izklop.Ne sprašuj me večŽelite vklopiti brskanje s kazalko?Dovoljenja za predstavnostne datoteke za razširitev »$1«Razširitev »$1« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Razširitev »$1« lahko bere in izbriše slike, videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Predloginazadnje priključeno $1Dodaj lokacijo …Dodajanje galerije predstavnosti po imenikupriključenani priključenoTrajno odstrani dostop za vse aplikacijeHiter, preprost in varen brskalnik, razvit za sodobni splet.Izberite, kaj deliti z drugimiIzberite, kaj želite deliti z aplikacijo $1Deljenje celotnega zaslonaDeljenje okna aplikacijeAplikacija $1 želi deliti vsebino vašega zaslona.Spletnemu mestu bo vidna vsebina vašega zaslona.Aplikacija $1 želi deliti vsebino vašega zaslona s spletnim mestom $2.Deli zvok sistemaDeli zvok oknaDeli zvok zavihkaDeli tudi sistemski zvok. V tej napravi bo zvok izklopljen, da ne bo prišlo do zvočne povratne zanke.Deli tudi sistemski zvokDeli tudi zvok zavihkaČe želite deliti zvok, namesto tega delite zavihekČe želite deliti zvok, namesto tega delite zavihek ali zaslonCeloten zaslonOkno{SCREEN_INDEX,plural, =1{Zaslon #}one{Zaslon #}two{Zaslon #}few{Zaslon #}other{Zaslon #}}Možnosti za deljenje z drugimi upravlja vaša organizacija. Nekateri elementi so morda skriti.Izberite drug zaslonIzberite drugo oknoTa zavihekDrug zavihekIzberite zavihek za deljenjePredogled deljenega zavihkaNeimenovan vir predstavnostiŽelite aplikaciji $1 dovoliti, da vidi ta zavihek?Spletno mesto bo lahko videlo vsebino tega zavihkaDovoli tudi zvok zavihkaDeljenje zaslona je končanoVaša organizacija vam ne dovoli deljenja te vsebine. Če potrebujete pomoč, se obrnite na skrbnika.Zavihek uporablja kamero in mikrofonZavihek uporablja mikrofonZavihek uporablja kameroVsebina tega zavihka je v skupni rabiNa tem zavihku se predvaja zvokZvok tega zavihka je izklopljenTa zavihek je povezan z napravo BluetoothTa zavihek aktivno išče naprave BluetoothTa zavihek je povezan z napravo USBTa zavihek je povezan z napravo HIDTa zavihek je povezan s serijskimi vratiNa tem zavihku se predvaja videoposnetek v načinu slike v slikiTa zavihek souporablja vaš zaslonTa zavihek predvaja vsebino VR v slušalkah z mikrofonom$1 – snemanje s kamero in mikrofonom$1 – snemanje z mikrofonom$1 – snemanje s kamero$1 – vsebina zavihka deljena z drugimi$1 – videoposnetek se predvaja v načinu slike v sliki$1 – zvok se predvaja$1 – zvok utišan$1 – naprava Bluetooth povezana$1 – iskanje naprav Bluetooth je aktivno$1 – naprava USB povezana$1 – naprava HID je povezana$1 – povezana so serijska vrata$1 – napaka omrežja$1 – zrušitev$1 – vsebina namizja v skupni rabi$1 – predvajanje VR v slušalkah z mikrofonom$1 – del neimenovane skupine$1 – del skupine $2$1 – Zahtevano je dovoljenje; pritisnite F6, če se želite odzvati.Neimenovana skupina – $2 – $1Skupina $2 – $3 – $1StrnjenoRazširjenoSkupina $1 – $2OdprtoZaprtoZavihek je premaknjen desno.Zavihek je premaknjen levo.Zavihek je premaknjen na začetek traku z zavihki.Zavihek je premaknjen na konec traku z zavihki.Zavihek je premaknjen v neimenovano skupino – $1.Zavihek je premaknjen v skupino $1 – $2.Zavihek je odstranjen iz neimenovane skupine – $1.Zavihek je odstranjen iz skupine $1 – $2.Nalaganje: $1$1 – Neaktiven zavihek$1 – sproščeno $2$1 – Uporaba pomnilnika – $2$1 – Visoka uporaba pomnilnika – $2Odkleni profil in zaženi znovaTo spletno mesto je bilo posodobljeno v ozadju.Iskanje naprav …Dnevnik napraveČe želite, da se stran samodejno osveži, v URL-ju dodajte parameter iskalne poizvedbe: chrome://device-log/?refresh=OsvežiPočisti vrsteNi vnosov v dnevnikuRaven beleženja:UporabnikDogodekOdpravljanje napakBluetoothUSBHIDTiskalnikFIDOGeolokacijaPrikazVdelana programska opremaPodatki o datotekiPodrobni časovni žigi[$1] $2 $3Odprite $1, če želite vzpostaviti povezavo.Zaznana naprava USB: $1Nastavitve vnosne napraveO vnosnih napravahNastavitve USB-jaO napravah USB{NUM_CONNECTION,plural, =0{Razširitev »{1}« je dostopala do naprav}=1{Razširitev »{1}« dostopa do naprave {0}}one{Razširitev »{1}« dostopa do {0} naprave}two{Razširitev »{1}« dostopa do {0} naprav}few{Razširitev »{1}« dostopa do {0} naprav}other{Razširitev »{1}« dostopa do {0} naprav}}Komunikacije$1, če želite omogočiti seznanjanjeVklop vmesnika BluetoothOdpri sistemske nastavitveVnovično iskanjeVnovično iskanje naprav BluetoothPoiščite pomoč$1$1 ali $2Povezano$1 – seznanjenoZdružljive napraveNeznana naprava ponudnika $1Neznana naprava [$1:$2]Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Naprave ponudnika $1Naprave katerega koli ponudnika$1 se želi povezati z zaporednimi vratiPovezovanjeIskanje serijskih naprav …Naprava USB ponudnika $2 (izdelek $1)Naprava USB ($2:$1)Naprave USB ponudnika $1Poljubna serijska vrata$1 se želi povezati z napravo HIDNeznana naprava ($1)Iskanje naprav HID …Naprava HID ($1:$2)Naprave HID ponudnika $1Naprave HID z uporabo $1 s $2. strani za uporaboNaprave HID z uporabami s $1. straniKatera koli naprava HID, Želite odpreti in urediti datoteko $1 v tej spletni aplikaciji?{0,plural, =1{unused plural form}one{Želite odpreti in urediti # datoteko v tej spletni aplikaciji?}two{Želite odpreti in urediti # datoteki v tej spletni aplikaciji?}few{Želite odpreti in urediti # datoteke v tej spletni aplikaciji?}other{Želite odpreti in urediti # datotek v tej spletni aplikaciji?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Zapomni si mojo izbiro za to vrsto podatkov: {FILE_TYPES}}one{Zapomni si mojo izbiro za te vrste podatkov: {FILE_TYPES}}two{Zapomni si mojo izbiro za te vrste podatkov: {FILE_TYPES}}few{Zapomni si mojo izbiro za te vrste podatkov: {FILE_TYPES}}other{Zapomni si mojo izbiro za te vrste podatkov: {FILE_TYPES}}}Ne odpriŽelite aplikaciji omogočiti odpiranje povezav $1?$1 želi uporabljati lokalno pisavo.Ni ustrezne pisave.Izberi vse pisaveNalaganje pisav …Razširitev $1 bo morda lahko beležila vse besedilo, ki ga vnesete, vključno z osebnimi podatki, kot so gesla in številke kreditnih kartic. Ali jo želite uporabiti?Tega ne prikaži nikoli večOglasi blokirani na tem spletnem mestuOrodja sistema WindowsStoritev karantenePreusmeritev je preprečena:Preusmeritev je blokiranaPreusmeritev je na tej strani blokirana.Vedno dovoliOrodja za sistemske signaleChrome upravlja avtomatizirana preskusna programska oprema.Chrome za preizkušanje različice $1 je namenjen samo samodejnemu preizkušanju. Za redno brskanje uporabite standardno različico Chroma, ki se samodejno posodablja.Prenesi ChromeOdpiranje prenosaDovolite razširitvi $1 odpiranje datoteke $2?{0,plural, =1{Ali želite naložiti eno datoteko na to spletno mesto?}one{Ali želite naložiti # datoteko na to spletno mesto?}two{Ali želite naložiti # datoteki na to spletno mesto?}few{Ali želite naložiti # datoteke na to spletno mesto?}other{Ali želite naložiti # datotek na to spletno mesto?}}S tem bodo naložene vse datoteke z mesta »$1«. To storite samo, če spletnemu mestu zaupate.PrenesiŽelite shraniti spremembe v $1?Shrani spremembeSpletno mesto $1 bo lahko urejalo datoteko $2, dokler ne zaprete vseh zavihkov tega spletnega mestaSpletno mesto $1 bo lahko urejalo datoteke v mapi $2, dokler ne zaprete vseh zavihkov tega spletnega mestaSpletno mesto $1 si bo lahko ogledovalo datoteko $2, dokler ne zaprete vseh zavihkov tega spletnega mestaSpletno mesto $1 si bo lahko ogledovalo datoteke v mapi $2, dokler ne zaprete vseh zavihkov tega spletnega mestaSpletno mesto $1 bo lahko urejalo datoteko $2.Spletno mesto $1 bo lahko urejalo datoteke v mapi $2.Spletno mesto $1 si bo lahko ogledalo datoteko $2.Spletno mesto $1 si bo lahko ogledalo datoteke v mapi $2.Želite spletnemu mestu omogočiti, da ureja datoteko $1?Želite spletnemu mestu omogočiti, da ureja datoteke?Želite spletnemu mestu omogočiti, da si ogleda datoteko $1?Dovolite spletnemu mestu ogled datotek?Uredi datotekoUredi datotekeOgled datotekePrikaz datotekPrikažite in uredite datoteke, ko ste nazadnje obiskali to spletno mesto:Ta stran ima dovoljenje za urejanje datotekSpletno mesto $1 lahko ureja datoteko $2Spletno mesto $1 lahko ureja naslednje datotekeSpletno mesto $1 lahko ureja datoteke v mapi $2Spletno mesto $1 lahko ureja datoteke v naslednjih mapahSpletno mesto $1 lahko ureja naslednje datoteke in mapeSpletno mesto $1 si lahko ogleda datoteko $2Spletno mesto $1 si lahko ogleda te datotekeSpletno mesto $1 si lahko ogleda datoteke v mapi $2Spletno mesto $1 si lahko ogleda datoteke v naslednjih mapahSpletno mesto $1 si lahko ogleda te datoteke in mapeSpletno mesto $1 si lahko ogleda in ureja naslednje datoteke in mapeOgled sprememb{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}one{{1}, {2} in še #}two{{1}, {2} in še #}few{{1}, {2} in še #}other{{1}, {2} in še #}}Odstrani dostopIzberite mapo, ki si jo to spletno mesto lahko ogledaIzberite, kje lahko to spletno mesto shranjuje spremembeOpozorilo: To spletno mesto lahko vidi vaše spremembeTe mape ni mogoče odpretiSpletno mesto $1 ne more odpreti te mape, ker so v njej sistemske datoteke.Izberi drugo mapoDatoteke ni mogoče odpretiSpletno mesto $1 ne more odpreti datotek v tej mapi, ker so v njej sistemske datoteke.Izberi drugo datotekoŽelite shraniti datoteko $1?Ta vrsta datoteke je lahko nevarna. To datoteko shranite samo, če zaupate viru $1.Ne shrani{COUNT,plural, =1{Anonimno okno se ne bo znova odprlo.}one{# anonimno okno se ne bo znova odprlo.}two{# anonimni okni se ne bosta znova odprli.}few{# anonimna okna se ne bodo znova odprla.}other{# anonimnih oken se ne bo znova odprlo.}}{0,plural, =0{Zapiranje.}=1{Zapiranje čez: 1 sekundo}one{Zapiranje čez: # sekundo}two{Zapiranje čez: # sekundi}few{Zapiranje čez: # sekunde}other{Zapiranje čez: # sekund}}{0,plural, =0{Brisanje.}=1{Brisanje čez: 1 sekundo}one{Brisanje čez: # sekundo}two{Brisanje čez: # sekundi}few{Brisanje čez: # sekunde}other{Brisanje čez: # sekund}}Uporaba varnostnega ključa z aplikacijo $1Varnostni ključ USBTa napravaVaš telefonVaš telefon s kablom USBWindows Hello ali zunanji varnostni ključWindows HelloiCloud KeychainUporaba zunanjega varnostnega ključaVstavite varnostni ključ in se ga dotaknitePoskusite z drugim varnostnim ključemPoskusite z drugo napravoTo napravo ste že registrirali. Vnovična registracija ni potrebna.Varnostni ključ, ki ga uporabljate, ni registriran na tem spletnem mestuČasovna omejitev zahteve je poteklaVaše identitete ni bilo mogoče preveritiVklopite funkcijo Windows HelloČe se želite na to spletno mesto prijaviti s ključem za dostop, morate v nastavitvah vklopiti funkcijo Windows Hello. Nato se vrnite na to spletno mesto in poskusite znova.Ključi za dostop niso na voljoV tej napravi ni ključev za dostop za aplikacijo $1.Želite vklopiti Bluetooth?Za uporabo ključa za dostop v drugi napravi mora biti vklopljen Bluetooth. To lahko kadar koli upravljate v nastavitvah.Bluetooth je onemogočenPreverite nastavitve naprave in jo vklopite, če želite nadaljevatiPreverite prek USB-jaSeznanjanje z novim telefonomUporabi to napravoPreverite prek telefonaPreverite prek telefona s kablom USBPreverite telefonPreverjanje napraveV vaš telefon smo poslali obvestilo, da potrdite, da ste to res vi.Obvestilo je bilo poslano v napravo $1.Povezovanje z napravoUporabite postopek v napraviV obeh napravah preverite internetno povezavo in vklopite Bluetooth. Nato poskusite znova.Ni bilo razumljivo?Povezovanje telefona s kablomUporabite kabel USB, če želite telefon povezati z računalnikom. Če je telefon že povezan, kabel odklopite in ga znova priklopite.zahtevo za varnostni ključUporaba telefona ali tabličnega računalnikaUporabi telefon, tablični računalnik ali varnostni ključUporaba drugega telefona ali tabličnega računalnikaUporabi drug telefon, tablični računalnik ali varnostni ključUporabite ključ za dostop v napravi $1 za prijavo na spletnem mestu $2Odklenite telefon in potrdite, da ste to res vi.Zahtevana je koda PINVnesite kodo PIN za varnostni ključNastavitev nove kode PIN za varnostni ključ{NUM_CHARACTERS,plural, =1{Koda PIN mora vsebovati najmanj en znak}one{Koda PIN mora vsebovati najmanj # znak}two{Koda PIN mora vsebovati najmanj # znaka}few{Koda PIN mora vsebovati najmanj # znake}other{Koda PIN mora vsebovati najmanj # znakov}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Napačna koda PIN. Imate še en poskus.}one{Napačna koda PIN. Imate še # poskus.}two{Napačna koda PIN. Imate še # poskusa.}few{Napačna koda PIN. Imate še # poskuse.}other{Napačna koda PIN. Imate še # poskusov.}}Znova se dotaknite varnostnega ključa, da dokončate zahtevo.Vneseni kodi PIN se ne ujemata.Znova vstavite varnostni ključ in poskusite znovaPrstni odtis ni prepoznanVašega prstnega odtisa ni bilo mogoče prepoznati. Poskusite znova.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Imate še en poskus.}one{Imate še # poskus.}two{Imate še # poskusa.}few{Imate še # poskuse.}other{Imate še # poskusov.}}Varnostni ključ je zaklenjen, ker vašega prstnega odtisa ni bilo mogoče prepoznati. Če ga želite odkleniti, vnesite PIN.Neznan računNa varnostnem ključu se bo zabeležil obisk tega spletnega mesta.Na varnostnem ključu se bo morda zabeležil obisk tega spletnega mesta.Naprave ni mogoče uporabljati s tem spletnim mestom$1 morda zahteva novejšo ali drugačno vrsto napraveNa varnostnem ključu ni dovolj prostora za dodatne račune.Dovolite, da si to spletno mesto ogleda vaš varnostni ključ?$1 si želi ogledati znamko in model varnostnega ključaDovolite, da to spletno mesto prepozna vaš varnostni ključ?Spletno mesto $1 je izdalo vaš varnostni ključ in želi izvedeti številko njegovega ID-ja. Spletno mesto bo vedelo, kateri varnostni ključ uporabljate.Ali se želite z napravo prijaviti v aplikacijo $1?Podatki za prijavo se bodo shranili v tej napravi, ko zaprete anonimni način. Pozneje se boste lahko z napravo znova prijavili v to spletno mesto.Upravljanje napravUstvarjanje ključa za dostop za aplikacijo $1Ta ključ za dostop bo shranjen samo v tej napravi.Ta ključ za dostop bo shranjen samo v tej napravi. V tej napravi bo ostal, ko zaprete vsa anonimna okna.Ta ključ za dostop bo shranjen samo v funkciji Windows Hello.Ta ključ za dostop bo shranjen samo v aplikaciji Windows Hello. V tej napravi bo ostal, ko zaprete vsa anonimna okna.Ustvarjanje ključa za dostopIzberite, kako želite ustvariti ključ za dostop za aplikacijo $1.Uporaba ključa za dostopIzberite, katera naprava ima ključ za dostop za aplikacijo $1.Uporabite ključ za dostop za aplikacijo $1Izbira ključa za dostopKateri ključ za dostop želite uporabiti za aplikacijo $1?Ustvarjanje gesla v telefonu ali tabličnem računalnikuOptično preberite to kodo QR s fotoaparatom v napravi, v kateri želite ustvariti ključ za dostop za aplikacijo $1.Želite uporabiti ključ za dostop iz druge naprave?Optično preberite to kodo QR z napravo, v kateri je ključ za dostop, ki ga želite uporabiti za aplikacijo $1.Uporaba druge napraveUporabi drug ključ za dostopČe želite ključ za dostop za aplikacijo $1 ustvariti na varnostnem ključu USB, ga vstavite in se ga dotakniteČe je ključ za dostop za aplikacijo $1 na varnostnem ključu USB, ga vstavite in se ga dotakniteIzbira ključa za dostop za aplikacijo $1V tej napraviIz telefona »$1«V drugih napravahIz profila v ChromuIz storitve iCloud KeychainOd ponudnika »$1«Iz storitve Windows HelloStransko iskanjeZapri iskanje v stranskem podoknu. Iskanje je odprto v stranskem podoknu.Odpri iskanje v stranskem podoknu. Iskanje ni odprto v stranskem podoknu.Zapri iskanje v stranskem podoknuHitrejša primerjava rezultatov iskanja v novem stranskem podoknuČe si želite ogledati več rezultatov iskanja v stranskem podoknu, kliknite gumb »G«.Kliknite rezultat in stran se bo odprla na trenutnem zavihku.Če želite zapreti stransko podokno, kliknite gumb »X«.Preverjanje s tem telefonomPreverjanje identitete{0,plural, =1{# odprto okno}one{# odprto okno}two{# odprti okni}few{# odprta okna}other{# odprtih oken}}Zapri anonimni načinZapri anonimna oknaČe želite izbrisati podatke, zaprite vsa anonimna oknaTo velja samo za anonimna okna.Zapri oknaSpletna mesta, ki jih obiščete v anonimnem načinu, se ne shranijo.Če želite izbrisati anonimno zgodovino brskanja iz naprave, zaprite vse anonimne zavihke.{0,plural, =1{Zapri okna načina za goste}one{Zapri okna načina za goste}two{Zapri okna načina za goste}few{Zapri okna načina za goste}other{Zapri okna načina za goste}}UporabnoNi uporabnoPregledovanje{NUM_FILES,plural, =0{Preverjamo, ali so ti podatki v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}=1{Preverjamo, ali je ta datoteka v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}one{Preverjamo, ali so te datoteke v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}two{Preverjamo, ali so te datoteke v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}few{Preverjamo, ali so te datoteke v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}other{Preverjamo, ali so te datoteke v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije …}}Preverjamo, ali je ta dokument skladen z varnostnimi pravilniki organizacije …{NUM_FILES,plural, =0{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaši podatki bodo naloženi.}=1{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaša datoteka bo naložena.}one{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaše datoteke bodo naložene.}two{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaše datoteke bodo naložene.}few{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaše datoteke bodo naložene.}other{Varnostni pregledi so opravljeni. Vaše datoteke bodo naložene.}}Varnostni pregledi so opravljeni. Vaš dokument bo natisnjen.{NUM_FILES,plural, =0{Ti podatki ali vaša naprava niso skladni z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}=1{Ta datoteka ali vaša naprava ni skladna z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}one{Te datoteke niso skladne z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}two{Te datoteke niso skladne z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}few{Te datoteke niso skladne z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}other{Te datoteke niso skladne z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.}}Pregledovanje ni uspelo. To dejanje je blokiral skrbnik.Ta dokument ali naprava ni skladna z nekaterimi varnostnimi pravilniki organizacije. Pri skrbniku preverite, kaj je treba popraviti.Prišlo je do napake. Pregledovanja ni bilo mogoče dokončati. Poskusite znova.{NUM_FILES,plural, =1{Ta datoteka je prevelika za varnostno preverjanje. Naložiti je mogoče datoteke do 50 MB.}one{Nekatere te datoteke so prevelike za varnostno preverjanje. Naložiti je mogoče datoteke do 50 MB.}two{Nekatere te datoteke so prevelike za varnostno preverjanje. Naložiti je mogoče datoteke do 50 MB.}few{Nekatere te datoteke so prevelike za varnostno preverjanje. Naložiti je mogoče datoteke do 50 MB.}other{Nekatere te datoteke so prevelike za varnostno preverjanje. Naložiti je mogoče datoteke do 50 MB.}}Ta dokument je prevelik za varnostno preverjanje. Natisnete lahko dokumente velikosti do 50 MB.{NUM_FILES,plural, =1{Ta datoteka je šifrirana. Lastnika datoteke prosite, da jo dešifrira.}one{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}two{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}few{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}other{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}}Sporočilo skrbnika: »$1«V datoteki $1 so občutljivi ali nevarni podatki. Sporočilo skrbnika: »$2«Zavrzi datotekoNavedite razlog za nalaganje teh podatkov:Navedite razlog za lepljenje teh podatkov:Navedite razlog za tiskanje teh podatkov:Navedite razlog za prenos teh podatkov:Lepljenje te vsebine na to spletno mesto ni dovoljenoLepljenje te vsebine na to spletno mesto ni priporočljivoKopiranje s tega spletnega mesta ni dovoljenoKopiranje s tega spletnega mesta ni priporočljivoSkrbnik je blokiral to dejanjeTo dejanje morda krši pravilnike vaše organizacijeVseeno prilepiVseeno kopirajNe prilepiNe kopirajPoteka pregled. Želite odpreti prenos?Neznana datoteka je v postopku pregleda za nevarno vsebino.Želite optično prebrati datoteko pred odpiranjem?Datoteka $1 je morda nevarna. Jo želite poslati Google Varnemu brskanju v pregled?Časovna omejitev je poteklaZnova iščiZagotovite si boljšo zaščito pred nevarnimi spletnimi mesti in prenosiZapri nasvetIzboljšano varno brskanje je izklopljenoUporabljate Chromovo najmočnejšo zaščito proti nevarnim spletnim mestom, prenosom in razširitvam.Uporabljate standardno varnostno zaščito. Če želite boljšo zaščito proti nevarnim spletnim mestom, prenosom in razširitvam, v Chromovih nastavitvah vklopite izboljšano varno brskanje.Chromove nastavitveChromova najmočnejša zaščita vas bolje varuje pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami.Uporabljate Chromovo najmočnejšo zaščito.Uporabljate Chromovo najmočnejšo zaščito pred škodljivimi spletnimi mestiImate standardno zaščito.V tej napravi uporabljate standardno varnostno zaščitoAli želite odmestiti »$1«?Izbriši tudi podatke brskanja ($1), s čimer boste odjavljeni iz domene $2. $3Izbriši tudi podatke brskanja ($1), s čimer ste lahko odjavljeni iz domene Google.com. $2{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Če odmestite aplikacijo »{APP_NAME}«, boste odmestili tudi to aplikacijo:}one{Če odmestite aplikacijo »{APP_NAME}«, boste odmestili tudi te aplikacije:}two{Če odmestite aplikacijo »{APP_NAME}«, boste odmestili tudi ti aplikaciji:}few{Če odmestite aplikacijo »{APP_NAME}«, boste odmestili tudi te aplikacije:}other{Če odmestite aplikacijo »{APP_NAME}«, boste odmestili tudi te aplikacije:}}{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Aplikacija {APP_NAME} je odstranila aplikacijo}one{Aplikacija {APP_NAME} je odstranila # aplikacijo}two{Aplikacija {APP_NAME} je odstranila # aplikaciji}few{Aplikacija {APP_NAME} je odstranila # aplikacije}other{Aplikacija {APP_NAME} je odstranila # aplikacij}}Če želite upravljati nameščene aplikacije in aplikacije, ki se izvajajo pretočno, odprite aplikacijo »{APP_NAME}«Storitev prepoznavanja govoraAplikacija $1 je začasno zaustavljenaDosegel(-la) si časovno omejitev, ki jo je starš nastavil za aplikacijo $1. Jutri jo lahko uporabljaš $2.Dosegel(-la) si časovno omejitev, ki jo je starš nastavil za aplikacijo $1 za Chrome. Jutri jo lahko uporabljaš $2.Aplikacija $1 je blokiranaAplikacijo $1 je blokiral starš. Če želiš uporabljati to aplikacijo, prosi starša za dovoljenje.Aplikacijo $1 je blokiral skrbnik. Če želite uporabljati to aplikacijo, prosite skrbnika za dovoljenje.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Razširitev je odobrena}one{# razširitev je odobrena}two{# razširitvi sta odobreni}few{# razširitve so odobrene}other{# razširitev je odobrenih}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Razširitev je zavrnjena}one{# razširitev je zavrnjena}two{# razširitvi sta zavrnjeni}few{# razširitve so zavrnjene}other{# razširitev je zavrnjenih}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Skrbnik je namestil razširitev}one{Skrbnik je namestil # razširitev}two{Skrbnik je namestil # razširitvi}few{Skrbnik je namestil # razširitve}other{Skrbnik je namestil # razširitev}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknite, če želite namestiti razširitev}one{Kliknite, če želite namestiti te razširitve}two{Kliknite, če želite namestiti te razširitve}few{Kliknite, če želite namestiti te razširitve}other{Kliknite, če želite namestiti te razširitve}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknite, če si želite ogledati razširitev}one{Kliknite, če si želite ogledati te razširitve}two{Kliknite, če si želite ogledati te razširitve}few{Kliknite, če si želite ogledati te razširitve}other{Kliknite, če si želite ogledati te razširitve}}Utemeljitev zahtevanja te razširitve:Vnesite utemeljitev …Poimenujte to oknoIme oknaOmogočenoOmogočeno – $1Shranjevanje in sinhronizacija skupin zavihkovOmogoča shranjevanje in priklic skupin zavihkov. Z desnim gumbom kliknite skupino zavihkov, če jo želite shraniti. Prikličite skupino iz vrstice z zaznamki.Prilagajanje stranskega podokna v ChromuOmogoča uporabo funkcije prilagajanja Chroma v poenotenem stranskem podoknu na strani »Nov zavihek«.Chrome Refresh 2023Omogoči novo obliko za namizne računalnike. Prav tako mora biti omogočeno prilagajanje stranskega podokna v Chromu.brez naslovne vrsticeOsvežitev spletnega uporabniškega vmesnika za Chrome 2023Omogoči novo obliko namizja za spletni uporabniški vmesnik. Omogočiti morate tudi osvežitev Chroma za 2023.Drsenje z zavihkiTraku z zavihki omogoča drsenje levo in desno, ko je poln.Zavihki se skrčijo na širino pripetega zavihka.Zavihki se skrčijo na polovično širino.Zavihki se skrčijo na veliko širino.Zavihki se ne skrčijo.Izberite območje za iskanje z Googlom LensTrak z zavihki s sličicami za način tabličnega računalnikaV načinu tabličnega računalnika se dotaknite gumba za štetje zavihkov v orodni vrstici, če želite odpreti nov trak z zavihki, ki prikazuje sličice posameznih zavihkov.Izboljšano varno brskanje vas še bolje varuje pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami.Prijavite se v storitev $1 s podatki za $2Registrirajte se na $1 z računom pri ponudniku $2Uporabite $1 z računom pri ponudniku $2Naprej na $1 z računom pri ponudniku $2v $1Choose an account to continueConfirm you want to sign in to $1 with $2Če želite nadaljevati, bo ponudnik $1 delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom.Če želite nadaljevati, bo ponudnik $1 delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom. Oglejte si $2pogoje storitve$3 tega spletnega mesta.Če želite nadaljevati, bo ponudnik $1 delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom. Oglejte si $2pravilnik o zasebnosti$3 tega spletnega mesta.Če želite nadaljevati, bo ponudnik $1 delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom. Oglejte si $2pravilnik o zasebnosti$3 in $4pogoje storitve$5 tega spletnega mesta.Use a different accountNa tem spletnem mestu lahko uporabite račun za $1. Če želite nadaljevati, se prijavite v račun za $1.Sign in to $1Z računom ponudnika identitete $1 ni mogoče nadaljevati$1 ne more nadaljevati z računom ponudnika identitete $2.Ta možnost trenutno ni na voljo.Preverite, ali ste izbrali pravi računPreverite, ali je izbrani račun podprt.Če ste povezani v splet, vendar se težava ponavlja, lahko na $1 poskusite nadaljevati na druge načine.Ponudnik identitete $1 trenutno ni na voljo.Več podrobnostiČe želite več informacij od ponudnika identitete $1, izberite »Več podrobnosti«.Na $1 lahko poskusite nadaljevati na druge načine.Če se težava ponavlja, spodaj izberite »Več podrobnosti«, da pridobite več informacij o ponudniku identitete $1.Če se težava ponavlja, lahko na $1 poskusite nadaljevati na druge načine.Preverjanje …Prijavljamo vas …Automatically sign me in to this websitePomagajte nam oblikovati zasebnejši spletPomagajte nam oblikovati boljši spletOmejeno deljenje med spletnimi mestiChrome išče nove načine za zmanjšanje sledenja in zagotavljanje, da boste med brskanjem še varnejši. Chrome prav tako $1 in omogoča, da jih upravljate. Nato lahko spletna mesta, ki jih obiščete, od Chroma zahtevajo vaša zanimanja, da vam prikažejo oglase.ocenjuje vaša zanimanjaocenjevanje vaših zanimanj – Chrome lahko oceni vaša zanimanjaRaziskujemo načine, kako omejiti sledenje, hkrati pa spletnim mestom omogočiti preprečevanje prevar in prikazovanja vsiljenih oglasov.Več nadzora nad prikazanimi oglasiSpletna mesta, ki jih obiščete, določajo vaša zanimanja.Kako lahko upravljate podatke: Zaradi zaščite vaše varnosti samodejno izbrišemo spletna mesta na seznamu, starejša od 4 tednov. Spletno mesto, ki ga znova obiščete, se morda znova prikaže na seznamu. Če ne želite, da bi to spletno mesto kdaj določalo vaša zanimanja, lahko spletno mesto odstranite.Raziskujemo načine, kako omejiti sledenje na več spletnih mestih, hkrati pa spletnim mestom omogočiti preprečevanje prevar in prikazovanja vsiljenih oglasov.Dejavnost v ozadju in nekateri vizualni učinki (denimo gladko drsenje) bodo morda omejeni.IzklopiPovzetek prihranka pomnilnika, $1 sproščeno$1 sproščeno$1 prihranjenega pomnilnikaIzključi spletno mestoPrihranjeno pomnilnikaMajhni prihrankiSrednji prihrankiVeliki prihrankiOgromni prihrankiUporaba pomnilnika: $1Visoka uporaba pomnilnika: $1Neaktiven zavihek: $1 sproščenoNeaktiven zavihekSpletni pogledOdpravljanje napak za zaščitene ciljne skupine je omogočeno.Omogočili ste preizkušanje opuščanja piškotkov tretjih oseb. Tega ni mogoče preglasiti na strani z nastavitvami. Če želite znova omogočiti piškotke tretjih oseb, znova zaženite Chrome, pri čemer mora biti ta funkcija onemogočena.LabsKontrolniki predstavnosti$1, čakanje$1, nameščanjeAplikacija, ki čakaAplikacija, ki se nameščaTe aplikacije ni mogoče odpreti, ker nimate dovoljenja za izvajanje izoliranih spletnih aplikacijSpreminjanje nastavitevVaše varnostne nastavitve ne dovoljujejo namestitev izoliranih aplikacij. $1Aplikacija $1 je že nameščenaAplikacija $1 različice $2 je že nameščena v tej napraviBesediloNapredekPočakajte, medtem ko poteka namestitevTa aplikacija bo nameščena v trenutno uporabljenem profilu za ChromeAli želite nadaljevati in tej programski opremi dovoliti, da spreminja napravo?Če želite poskrbeti za varnost naprave, uporabljajte in nameščajte samo programsko opremo iz zaupanja vrednih virov in zaupanja vrednih razvijalcev. $1Namestitve ni bilo mogoče dokončati. Poskusite znova ali zaprite to okno.Čestitamo! Aplikacija $1 je bila uspešno nameščena v napravi.DokončajZagon aplikacijeChrome preverja namestitveni paketPočakajte, medtem ko poteka preverjanje{MINUTES,plural, =0{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še manj kot ena minuta.}=1{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še ena minuta.}one{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še # minuta.}two{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še # minuti.}few{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še # minute.}other{Preverjanje javnega ključa in bloka celovitosti … Še # minut.}}Chrome ni uspel preveriti tega namestitvenega svežnjaTa sveženj je morda pokvarjen ali ogrožen. Zaprite to okno in ga znova prenesite.S palcem dol pošljete povratne informacije, da vam to ni všeč.S palcem gor pošljete povratne informacije, da vam je to všeč.To je preizkusna funkcija umetne inteligence.7025https://chrome.google.com/webstore?hl=sl&category=theme81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_h=1O0w#3!*C'hK}Ŏk ߱bz=7/χx(]؆c`h1Xpަ7gۇ; B1I.Prخ-P !mv%BhtJgVݦJTxnNtk1OgeSYr]A>@Gr <&\K1Ӕ S]q٨G'/Ta aplikacija podpira samo to velikost.Želite omogočiti spreminjanje velikosti?Ta aplikacija je zasnovana za mobilne naprave in sprememba velikosti morda ne bo delovala pravilno. Z aplikacijo bodo morda težave ali pa se bo znova zagnala.Ne sprašuj več za to aplikacijoPripravljanje datotekePripravljanje datotekMed uporabo deljenja v bližini je prišlo do napake.Pri uporabi funkcije $1 je prišlo do napakeSprosti prostor{NUM_FILES,plural, =1{Če želite to datoteko poslati z deljenjem v bližini, sprostite prostor v napravi ($1).}one{Če želite te datoteke poslati z deljenjem v bližini, sprostite prostor v napravi ($1).}two{Če želite te datoteke poslati z deljenjem v bližini, sprostite prostor v napravi ($1).}few{Če želite te datoteke poslati z deljenjem v bližini, sprostite prostor v napravi ($1).}other{Če želite te datoteke poslati z deljenjem v bližini, sprostite prostor v napravi ($1).}}{NUM_FILES,plural, =1{Če želite poslati to datoteko s funkcijo {1}, sprostite prostor v napravi ({2})}one{Če želite poslati te datoteke s funkcijo {1}, sprostite prostor v napravi ({2})}two{Če želite poslati te datoteke s funkcijo {1}, sprostite prostor v napravi ({2})}few{Če želite poslati te datoteke s funkcijo {1}, sprostite prostor v napravi ({2})}other{Če želite poslati te datoteke s funkcijo {1}, sprostite prostor v napravi ({2})}}Upravljanje shrambePovečanje velikosti menija za preklopTa aplikacija je zasnovana za mobilne napraveAplikaciji $1 morda ne bo mogoče primerno spremeniti velikosti. Uporabite prednastavljene velikosti okna, če želite preprečiti težave z aplikacijo.Velikosti te aplikacije ni mogoče spremeniti.Zdaj lahko spreminjate velikost aplikacijeAnimirana ikona ob zagonu aplikacijeZagon aplikacije $1Nalaganje … To lahko traja kakšno minuto.Posodabljanje sistema Android Zagon aplikacije lahko traja dlje kot običajno.Želite aplikaciji $1 dovoliti, da nastavi omrežja Wi-Fi?Ta aplikacija zahteva dovoljenje za namestitev poverilnic za Wi-Fi. Po nastavitvi se bo naprava $1 samodejno povezala z vključenimi omrežji Wi-Fi. Če želite odstraniti te poverilnice, odmestite aplikacijo.Ta aplikacija zahteva dovoljenje za namestitev poverilnic za Wi-Fi. Po nastavitvi se bo naprava $1 samodejno povezala z vključenimi omrežji Wi-Fi. Če želite odstraniti te poverilnice, odmestite aplikacijo. $2Če iz naprave $1 odstranite naročnino na Passpoint, boste odstranili povezana omrežja. Če želite spremeniti naročniško pogodbo, se obrnite na »$2«. $3Posodobitev sistema ChromeOS za aplikacije za Android{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Posodobitev je treba izvesti danes.}=2{Posodobitev je treba izvesti do jutri.}one{Posodobitev je treba izvesti v # dnevu.}two{Posodobitev je treba izvesti v # dnevih.}few{Posodobitev je treba izvesti v # dneh.}other{Posodobitev je treba izvesti v # dneh.}}Zavihki in aplikacije v Chromu se bodo ob začetku posodobitve zaprli.Shranite delo in začnite posodobitev, ko boste pripravljeni.{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Posodobitev je treba izvesti zdaj.}=2{Posodobitev je treba izvesti do jutri.}one{Posodobitev je treba izvesti v # dnevu.}two{Posodobitev je treba izvesti v # dnevih.}few{Posodobitev je treba izvesti v # dneh.}other{Posodobitev je treba izvesti v # dneh.}}Začni posodobitevOpomni me poznejeZačetek posodobitveNujna posodobitev učinkovitosti delovanja sistema AndroidKaj lahko pričakujeteTo je nujna posodobitev, ki prinaša izboljšanje delovanja aplikacij za Android v sistemu ChromeOS.Med posodobitvijo naprave ne boste mogli uporabljati do 10 minut.Med posodabljanjem naj bo naprava priključena na polnilnik.Sprostite več kot $1 prostoraBaterija mora imeti več kot $1 % energijeNadaljujte posodabljanjeMed postopkom posodabljanja je prišlo do prekinitve naprave.Nameščanje posodobitev$1 % dokončano | $2Posodabljanje je končano.Posodobitev je končana z napakamiSistem je bil posodobljen, vendar nekaterih aplikacij in datotek ni bilo mogoče obnoviti. Aplikacije bodo samodejno znova prenesene.Pošljite poročilo, da bomo lahko izboljšali nadaljnje posodobitve sistema ChromeOS.Pošljite poročiloLogotip Googla PayNaslov za izstavitev računaŽelite shraniti kartico?Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico v napravoČe želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico in šifrirano varnostno kodo v napraviŽelite shraniti varnostno kodo?Koda CVC te kartice bo šifrirana in shranjena v vaši napravi zaradi hitrejšega zaključka nakupaAli želite shraniti to kartico v račun Google in v tej napravi?Varno shranite karticoAli želite kartico shraniti v Google Račun?$1, $2, poteče $3$1, $2, $3, poteče $4Kartica je shranjenaKoda CVC je shranjenaHitro plačevanje na spletnih mestih in v aplikacijah v vseh napravah s karticami, ki ste jih shranili v Googlu.Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico in naslov za izstavitev računa v računu GooglePodatki o kartici bodo šifrirani in varno shranjeni, CVC pa se nikoli ne shrani.Naslednjič plačajte hitreje in zaščitite kartico z Googlovo najboljšo varnostno zaščito v panogi.Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico, ime in naslov za izstavitev računa v računu GoogleKoda CVC te kartice bo šifrirana in shranjena v računu Google zaradi hitrejšega zaključka nakupaČe želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico, šifrirano varnostno kodo in naslov za izstavitev računa v računu GoogleIme imetnika karticeTo ime je iz vašega računa za GooglePotrditev imenaVnesite datum potekaChrome ponuja shranjevanje kartic v račun Google, ker ste prijavljeni. To lahko spremenite v nastavitvah.Chrome ponuja shranjevanje kartic v račun za Google, ker ste prijavljeni. To lahko spremenite v nastavitvah. Ime imetnika računa je iz vašega računa.Shranjevanje kartic …Želite kartice uporabljati v vseh svojih napravah?Trenutno je mogoče nekatere vaše kartice uporabljati samo v tej napravi. Kliknite »Naprej«, če si želite ogledati kartice.{NUM_CARDS,plural, =1{Shranjevanje kartice v Google Računu}one{Shranjevanje kartic v Google Računu}two{Shranjevanje kartic v Google Računu}few{Shranjevanje kartic v Google Računu}other{Shranjevanje kartic v Google Računu}}Pripravljeni ste.Skoraj končanoShranjena samo v tej napravi{NUM_CARDS,plural, =1{Shranjena bosta ta kartica in njen naslov za izstavitev računa. Uporabljali jo boste lahko, ko boste prijavljeni v račun $1.}one{Shranjene bodo te kartice in njihovi naslovi za izstavitev računa. Uporabljali jih boste lahko, ko boste prijavljeni v račun $1.}two{Shranjene bodo te kartice in njihovi naslovi za izstavitev računa. Uporabljali jih boste lahko, ko boste prijavljeni v račun $1.}few{Shranjene bodo te kartice in njihovi naslovi za izstavitev računa. Uporabljali jih boste lahko, ko boste prijavljeni v račun $1.}other{Shranjene bodo te kartice in njihovi naslovi za izstavitev računa. Uporabljali jih boste lahko, ko boste prijavljeni v račun $1.}}{NUM_CARDS,plural, =1{Ta kartica je shranjena v Google Računu}one{Te kartice so shranjene v Google Računu}two{Te kartice so shranjene v Google Računu}few{Te kartice so shranjene v Google Računu}other{Te kartice so shranjene v Google Računu}}{NUM_CARDS,plural, =1{Te kartice trenutno ni mogoče shraniti}one{Teh kartic trenutno ni mogoče shraniti}two{Teh kartic trenutno ni mogoče shraniti}few{Teh kartic trenutno ni mogoče shraniti}other{Teh kartic trenutno ni mogoče shraniti}}Preverite spodnje podatke in izbrišite neveljavne karticeNeveljavne kartice so odstranjeneOgled karticOdstranitev karticeVirtualna kartica ni na voljoVirtualna kartica trenutno ni na voljo. Poskusite znova pozneje.Virtualna kartica trenutno ni na voljo. Obrnite se na banko.Ni ustrezna za virtualno karticoTa kartica ni ustrezna za številko virtualne kartice.Preverite CVC in poskusite znovaPreverite kodo tukaj: $1, nato poskusite znova.Te kartice trenutno ni mogoče preveritiTežava pri potrditvi kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.hrbtni strani karticesprednji strani karticeCVC je na zadnji strani kartice.Koda CVC je na sprednji strani kartice.Zaradi zaščite kartice vnesite kodo CVC, ki je na $1Vnesite novi datum poteka veljavnosti in kodo CVC, ki je na $1.Vnesite $1-mestno varnostno kodo na $2, da bo lahko vaša banka potrdila vašo identiteto.Vnesite CVC za $1Vnesite varnostno kodo za kartico $1Vnesite datum poteka veljavnosti in kodo CVC za kartico $1Potrjevanje kartice …Kartica je potrjena./Posodobite karticoCVCVzpostavljanje stika z banko …Varno preverjanje podatkov za plačilo …Preverjanje plačilnega sredstvaIzpolnjevanje številke IBANPlačilno sredstvo je preverjenoPreverjenoŠtevilka IBAN ni izpolnjenaGoogle Chrome poskuša preveriti, ali ste to res vi, da bo lahko vnesel podatke za plačilo.Želite namesto kode CVC uporabiti Hello?Funkcije Windows Hello ni bilo mogoče uporabitiOd zdaj naprej lahko uporabljate Windows Hello in kartice potrjujete hitrejeUporabi Windows HelloPreverjanje vaše identitete …Iz Googla PayŽelite shraniti IBAN v tej napravi?Številka IBAN je shranjenaŽelite shraniti IBAN v račun Google?Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite številko IBAN v računu GoogleŽelite vklopiti ročno preverjanje?Če to napravo delite z drugimi, vas lahko Chromium pozove, da opravite preverjanje ob vsakem plačilu s samodejnim izpolnjevanjemPripravljeni steChrome bo zdaj preveril vašo identiteto, preden vnesete podatke o plačilnih sredstvih. To lahko kadar koli posodobite v $1.Navidezna kartica{NUM_CARDS,plural, =1{Za to kartico uporabite navidezno številko}one{Izbira kartice}two{Izbira kartice}few{Izbira kartice}other{Izbira kartice}}{NUM_CARDS,plural, =1{Ta kartica bo bremenjena ob plačilu, vendar temu spletnemu mestu ne bo razkrita njena prava številka. Zaradi dodatne varnosti bo ustvarjena začasna številka CVC.}one{Izbrana kartica bo bremenjena ob plačilu, vendar njena prava številka ne bo razkrita temu spletnemu mestu. Zaradi dodatne varnosti bo ustvarjena začasna številka CVC.}two{Izbrana kartica bo bremenjena ob plačilu, vendar njena prava številka ne bo razkrita temu spletnemu mestu. Zaradi dodatne varnosti bo ustvarjena začasna številka CVC.}few{Izbrana kartica bo bremenjena ob plačilu, vendar njena prava številka ne bo razkrita temu spletnemu mestu. Zaradi dodatne varnosti bo ustvarjena začasna številka CVC.}other{Izbrana kartica bo bremenjena ob plačilu, vendar njena prava številka ne bo razkrita temu spletnemu mestu. Zaradi dodatne varnosti bo ustvarjena začasna številka CVC.}}Podrobnosti o navidezni karticiVirtualna kartica nima vnosov? Kliknite podrobnosti navidezne kartice, če želite kopirati v odložišče. $1Preberite več o navideznih karticahŠtevilka navidezne kartice:Datum poteka:Ime na kartici:CVC:Kliknite za kopiranjeKopiranoDatum potekaUporabite navidezno kartico za večjo varnost.Ali želite naslednjič poskrbeti za večjo zaščito z navidezno kartico?Navidezna kartica zakrije dejansko kartico in ste tako zaščiteni pred morebitno prevaro. $1Slika na karticiUporabite kodo CVC te virtualne karticeVnesite kodo CVC te virtualne karticeCVC za navidezno karticoIzberite, kako želite potrditi, da ste to res viVaša banka se želi prepričati, da ste to viVnesite varnostno kodoPrejmite SMSSporočilo SMSPrejem e-poštnega sporočilaPrek močnega preverjanja identitete stranke (SCA)Niso prikazani najnovejši podatki? Obrnite se na banko in jih posodobite.To je $1-mestna koda na strani: $2Odpre pojavno okno za preverjanje na spletnem mestu bankeVnos kodeNiste prejeli kode? $1Pošiljanje nove kodeVnesite $1-mestno kodo za preverjanjePreverjanje kode …Potrditvena koda je potekla, zahtevajte novo kodo.Vnesite ustrezno kodo.Vaša banka želi potrditi vašo identitetoV nadaljevanju boste preusmerjeni na spletno mesto svoje banke. Po potrditvi boste samodejno vrnjeni na dokončanje nakupa.$1 (veljajo pogoji)Vključuje vračilo gotovineOpomnik: Shranjena ponudba je na voljoOgled podrobnosti o promocijskih kodahPlačajte s kartico $1 pri dokončanju nakupa.Na blagajni uporabite to kodoOpomnik: Shranjena promocijska koda je na voljo$1 $2Niste prejeli kode? Pošiljanje nove kodeVnesite %1$s-mestno kodo za preverjanjeRočno preverjanje ob vsakem plačilu s samodejnim izpolnjevanjemČe je možnost izklopljena, boste zaradi varnosti morda občasno pozvani, da opravite preverjanjeShrani varnostne kodeHitrejši zaključek nakupov, če so kode CVC shranjeneHitrejši zaključek nakupov, če so kode CVC shranjene. Izbris shranjenih varnostnih kodPrednosti karticeOglejte si informacije, na podlagi katerih boste lažje izbrali, s katero kartico želite plačati. Preberite več o prednostih kartic.Želite izbrisati shranjene varnostne kode?Izbrisane bodo vse varnostne kode, shranjene v napravi in računu GoogleNa voljo so ugodnosti karticePogoje si oglejte tukaj%1$s | %2$sKartica je shranjena samo v napraviVirtualne kartice ni mogoče vklopitiTa kartica je shranjena v računu Google in jo lahko uporabljate v Googlovih storitvah.Te kartice ni bilo mogoče shraniti v račun Google. Namesto tega je shranjena v Chromu v tej napravi.Zdaj lahko z navidezno kartico varneje zaključite nakup s samodejnim izpolnjevanjem.Vaša banka za to plačilno sredstvo trenutno ne ponuja virtualnih kartic, lahko pa s kartico $1 plačujete v spletu.Počisti obrazecRazveljavi samodejno izpolnjevanjeSamodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.Ta obrazec ni varen. Samodejno izpolnjevanje je izklopljeno.Želite predlog obrazca odstraniti iz Chromiuma?Želite kreditno kartico odstraniti iz Chromiuma?Želite naslov odstraniti iz Chromiuma?Vnos $1 je bil izbrisanIzbriši vnos $1American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirTroyChina UnionPayVisaKarticaAddress test dataTest address from $1 selected.Obrazec je bil izpolnjenTrenutno ste v menijuPrikazano je bilo pogovorno okno s podatki o kreditni karticiIzbrana je bila možnost za urejanje naslovaIzbrana je bila možnost za izbris naslovaSamodejno izpolnjeni podatki so bili izbrisani iz obrazcaIzbrana je bila možnost za izpolnitev naslovaIzpolni naslovIzbrana je bila možnost za izpolnitev polnega imenaIzpolnitev polnega imenaIzbrana je bila možnost za izpolnitev vsegaSkrij predlogeUrejanje naslovaIzbrana je bila možnost hišne številkeIzbrana je bila možnost imena uliceHišna številkaUlicaIzpolnitev vsegaUpravljanje naslovov …Upravljanje plačilnih sredstev …Upravljanje gesel …Optično branje nove karticePrikaži vsa shranjena geslaPrikaz kartic iz Google RačunaZdaj lahko uporabljate naslove iz računa GoogleRight click to fill your saved info in any online form with less typingKliknite z desnim gumbom, če želite vnesti shranjene podatke v kateri koli spletni obrazec z manj tipkanjaVeljavnost do: $1/$2$1, poteče $2Poteče $1Ni shranjenih naslovovNasloviTabela s shranjenimi nasloviVključuje podatke, kot so telefonske številke, e-poštni naslovi in naslovi za pošiljanjeLokalni naslovIzpolni obrazce za plačilo s shranjenimi podatki o plačilnih sredstvihTa naslov bo izbrisan iz vašega računa Google, $1.Ta naslov bo izbrisan iz te in drugih naprav, v katerih ste prijavljeni.Ta naslov bo izbrisan iz te naprave.V računu Google, $1Uporabljali ga boste lahko v Googlovih izdelkihShranjene naslove lahko uporabite v Googlovih izdelkih. Ta naslov je shranjen v računu Google, $1.Shranjene naslove lahko uporabite v Googlovih izdelkih. Ta naslov bo shranjen v računu Google, $1.Obvezno polje je prazno. Pred shranjevanjem ga izpolnite.Nekatera obvezna polja so prazna. Pred shranjevanjem jih izpolnite.Naslov je na voljo samo v tej napraviUporaba in shranjevanje naslovov iz računa GoogleTabela s shranjenimi plačilnimi sredstviShranjevanje in izpolnjevanje naslovovShranjevanje in izpolnjevanje podatkov o plačilnih sredstvihUporabite Windows Hello za hitrejše potrjevanje karticPlačilna sredstva, ponudbe in naslovi z Googlom PayŽelite shraniti naslov v račun?StaroTa naslov je trenutno shranjen v Chromu. Če ga želite uporabiti v Googlovih izdelkih, ga shranite v računu Google ($1).Ta naslov je trenutno shranjen v tej napravi. Če ga želite uporabiti v Googlovih izdelkih, ga shranite v računu Google ($1).Naslov: $1.Telefonska številka: $1.E-poštni naslov: $1.Želite posodobiti naslov?Izpolnite naslov z manj tipkanjaNimate shranjenih naslovov. Dodajte naslov, če ga želite uporabljati v Chromu.Nimate shranjenih naslovov. Dodajte naslov, če ga želite uporabljati v Googlovih izdelkih.tipka desnotipka levoNa voljo je podmeni, uporabite $1 za pomik do dodatnih možnosti.ObčinaZaznamki $1{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}{COUNT,plural, =0{Vsaj en element v sinhroniziranih napravah}=1{1 element (in več v sinhroniziranih napravah)}one{# element (in več v sinhroniziranih napravah)}two{# elementa (in več v sinhroniziranih napravah)}few{# elementi (in več v sinhroniziranih napravah)}other{# elementov (in več v sinhroniziranih napravah)}}Manj kot $1Manj kot 1 MBSprosti $1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Sprosti manj kot $1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Sprosti manj kot 1 MB. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.$1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Manj kot $1. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.Manj kot 1 MB. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.{COUNT,plural, =0{Nič}=1{Eno geslo (za $1)}=2{Dve gesli (za $1)}one{# geslo (za $1)}two{# gesli (za $1)}few{# gesla (za $1)}other{# gesel (za $1)}}{COUNT,plural, =0{Nič}=1{Eno geslo (za $1, sinhronizirano)}=2{Dve gesli (za $1, sinhronizirano)}one{# geslo (za $1, sinhronizirano)}two{# gesli (za $1, sinhronizirano)}few{# gesla (za $1, sinhronizirano)}other{# gesel (za $1, sinhronizirano)}}{COUNT,plural, =0{Nič}=1{1 geslo v računu (za $1)}one{# geslo v računu (za $1)}two{# gesli v računu (za $1)}few{# gesla v računu (za $1)}other{# gesel v računu (za $1)}}{COUNT,plural, =0{Nič}=1{$1}=2{$1, $2}one{$1, $2, $3}two{$1, $2, $3}few{$1, $2, $3}other{$1, $2, $3}}{COUNT,plural, =1{in še 1}one{in še #}two{in še #}few{in še #}other{in še #}}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{podatki za prijavo za 1 račun}one{podatki za prijavo za # račun}two{podatki za prijavo za # računa}few{podatki za prijavo za # račune}other{podatki za prijavo za # računov}}$1; $2{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto}one{# spletno mesto}two{# spletni mesti}few{# spletna mesta}other{# spletnih mest}}{COUNT,plural, =1{1 kreditna kartica}one{# kreditna kartica}two{# kreditni kartici}few{# kreditne kartice}other{# kreditnih kartic}}{COUNT,plural, =1{1 naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}{COUNT,plural, =1{1 predlog}one{# predlog}two{# predloga}few{# predlogi}other{# predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 predlog}one{in še # predlog}two{in še # predloga}few{in še # predlogi}other{in še # predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 drug}one{in še # drug}two{in še # druga}few{in še # drugi}other{in še # drugih}}$1 (sinhronizirano)$1, $2 (sinhronizirano)$1, $2, $3$1, $2, $3 (sinhronizirano)S tem boste odjavljeni z večine spletnih mest.{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto }one{# spletno mesto }two{# spletni mesti }few{# spletna mesta }other{# spletnih mest }}{COUNT,plural, =0{Nobeno}=1{1 spletno mesto (ostali boste prijavljeni v račun Google)}one{# spletno mesto (ostali boste prijavljeni v račun Google)}two{# spletni mesti (ostali boste prijavljeni v račun Google)}few{# spletna mesta (ostali boste prijavljeni v račun Google)}other{# spletnih mest (ostali boste prijavljeni v račun Google)}}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto. Odjavi vas iz večine spletnih mest. }one{# spletno mesto. Odjavi vas iz večine spletnih mest. }two{# spletni mesti. Odjavi vas iz večine spletnih mest. }few{# spletna mesta. Odjavi vas iz večine spletnih mest. }other{# spletnih mest. Odjavi vas iz večine spletnih mest. }}{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 aplikacija ($1)}=2{2 aplikaciji ($1, $2)}one{# aplikacija ($1, $2, $3)}two{# aplikaciji ($1, $2, $3)}few{# aplikacije ($1, $2, $3)}other{# aplikacij ($1, $2, $3)}}Prejmite popust pri trgovcu $1 in drugoNaj Google uporabi vaše nakupovalne vozičke za iskanje osebno prilagojenih popustov, ko so na voljoGoogle bo za vas našel popusteKo Google najde razpoložljive popuste, so prikazani med dokončanjem nakupaLet Google help you find discounts for your cartsNaj Google uporabi vaše nakupovalne vozičke za iskanje osebno prilagojenih popustov. Popusti bodo samodejno prikazani na vozičkih, ko bodo na voljo.Prejmite opozorila, če se cena zniža na katerem koli spletnem mestu.Prejmite opozorila, če se cena zniža na katerem koli spletnem mestu. Opozorila bodo poslana na e-poštni naslov.Spremljanje cen v ChromuČe se cena zniža na katerem koli spletnem mestu, boste prejeli e-poštna opozorila. Ta stran bo shranjena v mapi $1.Spremljate ta izdelek.Ta stran je shranjena v mapi $1.Prejmite e-poštna sporočila na naslov $1, ko se cena izdelkov, ki jih spremljate, zniža na katerem koli spletnem mestu.Želite prejemati e-poštna sporočila ob znižanju cen?Preberite več o spremljanju cenPrekliči spremljanjeSpremljanje cene je izklopljenoOpozorila za ta izdelek so bila izklopljena.Opozorila za ta izdelek so bila izklopljena in zaznamek je bil odstranjen.Prejmite e-poštna opozorila, če se cena zniža na katerem koli spletnem mestu.Ogled znižanj cen v stranskem podoknuTukaj si lahko ogledate vse spremljane izdelkePrekliči spremljanje cenePrejemanje obvestil o spremljanju cenOpozorila o znižanju cen bodo poslana na $1.Opozorila o znižanju cen so prikazana kot pojavna obvestila na namizju.Kaj je nakupovalni seznam?Nova pametna mapa, ki vam pomaga shraniti vse strani za nakupovanje na enem mestu in samodejno spremljati cene, pridobiti vpoglede v cene in drugoVpogledi v NakupovanjeZgodovina cenPrice history across the web for this optionPrice history across the webMožnost z nizko cenoMožnost z visoko cenoObičajna cenaShranite in spremljajte cenoCena je nizkaCena je visokaMožnosti nakupaDanesVčerajObičajne cene izhajajo iz trgovin v spletu v zadnjih 90 dneh.Način brskanja, preklopite lahko v način za obrazce in uporabite puščico levo/desno za pregled sprememb cen na grafikonuOpišite nam svojo izkušnjoVse možnosti so običajno med $1 in $2Vse možnosti običajno stanejo $1Običajno $1–$2Običajno $1Ta cena je nizkaTa cena je visokaTa cena je običajnaČe se cena zniža na katerem koli spletnem mestu, boste prejeli e-poštna opozorila.Prišlo je do napake. Vaša sprememba ni bila shranjena.Na blagajni uporabite to kodo.Veljavno do $1.$1. $2Pogoji in določila prodajalcaDoločila in pogoje zagotavlja $1Oglejte si določila in pogoje prodajalcaPopust je bil najden%1$s-odstotno znižanje cene izdelka %2$sZdaj %1$s na %2$sNakupovalni seznamUporablja tehnologijo GooglePisanje življenjepisovOdprite, če želite nadaljevatiNadaljujte funkcijo Pomagaj mi pisati. Pritisnite tabulatorko in tipko Enter, če želite odpreti.Pišite samozavestneje kjer koli v spletuZačnite z nekaj besedami ali prvim osnutkom, če želite dobiti predloge za pisanje.Vaše besedilo ter vsebina in URL strani, na kateri pišete, bodo poslani Googlu, pregledale jih bodo osebe in uporabljeni bodo za izboljšanje te funkcije. Ne vnašajte osebnih podatkov (kot so zdravstveni ali finančni podatki) in ne uporabljajte tega orodja na spletnih mestih, ki vsebujejo zasebne ali občutljive podatke.Če želite uporabljati to funkcijo, vklopite funkcijo »Izboljšanje iskanja in brskanja«Po vklopu te nastavitve se vrnite na ta zavihek in začnite pisatiV nastavitveVklopite to nastavitev, če želite uporabljati funkcijo »Pomoč pri pisanju«Vklopite nastavitev »Izboljšanje iskanja in brskanja«, če želite uporabljati funkcijo »Pomoč pri pisanju«Vnesete lahko na primer:Nekaj besed, ki povzemajo vaše misliprvi osnutek»Odgovorite z da na to poročno vabilo z navdušenjem«Vaše besedilo in vsebina strani sta poslana Googlu in se morda uporabita za izboljšanje te funkcije. Več o temUrejanje vnosaDolžinaSkrajšajPodrobneje razložiTonNeformalnoFormalnoVstaviS palcem dol odprete obrazec za pošiljanje podrobnih povratnih informacij glede tega, zakaj vam ti rezultati niso všečS palcem gor pošljete povratne informacije, da so vam ti rezultati všečČe želite pomoč pri pisanju, vnesite 3 ali več besedSkrajšajte besedilo, če želite pomoč pri pisanjuPri tem vam nismo mogli pomagati. Poskusite znova.Ta jezik še ni podprt. Več o temZnova se prijavite, nato se vrnite na ta zavihek, če želite pomoč pri pisanjuDosegli ste trenutno omejitev pomoči pri pisanju. Poskusite znova pozneje.This feature is experimental. File a bug or fill out our surveyTo je poskusni pripomoček za pisanje umetne inteligence, ki se lahko včasih tudi zmoti. Več o temOn-device evaluation used.Pošlji povratne informacije za funkcijo »Pomoč pri pisanju«.Izklop samodejnih podnapisov za zdajPokaži več vrsticPokaži manj vrsticSamodejni podnapisi trenutno niso na voljoID-ji zaščitene vsebineSamodejni podnapisi niso na voljo za to predstavnost. Če želite imeti podnapise, blokirajte nastavitev $1 za to spletno mesto.Tega sporočila ne kaži več za to spletno mestoSamodejni podnapisi so vidni, za preklapljanje uporabite izbirnik oken$1 (samodejno zaznano)Prevod jezika $1 v jezik $2Prevajanje iz (samodejno zaznanega) jezika $1 v jezik $2Prenašanje jezikovnega paketa za jezik »$1« … $2 %Prenos za jezik $1 ni uspelSkrij dodatne nastavitve …Prikaži dodatne nastavitve …Uporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje straniSpremeni nastavitve proxyja …ZrušitveZrušitve ($1)Pokaži podrobnosti o razvijalcuZrušitev: $1Stanje:Ni naloženoNi še naloženo ali je prezrtoNalaganje je zahteval uporabnikNaloženoNaloženi ID poročila o zrušitvah:Čas nalaganja:Lokalni kontekst zrušitve:Navedite dodatne podrobnostiNimate nedavnih poročil o zrušitvah. Zrušitve, do katerih je prišlo, ko je bilo poročanje onemogočeno, ne bodo prikazane zukaj.Poročanje o zrušitvah je onemogočeno.Začetek prenašanja zrušitev v storitevPotrdite ponovno pošiljanje obrazcaStran, ki jo iščete, je uporabila informacije, ki ste jih vnesli. Z vrnitvijo na to stran se bodo morda ponovila vsa vaša dejanja, ki ste jih opravili. Ali želite nadaljevati?Če želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen JavaScript.Članka ni bilo mogoče dodati.PrikažiČlanka si ni bilo mogoče ogledati.Prenos vnosov …Članka ni bilo mogoče najtiZahtevanega članka ni bilo mogoče najti.Prilagajanje videzaSlog pisaveBarva straniSepijaNi podatkov.DOM DistillerNačin bralnikaPrezrto, ker manjka vrednost »omogoči« ali »onemogoči« za seznam.Prezrto, ker seznam onemogočenih vsebuje vzorec, enak »*«, kar je enakovredno onemogočanju pravilnika.Skrbnik je prepovedal kopiranje teh podatkov.Lepljenje te vsebine sem je blokiral skrbnik.Pokaži shranjeno kopijoLastnik te naprave je izklopil igro z dinozavriPritisnite gumb za vnovično nalaganje, da znova pošljete podatke za nalaganje strani.Pritisnite gumb za vnovično nalaganje, če želite omogočiti povezovanje z napravami ali strežniki v vašem zasebnem omrežju.Preverite kable in znova zaženite usmerjevalnike, modeme ali druge omrežne naprave, ki jih uporabljate.Preverite nastavitve za varni DNSPreverite nastavitve za varni DNS. Morda ste konfigurirali varni strežnik DNS, s katerim se ni mogoče povezati.Preverite nastavitve za DNSČe niste prepričani, kaj to pomeni, se obrnite na skrbnika omrežja.Poskusite onemogočiti omrežno predvidevanjeČe je že na seznamu programov, ki jim je dovoljen dostop do omrežja, ga poskusite odstraniti s seznama in znova dodati.Če uporabite namestniški strežnik …Preverite nastavitve strežnika proxy ali se obrnite na skrbnika omrežja in poskrbite za delovanje strežnika proxy. Če menite, da vam strežnika proxy ni treba uporabljati: $1Prijava v omrežje Wi-FiPreverite skrbnikove pravilnikeNa chrome://policy si lahko ogledate seznam blokiranih URL-jev in drugih pravilnikov, ki jih uveljavlja skrbnik sistema.Nepodprt protokolOdjemalec in strežnik ne podpirata skupne različice protokola SSL ali šifrirne zbirke.Poskusite obiskati domačo stran spletnega mesta.Tega spletnega mesta ni mogoče dosečiInternetni dostop je blokiranNi internetne povezaveNimate vzpostavljene povezaveTa aplikacija manjka ali je poškodovanaStrežnika za razvoj za to aplikacijo ni mogoče dosečiTega spletnega mesta ni mogoče naložiti iz predpomnilnikaPovezava je bila prekinjenaTe strani spletnega mesta ni mogoče najtiNi bilo mogoče dostopati do datotekeSpletno mesto je blokiranoPovezave gostitelja »« so blokiraneSpletna stran na naslovu morda začasno ne deluje ali pa je trajno premaknjena na novi spletni naslov.Spletno mesto se ni odzvalo v ustreznem času.Povezava je bila obnovljena.Spletno mesto je nepričakovano prekinilo povezavo.Spletno mesto trenutno ni dosegljivo.Zaznana je bila sprememba omrežja.Spletno mesto ni dovolilo povezave.Naslova IP strežnika ni bilo mogoče najti.To spletno mesto v intranetu podjetja, organizacije ali šole ima enak URL kot zunanje spletno mesto.

Poskusite se obrniti na skrbnika sistema.Naslov je nedosegljiv.Datoteke na ni mogoče prebrati. Morda je odstranjena, premaknjena ali pa dostop preprečujejo dovoljenja za datoteke.Povezavo je morda blokiral požarni zid ali protivirusni program.Nekaj je narobe s strežnikom proxy ali pa naslov ni pravilen.Shranjena (predpomnjena) kopija tega spletnega mesta je bila neberljiva.Računalnik je preklopil v stanje pripravljenosti.Za ta spletni naslov in bilo mogoče najti nobene spletne strani:Morda je premaknjena, urejena ali izbrisana.Spletno mesto vas je prevečkrat preusmerilo.Spletno mesto ni poslalo nobenih podatkov.Spletno mesto je poslalo neveljaven odgovor.Naslova DNS spletnega mesta ni bilo mogoče najti. Poteka diagnosticiranje težave.Dostop do spletnega mesta je bil zavrnjenDostop do datoteke je bil zavrnjenNimate dovoljenja za ogled te strani.Morda je premaknjena ali izbrisana.Ta stran ne delujeČe težave ne odpravite, se obrnite na lastnika spletnega mesta.Spletno mesto trenutno ne more obdelati te zahteve.Spletno mesto ne upošteva varnostnih standardov.Spletno mesto uporablja nepodprt protokol.To spletno mesto ne more zagotoviti varne povezaveSpletno mesto ni sprejelo potrdila za prijavo ali pa to ni bilo posredovano.To stran je blokirala razširitev.Vaša organizacija vam ne dovoli ogleda tega spletnega mestaTa vsebina je blokirana. Obrnite se na lastnika spletnega mesta, da odpravi težavo.Povezava je blokirana, ker jo je sprožila javna stran zaradi povezovanja z napravami ali strežniki v vašem zasebnem omrežju. Znova naložite to stran, če želite omogočiti povezavo.Za pravilen prikaz te strani so potrebni podatki, ki ste jih vnesli prej. Podatke lahko pošljete še enkrat, vendar se bodo s tem ponovila vsa prejšnja dejanja strani.Predogleda URL-ja, ki ni HTTPS, ni mogoče prikazatiPredogled URL-ja, ki ni HTTPS, ni dovoljen.Poskusite:preveriti povezavopreveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo DNS-jaPreveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo varnega strežnika DNSpreveriti požarni zid in konfiguracije protivirusnega programapreveriti strežnik proxy in požarni zidpreveriti naslov strežnika proxyse obrniti na skrbnika sistemaPoskusite se obrniti na skrbnika sistema.Preberite več o tej težavi.Več o tej težavi.Poskusite izbrisati piškotke.preveriti omrežne kable, modem in usmerjevalnikznova vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-FiPoskusite onemogočiti razširitve.Preverite, ali so v tipkarske napake.Izvajanje orodja Omrežna diagnostika WindowsPoskušajte zagnati orodje Omrežna diagnostika Windows.Če je črkovanje pravilno, poskušajte zagnati orodje za omrežno diagnostiko sistema Windows.Pritisnite preslednico, če želite igrati.Igra Dino. Kvadrirani dinozaver se med dirkanjem po neobljudeni pokrajini izogiba kaktusom in pterodaktilom. Ko zaslišite zvok, pritisnite preslednico, da začnete preskakovati ovire.Igra Dino, igrajIgra se je začela.Konec igre. Vaš rezultat je $1.Vaš najboljši rezultat je $1.Skočite!Začni počasnejeIskanje na strani $1$1. rezultat od $2PrejšnjiZapri vrstico za iskanjeSearch flagsExperimentsReset allWarning: Experimental features ahead!By enabling these features, you could lose browser data or compromise your security or privacy. Enabled features apply to all users of this browser. If you are an enterprise admin you should not be using these flags in production.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabled1 result for '$1'$1 results for '$2'Ponastavi vseFunkcije, ki se uporabijo v celotnem sistemu, lahko nastavi samo lastnik: $1.Ni na voljo v vašem okolju.Funkcije iskanjaZastarele funkcijeUnsupported featuresTe zastavice preprečijo ali razveljavijo spremembo, ki povzroči težave, in so na voljo samo omejen čas.Ni ustreznih funkcijPonastavitev je potrjena.Preizkus je omogočenPridržite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1| + |$2| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1| za prikaz kazalcaPritisnite |$1| + |$2| za prikaz kazalcaPrenos se je začel. Če si ga želite ogledati, pridržite |$1|.Prenos se je začel. Za ogled pritisnite |$1|.Pritisnite |$1| za izhod iz celozaslonskega načina in prikaz prenosa.Pridržite |$1| za izhod iz celozaslonskega načina in prikaz prenosa.Oglas je odstranjen.Ta oglas je uporabljal preveč sredstev za napravo, zato ga je Chrome odstranil.Vseeno znova naloži in pokažiSeznam vnosov v zgodovinoAli ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz svoje zgodovine?$1 $2 $3 $4 $5Za »$3« je bilo najdenih toliko $2: $1.V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na myactivity.google.com.Več s tega mestaTu je prikazana zgodovina brskanjaIzbriši podatke brskanja …Strni seznamRazširi seznamZaenkrat skrijOdstrani zaznamekOdstrani iz zgodovineStran »$1« je izbrisanaOdstrani izbrane elementerezultat iskanjarezultati iskanjaPrikaži celotno zgodovinoNeznana napravaYesterdayLast weekLast month$1 sporoča:Vdelana stran na spletnem mestu $1 sporoča:Ta stran sporoča:Vdelana stran na tej spletni strani sporoča:Tej strani prepreči, da bi ustvarila dodatna pogovorna oknaŽelite zapustiti spletno mesto?Želite zapustiti aplikacijo?ZapustiSpremembe, ki ste jih naredili, morda niso shranjene.Želite znova naložiti spletno mesto?Želite znova naložiti aplikacijo?Domena $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Strežnik proxy $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Povezava s tem mestom ni zasebnaNastavitve – upravljanjeVaš brskalnik upravlja domena $1Vaš brskalnik ni upravljanVaš brskalnik upravlja organizacijaBrskalnik upravlja domena $1, vaš profil pa upravlja domena $2.Brskalnik upravlja vaša organizacija, vaš profil pa upravlja domena $1Vaš brskalnik in profil upravlja $1Vaš profil upravlja domena $1.Skrbnik lahko spremeni nastavitev brskalnika na daljavo. Dejavnost v tej napravi morda tudi upravljajo zunaj Chromiuma. Več o temTega brskalnika ne upravlja podjetje ali druga organizacija. Dejavnost v tej napravi morda upravljajo zunaj Chromiuma. Več o temPreberite več o upravljanju brskalnikaSkrbnik te naprave je namestil razširitve zaradi dodatnih funkcij. Razširitve imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Domena $1 je namestila razširitve zaradi dodatnih funkcij. Razširitve imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Skrbnik te naprave je namestil aplikacije zaradi dodatnih funkcij. Aplikacije imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Skrbnik $1 je namestil aplikacije zaradi dodatnih funkcij. Aplikacije imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Samodejni zagon v napraviSpletna mesta s podatki vaše organizacijeSkrbnik te naprave je poslal nekatere podatke, kot so nastavitve ali pravilniki, na ta spletna mesta.Vaša organizacija, $1, je poslala nekatere podatke, kot so nastavitve ali pravilniki, na ta spletna mesta.Skrbniku je prikazano to:Ime vaše napraveIme naprave in omrežni naslovUporabniško ime v napravi in uporabniško ime v ChromuPodatki o različici za napravo in brskalnikKatere razširitve in vtičnike ste namestiliSpletna mesta, ki jih obiščete, in čas, ki ga porabite zanjePodatki o delovanju in poročila o zrušitvahOmejen seznam URL-jev strani, ki jih obiščete, na katerih prihaja do starejših tehnoloških dogodkov.Priključki za Chrome za podjetjaSkrbnik je v brskalniku vklopil priključke Chrome Enterprise Connectors. Ti priključki imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Domena $1 je v brskalniku omogočila priključke Chrome Enterprise Connectors. Ti priključki imajo dostop do nekaterih vaših podatkov.Vidni podatkiDatoteka je priloženaDatoteka je prenesenaBesedilo je vnesenoStran je natisnjenaDatoteka je kopirana ali premaknjenaVarnostni dogodek se zgodiStran je obiskanaZačel se je zajem zaslonske slike.Datoteke, ki jih naložite ali pripnete, so poslane v oblak Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko so na primer pregledane glede tega, ali vsebujejo občutljive podatke ali zlonamerno programsko opremo, in shranjene glede na pravilnike podjetja ter vidne vašemu skrbniku.Datoteke, ki jih prenesete, so poslane v oblak Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko so na primer pregledane glede tega, ali vsebujejo občutljive podatke ali zlonamerno programsko opremo, in shranjene glede na pravilnike podjetja ter vidne vašemu skrbniku.Besedilo, ki ga prilepite ali pripnete, je poslano v oblak Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko je na primer pregledano glede tega, ali vsebuje občutljive podatke, in shranjeno glede na pravilnike podjetja ter vidno vašemu skrbniku.Vsebina natisnjenih strani in podatki o tiskalniku so poslani v Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko je na primer pregledana glede tega, ali vsebuje občutljive podatke, in shranjena glede na pravilnike podjetja ter vidna vašemu skrbniku.Datoteke, ki jih kopirate ali premaknete, so poslane storitvi Google Cloud ali tretjim osebam v analizo. Lahko so na primer pregledane glede tega, ali vsebujejo občutljive podatke ali zlonamerno programsko opremo, pri čemer so morda shranjene na podlagi pravilnikov podjetja.Aplikacije, ki jih je pooblastil skrbnik, lahko zajamejo vsebino vseh zaslonov, priključenih na napravo. Te podatke je mogoče obdelati lokalno ali naložiti v strežnike organizacije.Ko Chrome opozori na varnostne dogodke, se ustrezni podatki glede dogodkov pošljejo skrbniku. To lahko vključuje URL-je strani, ki jih obiščete v Chromu, imena ali metapodatke datotek, sesutja brskalnika ali zavihkov in uporabniško ime, s katerim se prijavite v spletne aplikacije, napravo in Chrome.URL-ji obiskanih strani so poslani v oblak Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko so na primer pregledani zaradi zaznavanja spletnih mest, ki niso varna, ali filtriranje spletnih mest na podlagi pravil, ki jih določi skrbnik.Podatki o brskalniku, operacijskem sistemu, napravi, nameščeni programski opremi in datotekahIšči nazajIšči naprejOdpri način slike v slikiZapri način slike v slikiVklopi zvokPrikaz seznama naprav za predvajanjeSkrivanje seznama naprav za predvajanjeČasovni krmilnikPodatki o predstavnostiTi šment!Med prikazom spletne strani je prišlo do napake.Če se to pogosto zgodi, poskusite $1.predlogiNi dovolj pomnilnika za odpiranje te straniTe strani ni mogoče odpretiPoskusite zapreti druge zavihke ali programe, da boste tako sprostili pomnilnik.Poskusite zapreti druge programe, da boste tako sprostili pomnilnik.Odpiranje strani v novem anonimnem oknu (Ctrl + Shift + N)Znova zaženite računalnikKoda napake: $1New Incognito TabPreberite več o anonimnem načinuUporabljate anonimni načinStrani, ki si jih ogledujete na anonimnih zavihkih, se ne bodo ohranile v zgodovini brskalnika, hrambi piškotkov ali zgodovini iskanja, ko boste zaprli vse anonimne zavihke. Datoteke, ki jih prenesete, ali zaznamki, ki jih ustvarite, se bodo ohranili.Kljub temu pa niste nevidni. Z uporabo anonimnega načina svojega brskanja ne skrijete pred delodajalcem, ponudnikom internetnih storitev ali spletnimi mesti, ki jih obiščete.Drugi, ki uporabljajo to napravo, ne bodo videli vaše dejavnosti, zato lahko brskate bolj zasebno. To ne bo spremenilo, kako spletna mesta, ki jih obiščete, in storitve, ki jih uporabljajo, vključno z Googlom, zbirajo podatke. Prenosi in zaznamki bodo shranjeni.Drugi, ki uporabljajo to napravo, ne bodo videli vaše dejavnosti, zato lahko brskate bolj zasebno. To ne bo spremenilo, kako spletna mesta, ki jih obiščete, in storitve, ki jih uporabljajo, vključno z Googlom, zbirajo podatke. Prenosi, zaznamki in elementi na bralnem seznamu bodo shranjeni.Chromium ne bo shranjeval:
  • Zgodovine brskanja
  • Piškotkov in podatkov spletnih mest
  • Podatkov, vnesenih v obrazce
Vaša dejavnost je morda še vedno vidna:
  • spletnim mestom, ki jih obiščete,
  • delodajalcu ali šoli,
  • ponudniku internetnih storitev.
To nastavitev je mogoče nadzirati v nastavitvah piškotkov.Ko je to omogočeno, vam spletna mesta ne morejo slediti po spletu na podlagi piškotkov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Chromium spletnim mestom onemogoči uporabo piškotkov tretjih oseb za vaše sledenje med brskanjem.
Če funkcije spletnega mesta ne delujejo, poskusite začasno omogočiti piškotke tretjih oseb.Kaj se zgodi v anonimnem načinuKo v Chromiumu zaprete vse anonimne zavihke, se dejavnost na teh zavihkih odstrani iz te naprave:
  • dejavnost brskanja;
  • zgodovina iskanja;
  • podatki, vneseni v obrazce.
Kaj se ne zgodi v anonimnem načinuV anonimnem načinu niste nevidni v spletu:
  • spletna mesta in storitve, ki jih uporabljajo, si lahko ogledajo obiske;
  • delodajalci ali šole lahko spremljajo vaše brskanje;
  • ponudniki internetnih storitev lahko spremljajo spletni promet.
Preberite več o anonimnem načinu v ChromiumuBlokiraj piškotke drugih mest v anonimnem načinuSpletna mesta vam ne morejo slediti po spletu na podlagi piškotkov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.Odprite varnostno preverjanje v ChromuV nastavitvah odprite stran za varnostno preverjanje v Chromu$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite v nastavitvah odpreti stran za varnostno preverjanje v ChromuIzberite gumb za odpiranje varnostnega preverjanja v Chromu, aktivirajte, če želite v nastavitvah odpreti stran za varnostno preverjanje v ChromuZapri vsa anonimna oknaZapiranje vseh trenutno odprtih anonimnih oken.$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite zapreti vsa trenutno odprta anonimna okna.Gumb za zapiranje anonimnih oken, aktivirajte, če želite zapreti vsa trenutno odprta anonimna oknaOsebno prilagajanje orodij za ljudi s posebnimi potrebami v nastavitvah sistema Chrome OS.$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite osebno prilagoditi orodja za ljudi s posebnimi potrebami v nastavitvah sistema Chrome OS.Gumb za upravljanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami, pritisnite Enter, če želite osebno prilagoditi orodja za ljudi s posebnimi potrebami v nastavitvah sistema Chrome OS.Zaženi varnostno opravljanje v ChromuOdpri anonimni zavihekOdpiranje novega anonimnega zavihka za zasebno brskanje$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite odpreti nov anonimni zavihek za zasebno brskanjeGumb za odpiranje anonimnega zavihka, aktivirajte, če želite odpreti nov anonimni zavihek za zasebno brskanjeBrisanje podatkov brskanjaNastavite Chrome kot privzeti brskalnik sistema v nastavitvah sistema iOS$1, pritisnite tabulatorko, nato tipko Enter, če želite nastaviti Chrome kot privzeti brskalnik sistema v nastavitvah sistema iOS.Gumb za nastavite Chroma kot privzeti brskalnik, pritisnite tipko Enter, če želite nastaviti Chrome kot privzeti brskalnik sistema v nastavitvah sistema iOS.Iskanje $1Povezava, ki ste jo kopiraliBesedilo, ki ste ga kopiraliSlika, ki ste jo kopirali$1 [$2]VarnoNi varnoBrez povezavePreklop na ta zavihekGoogle DokumentiGoogle ObrazciGoogle PregledniceGoogle PredstavitveGoogle Drive$1 – $2 – $3Preverjanje natančnostiNadaljevanje potiNadaljujte pot, če si želite ogledati pomembno dejavnost v zgodovini uporabe Chroma.$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite nadaljevati pot in si ogledati pomembno dejavnost v zgodovini uporabe Chroma.Gumb za nadaljevanje poti, pritisnite Enter, če želite nadaljevati pot in si ogledati pomembno dejavnost v zgodovini uporabe Chroma.$1, pritisnite tabulatorko, če želite prebrskati razpoložljiva dejanja, nato pritisnite Enter, če želite izvesti izbrano dejanje.Če želite aktivirati to dejanje, pritisnite Enter.KlicPovežite se s podjetjem tako, da ga pokličete.Navodila za potUporabite navigacijo in pridobite podrobna navodila za pot do cilja.MnenjaBranje ocen strank glede izdelkov, storitev ali izkušenj, da se boste lažje odločili glede mnenj.Odprite spletno mesto, če si želite ogledati podatke, sredstva ali storitve, ki jih podjetje ponuja.$2 $1 location from historyIskanje poizvedbe $1 iz zgodovinePredlog za iskanje poizvedbe $1$1, $2, predlog iskanja$1, odgovor, $2$2 $1 bookmarkIskanje slike v odložiščuIskanje besedila v odložišču, $2Iskanje URL-ja v odložišču, $2$1, $2 od $3$1, trenutno odprto, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite preklopiti na odprti zavihekGumb za preklop zavihkov, pritisnite Enter, če želite preklopiti na odprti zavihek, $1Gumb za preklop zavihkov, pritisnite Enter, če želite preklopiti na ta zavihek$1, na voljo je več dejanj, pritisnite tabulatorko, če želite krožiti po njih$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite iskatiPreiščite $1, type a query and press Enter to search$1, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če želite odstraniti predlog.Gumb za odstranitev predloga, pritisnite Enter za odstranitev $1Gumb za odstranitev predloga, pritisnite Enter za odstranitev tega predlogaPokaži razdelek »$1«Skrij razdelek »$1«Razdelek »$1« je prikazanRazdelek »$1« je skritKlepet z GeminijemGeminiIščite $1$1 = $2Priljubljene temePovezava je varnaPovezava s tem mestom ni povsem varna.Povezava ni povsem varnaPovezava s tem spletnim mestom ni varnaPovezava ni varnaTo spletno mesto vsebuje zlonamerno programsko opremoNevarno spletno mestoTo spletno mesto je zavajajočeNa tem spletnem mestu so škodljivi programiOgledujete si stran razširitveOgledujete si izvorno kodo spletne straniOgledujete si stran z orodji za razvijalceChrome je prilagodil to stran za lažje branje. Chrome je prenesel izvirno stran prek varne povezave.Chrome je prilagodil to stran za lažje branje. Chrome je prenesel izvirno stran prek povezave, ki ni varna.Da, nadaljujNapadalci včasih poskušajo posnemati spletna mesta, tako da skoraj neopazno spremenijo spletni naslov.Ogledujete si lokalno datoteko ali datoteko v skupni rabiVaši podatki (npr. gesla ali številke kreditnih kartic) so zasebni, kadar so poslani temu spletnemu mestu.Do vsebine ste dostopali z geslom, ki ga je zagotovil skrbnik. Podatke, ki jih pošljete v $1, lahko prestreže skrbnik.Napadalci morda vidijo slike, ki si jih ogledujete na tem spletnem mestu, in vas ukanijo, tako da jih spremenijo.To spletno mesto uporablja zastarelo varnostno konfiguracijo, zaradi česar so lahko vaši podatki ob pošiljanju temu spletnemu mestu izpostavljeni (npr. gesla ali številke kreditnih kartic).Na tem spletnem mestu ne vnašajte občutljivih informacij (npr. gesel ali številk kreditnih kartic), ker jih lahko ukradejo napadalci.Napadalci na tem spletnem mestu lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic).Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, lahko namestijo škodljivo programsko opremo, ki ukrade ali izbriše stvari, kot so geslo, fotografije, sporočila ali številka kreditne kartice.Napadalci na tem spletnem mestu vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic).Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, vas lahko zavedejo, da namestite programsko opremo ali razkrijete stvari, kot so geslo, telefonska številka ali številka kreditne kartice.Napadalci na tem spletnem mestu vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase).Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, vas lahko zavedejo, da namestite škodljivo programsko opremo, ki vpliva na vaš način brskanja – na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali vam na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase.Identiteta tega spletnega mesta ni potrjena.Geslo je morda ogroženoPreverite geslaPravkar ste vnesli geslo na zavajajočem spletnem mestu. Chromium zaradi zaščite računov priporoča, da preverite shranjena gesla.Izklopili ste varnostna opozorila za to spletno mesto.Vklopi opozorilaVeč o teh nastavitvahVeriga potrdil za to spletno mesto vsebuje potrdilo, podpisano z algoritmom SHA-1.Povezava z domeno $1 je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni način delovanja strani.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni videz strani.Na tej strani je tudi obrazec, ki morda ne bo poslan varno. Podatke, ki jih pošljete, si lahko med prenosom ogledujejo drugi, ali pa jih lahko spremeni morebitni napadalec, tako da strežnik prejme spremenjene podatke.Povezava je šifrirana s $1 in uporablja $2 za preverjanje pristnosti sporočil ter $3 kot mehanizem za izmenjavo ključev.Za šifriranje in preverjanje pristnosti povezave se uporablja $1, kot mehanizem za izmenjavo ključev pa $2.Identitete strežnika, s katerim ste povezani, ni mogoče v celoti preveriti. S strežnikom ste povezani z uporabo imena, ki je veljavno samo v vašem omrežju, zato zunanji overitelj potrdil ne more preveriti njegovega lastništva. Ker nekateri overitelji potrdil kljub temu izdajajo potrdila za takšna imena, ni mogoče zagotoviti, da ste povezani z želenim spletnim mestom in ne z napadalcem.Vaša povezava z $1 ni kodirana.Povezava uporablja $1.neznano imePovezava z domeno $1 je šifrirana z zastarelo šifrirno zbirko.Informacije o potrdilu$1, $2 $3Izdano za: $1 [$2]VeljavnoPotrdilo $1(veljavno)(neveljavno)Potrdilo je veljavnoPotrdilo ni veljavnoPrikaz potrdila (izdal: $1)Prikaz potrdilaPiškotki $1{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 v uporabi)}one{(# v uporabi)}two{(# v uporabi)}few{(# v uporabi)}other{(# v uporabi)}}{NUM_COOKIES,plural, =1{1 v uporabi}one{# v uporabi}two{# v uporabi}few{# v uporabi}other{# v uporabi}}Možnosti za piškotke in podatke spletnih mestMožnosti za zaščito pred sledenjem in podatke spletnih mest v napraviSamo tokratZaznavaZaznava (privzeto)Uporabi globalno privzeto (Dovoli)Uporabi globalno privzeto (Blokiraj)Uporabi globalno privzeto (Vprašaj)Globalno uporabi privzete nastavitve (zaznavanje)Vedno dovoli na tem spletnem mestuVedno blokiraj na tem spletnem mestuVedno vprašaj na tem spletnem mestuVedno zaznaj pomembno vsebino na tem spletnem mestuBlokiraj na tem spletnem mestuNi dovoljenoV anonimnem načinu ni dovoljenoNi dovoljeno v načinu za gosteNi dovoljeno za spletna mesta, ki niso varnaPrezrtoDovoljeno (privzeto)Ni dovoljeno (privzeto)Izbira dovoljenja za: $1Spletnemu mestu $1 dovolite uporabo podatkov, ki jih je shranil o vasLahko zahteva spremljanje položaja kamere.Lahko zahteva odpiranje načina slike v slikiLahko zahteva samodejno prenašanje več datotek.Lahko zahteva vzpostavitev povezave z napravami Bluetooth.Lahko zahteva uporabo fotoaparata.Lahko zahteva uporabo in premik kamere.Lahko zahteva ogled besedila in slik v odložišču.Lahko zahteva urejanje datotek in map v napravi.Lahko zahteva vzpostavitev povezave z napravami HID.Lahko zahteva podatke o lokaciji.Lahko zahteva uporabo mikrofona.Lahko zahteva nadzor in vnovično programiranje naprav MIDILahko zahteva pošiljanje obvestil.Lahko zahteva vzpostavitev povezave z napravami USB.Lahko zahteva uporabo naprav in podatkov za navidezno resničnost.Lahko zahteva uporabo pisave, nameščene v napravi.Lahko zahteva vzpostavitev povezave s serijskimi vrati.Lahko zahteva, da izve, kdaj aktivno uporabljate napravo.Lahko zahteva upravljanje oken na vseh zaslonih.Lahko zahteva odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.Can ask to access cookiesNaprava USBNaprava USB, ki jo je dovolil skrbnikUmik dostopa za napravo $1Serijska vrataSerijska vrata, ki jih dovoli skrbnikUmik dostopa za vrata $1Naprava BluetoothNaprava HIDNaprava HID, ki jo je dovolil skrbnikČe želite uporabljati kamero, omogočite Chromu dostop v $1.Če želite uporabljati mikrofon, omogočite Chromu dostop v $1.sistemskih nastavitvahOmogočil skrbnikBlokiral skrbnikNastavitev nadzira vaš skrbnikOmogoča razširitevBlokirala razširitevNastavitev nadzira razširitevSamodejno blokiranoUpravlja razširitevPravkar se uporabljaNedavno uporabljenoNazadnje uporabljeno pred: $1.Izgubite lahko dostop do Google Računa. Chromium priporoča, da spremenite geslo. Pozvani boste, da se prijavite.Chromium vam lahko pomaga zaščititi račun za Google in spremeniti geslo.Pravkar ste vnesli geslo na zavajajočem spletnem mestu. Chromium lahko pomaga. Če želite spremeniti geslo in obvestiti Google, da je vaš račun morda ogrožen, kliknite »Zaščita računa«.Izgubite lahko dostop do računa za organizacijo ali postanete žrtev kraje identitete. Chromium priporoča, da spremenite geslo.Izgubite lahko dostop do računa za $1 ali postanete žrtev kraje identitete. Chromium priporoča, da spremenite geslo.Zaščita računaSpletno mesto je legitimnoTa stran vam bo morda poskusila kaj zaračunatiTe bremenitve so lahko enkratne ali ponavljajoče se in morda niso očitne.Seja VR je v tekuKonecIzdano zaObičajno ime (CN)Organizacija (O)Organizacijska enota (OU)Obdobje veljavnostiIzdano dneVelja doPrstni odtisi SHA-256Javni ključNadomestno ime subjekta potrdilaPrikaži podrobnosti o povezaviPrikaz podrobnosti dovoljenjaV nastavitve dovoljenjDovoli ob vsakem obisku{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Ponastavi dovoljenje}one{Ponastavi dovoljenja}two{Ponastavi dovoljenja}few{Ponastavi dovoljenja}other{Ponastavi dovoljenja}}Iz spletaO tej straniPreberite več o njenem viru in temiPrikaz informacij iz spletaVeč o virih in temah na tej straniPiškotki in podatki spletnih mestPiškotke in druge podatke spletnega mesta uporabljamo, da si zapomnimo vaše podatke, na primer za prijavo ali osebno prilagajanje oglasov. Če želite upravljati piškotke za vsa spletna mesta, si oglejte $1.Chrome večini spletnih mest omejuje uporabo piškotkov tretjih oseb. Vendar so piškotki tretjih oseb dovoljeni na tem spletnem mestu, ker z njimi zagotavlja osnovne storitve. Obiščite nastavitve za $1.Chrome večini spletnih mest omejuje uporabo piškotkov tretjih oseb za vaše sledenje med brskanjem. Obiščite nastavitve za $1.Spletnim mestom ste blokirali uporabo piškotkov tretjih oseb za vaše sledenje med brskanjem. Obiščite nastavitve za $1.Chrome spletnim mestom onemogoči uporabo piškotkov tretjih oseb za vaše sledenje med brskanjem. Obiščite nastavitve za $1.upravljanje zaščit pred sledenjemUpravljajo nastavitve piškotkov{NUM_COOKIES,plural, =0{Dovoljeni niso za nobeno spletno mesto}=1{Dovoljeni so za 1 spletno mesto}one{Dovoljeni so za # spletno mesto}two{Dovoljeni so za # spletni mesti}few{Dovoljeni so za # spletna mesta}other{Dovoljeni so za # spletnih mest}}Upravljanje podatkov spletnih mest v napraviPregled seznama podatkov spletnih mest v napravi v novem oknuOgled sorodnih spletnih mest na novem zavihkuOgled sorodnih spletnih mestTo spletno mesto je v skupini, ki jo definiral(-a) $1, ki si lahko ogleda vašo dejavnost.Nazadnje obiskano danesNazadnje obiskano včerajNazadnje obiskano pred toliko dnevi: $1Nazadnje obiskano: $1To spletno mesto je označila vaša organizacijaVaša organizacija je blokirala to spletno mesto, ker krši pravilnik.Oglejte si podatke, ki se uporabljajo za prikazovanje oglasovTo spletno mesto pridobi vaše teme oglasov iz Chroma, da vam prikaže ustreznejše oglase.To spletno mesto določi stvari, ki so vam všeč, in nato predlaga oglase drugim spletnim mestom.To spletno mesto določi stvari, ki so vam všeč, in nato predlaga oglase drugim spletnim mestom. To spletno mesto tudi pridobi vaše teme oglasov iz Chroma, da vam prikaže ustreznejše oglase.Upravljanje zasebnosti pri oglaševanjuStoritev sestavljalnika predogleda barvSpremenite gesloPreverjanje shranjenih geselGeslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Zaradi zavarovanja računov Google Upravitelj gesel priporoča, da preverite shranjena gesla.Geslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Googlov upravitelj gesel priporoča, da geslo spremenite takoj.Geslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Zaradi zavarovanja računov Google Upravitelj gesel priporoča, da ga spremenite zdaj in preverite shranjena gesla.Geslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Zaradi zavarovanja računov Upravitelj gesel priporoča, da preverite shranjena gesla.Geslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Upravitelj gesel priporoča, da to geslo spremenite takoj.Geslo, ki ste ga pravkar uporabili, je bilo najdeno v podatkovni kršitvi. Zaradi zavarovanja računov Upravitelj gesel priporoča, da ga spremenite zdaj in nato preverite shranjena gesla.Chrome občasno preveri vaša gesla, tako da jih primerja s seznami gesel, objavljenimi v spletu. Pri tem so vaša gesla in uporabniška imena šifrirana, da jih ne more prebrati nihče, vključno z Googlom.Ko uporabite geslo, vas Chrome opozori, če je bilo objavljeno v spletu. Pri tem so vaša gesla in uporabniška imena šifrirana, da jih ne more prebrati nihče, vključno z Googlom.Prijava kot: $1Uporabite gesla, shranjena v računu GoogleUporaba gesel in ključev za dostop, shranjenih v računu GooglePrijavite se, če želite uporabljati gesla, shranjena v računu GoogleNi gesel, ki bi se ujemala. Prikaži vsa shranjena gesla.Upravljaj gesla …Upravljanje gesel in gesel …Predlagaj močno geslo …Nikoli shranjenoGoogle Smart LockGesla za ChromeGeslo za uporabniško ime $1Uporabi Touch IDUporabite zaklepanje zaslonaUporaba prijave v napraviKljuč za dostop iz profila v ChromuKljuč za dostop iz storitve iCloud KeychainKljuč za dostop od ponudnika »$1«Ključ za dostop iz storitve Windows HelloUporaba gesla v drugi napraviGoogle Chrome poskuša izpolniti vaše geslo na $1.Zaščita gesel s funkcijo Windows HelloGoogle Chrome poskuša vklopiti Windows Hello za izpolnjevanje gesel.Google Chrome poskuša izklopiti Windows Hello za izpolnjevanje gesel.Funkcija Windows Hello je vklopljena za izpolnjevanje gesel.Windows Hello lahko vklopite ali izklopite tukaj: $1.To geslo je shranjeno samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, $1.shranite ga v računu GoogleFill passwordView detailsPregled plačilaPlačilo ni končanoPlačilno sredstvoPodatki o stikuDodaj podatke za stikUredi informacije o stikuDodajanje več podatkovDodajte tel. št. Dodajte imeDodajanje veljavnega naslovaDodajanje e-poštnega naslovaPovzetek naročilaPlačiloPošiljanjeNaslov za pošiljanjeNačin pošiljanjaDostavaNaslov za dostavoNačin dostavePrevzemNaslov za prevzemNačin prevzemaPrekliči plačiloTelefonska številkaNalaganjeObdelovanjePri obdelavi naročila je prišlo do napake. Poskusite znova.Kartice in naslove je mogoče upravljati v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Kartice in naslovi so iz Chroma in Google Računa ($1). Upravljate jih lahko v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Kartice in naslovi so iz Chroma. Upravljate jih lahko v BEGIN_LINKnastavitvahEND_LINK.Dovolite spletnim mestom, da preverijo, ali imate shranjena plačilna sredstva*Polje je obveznoTa kartica je poteklaTa vrsta kartice ni podprtaVnesite veljavno telefonsko številkoVnesite veljaven e-poštni naslovVnesite veljavno številko karticeVnesite veljaven naslovNaslov za izstavitev računa je obvezenVnesti morate več podatkovTelefonska številka je obveznaIme je obveznoE-poštni naslov je obvezenObvezno polje$1: $3 $2$2 $1{MORE_ITEMS,plural, =1{Še # element}one{Še # element}two{Še # elementa}few{Še # elementi}other{Še # elementov}}Več valutČe si želite ogledati načine pošiljanja in zahteve, izberite naslovPošiljanje na ta naslov ni mogoče. Izberite drugega.Ta način pošiljanja ni na voljo. Poskusite uporabiti drugega.Če si želite ogledati načine dostave in zahteve, izberite naslovDostava na ta naslov ni mogoča. Izberite drugega.Če si želite ogledati načine prevzema in zahteve, izberite naslovPrevzem na tem naslovu ni mogoč. Izberite drugega.Plačilne aplikacije ni mogoče odpreti{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} in še {2}}one{{1} in še {2}}two{{1} in še {2}}few{{1} in še {2}}other{{1} in še {2}}}Trenutno izbrano: $1. $2Povzetek naročila, $1, več podrobnostiList rutine za obravnavo plačilList rutine za obravnavo plačil je napol odprtList rutine za obravnavo plačil je odprtList rutine za obravnavo plačil je zaprtIkona rutine za obravnavo plačilAli želite za potrditev in dokončanje nakupa uporabiti Windows Hello?Na spletnih mestih, ki uporabljajo $1, ste izbrali preverjanje s funkcijo Windows Hello. Ta ponudnik je morda shranil podatke o vašem plačilnem sredstvu, za katere lahko $2.TrgovinaTotalzahtevate, da jih izbrišeGostitelj $1 bo morda moral opraviti dodatne korake za preverjanje vašega plačila.Brez vaših spremembZ vašimi spremembamiPredstavitevDokument je zaščiten z geslom. Vnesite geslo.Potrebno je gesloNepravilno gesloDokumenta PDF ni bilo mogoče naložiti.RazdelekLastnosti dokumentaIme datoteke:Velikost datoteke:Naslov:Avtor:Zadeva:Ključne besede:Ustvarjeno:Spremenjeno:Program:Program za pretvorbo v PDF:Različica dokumenta PDF:Število strani:Velikost strani:$1x$2 palcev ($3)$1×$2 mm ($3)pokončnoležečekvadratSe razlikujeHiter spletni ogled:Sukanje v nasprotni smeri urnega kazalca0-stopinjsko90-stopinjsko180-stopinjsko270-stopinjskoPrilagodi straniPrilagoditev prikaza širiniPogled dveh straniPripisiStopnja povečaveSličiceOris dokumentaPrilogePrenos prilogeŠtevilka straniNalaganje PDF-jaNalaganje PDF-ja je končanoDatoteke, večje od 100 MB, niso na voljo za prenos{COUNT,plural, =1{1. stran}one{{COUNT}. stran}two{{COUNT}. stran}few{{COUNT}. stran}other{{COUNT}. stran}}{COUNT,plural, =1{Dokument PDF, ki vsebuje {COUNT} stran}one{Dokument PDF, ki vsebuje {COUNT} stran}two{Dokument PDF, ki vsebuje {COUNT} strani}few{Dokument PDF, ki vsebuje {COUNT} strani}other{Dokument PDF, ki vsebuje {COUNT} strani}}Sličica za stran $1OznačevanjeTa datoteka PDF ni dostopna. Odprite kontekstni meni in vklopite možnost »pridobivanja besedila iz datoteke PDF«Ta datoteka PDF ni dostopna. Pridobivanje besedila, ki uporablja tehnologijo Googlove umetne inteligenceTa datoteka PDF ni dostopna. Besedilo pridobljeno, uporablja tehnologijo Googlove umetne inteligenceTa datoteka PDF ni dostopna. Besedilo ni bilo pridobljenoPridobivanje besedila na naslednjih nekaj straneh$1 želi uporabljati lokacijo vašega računalnikapodatke o edinstvenem identifikatorju naprave$1 želi predvajati zaščiteno vsebino. Google bo preveril identiteto vaše naprave.podatke o vaši lokacijiPokaži obvestilaUpravljanje in reprogramiranje naprav MIDIUporaba mikrofonovUporaba mikrofonov ($1)Uporaba kamerUporaba kamer ($1)Uporaba in premikanje kamereOdzivanje na dogodke funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiogled besedila in slik, kopiranih v odložiščeUporaba naprav in podatkov za navidezno resničnostUstvarjanje 3D-zemljevida vaše okolice in spremljanje položaja kamereSpletno mesto $1 želi uporabiti podatke, ki jih je shranilo o vasDostop do piškotkov in podatkov spletnih mest.Ali želite za $1 omogočiti uporabo piškotkov in podatkov spletnih mest na $2? V nasprotnem primeru bodo to blokirale nastavitve zasebnosti. S tem bo vsebina, ki ste jo uporabljali, pravilno delovala, vendar pa bo ponudnik $1 morda lahko spremljal vašo dejavnost.Spletno mesto $1 bo vedelo, da ste obiskali $2Preberite več o vdelani vsebiniUpravljati okna na vseh zaslonihuporabiti pisave v računalniku, da boste lahko ustvarjali vsebino visoke kakovosti.Vedeti, kdaj aktivno uporabljate to napravo.Use your accounts to login to websitesprenesti več datotek.Pomikanje in povečava/pomanjšava vsebine deljenega zavihkaDovoli tokratNikoli ne dovoli$1 želi izvesti seznanitevNajdena ni bila nobena združljiva naprava.SeznaniIskanje naprav Bluetooth …$1 želi iskati naprave Bluetooth v bližini. Najdene so bile te naprave:Neznana ali nepodprta naprava ($1)Ni naprav v bližini.$1 se želi povezatiIskanje naprav USB …$1 želi dostopati do naprave v vašem omrežju:Želite uporabiti lokacijo?Želite prejemati obvestila?Želite dovoliti upravljanje in reprogramiranje naprav MIDI?Želite uporabiti mikrofon?Želite uporabiti kamero?Želite uporabiti kamero in mikrofon?Želite odložišče deliti z drugimi?Želite dovoliti vdelano vsebino?Želite omogočiti VR?Želite omogočiti RR?Poznate podatke o uporabi naprave?Tokrat dovoljenoObvestila so dovoljenaObvestila niso dovoljenaLokacija je dovoljenaLokacija je tokrat dovoljenaLokacija ni dovoljenaKamera je tokrat dovoljenaMikrofon je tokrat dovoljenKamera in mikrofon sta tokrat dovoljenaVdelana vsebina je dovoljenaVdelana vsebina ni dovoljena$1 želi trajno shraniti podatke v lokalnem računalniku$1 želi trajno shraniti velike količine podatkov v lokalnem računalnikuShranjevanje datotek v tej napraviSkrbnik je blokiral dovoljenje »$1« za spletno mesto »$2«Skrbnik je omogočil dovoljenje »$1« za spletno mesto »$2«Na $2 ste dovolili to: $1Prej niste omogočili dovoljenja ($1) na spletnem mestu $2Izklopili ste dovoljenje ($1) za Chrome.Če želite, da uporablja dovoljenje $1 na tem spletnem mestu, morate Chromu omogočiti dostop.lokacijafotoaparatmikrofonkamero in mikrofonmacOSŠe naprej dovoliNe dovoli večOdpri nastavitve operacijskega sistema $1Še naprej ne dovoliSpletno mesto je pravkar zahtevalo dostop do tega: $1. Izpolnite to enominutno anketo in nam pomagajte izboljšati način, kako spletna mesta zahtevajo dostop.Lorem IpsumUse $1?SettingsLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua $1. Ut enim ad minim veniam…Lorem $1.Lorem ipsum or whatevererror-linkLorem ipsum, consectetur adipiscing $1.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, incididunt ut labore et.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, BEGIN_LINKUt enim ad minim veniamEND_LINK.Lorem Ipsum or whateverFor $1Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.DolorSitLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua Ut enim ad minim veniam for $1.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua BEGIN_LINKUt enim ad minim veniamEND_LINK. ForZahteva je uspelaNeveljavna zahteva ali parametri zahteveZačasna napaka strežnikaNapaka HTTPDekodiranje odziva ni uspeloUpravljanje ni podprtoManjka zapis o napraviNeveljaven žeton za upravljanje napraveČakanje na aktivacijo v strežnikuNeveljavna serijska številka napraveIdentifikator naprave je v sporuNi dovolj licencNepripravljenPravilnika ni mogoče najtiNeznana napakaTo je paketna naprava, zato je ni mogoče včlaniti v nadgradnjo za kiosk ali reklamne napise.Neujemanje domenZahteve ni bilo mogoče podpisatiZahteva je prevelikaPreveč zahtev.Potrebna je ponastavitev napraveS potrošniškim računom se ni mogoče včlaniti (na voljo je pridružena licenca).Z računom podjetja se ni mogoče včlaniti (račun podjetja ni ustrezen).Preverjanje veljavnosti uspešnoNeveljaven prvotni podpisNapačen podpisKoda napake v odzivu pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapačna vrsta pravilnikaNapačni identifikator subjektaNapačen časovni žig pravilnikaVrnjen žeton pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim žetonomVrnjen ID naprave pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim ID-jem napraveNapačen subjekt pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju nastavitev pravilnikaNeveljavni podpis za preverjanjePreverjanje vrednosti pravilnika je aktiviralo opozorilaPreverjanje vrednosti pravilnika je bilo neuspešno z napakamiPredpomnilnik pravilnika ustrezenNastavitev pravilnika ni bilo mogoče naložitiNastavitev pravilnika ni bilo mogoče shranitiNapaka pri serializacijiNapaka pri preverjanju veljavnosti: $1Neprimerno stanje rezervne shrambeAktivnoOdstranjen iz uporabePričakovana vrednost je vrste $1.Vrednost je zunaj obsega $1.Vrednost se ne ujema z obliko.Pripona datoteke je prazna ali napačno oblikovana.Zgoščena vrednost mora biti v obliki zapisa SHA-256.Vstavljenega elementa $1 ni bilo mogoče najti.Najdeno je bilo ime velikosti papirja »custom«, vendar je lastnost »custom_size« prazna ali neveljavna.Nastavljena je lastnost »custom_size«; pričakovano ime je »custom«.Neveljavna oblika: Pričakovan je seznam vzorcev.Neveljavna oblika protokola.Neveljavna oblika izhodišča.Seznam izhodišč je prazen.Neveljaven ID razširitve.Posodobitveni URL za razširitev z ID-jem »$1« ni veljaven ali pa uporablja nepodprto shemo. Podprte sheme: http, https in file.Vzorec URL »$1« ima navedeno pot. Poti niso podprte za ta ključ. Odstranite pot in poskusite znova. Npr. *://example.com/ => *://example.com«.Določiti je treba tudi atribut »vendor_id«.Vsak vnos z nizom URL-jev mora vsebovati od 1 do 2 URL-ja.Ta konfiguracija je označena kot namestljiva, vendar za to arhitekturo ni bila posredovana nobena slika, zato je ni mogoče namestiti.Prezrto, ker pravilnika ni nastavil vir iz oblaka.Prezrto, ker je pravilnik mogoče nastaviti samo kot uporabniški pravilnik za oblak.Prezrto, ker računalnik ni včlanjen v upravljanje v oblaku za brskalnik Chrome.Prezrto, ker pravilnik ne omogoča privzetega iskanja.Vrednost mora biti določena.V tem polju je lahko največ toliko vnosov: $1. Vsi nadaljnji vnosi bodo zavrženi.V tem polju je lahko največ toliko vnosov: $1. Vsi nadaljnji vnosi bodo prezrti.Napaka pri $1: $2Napaka pri preverjanju sheme: $1Napaka pri razčlenjevanju vrednosti JSON: $1Neveljaven spletni naslov.URL mora biti https.Neveljaven URL iskanja.Neveljaven način DnsOverHttps.Eden ali več URI-jev strežniških predlog pravilnika DnsOverHttpsTemplates je neveljaven in ne bo uporabljen.Vrednost DnsOverHttpsSalt ni veljavna in ne bo uporabljena.Vrednost DnsOverHttpsSalt ne izpolnjuje zahtev glede velikosti.Vrednost pravilnika DnsOverHttpsTemplates ni ustrezna in ne bo uporabljena, razen če je pravilnik DnsOverHttpsMode nastavljen na nastavitev 'automatic' ali 'secure'.Navedenih predlog morda ne bo mogoče uporabiti zaradi napake pravilnika DnsOverHttpsMode.Navedenih predlog morda ne bo mogoče uporabiti, ker pravilnik DnsOverHttpsMode policy ni nastavljen.Mora biti navedeno in veljaven niz, ko je način pravilnika DnsOverHttpsMode 'secure'.Neveljaven način strežnika proxy.Ta računalnik ni zaznan kot računalnik, ki ga upravlja podjetje, zato lahko pravilnik samodejno namesti samo razširitve, ki gostujejo v trgovini Chrome Web Store. URL za posodobitve v trgovini Chrome Web Store je »$1«.Neveljaven URL. Mora biti URL s standardno shemo, kot je http://primer.com ali https://primer.com.Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.Strežnik proxy je nastavljen na samodejno konfiguriranje.Konfiguracija strežnika proxy je nastavljena na uporabo URL-ja skripta .pac, ne na stalne strežnike proxy.Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.Za uporabo so nastavljene sistemske nastavitve strežnika proxy, vendar je navedena tudi izrecna konfiguracija proxyja.Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.Določeni niso ne stalni strežniki proxy ne URL skripta .pac.Prezrto, ker je to preglasil pravilnik $1.Vrednost za ta pravilnik je zastarela.Prezrto, ker pravilnik $1 ni nastavljen na vrednost $2.Prezrto, ker pravilnik $1 ni nastavljen.Za ta dejanja mora biti pravilnik $1 nastavljen na $2: $3.Prezrto, ker uporabnik ni povezan z upravljanjem naprave oziroma naprava ni upravljana.Raven pravilnika ni podprta.Ni nastavljen.Neznan pravilnikNapaka pri razčlenjevanju pravilnika: $1Vrednost »$1« je neveljavna šestnajstiška barva.V tem pravilniku je lahko največ toliko vnosov: $1.V tem pravilniku je lahko največ toliko izpostavljenih vnosov: $1.Prezrta bližnjica, ki ni enolična: $1Bližnjica ne sme vsebovati presledkov: »$1«Bližnjica se ne sme začeti z znakom @: »$1«Na seznamu ni veljavnega ponudnika iskanja.Polje za bližnjico ne sme biti praznoPolje za ime ne sme biti praznoPolje za URL ne sme biti praznoURL ne vsebuje obveznega nadomestnega niza "{searchTerms}": $1Bližnjica ne sme biti enaka ključni besedi privzetega ponudnika iskanja, ki jo določa DefaultSearchProviderKeyword: $1Priporočena shema HTTPS za URL za iskanje: $1Ključev »$1« ni mogoče nastaviti v istem slovarjuKljučev »$1« ni mogoče nastaviti v istem slovarju kot tipke »$2«.Filtriraj pravilnike po imenuZnova naloži pravilnikeVnovično nalaganje pravilnikovPravilniki so znova naloženiIzvozi v JSONIzvoženoNaloži poročiloPošiljanje podatkov v skrbniško konzoloPodatki so poslani v skrbniško konzoloPravilniki za napraveUporabniški pravilnikiPravilniki napraveGoogle PosodobitveUpravljani uporabnik ali upravljana naprava nima naloženih pravilnikov.Ni uporabljenih uporabniških pravilnikov. Če želite dodati uporabniške pravilnike, mora organizacija preveriti vašo domeno.Domena za prijavo:Žeton za včlanitev:ID naprave:Ime naprave:Uporabnik:ID za Gaio:ID odjemalca:ID profila:ID sredstva:Dodeljena lokacija:ID API-ja imenika:Upravitelj:Zadnji poskus pridobivanja:Zadnji časovni žig pravilnika:Poslano poročilo:Ni navedenoPotiskanje pravilnikov:Interval prejemanja:SporNadomeščenoVrednost (v sporu)Vrednost (nadomeščena)ZastareloNeobjavljenoVrednostTrenutni vrstni red prednostiPokaži pravilnike brez nastavljene vrednostiNi nastavljenih pravilnikovVelja zaRavenImenski prostorIme pravilnikaVrednost pravilnikaPreberite več o pravilniku $1Trenutni uporabnikVsi uporabnikiRačunalnikObvezenPrivzeto za podjetjaUkazna vrsticaOblakZdruženoOblak (Ash)Preglasitev za omejeno upravljano gostujočo sejoLocal ServerOkoljePreglasitev lokalnega računa v napraviPolni skrbniški dostopVarnost sistemaDeljenje s spletnimi mestiDeljenje s skrbnikomFiltriranjeDostop do lokalnih podatkovDeljenje z GooglomPrikaz stanjaSkrivanje stanjaOpozorilo: ta pravilnik ni bil združen kot seznam, kot je določeno v pravilniku, ker ni seznam.Opozorilo: ta pravilnik ni bil združen kot slovar, kot je določeno v pravilniku, ker ni slovar.Opozorilo: ta pravilnik ni bil združen, kot je določeno v pravilniku PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList, ker ne sodi k pravilnikom o slovarjih, ki jih je mogoče združiti.Ta pravilnik deluje, kot je predvideno, vendar je nekje drugje nastavljena enaka vrednost, ki jo ta pravilnik nadomesti.Ta pravilnik deluje, kot je predvideno, vendar je nekje drugje nastavljena sporna vrednost, ki jo ta pravilnik preglasi.Ta pravilnik je zastarel. Uporabite pravilnik $1.Ta pravilnik je bil samodejno kopiran iz zastarelega pravilnika $1. Uporabite ta pravilnik.Ta pravilnik je blokiran in njegova vrednost bo prezrta.Preverjanje vrednosti tega pravilnika v skladu z njegovo shemo ni uspelo in bo prezrta.Ta pravilnik se prezre, ker ima drug pravilnik iz iste skupine pravilnikov prednost.Vrednost pravilnika ni veljavna.Tega pravilnika ni mogoče nastaviti na »True« in nastaviti, da je obenem obvezen, zato je spremenjen v priporočljivega.Tega pravilnika ni mogoče nastaviti na ravni profila v Chromu in bo prezrt.Ta pravilnik se prezre, ker uporabnik ni povezan. Če želite, da je uporabljen ta pravilnik, mora brskalnik Chrome in profil v Chromu prek skrbniške konzole upravljati ista organizacija.Računalnik v okoljuUporabnik v okoljuRačunalnik v oblakuUporabnik v oblakuVnos na seznamu »$1«: neznan ali nepodprt jezik.Vnos na seznamu »$1«: vnos je prezrt, ker je vključen tudi v pravilnik SpellcheckLanguage.Opozorilo: Ta pravilnik je v sporu s pravilnikom $1 in ne bo vplival na aplikacije za Android. Ta pravilnik drugače deluje, kot je predvideno.Je povezan:Pravilnik za nedejavnost:Nedejavnoprofil na zaslonu za prijavoKopiranje vrednosti pravilnika $1Kopiraj kot JSONOgled dnevnikovRazvrstiv naraščajočem vrstnem reduv padajočem vrstnem reduDnevniki pravilnikovInformacije o različiciIzvoz dnevnikov z datoteko JSONOsveži dnevnikePreizkusi pravilnikovZnova zaženi in uporabi pravilnikeUporabi pravilnikeUvozi iz oblike JSONTe strani ni mogoče uporabljati iz upravljanega računa v tej neupravljani napravi. Če uporabljate to stran, bodo zaklenjeni vsi upravljani računi razen računov, ki jih upravlja ista oseba kot ta naprava (povezani računi).Razveljavi uporabljene pravilnikeObsegDodaj pravilnikIzberite ime pravilnikaPrednastavljenoUporabljeni so bili preizkusni pravilniki. Preglejte in ponastavite jih na chrome://policy/test. Pravilniki skrbnika ne bodo uporabljeni.Lokalni računalnikRačun v oblakuPovezano z uporabnikomAplikacija je blokiranaAplikacijo je blokiral skrbnikTo aplikacijo je blokiral skrbnikLepljenje iz vira $1 na to mesto je blokiral pravilnik skrbnika.Deljenje iz vira $1 v navidezni računalnik $2 je blokiral pravilnik skrbnika.Prikaži podrobnostiAplikacije za AndroidPravilnik skrbnika ne priporoča lepljenja iz vira $1 na to mesto.Pravilnik skrbnika ne priporoča, da to vsebino kopirate in prilepite v $1.Tiskanje je blokiranoTiskanje te vsebine je blokiral pravilnik skrbnika.Želite natisniti zaupno datoteko?Pravilnik skrbnika ne priporoča tiskanja te vsebine.Vseeno natisniZaupne vsebine mi mogoče zajetiPravilnik skrbnika onemogoča deljenje zaslona z aplikacijo $1, če je vidna zaupna vsebina.Deljenje zaslona je začasno zaustavljenoDeljenje zaslona se nadaljujeDeljenje zaslona z aplikacijo $1 se nadaljuje.Ni mogoče zajeti zasebne vsebinePravilnik skrbnika onemogoča zajem zaslona, če je vidna zaupna vsebina.Zaupne vsebine ni mogoče posnetiPravilnik skrbnika onemogoča snemanje zaslona, če je vidna zaupna vsebina.Želite deliti zaupno vsebino?Pravilnik skrbnika ne priporoča deljenja zaslona z aplikacijo $1, kadar je vidna zaupna vsebina:Vseeno deliŽelite zajeti zaupno vsebino?Pravilnik skrbnika ne priporoča ustvarjanja posnetkov zaslona ali videoposnetkov, ko je vidna zaupna vsebina:Vseeno zajemiVseeno shraniIzbriši posnetek{0,plural, =1{Želite prenesti zaupno datoteko?}one{Želite prenesti zaupne datoteke?}two{Želite prenesti zaupne datoteke?}few{Želite prenesti zaupne datoteke?}other{Želite prenesti zaupne datoteke?}}{0,plural, =1{Želite naložiti zaupno datoteko?}one{Želite naložiti zaupne datoteke?}two{Želite naložiti zaupne datoteke?}few{Želite naložiti zaupne datoteke?}other{Želite naložiti zaupne datoteke?}}{0,plural, =1{Želite premakniti zaupno datoteko?}one{Želite premakniti zaupne datoteke?}two{Želite premakniti zaupne datoteke?}few{Želite premakniti zaupne datoteke?}other{Želite premakniti zaupne datoteke?}}{0,plural, =1{Želite kopirati zaupno datoteko?}one{Želite kopirati zaupne datoteke?}two{Želite kopirati zaupne datoteke?}few{Želite kopirati zaupne datoteke?}other{Želite kopirati zaupne datoteke?}}{0,plural, =1{Želite odpreti zaupno datoteko?}one{Želite odpreti zaupne datoteke?}two{Želite odpreti zaupne datoteke?}few{Želite odpreti zaupne datoteke?}other{Želite odpreti zaupne datoteke?}}Pred prenosom je zahtevan pregledPred nalaganjem je zahtevan pregledPred premikom je zahtevan pregledPred kopiranjem je zahtevan pregledPred odpiranjem je zahtevan pregled{0,plural, =1{Pravilnik skrbnika ne priporoča prenosa te datoteke sem: $1.}one{Pravilnik skrbnika ne priporoča prenosa teh datotek sem: $1.}two{Pravilnik skrbnika ne priporoča prenosa teh datotek sem: $1.}few{Pravilnik skrbnika ne priporoča prenosa teh datotek sem: $1.}other{Pravilnik skrbnika ne priporoča prenosa teh datotek sem: $1.}}{0,plural, =1{Pravilnik skrbnika ne priporoča nalaganja te datoteke sem: $1.}one{Pravilnik skrbnika ne priporoča nalaganja teh datotek sem: $1.}two{Pravilnik skrbnika ne priporoča nalaganja teh datotek sem: $1.}few{Pravilnik skrbnika ne priporoča nalaganja teh datotek sem: $1.}other{Pravilnik skrbnika ne priporoča nalaganja teh datotek sem: $1.}}{0,plural, =1{Pravilnik skrbnika ne priporoča premika te datoteke sem: $1.}one{Pravilnik skrbnika ne priporoča premika teh datotek sem: $1.}two{Pravilnik skrbnika ne priporoča premika teh datotek sem: $1.}few{Pravilnik skrbnika ne priporoča premika teh datotek sem: $1.}other{Pravilnik skrbnika ne priporoča premika teh datotek sem: $1.}}{0,plural, =1{Pravilnik skrbnika ne priporoča kopiranja te datoteke sem: $1.}one{Pravilnik skrbnika ne priporoča kopiranja teh datotek sem: $1.}two{Pravilnik skrbnika ne priporoča kopiranja teh datotek sem: $1.}few{Pravilnik skrbnika ne priporoča kopiranja teh datotek sem: $1.}other{Pravilnik skrbnika ne priporoča kopiranja teh datotek sem: $1.}}{0,plural, =1{Pravilnik skrbnika ne priporoča odpiranja te datoteke tukaj: $1.}one{Pravilnik skrbnika ne priporoča odpiranja teh datotek tukaj: $1.}two{Pravilnik skrbnika ne priporoča odpiranja teh datotek tukaj: $1.}few{Pravilnik skrbnika ne priporoča odpiranja teh datotek tukaj: $1.}other{Pravilnik skrbnika ne priporoča odpiranja teh datotek tukaj: $1.}}{0,plural, =1{Datoteka $1 morda vsebuje občutljivo vsebino}one{$1 datoteka morda vsebuje občutljivo vsebino}two{$1 datoteki morda vsebujeta občutljivo vsebino}few{$1 datoteke morda vsebujejo občutljivo vsebino}other{$1 datotek morda vsebuje občutljivo vsebino}}Vseeno naložiVseeno premakniIzmenljiva shrambaBlokiran prenosPrenos te datoteke blokira skrbniški pravilnik.Blokirano nalaganje{0,plural, =1{Nalaganje te datoteke blokira skrbniški pravilnik}one{Nalaganje # datoteke blokira skrbniški pravilnik}two{Nalaganje # datotek blokira skrbniški pravilnik}few{Nalaganje # datotek blokira skrbniški pravilnik}other{Nalaganje # datotek blokira skrbniški pravilnik}}Odpiranje je blokirano{0,plural, =1{Odpiranje te datoteke blokira skrbniški pravilnik.}one{Odpiranje # datoteke blokira skrbniški pravilnik.}two{Odpiranje # datotek blokira skrbniški pravilnik.}few{Odpiranje # datotek blokira skrbniški pravilnik.}other{Odpiranje # datotek blokira skrbniški pravilnik.}}{0,plural, =1{Prenos datoteke je blokiran}one{Prenos $1 datoteke je blokiran}two{Prenos $1 datotek je blokiran}few{Prenos $1 datotek je blokiran}other{Prenos $1 datotek je blokiran}}{0,plural, =1{Nalaganje datoteke je blokirano}one{Nalaganje $1 datoteke je blokirano}two{Nalaganje $1 datotek je blokirano}few{Nalaganje $1 datotek je blokirano}other{Nalaganje $1 datotek je blokirano}}{0,plural, =1{Premik datoteke je blokiran}one{Premik $1 datoteke je blokiran}two{Premik $1 datotek je blokiran}few{Premik $1 datotek je blokiran}other{Premik $1 datotek je blokiran}}{0,plural, =1{Kopiranje datoteke je blokirano}one{Kopiranje $1 datoteke je blokirano}two{Kopiranje $1 datotek je blokirano}few{Kopiranje $1 datotek je blokirano}other{Kopiranje $1 datotek je blokirano}}{0,plural, =1{Odpiranje datoteke je blokirano}one{Odpiranje $1 datoteke je blokirano}two{Odpiranje $1 datotek je blokirano}few{Odpiranje $1 datotek je blokirano}other{Odpiranje $1 datotek je blokirano}}1 datoteka je bila blokirana zaradi pravilnika{0,plural, =1{Datoteka $1 je bila blokirana zaradi pravilnika}one{$1 datoteka je bila blokirana zaradi pravilnika}two{$1 datoteki sta bili blokirani zaradi pravilnika}few{$1 datoteke so bile blokirane zaradi pravilnika}other{$1 datotek je bilo blokiranih zaradi pravilnika}}1 datoteka je bila blokirana zaradi vsebine{0,plural, =1{Datoteka $1 je bila blokirana zaradi vsebine}one{$1 datoteka je bila blokirana zaradi vsebine}two{$1 datoteki sta bili blokirani zaradi vsebine}few{$1 datoteke so bile blokirane zaradi vsebine}other{$1 datotek je bilo blokiranih zaradi vsebine}}Preglejte za več podrobnostiNavedite razlog za prenos (obvezno)Navedite razlog za nalaganje (obvezno)Navedite razlog za kopiranje (obvezno)Navedite razlog za premik (obvezno)Navedite razlog za odpiranje (obvezno)Navedite razlog za prenašanje (obvezno)Časovna omejitev za prenos je poteklaČasovna omejitev za nalaganje je poteklaČasovna omejitev za premikanje je poteklaČasovna omejitev za kopiranje je poteklaČasovna omejitev za odpiranje je poteklaPoskusite znova prenesti datotekePoskusite znova naložiti datotekePoskusite znova premakniti datotekePoskusite znova kopirati datotekePoskusite znova odpreti datotekePreberite več o kontrolnikih za podatkeVeč o zaščiti pred zlonamerno programsko opremoPreberite več o varstvu občutljivih podatkovVnesite utemeljitev, ki ima največ toliko znakov: $2. Uporabljeni znaki: $1 od $2.Naprava se bo kmalu znova zagnalaSkrbnik bo znova zagnal napravo ob $1 dne $2Skrbnik bo napravo samodejno znova zagnal ob $1 dne $2. Preden se naprava znova zažene, shranite odprte elemente.{0,plural, =1{Naprava se bo znova zagnala čez 1 minuto}one{Naprava se bo znova zagnala čez # minuto}two{Naprava se bo znova zagnala čez # minuti}few{Naprava se bo znova zagnala čez # minute}other{Naprava se bo znova zagnala čez # minut}}{0,plural, =0{Naprava se bo zdaj znova zagnala}=1{Naprava se bo znova zagnala čez 1 sekundo}one{Naprava se bo znova zagnala čez # sekundo}two{Naprava se bo znova zagnala čez # sekundi}few{Naprava se bo znova zagnala čez # sekunde}other{Naprava se bo znova zagnala čez # sekund}}Skrbnik je znova zagnal napravoTa pravilnik samodejno onemogoči sinhronizacijo v napravah za: $1.Ta pravilnik še ni podprt kot uporabniški pravilnik v sistemu iOS.28 x 40 palcev2A0A0A0x3A10A1A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ExtraA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9B0B10B1B2B3Kuverta B4Kuverta B5B5 ExtraKuverta B6/C4Kuverta B6B7B8B9Kuverta C0Kuverta C10Kuverta C1Kuverta C2Kuverta C3Kuverta C4Kuverta C5Kuverta C6/C5Kuverta C6Kuverta C7/C6Kuverta C7Kuverta C8Kuverta C9Kuverta DLISO ID-1RA0RA1RA2RA3RA4SRA0SRA1SRA2SRA3SRA4JIS B0JIS B1JIS B2JIS B3JIS B4JIS B5JIS B6JIS B7JIS B8JIS B9JIS B10JIS ExecKuverta Chou 2Kuverta Chou 3Kuverta Chou 4Kuverta Chou 40Razglednica HagakiKuverta KahuKuverta Kaku 1Kuverta Kaku 2Kuverta Kaku 3Kuverta Kaku 4Kuverta Kaku 5Kuverta Kaku 7Kuverta Kaku 8Razglednica Oufuku HagakiKuverta You 4Kuverta 610 x 11 palcev10 x 13 palcev10 x 14 palcev10 x 15 palcev11 x 12 palcev11 x 15 palcev12 x 19 palcev5 x 7 palcevKuverta 6 x 9 palcevKuverta 7 x 9 palcevKuverta 9 x 11 palcevKuverta A2Kuverta 9 x 12 palcev12 x 18 palcev18 x 24 palcev24 x 36 palcev36 x 48 palcev26 x 38 palcev27 x 39 palcevNorth American B+17 x 22 palcev22 x 34 palcevEDPEuropean EDP34 x 44 palcevExecutiveEuropean FanfoldUS FanfoldFoolscap44 x 68 palcev8 x 13 palcev8 x 10 palcev3 x 5 palcev4 x 6 palcev6 x 8 palcev5 x 8 palcevStatementLedgerLegalLegal ExtraLetterLetter ExtraLetter PlusKuverta MonarchKuverta št. 9Kuverta št. 10Kuverta št. 11Kuverta št. 12Kuverta št. 14OficioOsebna kuvertaQuartoSuper ASuper B30 x 42 palcev12 x 16 palcev14 x 17 palcev18 x 22 palcev17 x 24 palcev2 x 3,5 palcev10 x 12 palcev12 x 15 palcev14 x 18 palcev16 x 20 palcev20 x 24 palcev22 x 29,5 palcev22 x 28 palcev24 x 31,5 palcev24 x 30 palcev30 x 40 palcev3,5 x 5 palcev8 x 12 palcev4 x 4 palcev5 x 5 palcev184 x 260 mm195 x 270 mm55 x 85 mm55 x 91 mm54 x 86 mm275 x 395 mmFotografija DSC210 x 330 mm215 x 315 mmKuverta za vabiloItalijanska kuverta198 x 275 mm200 x 300 mm130 x 180 mm267 x 389 mm300 x 400 mm300 x 450 mm350 x 460 mm400 x 600 mm500 x 750 mm500 x 760 mm600 x 900 mm89 x 89 mm100 x 200 mm100 x 150 mmPRC 16KKitajska kuverta št. 1Kitajska kuverta št. 2PRC 32KKitajska kuverta št. 4Kitajska kuverta št. 6Kitajska kuverta št. 7Kitajska kuverta št. 8ROC 16KROC 8K$1 x $2 palcev$1 x $2 mm$1 ($2 x $3 palcev)$1 ($2 x $3 mm)$1 v strežniku $2Storitev sestavljalnika tiskanjaVklop funkcije za zasebnost pri oglaševanjuUvajamo nove funkcije za zasebnost, ki omogočajo večjo izbiro glede oglasov, ki jih vidite.Teme oglasov pomagajo spletnim mestom pri prikazovanju ustreznih oglasov, obenem pa varujejo vašo zgodovino brskanja in identiteto. Chrome lahko beleži teme zanimanja na podlagi nedavne zgodovine brskanja. Pozneje lahko spletno mesto, ki ga obiščete, od Chroma zahteva ustrezne teme zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani.V nastavitvah si lahko ogledate teme oglasov in blokirate tiste, ki jih ne želite deliti s spletnimi mesti. Chrome prav tako samodejno izbriše teme oglasov, starejše od štirih tednov.Več o temah oglasovKadar koli si lahko premislite v nastavitvah za Chrome.Kateri podatki se uporabljajo: Teme oglasov temeljijo na nedavni zgodovini brskanja, seznamu spletnih mest, ki ste jih obiskali s Chromom v tej napravi.Kako uporabljamo te podatke: Chrome med brskanjem beleži teme, ki vas zanimajo. Oznake tem so vnaprej določene in vključujejo stvari, kot so umetnost in zabava, nakupovanje in šport. Pozneje lahko spletno mesto, ki ga obiščete, od Chroma zahteva dostop do nekaterih tem (ne pa tudi zgodovine brskanja) zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani.Kako lahko upravljate podatke: Chrome samodejno izbriše teme, starejše od štirih tednov. Ko nadaljujete brskanje, se tema lahko znova prikaže na seznamu. V Chromovih nastavitvah lahko prav tako kadar koli blokirate teme, za katere ne želite, da jih Chrome deli s spletnimi mesti, in izklopite teme oglasov.Več informacij o tem, kako Google varuje vaše podatke, najdete v našem pravilniku o zasebnosti.Zdaj so na voljo druge funkcije za zasebnost pri oglaševanjuUvajamo nove načine, s katerimi lahko omejite, kaj lahko spletna mesta izvejo o vas, ko vam prikažejo osebno prilagojene oglase, na primer:Oglasi, ki jih predlaga spletno mesto, pomagajo zaščititi zgodovino brskanja in identiteto ter hkrati omogočajo spletnim mestom, da vam prikazujejo ustrezne oglase. Spletno mesto, ki ste ga obiskali, lahko na podlagi vaše dejavnosti med nadaljevanjem brskanja predlaga sorodne oglase. Ogledate si lahko seznam teh spletnih mest in v nastavitvah blokirate tista, ki jih ne želite.Pri merjenju oglasov se s spletnimi mesti zaradi merjenja uspešnosti oglasov delijo omejene vrste podatkov, na primer ura v dnevu, na primer ali ste opravili nakup po obisku spletnega mesta.Več o oglasih, ki jih predlaga spletno mesto, in merjenju oglasovSpremembe lahko izvedete v nastavitvah Chroma.Kateri podatki se uporabljajo: Vaša dejavnost na spletnem mestu, ki ga obiščete v Chromu v tej napravi.Kako spletna mesta uporabljajo te podatke: Spletna mesta lahko v Chromu shranjujejo informacije o tem, kaj vam je všeč. Če na primer obiščete spletno mesto o pripravah na maraton, bo spletno mesto morda ugotovilo, da vas zanima tekaška obutev. Če pozneje obiščete drugo spletno mesto, lahko to spletno mesto prikaže oglas za tekaško obutev, ki ga je predlagalo prvo spletno mesto.Kako lahko upravljate podatke: Chrome samodejno izbriše podatke o spletnih mestih, starejše od 30 dni. Spletno mesto, ki ga znova obiščete, se morda znova prikaže na seznamu. Če ne želite, da vam spletno mesto predlaga oglase, lahko to možnost kadar koli izklopite v nastavitvah Chroma.Spletna mesta, ki jih obiščete, lahko od Chroma zahtevajo podatke zaradi merjenja uspešnosti oglasov. Chrome ščiti vašo zasebnost tako, da omejuje podatke, ki jih lahko spletna mesta medsebojno delijo.Nova funkcija za zasebnost pri oglaševanju je zdaj na voljoUvajamo novo funkcijo za zasebnost pri oglaševanju, ki se imenuje merjenje oglasov. Chrome deli samo zelo omejene podatke s spletnimi mesti, na primer kdaj vam je bil oglas prikazan, da bi spletnim mestom pomagal meriti uspešnost oglasov.Spremembe lahko izvedete v nastavitvah zasebnosti pri oglaševanju v ChromuIzboljšana zasebnost pri oglaševanju v ChromuChrome beleži teme zanimanja na podlagi nedavne zgodovine brskanja. Spletna mesta, ki jih obiščete, lahko tudi določijo, kaj vam je všeč. Pozneje lahko spletna mesta zahtevajo te podatke, da vam prikažejo osebno prilagojene oglase. Izberete lahko, katere teme in spletna mesta naj se uporabljajo za prikazovanje oglasov.Zaradi merjenja uspešnosti oglasa se s spletnimi mesti delijo omejene vrste podatkov, na primer ali ste opravili nakup po obisku spletnega mesta.Preberite več o oglasih v ChromuUporabnejši oglasiSpletna mesta lahko od Chroma zahtevajo podatke za pomoč pri osebnem prilagajanju prikazanih oglasov.Chrome beleži teme zanimanja na podlagi nedavne zgodovine brskanja.Spletna mesta, ki jih obiščete, lahko tudi določijo, kaj vam je všeč, na podlagi vaše dejavnosti na spletnem mestu. Če na primer obiščete spletno mesto, ki prodaja tekaško obutev za dolge razdalje, se lahko spletno mesto odloči, da vas zanimajo maratoni.Pozneje lahko spletno mesto, ki ga obiščete, zahteva te podatke – teme oglasa ali oglase, ki jih predlagajo spletna mesta, ki ste jih obiskali.Chrome v 30 dneh samodejno izbriše teme in spletna mesta, ki predlagajo oglase. Blokirate lahko tudi določene teme in spletna mesta, ki vam niso všeč.Merjenje uspešnosti oglasaSpletna mesta, ki jih obiščete, lahko od Chroma zahtevajo podatke zaradi merjenja uspešnosti oglasov. Chrome omogoča spletnim mestom zbiranje omejenih vrst podatkov, na primer o tem, ali ste opravili nakup po obisku spletnega mesta.Teme zanimanja temeljijo na nedavni zgodovini brskanja in jih spletna mesta uporabljajo za prikazovanje osebno prilagojenih oglasov.Teme temeljijo na nedavni zgodovini brskanja in jih spletna mesta uporabljajo za prikazovanje osebno prilagojenih oglasov ob varovanju vaše zasebnostiTeme oglasov so samo ena od številnih stvari, s katerimi lahko spletno mesto osebno prilagaja oglase. Spletna mesta vam lahko oglase prikazujejo tudi brez tem oglasov, vendar bodo morda manj zanimivi.Teme oglasov so samo ena od številnih stvari, s katerimi lahko spletno mesto osebno prilagaja oglase. Spletna mesta vam lahko oglase prikazujejo tudi brez tem oglasov, vendar bodo morda manj zanimivi. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju.Vaše temeTeme, ki jih ne želite deliti s spletnimi mesti, lahko blokirate. Chrome tudi samodejno izbriše vaše teme, starejše od štirih tednov. Več o temČe je ta nastavitev vklopljena, se tu prikaže seznam tem glede na vašo nedavno zgodovino brskanja.Trenutno ni tem, ki bi jih lahko prikazaliNimate še aktivnih temNi aktivnih temNiste blokirali temNi blokiranih temBlokiraj: $1Teme, ki ste jih blokiraliDodajte element nazaj, če želite, da je v naboru tem, med katerimi lahko Chrome izbira pri ocenjevanju zanimanj.Blokirane teme so prikazane tukaj.Dodaj: $1Odblokiranje teme $1Chrome beleži teme zanimanja glede na vašo zgodovino brskanja zadnjih nekaj tednov.Pozneje lahko spletno mesto, ki ga obiščete, od Chroma zahteva teme zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani. Chrome deli do 3 teme ter hkrati varuje zgodovino brskanja in identiteto.Chrome samodejno izbriše teme, starejše od 4 tednov. Ko nadaljujete brskanje, se lahko na seznamu znova prikaže tema. Blokirate lahko tudi teme, za katere ne želite, da jih Chrome deli s spletnimi mesti. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju v Chromu.Ali je med brskanjem oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je odvisno od te nastavitve, nastavitve oglasov, ki jih predlaga spletno mesto, nastavitev piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase.$1, $2 and moreŽelite blokirati temo $1 in vse povezane teme?Če blokirate temo $1, bodo blokirane tudi vse povezane teme, tudi če je tema aktivnaŽelite blokirati temo %1$s in vse povezane teme?Če blokirate temo %1$s, bodo blokirane tudi vse povezane teme, tudi če je tema aktivnaIzberite, katere širše kategorije tem se lahko uporabljajo za lažje osebno prilagajanje oglasov. Če izklopite širšo kategorijo, bodo blokirane tudi njene sorodne teme.Več o temLearn more about managing your ad privacy in Chrome.Ta tema je odblokirana in bo morda postala aktivna glede na vašo zgodovino brskanjaAli je oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je lahko odvisno od več dejavnikov, vključno s to nastavitvijo, temami oglasov, nastavitvami piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju.OdblokirajBlokirane temeČe je tema blokirana, se ne uporablja za osebno prilagajanje oglasovUpravljanje temIzberite, katere širše kategorije tem se lahko uporabljajo za lažje osebno prilagajanje oglasovIzberite, katere širše kategorije tem se lahko uporabljajo za lažje osebno prilagajanje oglasov. Če izklopite širšo kategorijo, bodo blokirane tudi njene sorodne teme. Več o temAktivne temeTeme, starejše od 4 tednov, so samodejno izbrisaneAli je oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je lahko odvisno od več dejavnikov, vključno s to nastavitvijo, oglasi, ki jih predlaga spletno mesto, nastavitvami piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju.Ali je oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je lahko odvisno od več dejavnikov, vključno s to nastavitvijo, temami oglasov, nastavitvami piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase. Preberite več o upravljanju zasebnosti pri oglaševanju.Oglasi, ki jih predlaga spletno mesto, so samo ena od številnih stvari, s katerimi lahko spletno mesto osebno prilagaja oglase. Spletna mesta vam lahko oglase prikazujejo tudi brez oglasov, ki jih predlaga spletno mesto, vendar bodo morda manj zanimivi.Stanje privolitve:Zadnja sprememba privolitve:Vir zadnje spremembe privolitve:Besedilo, prikazano uporabniku:Brez odločitve glede privolitvePogovorno okno za potrditevNeaktivnoNi zahtevanoUmetnost in zabavaIgralstvo in gledališčeStripiKoncerti in glasbeni festivaliPlesna glasbaZabavna industrijaHumorKomedije v živoŠportni dogodki v živoČarovnijaSporedi kinodvoran in gledališčFilmiAkcijski in pustolovski filmiAnimirani filmiKomedijeKultni in neodvisni filmiDokumentarni filmiDrameDružinski filmiGrozljivkeRomantični filmiTrilerji, kriminalke in detektivkeGlasba in zvočna vsebinaModre barveKlasična glasbaCountry glasbaPlesna in elektronska glasbaLjudska in tradicionalna glasbaDžezGlasbilaPopularna glasbaRap in hip-hopRock glasbaKlasični rock in stare uspešniceHard rock in progresivni rockNeodvisna in alternativna glasbaSoul in R&BFilmska glasbaPogovorne radijske postajeSvetovna glasbaReggae in karibska glasbaSpletne slikovne galerijeSpletni videoposnetkiOperaTV-oddaje in programiTelevizijske komedijeTelevizijski dokumentarni filmi in stvarne vsebineTelevizijske drameTelevizijske limonadeDružinske televizijske serijeTelevizijski resničnostni šoviTelevizijske znanstveno-fantastične in fantazijske oddajeVizualna umetnost in oblikovanjeOblikovanjeSlikanjeFotografska in digitalna umetnostAvtomobili in vozilaTovornjaki in priklopnikiKlasična vozilaVozila po meri in visoko zmogljiva vozilaCene pogonskih goriv in oskrba vozil z gorivomMotorna vozilaAvtonomna vozilaHibridiKupejiKombilimuzineHibridna in alternativna vozilaLuksuzna vozilaMikrovozila in mala varčna vozilaMotorna kolesaTerenska vozilaPoltovorna vozilaSkuterji in mopediLimuzineKaravaniŠportna terenska vozilaKrižanci (CUV)Kombinirana in enoprostorna vozilaAvtovleka in pomoč na cestiVarnost vozil in prometna varnostNadomestni deli in dodatna oprema za vozilaServis in vzdrževanje vozilNakup vozilRabljena vozilaPredstavitve vozilLepota in fitnesTelesna umetnostNega obraza in telesaAntiperspiranti, dezodoranti in spreji za teloIzdelki za kopel in nego telesaČistilna kozmetikaLičila in kozmetikaIzdelki za nego nohtovParfumi in dišaveBritvice in brivnikiModa in slogFitnesBodybuildingNega lasKnjige in literaturaOtroška literaturaPoezijaPosel in industrijaOglaševanje in marketingProdajaKmetijstvo in gozdarstvoPridelava živilAvtomobilska industrijaLetalska industrijaPoslovanjeProžne oblike delaKadriKomercialna posojilaGradnja in vzdrževanjeGradbeništvoObrambna industrijaEnergetika in komunalne službeOskrba z vodo in čistilne napraveGostinstvoProizvodnjaKovine in rudarstvoFarmacevtski izdelki in biotehnologijaTisk in založništvoTrgovina na drobnoTvegani kapitalRačunalniki in elektronikaZaščita pred virusi in zlonamerno programsko opremoRačunalniška dodatna opremaPotrošniška elektronikaVideokamereAvtomatizacija domaSistemi za domači kinoNosljiva tehnologijaNamizni računalnikiPrenosni računalnikiOmrežna varnostRačunalniška omrežjaPorazdeljeno računalništvo in računalništvo v oblakuProgramiranjeProgramska opremaProgramska oprema za zvok in glasboNamizno založništvoProgramska oprema brez denarnega plačila in preizkusna programska opremaProgramska oprema za grafiko in animacijeOperacijski sistemiProgramska oprema za fotografijeProgramska oprema za videoposnetkeSpletni brskalnikiFinanceRačunovodstvo in revizijaPriprava davčnih dokumentov in načrtovanje davčnih obveznostiKreditne karticeFinančno načrtovanje in upravljanjeUpokojitev in pokojninaŠtipendije in finančna pomočŠtipendijeFinanciranje nakupa stanovanjaZavarovalništvoAvtomobilsko zavarovanjeZdravstveno zavarovanjeZavarovanje nepremičninŽivljenjsko zavarovanjePotovalno zavarovanjeNaložbeTrgovanje z blagom in terminski posliValute in devizno poslovanjeHedge skladiVzajemni skladiDelnice in obvezniceOsebna posojilaŠtudentska posojila in financiranje študijaHrana in pijačaKuhanje in receptiPeka na žaruSvetovna kuhinjaVegetarijanska kuhinjaVeganska kuhinjaZdrava prehranaTrgovine z živiliIgreBiljardIgre s kartamiRačunalniške in videoigreAkcijske in platformske igrePustolovske igrePriložnostne igreVideoigričarska tekmovanja (e-športi)Spletne igre za veliko število igralcevGlasbene in plesne igreSimulacijske igreŠportne igreStrateške igreRisanje in barvanjeIgre igranja vlogNamizni tenisHobiji in prosti časObletniceRojstni dnevi in godoviPotapljanje in podvodne dejavnostiUmetniško ustvarjanje z vlakni in tkaninamiNa prostemRibarjenjeLov in streljanjePaintballRadijsko vodenje in modeliranjePorokeDom in vrtVrtnarjenjeDom in notranja opremaGospodinjski aparatiPrenova domaVarnost domaGospodinjske potrebščineKrajinska arhitekturaInternet in telekomunikacijePonudniki internetnih storitevPonudniki telefonskih storitevPametni telefoniTelekonferencePošiljanje sporočil SMS in neposredno sporočanjeSpletne aplikacije in spletna orodjaSpletno oblikovanje in razvijanjeSpletno gostovanjeZaposlitev in izobrazbaIzobraževanjeAkademske konference in publikacijeFakultete in univerzeUčenje na daljavoIzobraževanje v zgodnjem otroštvuPredšolska vzgojaŠolanje na domuStandardizirani in sprejemni izpitiPoklicno in vseživljenjsko izobraževanjeZaposlitveViri in načrtovanje poklicne potiOdprta delovna mestaZakonodaja in državaKriminaliteta in pravosodjePravne storitveGospodarske noviceLokalne noviceZdružitve in prevzemiPolitikaVremeSvetovne noviceSpletne skupnostiZasebni oglasi in zmenkiPonudniki storitev foruma in klepetaDružbena omrežjaLjudje in družbaDružina in odnosiPredniki in rodoslovjeZakonStarševstvoPosvojitevDojenčki in malčkiVarnost otrok v internetuZnanstvena fantastika in fantazijski filmiDomače in druge živaliHrana za hišne ljubljenčke in pribor za nego hišnih ljubljenčkovDomače živaliPticeMačkePsiRibe in akvaristikaPlazilci in dvoživkeVeterinarjiNepremičnineParcele in zemljiščaPočitniške enote v časovnem zakupu in počitniške hišice/apartmajiSklicIzobraževalni viriTuji jezikiVsebine za pomoč, vsebine »naredite sami« in strokovne vsebineZnanostRazširjena in navidezna resničnostBiološke vedeGenetikaKemijaEkologija in okoljeGeologijaStrojno učenje in umetna inteligencaFizikaRobotikaNakupovanjeStarine in zbirateljski predmetiOtroška oblačilaPotrošniški viriKuponi za popust in akcijske ponudbeKostumiRožeMoška oblačilaPotrebščine za zabave in praznikeŽenska oblačilaŠportAmeriški nogometAvstralski nogometAvtomobilske dirkeBejzbolKegljanjeBoksNavijanjeFakultetni športiKriketKolesarjenjeKonjeništvoEkstremni športiAlpinizem in gorništvoFantazijski športiGolfGimnastikaHokejDrsanjeBorilne veščineMotoristične dirkeOlimpijske igreRagbiTek in pohodništvoSmučanje in deskanje na sneguNogometDeskanje na vodiPlavanjeTenisAtletikaOdbojkaRokoborbaPotovanja in potniški prometPustolovska potovanjaLetalska potovanjaPoslovna potovanjaNajem avtomobilovKrižarjenja in čarterski prometDružinska potovanjaPoročna potovanja in romantični oddihiHoteli in nastanitvePotovanja z avtobusom in vlakom na daljše razdaljeNizkocenovna potovanja in potovanja zadnji hipKovčki in potovalna opremaTuristične destinacijePlaže in otokiRegijski parki in vrtoviTematski parkiŽivalski vrtovi, akvariji in rezervatiTuristični vodniki in potopisiSlavne osebe in novice iz sveta zabaveStripi in animacijeDogodki in sporediBari, klubi in nočno življenjeProdaja vstopnic za prireditveSejmi in konferenceFilmski festivaliGastronomski dogodkiZnanstvenofantastični in fantazijski filmiViri in oprema za D. J.-jeMetalska glasbaIgralske umetnostiBroadway in muzikaliTV in videoposnetkiOddajanje prek videa v živoPretočno predvajanje filmov in TV-vsebineTelevizijski kviziTelevizijske pogovorne oddajeArhitekturaKolesa in opremaČolni in plovilaAvtodomi in počitniška vozilaKomercialna vozilaManjši družinski avtomobiliDizelska vozilaElektrična vozila in priključna hibridna vozilaŠportni avtomobiliTovornjaki, kombiji in športna terenska vozilaNadomestni avtomobilski deli in deli za nadgradnjoPnevmatike za vozilaLepotilne storitve in zdraviliščaManikura in pedikuraKozmetika in profesionalci za lepotoHigiena in toaletne potrebščineIzdelki za žensko intimno negoNega kože in nohtovIzdelki za nego obrazaIzdelki za sončenje in porjavitevOdstranjevanje neželenih dlak na obrazu in telesuOprema in naprave za fitnesTehnološke naprave za rekreacijoInštruktorji vadbe in osebni trenerjiŠportni centriVisoko intenzivni intervalni treningJoga in pilatesŠamponi in balzamiZvočne knjigeTrgovine s knjigamiZgodbe, ki jih pišejo navdušenciLiterarni klasikiRevijeViri za pisateljeGradbeni materiali in potrebščinePoslovne financePoslovne storitveDogodki v podjetjuGasilske in varnostne službeTrgovske storitve in sistemi plačevanjaPisarniške potrebščinePisarniško pohištvoZnaki in obvestilaGradbeno svetovanje in sklepanje pogodbStoritve za dokumente in tiskarske storitveNačrtovanje dogodkaGostinske storitveIndustrijski materiali in opremaZaščitna oprema za varnost pri deluSelitvePlačilni sistemiZaposlovanje in kadrovanjeRačunalniška strojna opremaRačunalniški deliRačunalniški pogoni in pomnilnikRačunalniška varnostAvdio opremaSlušalkeZvočnikiStereo sistemi in komponenteOprema za fotoaparate in kamereAvtoradiiPripomočki in prenosna elektronikaSistemi za igre in konzolePrenosne konzoleTelevizorjiElektronske in električne napraveDobava energijeTehnologija podjetijSpremljanje in upravljanje omrežjaOprema za omrežjeProgramska oprema za podjetja in storilnostRačunovodska in finančna programska opremaProgramska oprema za sodelovanje in konferenceVečpredstavnostna programska opremaProgramska oprema za fotografije in videoposnetkeBančništvoDebetne in čekovne storitveVarčevalni računiKrediti in posojilaFinanciranje avtomobilaKreditno poročanje in spremljanjeHranaPecivoŽivila za zajtrkBonboni in sladkarijePrelivi in dodatkiMlečni izdelki in jajcaGurmanske in posebne jediMeso in morska hranaRibe in morski sadežiBiološko pridelana in naravna hranaDostava živil iz trgovineDostava hrane iz restavracijeRestavracijeHitra hranaPicerijeNamizne igreDirkalne igreStrelske igreDružinske igre in dejavnostiPotrebščine za ustvarjalneČolnarjenjePrazniki in praznični dogodkiPohodništvo in kampiranjeOprema za spalnice in kopalniška opremaKopalnicaSpalnicaPosteljninaPosteljni okvirjiVzmetniceStoritve čiščenjaSesalci in naprave za nego talVodni filtri in čistilnikiOpremljanje domaKuhinjski pultiZavese in senčilaPohištvo za kuhinje in jedilniceLuči in osvetljavaPohištvo za dnevne sobeKavči in naslanjačiVrtno pohištvoPreprogeGradbena in električna orodjaVrata in oknaStoritve, povezane s talnimi oblogamiPleskanje in zaključna opremaKljučavničarstvoVodovodarstvoKrovstvoOprema in dodatki za shranjevanje v domuOmarice in predalnikiDomači plavalni bazeni, savne in velnesBaterije za gospodinjstvoPotrebščine za čiščenje domaSistemi za ogrevanje, prezračevanje in klimatizacijoKlimatske napraveKamini in pečiHišni ventilatorjiKuhinje in jedilniceKuhinjska posoda, servisi in jedilni priborKuhinjska posodaJedilni priborPomivalni strojiMikrovalovne pečiceŠtedilniki, kuhalne plošče in pečiceHladilniki in zamrzovalnikiMali gospodinjski aparatiMešalniki in sokovnikiKavni avtomatiMešalniki hraneDvorišče, zelenica in vrtŽariVzdrževanje dvoriščKosilniceZatiranje škodljivcevPralni in sušilni strojiKomunikacijska opremaRadio opremaDodatki za mobilne in brezžične napraveMobilni telefoniPopravila in servis mobilnih telefonovPonudniki storitevPonudniki kabelskih in satelitskih storitevGlasovni klepet in videoklepetSpletne storitveShramba v oblakuOptimizacija in trženje iskalnikovSpletno gostovanje in registracija domenPoslovna izobrazbaRačunalniški tečajiZdravstvena vzgoja in izobraževanjePravna izobrazbaOdprti spletni tečajiOsnovno- in srednješolsko izobraževanje (K-12)Storitve zasebnih inštrukcijOprema za šole in učilniceŠtudij v tujiniIzobraževanje, povezano z vizualno umetnostjo in oblikovanjemPripravništvaZaposlitev na področju računovodstva in financZaposlitev v administracijiZaposlitev na področju izobraževanjaZaposlitev v izvršnem in vodilnem sektorjuDržavne in javne službeZaposlitev v zdravstvuZaposlitev na področju IT-ja in tehnične podporeZaposlitev na področju pravaZaposlitev na področju trgovineZaposlitve na področju prodaje in trženjaZačasna in sezonska zaposlitevŽivljenjepisi in portfeljiDelovno pravo in zakon o zaposlovanjuPoslovne noviceDobrodelnost in filantropijaVarstvo otrokRazvoj nepremičninNepremičninski trgPoslovni prostoriNajem stanovanjOddajanje opremljenih nepremičninProdaja stanovanjNepremičninske storitveInšpekcija in vrednotenje nepremičninOblačilaStoritve za oblačilaŠportna oblačilaOblačila za vsak danKratke majiceModni dodatkiDraguljarstvo in zlatarstvoObročiDenarnice in torbiceNogavice in pletenineUreOčalaObutevŠportni copatiŠkornjiObutev za prosti časFormalna oblačilaPokrivalaZunanja oblačilaDolge in kratke hlačeMajice in zgornji deliSpalna oblačilaKostimi in poslovna oblačilaKopalkeSpodnje periloUniforme in delovne oblekeŽenske oblekeKrilaDarila in izdelki za posebne priložnostiLuksuzni izdelkiVeletrgovci & veleblagovniceFotografske in video storitveStoritve fotografiranja v studiu ali na dogodkihStoritve tiskanja fotografijOcene izdelkov in primerjava cenIgračeBorilni športiMotoristični športiŠportna opremaOprema za bejzbol in softbolOprema za golfOprema za hokejOprema za rolkanjeNogometna opremaOprema za skvošOprema za vodne športeOprema za zimske športeVodni športiZimski športiOddajanje počitniških in kratkotrajnih namestitevNahrbtniki in torbe za športno opremoLuksuzna potovanjaGorska in smučarska letoviščaPotovalne agencije in storitveVodeni izleti in počitnice v spremstvuTuristični oglediPočitniške ponudbeWhen you’re signed in to Chrome, this setting can limit what suspected trackers can see as you browse. When a page loads, some requests for content get sent through privacy servers. Learn more about how IP protection works.Chrome omejuje količino podatkov, ki jih lahko spletna mesta uporabijo, da vam sledijo med brskanjem. Nastavitve lahko spremenite tako, da izberete svojo raven zaščite.Bolj zasebno brskanjeSte eden prvih uporabnikov zaščite pred sledenjem, ki spletnim mestom omejuje uporabo piškotkov tretjih oseb za sledenje med brskanjem.Več o zaščiti pred sledenjemZaščita pred sledenjem trenutno ni na voljoMedtem ko Chrome posodablja to funkcijo, lahko spletna mesta začasno uporabljajo piškotke tretjih oseb, razen če jih blokirate v nastavitvah.Če spletno mesto ne deluje, mu lahko poskusite začasno dovoliti uporabo piškotkov tretjih oseb. Več o temNe potečePoteče danes{COUNT,plural, =1{Poteče jutri}one{Poteče čez # dan}two{Poteče čez # dneva}few{Poteče čez # dni}other{Poteče čez # dni}}Izbris spletnega mesta %1$sZaščita pred sledenjem trenutno ni na voljo. Medtem ko Chrome posodablja to funkcijo, lahko spletna mesta začasno uporabljajo piškotke tretjih oseb, razen če jih blokirate. Več o teme-poštaspletni koledarDovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2?Dovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2 namesto gostitelja $3?Odpiranje povezav za $1Odpiranje povezav za $1 namesto $2Ponastavitev geslaPonastavite gesloAli želite ponastaviti geslo?Vnesli ste geslo na spletnem mestu, ki ga ne upravlja vaša organizacija. Zaradi zaščite računa gesla ne uporabljajte za druge aplikacije in spletna mesta.Vnesli ste geslo na spletnem mestu, ki ga ne upravlja: $1. Zaradi zaščite računa gesla ne uporabljajte za druge aplikacije in spletna mesta.Ponastavi gesloChromium priporoča, da ponastavite geslo, če ste ga uporabljali tudi na drugih spletnih mestih.Chromium priporoča, da ponastavite geslo za $1, če ste ga uporabljali tudi na drugih spletnih mestih.Izbira iskalnikaTi so prikazani naključno. Privzetega lahko kadar koli spremenite.Preberite več o iskalniku v ChromiumuVaš iskalnik v ChromiumuChromium na podlagi zakonodaje na vašem območju zahteva, da izberete privzeti iskalnik. Ti iskalniki so priljubljeni na vašem območju in so prikazani v naključnem vrstnem redu.Privzeti iskalnik omogoča iskanje v spletu in uporablja Chromiumove funkcije, kot je iskanje v naslovni vrstici in s slik na spletnih straneh. Funkcija morda ne bo na voljo, če je vaš iskalnik ne podpira.Iskalnik lahko kadar koli spremenite v Chromiumovih nastavitvah.Ti iskalniki so priljubljeni na vašem območju in so prikazani v naključnem vrstnem reduIzbrani iskalnik se bo uporabljal za funkcije, kot sta iskanje v naslovni vrstici in po slikah na spletnih straneh.Za iskanje po spletu lahko uporabite $1.Podrobnosti o iskalniku$1 je zdaj vaš privzeti iskalnikOdobritev prestreznega portalaVzpostavi povezavo z omrežjemVzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-FiOmrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete $1.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete $1.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete $2.Omrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Aplikacija Chromu preprečuje vzpostavitev varne povezave s tem mestomProgramska oprema »$1« ni bila pravilno nameščena v računalniku ali omrežju. Obrnite se na skrbnika za IT glede odpravljanja te težave.Programska oprema »$1« ni bila pravilno nameščena v računalniku ali omrežju:
  • Poskusite odstraniti »$1«
  • Poskusite se povezati z drugim omrežjem
Korensko potrdilo za programsko opremo »$1« je obvezno, vendar ni nameščeno. Skrbnik za IT lahko za odpravo te težave upošteva navodila za konfiguracijo za programsko opremo »$1«. $2Programska oprema »$1« ni pravilno konfigurirana. Običajno težavo odpravite tako, da odstranite programsko opremo »$1«. $2Aplikacije, ki lahko povzročijo to napako, so med drugim protivirusni program, požarni zid, programska oprema za spletno filtriranje ali strežnik proxy.Varnostno opozoriloAli ste mislili $1?Odpri $1Spletno mesto, ki ste ga pravkar poskusili odpreti, je videti lažno. Napadalci včasih poskušajo kopirati spletna mesta, tako da skoraj neopazno spremenijo URL.Lažno spletno mestoNapadalci včasih poskušajo kopirati spletna mesta, tako da skoraj neopazno spremenijo URL.Nazaj na varnoZapri stranVaša organizacija je blokirala spletno mesto, ki slediVaša organizacija je blokirala $1, ker krši pravilnik. Več o temOpozorilo skrbnikaVaša organizacija je označila spletno mesto, ki slediVaša organizacija je določila $1 kot spletno mesto, ki bi lahko kršilo pravilnik. Več o temPreberite več o omejitvah spletnega mesta v upravljanih brskalnikih.Napaka ureUra prehitevaUra zaostajaPosodobi datum in uroZasebne povezave z domeno $1 ni mogoče vzpostaviti, ker sta datum in ura ($2) v računalniku nepravilna.Če želite vzpostaviti varno povezavo, mora biti ura pravilno nastavljena. Potrdila, ki jih uporabljajo spletna mesta za prepoznavanje, namreč veljajo samo določen čas. Ker je ura sistema nepravilna, Chromium teh potrdil ne more preveriti.Napaka zasebnostiVaša povezava ni zasebnaMorda poskušajo napadalci ukrasti vaše podatke s spletnega mesta $1 (na primer gesla, sporočila ali podatke kreditnih kartic). Več o temMedtem ko spletne strani posodabljajo varnost, se lahko opozorila pogosto prikažejo. To se bo kmalu izboljšalo.Nadaljuj na spletno mesto $1 (ni varno)Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, ker uporablja pripenjanje potrdil. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj uporablja protokol HSTS. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj je to potrdilo preklicano. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Spletno mesto $1 za zaščito vaših podatkov običajno uporablja šifriranje. Ko se je Chromium tokrat poskusil povezati s spletnim mestom $1, je to vrnilo nenavadne in nepravilne poverilnice. Do tega lahko pride, če se napadalec lažno predstavlja za spletno mesto $1 ali če je povezavo prekinil zaslon za prijavo v omrežje Wi-Fi. Vaši podatki so še vedno varni, saj je Chromium pred izmenjavo podatkov prekinil povezavo.Spletnega mesta $1 trenutno ne morete obiskati, ker je poslalo šifrirane poverilnice, ki jih Chromium ne more obdelati. Napake v omrežju in napadi so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.Varnostna napakaSpletno mesto z zlonamerno programsko opremoNapadalci na spletnem mestu $1 lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic). Več o temGooglova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu $1 nedavno zaznala zlonamerno programsko opremo. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo.Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu nedavno zaznala zlonamerno programsko opremo$1. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo. Zlonamerno vsebino razširja znani distributer zlonamerne programske opreme, $2.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko obiščete to spletno mesto, ki ni varno, preden bodo nevarni programi odstranjeni.Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, lahko namestijo škodljivo programsko opremo, ki ukrade ali izbriše stvari, kot so geslo, fotografije, sporočila ali številka kreditne kartice. Chrome zelo priporoča, da se vrnete na varno. Več o temChrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, na primer Google Varno brskanje, ki je na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, nedavno našlo zlonamerno programsko opremo.Chrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, kot je Google Varno brskanje. Varno brskanje je nedavno našlo zlonamerno programsko opremo na $1, ki je vdelana v spletno mesto, ki ga poskušate obiskati.Napadalci včasih ogrozijo tudi spletna mesta, ki so običajno varna. To spletno mesto, ki ni varno, obiščite samo, če res razumete tveganja.S pošiljanjem URL-jev nekaterih strani, ki jih obiščete, omejenih podatkov o sistemu in nekatere vsebine strani Googlu lahko pomagate izboljšati varnost v spletu za vse. Pravilnik o zasebnostiČe želite imeti Chromovo največjo raven varnosti, vklopite izboljšano zaščito.Vklopite izboljšano zaščito, če si želite zagotoviti Chromovo najvišjo raven varnostiPozor: Spletno mesto vsebuje škodljive programe.Napadalci na spletnem mestu $1 vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase). Več o temGooglova funkcija varnega brskanja je nedavno odkrila škodljive programe na spletnem mestu $1.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko obiščete to spletno mesto, preden bodo škodljivi programi odstranjeni.Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, vas lahko zavedejo, da namestite škodljivo programsko opremo, ki vpliva na vaš način brskanja – na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali vam na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase. Chrome zelo priporoča, da se vrnete na varno, da se izognete škodi. Več o temChrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, na primer Google Varno brskanje, ki je na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, nedavno odkrilo škodljivo programsko opremo.Chrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, kot je Google Varno brskanje. Varno brskanje je nedavno odkrilo škodljivo programsko opremo na $1, ki je vdelana v spletno mesto, ki ga poskušate obiskati.Zavajajoče spletno mestoNapadalci na $1 vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic). Več o temGoogle Varno brskanje je nedavno zaznalo lažno predstavljanje na spletnem mestu $1. Spletna mesta z lažnim predstavljanjem zavajajo ljudi, tako da se izdajajo za druga spletna mesta.Prijavite lahko težavo z zaznavanjem, če razumete varnostna tveganja, pa lahko obiščete to spletno mesto, ki ni varno.Napadalci na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, vas lahko zavedejo, da namestite programsko opremo ali razkrijete stvari, kot so geslo, telefonska številka ali številka kreditne kartice. Chrome zelo priporoča, da se vrnete na varno. Več o temChrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, na primer Google Varno brskanje, ki je na spletnem mestu, ki ga poskušate obiskati, nedavno našlo lažno predstavljanje. Spletna mesta z lažnim predstavljanjem se pretvarjajo, da so druga spletna mesta, in vas tako zavedejo.

Tudi spletna mesta, ki so običajno varna, včasih ogrozijo napadalci. Sporočite nam, če menite, da je prišlo do napake in da to spletno mesto ne predstavlja nevarnosti.Chrome ima vgrajene varnostne funkcije, ki vas ščitijo med brskanjem, kot je Google Varno brskanje. Varno brskanje je nedavno odkrilo lažno predstavljanje na $1, ki je vdelano v spletno mesto, ki ga poskušate obiskati.

Celo spletna mesta, ki so običajno varna, včasih ogrozijo napadalci. Sporočite nam, če menite, da je prišlo do napake in da to spletno mesto ne predstavlja nevarnosti.To spletno mesto, ki ni varno, obiščite samo, če res razumete tveganja.Nevarna vsebina blokirana.Ta vsebina morda v napravi poskuša namestiti nevarno programsko opremo, ki ukrade ali izbriše vaše podatke. Vseeno prikažiZavajajoča vsebina blokirana.Ta vsebina vas morda poskuša zavesti, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke. Vseeno prikažiŠkodljiva vsebina je bila blokirana.Ta vsebina lahko poskusi namestiti zavajajoče aplikacije, ki se izdajajo za kaj drugega ali zbirajo podatke, s katerimi vas je mogoče spremljati. Vseeno pokažiMorda bo prišlo do bremenitev.Te bremenitve so lahko enkratne ali ponavljajoče se in morda niso očitne. Vseeno pokažiPomoč pri povezaviOdpravljanje napak s povezavo

Če poskušate obiskati spletno mesto in se ne odpre, napako najprej poskusite odpraviti s tem postopkom za odpravljanje težav:

  1. Preverite, ali je spletni naslov napačno zapisan.
  2. Preverite, ali internetna povezava deluje kot običajno.
  3. Obrnite se na lastnika spletnega mesta.
Pomoč pri določenem sporočilu o napaki»Vaša povezava ni zasebna« ali »NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID« ali »ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID« ali »NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM« ali »ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY« ali »Napaka v potrdilu SSL«»Vzpostavite povezavo z omrežjem«Ura zaostaja« ali »Ura prehiteva« ali »NET::ERR_CERT_DATE_INVALID«

1. korak: prijavite se v portal

V omrežja Wi-Fi na mestih, kot so kavarne ali letališča, se morate prijaviti. Če želite prikazati stran za prijavo, obiščite stran, ki uporablja http://.

  1. Odprite poljubno spletno mesto, ki se začne s http://, kot je http://example.com.
  2. Na strani za prijavo, ki se odpre, se prijavite za uporabo interneta.

2. korak: odprite stran v anonimnem načinu (samo računalnik)

Odprite stran, ki ste jo obiskali, v anonimnem oknu.

Če se stran odpre, imate razširitev za Chrome, ki ne deluje pravilno. Napako odpravite tako, da izklopite razširitev.

3. korak: posodobite operacijski sistem

Poskrbite, da je naprava posodobljena.

4. korak: začasno izklopite protivirusno programsko opremo

Ta napaka bo prikazana, če imate protivirusno programsko opremo, ki ponuja »zaščito HTTPS« ali »pregledovanje HTTPS«. Protivirusna programska oprema Chromu preprečuje zagotavljanje varnosti.

Napako odpravite tako, da izklopite protivirusno programsko opremo. Če stran deluje, ko programsko opremo izklopite, izklopite to programsko opremo, ko uporabljate varna spletna mesta.

Ko končate, ne pozabite spet vklopiti protivirusne programske opreme.

5. korak: poiščite dodatno pomoč

Če je napaka še vedno prikazana, se obrnite na lastnika spletnega mesta.

Ta napaka se prikaže, če uporabljate portal Wi-Fi, ki pred uporabo spleta zahteva prijavo.

Napravo odpravite tako, da na strani, ki jo poskušate odpreti, kliknete Poveži.

Ta napaka se prikaže, če datum in ura v računalniku ali mobilni napravi nista točna.

Napako odpravite tako, da v napravi odprete uro ter se prepričate, da sta ura in datum pravilna.

»Programska oprema v računalniku Chromu preprečuje vzpostavitev varne povezave s spletom« (samo računalniki s sistemom Windows)

To napako boste videli, če imate v računalniku s sistemom Windows programsko opremo Superfish.

Upoštevajte ta navodila, če želite začasno onemogočiti programsko opremo, da se boste lahko povezali v splet. Potrebujete skrbniške pravice.

  1. Kliknite Start, nato poiščite in izberite »Ogled lokalnih storitev«.
  2. Izberite VisualDiscovery
  3. Pri Vrsta zagona izberite Onemogočeno.
  4. Pri Stanje storitve kliknite Ustavi.
  5. Kliknite Uporabi in nato V redu.
  6. Obiščite center za pomoč za Chrome če želite izvedeti, kako programsko opremo trajno odstranite iz računalnika.
Stran morda zaračunavaStran, ki se bo odprla, vam bo morda poskusila kaj zaračunatiVaša dejavnost v gostitelju $1 je nadzorovanaZaznano je nadzorovanjeVaša dejavnost v spletu je nadzorovanaVse, kar vnesete, vse spletne strani, ki si jih ogledate, in vsa dejavnost v spletu se nadzorujejo. Vsebino na spletnih mestih je mogoče spremeniti brez vaše vednosti.Do te težave pride zaradi potrdila, ki ste ga vi ali nekdo drug namestili v napravo. To potrdilo se je v preteklosti uporabljalo za prestrezanje in nadzor v omrežjih, zato ga Chromium ne obravnava kot zaupanja vrednega. Čeprav obstajajo nekateri legitimni primeri nadzora, denimo v šolah ali omrežjih v podjetjih, se želi Chromium prepričati, da se nadzora zavedate, tudi če ga ne morete preprečiti. Do nadzora lahko pride v katerem koli brskalniku ali aplikaciji, ki dostopa do spleta.Povezava ni v celoti varnaTo spletno mesto uporablja zastarelo varnostno konfiguracijo, zaradi česar so lahko vaši podatki ob pošiljanju temu spletnemu mestu izpostavljeni (npr. gesla, sporočila ali številke kreditnih kartic).Povezava, prek katere je bilo naloženo to spletno mesto, uporablja standard TLS 1.0 ali TLS 1.1; ta standarda sta zastarela in bosta v prihodnje onemogočena. Ko bosta onemogočena, bo uporabnikom preprečeno naložiti to spletno mesto. V strežniku omogočite standard TLS 1.2 ali novejšega.Obrazec ni varenPodatki, ki jih želite poslati, niso zaščiteniTa obrazec pošiljate prek povezave, ki ni varna, zato bodo drugi uporabniki lahko videli vaše podatke.Vseeno pošljiSpletno mesto ni varnoPovezava s spletnim mestom $1 ni varnaTo opozorilo je prikazano, ker spletno mesto ne podpira protokola HTTPS. Več o temTo opozorilo je prikazano, ker spletno mesto ne podpira protokola HTTPS, vi pa uporabljate Googlov program dodatne zaščite. Več o temS tem spletnim mestom se običajno varno povežete, vendar Chrome varne povezave tokrat ni mogel uporabiti. Napadalec morda poskuša prisluškovati ali spremeniti vašo omrežno povezavo. Več o temS temi spletnimi mesti se običajno varno povežete, vendar Chrome varne povezave tokrat ni mogel uporabiti. Napadalec morda poskuša prisluškovati ali spremeniti vašo omrežno povezavo. Več o temTablični računalnikVsiljivi oglasivsiljivi oglasiSamodejno preverjanjeRazširjena resničnostrazširjena resničnostSamodejni prenosisamodejni prenosiSamodejni celozaslonski načinsamodejni celozaslonski načinSamodejni način slike v slikisamodejni način slike v slikiSinhroniziranje v ozadjusinhronizacija v ozadjuNaprave Bluetoothnaprave BluetoothIskanje naprav Bluetoothiskanje naprav BluetoothKamere ($1)uporaba in premikanje kamereodložiščepiškotki in podatki spletnih mestPrijava prek zunanjih ponudnikovprijava prek zunanjih ponudnikovUporaba napravepodatke o napravi uporabeJavaScriptOrodje za optimiziranje V8Mikrofoni ($1)Tipala gibanjatipala gibanjaNaprave s tehnologijo NFCPojavna okna in preusmeritvepojavna okna in preusmeritveTipala za gibanje in svetlobotipalo gibanja ali svetlobeZvokzvokNaprave USBNavidezna resničnostnavidezna resničnostvdelana vsebinaUrejanje datotekurejanje datotekpisaveRutine za obravnavanje protokolovrutine za obravnavanje protokolovNaprave HIDSlikeslikeVsebina, ki ni varnavsebina, ki ni varnaRutine za obravnavo plačilrutine za obravnavo plačilDokumenti PDFserijska vrataRavni povečave/pomanjšaveravni povečave/pomanjšaveDodatne funkcije tiskalnikadodatne funkcije tiskalnikaUpravljanje okenupravljanje okenUpravljanje spletnih mest, ki bodo ves čas aktivna in se zaradi njih ne bo sprostil pomnilnikPreverjanje telefonske številke$1 je vaša koda za $2$1 je koda za $3, če želite nadaljevati na $2.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; njegovo varnostno potrdilo ne določa nadomestnih imen SAN (Subject Alternative Name). Razlog za to je morda napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Strežniku ni uspelo dokazati, da je res $1; njegovo varnostno potrdilo je od $2. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika se ne ujema z URL-jem.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo v preteklem dnevu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevom. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevoma. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, da je {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran.}}Potrdilo strežnika je poteklo.{1,plural, =1{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo jutrišnji datum. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}one{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dan od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}two{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dneva od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}few{Strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}other{Strežniku ni uspelo dokazati, dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.}}Potrdilo strežnika še ni veljavno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; njegovo varnostno potrdilo trenutno ni veljavno. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdilo strežnika trenutno ni veljavno.Potrdilo strežnika ni zaupanja vredno.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.V potrdilu strežnika so napake.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Potrdila strežnika ni mogoče preveriti.Najden ni bil noben mehanizem za preklic.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar je izdajatelj preklical potrdilo, ki ga je poslal strežnik. To pomeni, da varnostnim poverilnicam, ki jih je poslal strežnik, nikakor ne smete zaupati. Morda komunicirate z napadalcem.Potrdilo strežnika je bilo preklicano.Skušali ste dostopati do domene $1, vendar je strežnik predložil neveljavno potrdilo.Potrdilo strežnika ni veljavno.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar ima strežnik potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom (kot je SHA-1). To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je poslal strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem).Strežnikovo potrdilo je podpisano s šibkim podpisnim algoritmom.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar ima strežnik potrdilo s šibkim ključem. Napadalec je morda dešifriral zasebni ključ in strežnik morda ni tisti, ki ste ga pričakovali (morda komunicirate z napadalcem).Potrdilo strežnika vsebuje šibek šifrirni ključ.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda izdano z goljufijo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Strežnikovo potrdilo krši omejitve imen.Poskusili ste odpreti $1, vendar je strežnik uporabil potrdilo, ki ima predolgo obdobje veljavnosti, da bi bilo verodostojno.Potrdilo strežnika ima predolgo obdobje veljavnosti.Prišlo je do neznane napake.Neznana napaka potrdila strežnika.Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta.Potrdilo strežnika je očitno ponaredek.Strežnik je posredoval potrdilo, ki ni bilo javno razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila. To je obvezno za nekatera potrdila zaradi zagotavljanja, da so zaupanja vredna in ščitijo pred napadalci.Potrdilo strežnika ni bilo razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila.Strežnik je uporabljal zastarelo različico standarda TLS.Nadgradite strežnik na standard TLS 1.2 ali novejši.Strežniku ni uspelo dokazati, da je $1; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.Vedno dovoli oglase na tem spletnem mestuOglasi blokiraniTo spletno mesto prikazuje vsiljive ali zavajajoče oglase.Spletno mesto blokiranoNimate dovoljenja za obisk tega spletnega mestaZačnite s prijavo v Chrome, preden začnete uporabljati to aplikacijo.Starš ali skrbnik mora potrditi, da lahko obiščeš to spletno mesto.Vprašajte osebnoVprašaj raje osebnoVprašaj v sporočiluČakanje na dovoljenje …Prosil(-a) si za dovoljenje za obisk tega spletnega mesta. Starš lahko odgovori v storitvi Family Link.Prosil(-a) si za dovoljenje za obisk tega spletnega mesta. Starši lahko odgovorijo v storitvi Family Link.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s staršem. Poskusi znova pozneje.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s starši. Poskusi znova pozneje.To spletno mesto je blokiranoTo spletno mesto je blokirano, ker morda vsebuje neprimerno vsebino za otrokeStarš še ni potrdil, da se strinjaMorda vsebuje vsebino za odrasleStarš ga lahko odblokiraStarši ga lahko odblokirajoZačnite s prijavo v Chrome, da lahko Chrome preveri, ali vam je dovoljeno dostopati do tega spletnega mesta.Novo: Tukaj veljajo nastavitve za Family Link za ChromeZaradi nastavitev, ki jih je izbral starš, je splet zate varnejšiZgodovina in zavihkiPrazno geslo ni dovoljeno.Šifriranje sinhroniziranih podatkov z vašim geslom za sinhronizacijoNastavljanje …Dvakrat morate vnesti isto geslo.Podatki so bili šifrirani ($2) z vašim geslom za sinhronizacijo. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Podatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Več jezikov …Stran ni v jeziku $1?Ni v $1? Obvestite nas o tej napakiGoogle Prevajalnik – vizitkaTa stran je bila prevedena iz jezika$1v jezik$2Ta stran je prevedena v jezik $1Ojoj, te strani bi bilo mogoče prevesti.Strani v jeziku $1 bodo odslej prevedene v jezik $2.Strani v jeziku $1 ne bodo prevedene.To spletno mesto ne bo prevedeno.Zaznan jezikVijolična&Razveljavi dodajanje&Uveljavi dodajanje&Razveljavi izbris&Uveljavi izbris&Razveljavi urejanje&Uveljavi urejanje&Razveljavi premik&Uveljavi premik&Razveljavi razvrstitev&Uveljavi razvrstitevZapiranje vadniceZapiranje oblačka s pomočjoZnova zaženi vadnicoO različiciUradna različicaRazličica za razvijalce(32-bitno)(64-bitno)(64-bit emulated)(arm64)(32-bit emulated)Operacijski sistemUporabnikov posrednikKopiraj niz različiceNiz različice je kopiran v odložiščePot do izvedljive datotekePot profilaTaka datoteka ali imenik ne obstajaAktivne različiceVrsta semen podrazličicRazličice ukazne vrstice(cohort: $1)Po skupiniPo datumu$1 in drugoNajdeni so bili drugi rezultatiSkrij elementSkrij vse elementeNaloži večZdružena zgodovinaOdpri povezavo v anonimnem oknuOdpri povezavo na novem zavihkuOdpri povezavo v novem oknuSorodna iskanjaOdstrani vse iz zgodovineElement odstranjenShranjeno v skupini zavihkovKopiraj naslov povezaveMeniTa vtičnik ni podprtSeznam zavihkovRazčlenjevalnik za JSONOdpiranje strani ob zagonuZasebnostStoritev za popravkeStoritev razčlenjevanja gesel CSVStoritev razširjanja datotekRačunalnik ($1)Zunanja dodatna oprema ($1)Telefon ($1)Modem ($1)Zvok ($1)Avtoakustika ($1)Video ($1)Paličica ($1)Igralna blazinica ($1)Tipkovnica ($1)Tablični računalnik ($1)Miška ($1)Tipkovnica/miška ($1)Datoteke »$1« ni mogoče naložiti. Ni kodirana z UTF-8.Absolutne poti do mape za pakiranje ni mogoče najti.Ta razširitev vključuje datoteko s ključem »$1«. Verjetno ne želite narediti tega.Datoteka CRX s tem imenom že obstaja.Datoteke »$1« ni bilo mogoče naložiti za skript vsebine, saj bi s tem bila presežena največja dovoljena velikost skripta ali največjo dovoljeno skupno velikost skrišta vsebine za razširitev.Obstajati mora imenik vnosa.Med podpisovanjem razširitve je prišlo do napake.Pri pripravi paketov ni bilo mogoče ustvariti začasne datoteke zip.Ni bilo mogoče naložiti Vizitke »$1«.Skripta za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Ni bilo mogoče naložiti CSS-ja »$1« za skript.Ni bilo mogoče naložiti JavaScripta »$1« za skript.Strani z možnostmi »$1« ni bilo mogoče naložiti.Uporabljena je bila lokalizacija, vendar v manifestu ni bil naveden parameter default_locale.Datoteka manifesta manjka ali pa je ni mogoče prebratiDatoteka manifesta ni veljavnaSlike ni bilo mogoče dekodirati: »$1«Razširitve ni bilo mogoče odpakiratiZasebni ključ za navedeno razširitev že obstaja. Uporabite ga znova ali pa ga izbrišite.Zasebnega ključa ni bilo mogoče prebrati.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.Ups! Ni bilo mogoče generirati naključnega zasebnega ključa RSA.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izdati.Neveljaven zasebni ključ.Obstajati mora vrednost vnosa za zasebni ključ.Vrednost vnosa za zasebni ključ mora biti veljavna pot.Vrednost vnosa za zasebni ključ mora biti veljavne oblike (ključ RSA s kodiranjem PEM v obliki PKCS#8).Javnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.Datoteke .crx ni bilo mogoče zamenjati. Preverite, ali je datoteka v uporabi.$1 (ID razširitve »$2«) je blokiral skrbnik. $3Skrbnik tega računalnika zahteva namestitev razširitve $1. Ni je mogoče odstraniti ali spremeniti.Skrbnik te naprave zahteva, da je nameščena razširitev $1. Odstranitev ni mogoča.Skrbnik te naprave zahteva, da je $1 različice najmanj $2. Ni je mogoče omogočiti, dokler ni posodobljena na to (ali novejšo) različico.(Placeholder, not used currently) The administrator of this machine requires $1 to be available on the Chrome Web Store.Skrbnik te naprave zahteva, da ima razširitev $1 najmanj različico 3 manifesta.$1 (serijska številka $2)$1 dobavitelja $2$1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)$1 proizvajalca $2$1 proizvajalca $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene od vaših naprav:Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene ali več vaših naprav:SprednjiHrbtniKomponenta appview: $1Možnosti: $1Komponenta mimehandler: $1Spletni pogled: $1Ta razširitev upočasnjuje $1. Onemogočite jo, če želite obnoviti delovanje storitve $1.Ta razširitev ni mogla prenosa poimenovati »$1«, ker je druga razširitev ($2) določila drugo ime datoteke: »$3«.Ta razširitev se je prepogosto naložila znova.Ta razširitev se ni pravilno naložila. Morda ne more prestrezati omrežnih zahtev.Paketa ni bilo mogoče namestiti, ker se je pomožni proces zrušil. Znova zaženite Chrome in poskusite znova.Paket je neveljaven: »$1«.Paket je neveljaven. Podrobnosti: »$1«.Paketa »$1« ni bilo mogoče namestitiRazširitve ne morete odpakirati. Če želite varno odpakirati razširitev, mora biti navedena pot do imenika vašega profila, ki se začne s črko pogona in ne vsebuje spoja, točke vpenjanja ali simbolne povezave. Za vaš profil ni takšne poti.WebGL ni podprt.Razreševalnik za proxy mehanizma V8Razreševalnik za proxy WinHttpZačetek pridobljenega besedilaKonec pridobljenega besedilaNeoznačena grafikaČe želite prejeti manjkajoče opise slike, odprite kontekstni meni.Pridobivanje opisa …Videti je, da vsebuje vsebino za odrasle. Ni opisa.Ni opisa.Videti je, da piše: $1Videti je kot: $1Ikona za plus, lahko pomeni tudi dodajanjeIkona puščice levo, lahko pomeni tudi pomik nazajIkona puščice desno, lahko pomeni tudi pomik naprejIkona telefonske slušalke, lahko pomeni tudi klicanjeIkona stripovskega oblačka, lahko pomeni tudi klepetIkona kljukiceIkona X, lahko pomeno tudi zapiranje ali brisanjeIkona smetnjaka, lahko pomeni tudi brisanjeIkona svinčnika, lahko pomeni tudi urejanjeIkona nasmejanega obraza, lahko pomeni tudi emodžiIkona za končanje klicaIkona za škarnice dol, lahko pomeni tudi razširitevIkona srca, lahko pomeni tudi priljubljenoIkona za začetni zaslonIkona male črke »i«, lahko je tudi znak za več informacijIkona za zagon aplikacijIkona navzgor obrnjenega palca, lahko pomeni tudi všečekIkona s tremi črticami, lahko je tudi ikona menijaTri pike, lahko pomeni tudi meni z več informacijamiIkona zvonca, lahko pomeni tudi obvestilaIkona za začasno zaustavitevIkona za predvajanjeIkona za osvežitevIkona povečevalnega stekla, lahko je tudi za iskanje ali povečavo/pomanjšavoIkona papirnatega letala, lahko pomeni tudi pošiljanjeIkona zobnika ali ključa, lahko pomeni tudi nastavitveIkona za deljenjeIkona zvezdiceIkona fotoaparata, lahko pomeni tudi fotografiranjeIkona ure, lahko pomeni tudi časIkona videokamere, lahko pomeni tudi snemanje videaIkona štirih navzven obrnjenih puščic, lahko pomeni tudi razširitevIkona štirih navznoter obrnjenih puščic, lahko pomeni tudi zmanjšanjeikona GoogleIkona TwitterjaIkona FacebookaIkona Pomočnika GoogleIkona vremenaIkona nakupovalnega vozičkaNavzgor usmerjena puščica, lahko pomeni tudi nalaganjeIkona z vprašajemIkona mikrofona, lahko pomeni tudi snemanjeIkona za izklop zvoka mikrofonaIkona GalerijeIkona kompasaIkona osebIkona puščice navzgorIkona kuverte, lahko je tudi za poštoIkona emodžija za vesel in žalosten obrazIkona sponke, lahko pomeni tudi prilogoIkona predvajanja, lahko pomeni tudi predvajanje videa na oddaljenem zaslonuIkona za povečanje glasnostiIkona za zmanjšanje glasnostiIkona zvočnika, lahko pomeni tudi glasnostIkona za izklop zvokaIkona za zaustavitevIkona nakupovalne vrečkeIkona označenega seznamaIkona lokacijeIkona koledarjaIkona navzdol obrnjenega palca, lahko pomeni tudi nevšečekIkona slušalk z mikrofonomIkona s puščico v desno, lahko pomeni tudi uveljavitevIkona s puščico v levo, lahko pomeni tudi razveljavitevIkona za prenosIkona puščice navzdolIkona za škarnice dol, lahko pomeni tudi strnitevIkona za škarnice desnoIkona za škarnice levoUra z ukrivljeno puščico, lahko pomeni tudi zgodovinoIkona osebeIkona veselega obrazaIkona žalostnega obrazaIkona lune, lahko pomeni tudi noč ali spanjeIkona oblakaIkona sonca, lahko pomeni tudi dnevni časIzberi datotekeNobena datoteka ni izbranaŠtevilo datotek: $1Drugo …ddmmllllTa mesecTa tedenTedenPokaži izbirnik datumaPrikaz izbirnika lokalnega datuma in urePrikaz izbirnika mesecaPrikaz izbirnika urePrikaz izbirnika tednaPrikaz podokna za izbiro mesecaPrikaz naslednjega mesecaPrikaz prejšnjega meseca$1, začne se $2Modri kanalZeleni kanalŠestnajstiška barvna vrednostOdtenekSvetlostRdeči kanalNasičenostKapalkaOrodje za preklapljanje oblikDrsnik za odtenekIzbirnik barvBarvni krog z dvorazsežnim drsnikom za izbiranje nasičenosti in svetlostiSistemske barveDopoldne/popoldneDannadziranje predstavnostivideonemovklop zvokapredvajanjepremorpretečeni čas: $1skupni čas: $1prehod v celozaslonski načinizhod iz celozaslonskega načinapreklop celozaslonskega načina na zarezo zaslonaodpiranje načina slike v slikizapiranje načina slike v slikimedpomnjenjepokaži meni s podnapisimeni za prikaz zvočnih opisovprikaz menija za hitrost predvajanjanazaj na možnostipredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjaprenos predstavnostiprikaz več kontrolnikov za predstavnostčasovni krmilnik za predvajanje zvokačasovni krmilnik za predvajanje videoposnetkadrsnik za glasnosttrenutni čas v sekundahpreostale sekunde videoposnetkaveč možnostiMilisekundeMinuteSekundeIzbran je predmet $1Predmet $1 ni izbranIskalnik napak je začasno zaustavljen na drugem zavihku. Kliknite, če želite preklopiti na ta zavihek.Ovijanje vrstic$2. teden, $1Izberite eno ali več datotek.Neveljavna vrednost.Vnesite e-poštni naslov (polje ne sme biti prazno).Vnesite nekaj po znaku »$1«. Naslov »$2« je nepopoln.Vnesite nekaj in nato $1. Naslov »$2« je nepopoln.Del po »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.»$1« je na napačnem mestu v »$2«.Del pred »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.V e-poštnem naslovu mora biti znak »$1«. V naslovu »$2« manjka »$1«.Vnesite seznam e-poštnih naslovov, ločenih z vejicamiVrednost mora biti $1.Vrednost mora biti večja od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali pozneje.Vrednost mora biti manjša od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali prej.Vrednost mora biti med $1 in $2.Najmanjša vrednost ($1) mora biti manjša od največje vrednosti ($2).Najzgodnejši datum ($1) mora biti pred najpoznejšim datumom ($2).Vnesite veljavno vrednost. Vnos v polje je nepopoln ali vsebuje neveljaven datum.Vnesite številko.Oblikovanje za večjo berljivostDovoli uporabo fotoaparataDovoli uporabo mikrofonaDovoli uporabo mikrofona in fotoaparataObjavi lokacijoDeljenje lokacije je dovoljenoMočno gesloIzpolnite to poljePotrdite to polje, če želite nadaljevati.Izberite datoteko.Izberite eno od teh možnosti.Izberite element s seznama.Vnesite e-poštni naslovVnesite URL.Poskrbite za ujemanje z zahtevano obliko.Vnesite veljavno vrednost. Najbližji veljavni vrednosti sta $1 in $2.Vnesite veljavno vrednost. Najbližja veljavna vrednost je $1.Skrajšajte to besedilo na $2 znakov ali manj (trenutno uporabljate $1 znakov).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate en znak).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate toliko znakov: $1).Datoteka v napraviHitrost predvajanja0,250,50,751,251,51,752Zapri celozaslonski načinPredvajanje v načinu slike v slikiPredvajanje na televizorjuPreklopljeno na zrcaljenjeSlaba kakovost predvajanjaNapaka pri predvajanju videoposnetkaDvakrat se dotaknite levo ali desno, da preskočite 10 sBesedilni posnetek $1Vtičnika ni bilo mogoče naložiti.Predstavnosti ni mogoče predvajati.$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBNeveljaven vnosNeveljavno črkovanjeNeveljavna slovnicaaktivirajpotrdikliknitikliknite prednikaskočiodpretipritisniizberipočisti izboropozoriloopozorilno pogovorno oknoaplikacijačlnkpasicadaljši citatgumbkodaizbirnik barveglava stolpcakombinirano poljekomentardopolnilnobrisanjevstavljanjepotrditveno poljepodatki o vsebiniizbirnik datumaizbirnik datuma in ureizbirnik lokalnega datuma in ureopredelitevseznam opredelitevizrazpodrobnostipogovorno oknoimeniktrikotnik z dodatno vsebinoizvlečekzahvalaspremna besedadodatekpovratna povezavabibliografski vnosbibliografijabibliografski viripoglavjekolofonsklepnaslovnicazaslugaseznam sodelujočihposvetilokončna opombakončne opombeepigrafepilogpopravkiprimersprotna opombapredgovorglosarvnos v glosarjukazalouvodsklicevanje na opombokritikaprelom straninoga straniglava straniseznam stranidelpojavni citatVprašanjapodnaslovnamigdokumentpredmetpoudarekvirštevilkaobrazecnogagrafični elementgrafični dokumentgrafični predmetgrafični simbolglavanaslovnaslov $1izbirnik urepovezavapolje s seznamomdnevnglavnoznačenopotujoči napismatematikamenimenijska vrsticamenijski elementmerilnikizbirnik mesecakrmarjenjeopmbizhodpojavni gumbkazalnik potekaizbirni gumbskupina izbirnih gumbovobmočjeskupina vrsticglava vrsticedrsni traksearchiskalno poljerazdelekdrsnikpomikalnikrazdelilnikstanjemočnopodpisanopredlognadpisanoprekloptabulatorkatabelaseznam zavihkovpodokno z zavihkitelefončasmerilnik časapreklopni gumborodna vrsticaopis orodjadrevodrevesna mrežaelement drevesaurlVsebina HTMLizbirnik tedna{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min in }one{# min in }two{# min in }few{# min in }other{# min in }}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{HOURS,plural, =1{1 h in }one{# h in }two{# h in }few{# h in }other{# h in }}{DAYS,plural, =1{1 dan}one{# dan}two{# dneva}few{# dni}other{# dni}}{DAYS,plural, =1{1 dan in }one{# dan in }two{# dneva in }few{# dni in }other{# dni in }}{MONTHS,plural, =1{1 mesec}one{# mesec}two{# meseca}few{# mesece}other{# mesecev}}{YEARS,plural, =1{1 leto}one{# leto}two{# leti}few{# leta}other{# let}}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{HOURS,plural, =1{Še 1 h}one{Še # h}two{Še # h}few{Še # h}other{Še # h}}{DAYS,plural, =1{Še 1 dan}one{Še # dan}two{Še # dneva}few{Še # dni}other{Še # dni}}{MONTHS,plural, =1{Še 1 mesec}one{Še # mesec}two{Še # meseca}few{Še # mesece}other{Še # mesecev}}{YEARS,plural, =1{Še 1 leto}one{Še # leto}two{Še # leti}few{Še # leta}other{Še # let}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}one{Pred # s}two{Pred # s}few{Pred # s}other{Pred # s}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 sekundo}one{Pred # sekundo}two{Pred # sekundama}few{Pred # sekundami}other{Pred # sekundami}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}one{Pred # min}two{Pred # min}few{Pred # min}other{Pred # min}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 minuto}one{Pred # minuto}two{Pred # minutama}few{Pred # minutami}other{Pred # minutami}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}{DAYS,plural, =1{Pred 1 dnevom}one{Pred # dnevom}two{Pred # dnevoma}few{Pred # dnevi}other{Pred # dnevi}}{MONTHS,plural, =1{Pred 1 mesecem}one{Pred # mesecem}two{Pred # mesecema}few{Pred # meseci}other{Pred # meseci}}{YEARS,plural, =1{Pred 1 letom}one{Pred # letom}two{Pred # letoma}few{Pred # leti}other{Pred # leti}}{SECONDS,plural, =1{pred 1 sekundo}one{pred # sekundo}two{pred # sekundama}few{pred # sekundami}other{pred # sekundami}}{SECONDS,plural, =1{pred 1 minuto}one{pred # minuto}two{pred # minutama}few{pred # minutami}other{pred # minutami}}{HOURS,plural, =1{pred 1 uro}one{pred # uro}two{pred # urama}few{pred # urami}other{pred # urami}}{DAYS,plural, =1{pred 1 dnevom}one{pred # dnevom}two{pred # dnevoma}few{pred # dnevi}other{pred # dnevi}}{MONTHS,plural, =1{pred 1 mesecem}one{pred # mesecem}two{pred # mesecema}few{pred # meseci}other{pred # meseci}}{YEARS,plural, =1{pred 1 letom}one{pred # letom}two{pred # letoma}few{pred # leti}other{pred # leti}}(prazno)SlikaVsebina v obliki RTFSpletna vsebina za pametno lepljenjeRazširitev je pripetaRazširitev je odpetaNEWTo je nova funkcija.$1. $2.Spletna stran brez naslovaVse datotekeDatoteka $1Izberite mapo, ki jo želite prenestiSmer pisanjaOd leve proti desniOd desne proti leviIzberite mapoShrani datotekoOdpri datotekoOdpri datotekeGumb za nazajGumb za sredinoVrednost barve v šestnajstiškem zapisuPomik do semNa vrhNa dnoStran gorStran dolPomik levoPomik desnoPomik gorPomik dolRazvrstitev stolpca $1 je bila preklicana.Stolpec $1 je bil razvrščen v naraščajočem vrstnem redu.Stolpec $1 je bil razvrščen v padajočem vrstnem redu.&IzberiEmojiEscInsDelPuščica levoPuščica desnoPuščica gorPuščica dolEnterPresledekF1F5F6F11VračalkaVejicaObdobjeUstavitev/začasna ustavitevUstavitevAltCommandShiftWin$1 B$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sSredišče za obvestila, št. neprebranih sporočil: $1ObvestiloRazširi obvestiloStrni obvestilo – $1$1 %$1 systemPošiljanje odgovorazdaj{MINUTES,plural, =1{1 m}one{# m}two{# m}few{# m}other{# m}}{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}two{# d}few{# d}other{# d}}{YEARS,plural, =1{1 l}one{# l}two{# l}few{# l}other{# l}}{MINUTES,plural, =1{čez 1 min}one{čez # min}two{čez # min}few{čez # min}other{čez # min}}{HOURS,plural, =1{čez 1 h}one{čez # h}two{čez # h}few{čez # h}other{čez # h}}{DAYS,plural, =1{čez 1 d}one{čez # d}two{čez # d}few{čez # d}other{čez # d}}{YEARS,plural, =1{čez 1 l}one{čez # l}two{čez # l}few{čez # l}other{čez # l}}Blokiraj vsa obvestila s tega spletnega mestaBlokiraj vsa obvestila iz te aplikacijeBlokiraj vsa obvestilaNe blokirajZapri obvestiloPreložiNastavitve obvestilPošiljanje v napravo $1 …Pošiljanje ni uspeloSlika.Vsebina HTML.Zgodovina podatkov v odložiščuOdstrani $1.Odstranjeno.Če želite zapustiti umerjanje, pritisnite tipko Esc.Umerjanje zaslona na dotikDotaknite se ciljev za dotik na zaslonu.Dotaknite se tukajUmerjanje je končanoNeznan prikazVgrajeni zaslonUporabi majhno gostotoUporabi veliko gostotoNastavitve prikaza aplikacije se bodo uveljavile, ko jo boste naslednjič znova zagnali.$1+{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Več kot 1 neprebrano obvestilo}one{Več kot # neprebrano obvestilo}two{Več kot # neprebrani obvestili}few{Več kot # neprebrana obvestila}other{Več kot # neprebranih obvestil}}Neprebrana obvestila{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 neprebrano obvestilo}one{# neprebrano obvestilo}two{# neprebrani obvestili}few{# neprebrana obvestila}other{# neprebranih obvestil}}Želite poklicati to številko iz telefona?Pokliči{DAYS,plural, =0{Aktivna danes}=1{Aktivna pred 1 dnevom}one{Aktivna pred # dnevom}two{Aktivna pred # dnevoma}few{Aktivna pred # dnevi}other{Aktivna pred # dnevi}}Številka iz: $1besedilaštevilkeNi mogoče deliti tega: $1Ni bilo mogoče deliti tega: $1Naprava mora biti povezana z internetom.Naprava $1 mora biti povezana v internet.Besedilo je prevelikoPoskusite deliti besedilo v manjših kosih.Izbrana je vrstica $1.